太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)是丰臣秀吉喜爱的伊势名点!这些优雅甜甜的年糕至今仍然是手工烘焙的,您可以在参拜内久(Naiku)后享用它们♪
掲載日:2021.02.18
据说,“太鼓熟塞麻糬”这个名字的由来是因为著名统治者丰臣秀吉经常访问伊势,喜欢吃它,称其为太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)”。多年来,这种简单的烧饼(一种用甜豆沙填满的轻烤麻糬)一直是伊势神宫(IseJingu)内久(Naiku)宫脚下的旅行者放松的地方。为了了解太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)为何如此受人喜爱,我来到了位于内久(Naiku)宫前的太鼓麻糬总店!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a572ff709586827b6ef8a4388850685a8428d48d/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_11_org.jpg)
这就是伊势名产之一的“太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)”!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0dd997ffbb2a5ced59ce152f6884c485a92c48e8/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_12_org.jpg)
太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)。
大约 450 年前,当丰臣秀吉还是个孩子的时候,他在参观伊势神宫(IseJingu)神宫时,很喜欢在一家茶馆里吃到的炒年糕。
此后,秀吉在国家统一前频繁访问伊势,实际上是与伊势有着深厚渊源的人物,为伊势神宫(IseJingu)式年迁宫(ShikinenSengu)宫的复兴做出了重大贡献。
秀吉喜欢吃的这种麻糬,后来被伊势人称为“太鼓麻糬、流塞麻糬”,现在被称为太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHlwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e709f096c481b151e4547667f34272f45619d3c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_13_org.jpg)
我参观了太鼓麻糬的总店。距离伊势神宫(IseJingu)势神内久(Naiku)宇治桥(UjibashiBridge)步行1分钟,内久(Naiku)前巴士站旁边,红色屋顶的商店,堪称伊势观光的最佳地点。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDJwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a4ec76ba83a8285ee2e6b19c4a74072b508e553/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_14_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDZwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9020573e41fd9a1f98e58044c908214586570fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_15_org.jpg)
包装纸上描绘着太阁饼的店铺和参拜客络绎不绝的古代伊势的风景,从包装上也能感受到太阁饼的历史!
12个装1,080日元
20个装1,800日元
26个装2,300日元
※全部含税
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdCtwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c461f5641ffb1e5e9dd116a82fd8f2e4d04df7ae/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_16_org.jpg)
作为特产分发也很方便,令人开心♪
用手拿着每个袋子,一点一点地吃,这似乎是一种不会弄脏手的一般进食方式!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUNwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ae29ffc6516a12ef884ca263ca5f702507436f5f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_17_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUdwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--17c1b1c72e20206a36329e26e32770cd002824ef/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_18_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUtwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf4f1a1868c72e325bdf646b57a7aba9882a99b6/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_19_org.jpg)
由于距离内久(Naiku)很近,所以是参拜神社后休息的好地方!
宽敞的店内摆满了长椅,充满了伊势传统的情调。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU9wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c70e0e394d6757a1600a9c6795b00da11355d6ba/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_20_org.jpg)
太阁持创建于战国时代的 1565 年。作为内久(Naiku)参拜者的休息场所,多年来一直深受人们的喜爱。
据说现在的建筑物是从1968年开始建造的。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVNwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6205c0235f3e17d1c3d15cbf592a237e15657878/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_21_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVdwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9edb286201815dc0a88431aca261462a39f84069/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_22_org.jpg)
这是因为丰臣秀吉在战时打出的马印是葫芦!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75a29166412b6b5c5e5264d4d215d2385fc7ae6a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_23_org.jpg)
传达了太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)与丰臣秀吉之间的深厚关系。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68691cdba7a0d1e7a7cb243fdc78cbabf6b11d90/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_24_org.jpg)
马上吃!
年糕是直径5cm左右的圆形扁平形状。柔软的年糕和豆馅儿的高雅甜味,好像多少都能吃下!
和温热的焙茶搭配也很出众,肚子和心都能放松。
多次来访的回头客很多这点也是可以理解的。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWlwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46f9a12480ccf6a4bea6b4802e18238021f0cc61/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_25_org.jpg)
将蒸好的糯米与自己调味煮好的北海道十胜产小豆混合后,一个一个用铲子翻面,手工烤制的传统做法!
虽然它不能大规模生产,但这需要时间和精力,这就是为什么烤眼的形状和颜色逐一不同。
精心制作的年糕,让人想要好好品尝!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW1wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e0291d6a536b46abf96ba0204aeffb840c09d65/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_26_org.jpg)
“烤面包机也可以,但是用平底锅等用小火烤着吃是最好吃的。”店员告诉我推荐的吃法!
试着实践了一下,比起刚才吃的年糕,年糕更松软更膨胀,更香更好吃!这是新发现♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f9dd7587abc33d782e132128e75d9efbb289a34/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_27_org.jpg)
“作为外观特征的烤焦也是当然的,最下功夫的是豆馅。小粒豆馅的味道很难糊弄,所以调味也很讲究,是我们自己做的。”他说。
确实,无论是口感还是甜味,都很绝妙!
顺便说一下,据说到1月为止的冬季限定,也销售小豆粥♪
下次来的时候一定要吃!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba57171973b01021b25c53770c77c42f778cb330/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_28_org.jpg)
内容每两个月变化一次,请务必确认!
太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)据说是与丰臣秀吉“晋升”相关的幸运麻糬,在喜庆场合也很受欢迎!
如果吃了如此吉祥的太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi),说不定还能从伊势先生那里得到更多的力量呢! ?
参拜内久(Naiku)后,请务必顺便过来休息一下。
名称
太鼓烧塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)
地址
伊势市(IseCity)宇治今池町(ujimazaikecho)63 号 516-0024
电话号码
0596-22-2767
营业时间
10:00〜15:00
休息日
全年无休
停车场
无使用周边收费停车场
搭乘公共交通工具
从“伊势市(IseCity)市站”或“近铁宇治山田站”乘坐巴士15分钟,在“内久(Naiku)”下车
开车去
由伊势自动车道“伊势西IC”开车约5分钟