太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)是豐臣秀吉喜愛的伊勢名點!這些優雅甜甜的年糕至今仍是手工烘焙,參拜內久(Naiku)後可以享用♪
掲載日:2021.02.18
據說,「太鼓熟塞麻糬」這個名字的由來是因為著名統治者豐臣秀吉經常訪問伊勢,喜歡吃它,稱其為太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)」。多年來,這種簡單的燒餅(一種用甜豆沙填滿的輕烤麻糬)一直是伊勢神宮(IseJingu)內久(Naiku)宮腳下的旅行者放鬆的地方。為了了解太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)為何如此受人喜愛,我來到了位於內久(Naiku)宮前的太鼓麻糬總店!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a572ff709586827b6ef8a4388850685a8428d48d/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_11_org.jpg)
這就是伊勢名產之一的「太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)」!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0dd997ffbb2a5ced59ce152f6884c485a92c48e8/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_12_org.jpg)
太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)。
大約 450 年前,當豐臣秀吉還是個孩子的時候,他在參觀伊勢神宮(IseJingu)神宮時,很喜歡在一家茶館裡吃到的炒年糕。
此後,秀吉在國家統一前頻繁訪問伊勢,實際上是與伊勢有著深厚淵源的人物,為伊勢神宮(IseJingu)式年遷宮(ShikinenSengu)宮的復興做出了重大貢獻。
秀吉喜歡吃的這種麻糬,後來被伊勢人稱為“太鼓麻糬、流塞麻糬”,現在被稱為太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHlwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e709f096c481b151e4547667f34272f45619d3c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_13_org.jpg)
我參觀了太鼓麻糬的總店。距離伊勢神宮(IseJingu)內久(Naiku)宇治橋(UjibashiBridge)步行 1 分鐘,內久(Naiku)巴士站旁邊,位於可說是「伊勢山觀光的最佳地點」的店鋪。紅色屋頂為其地標。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDJwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a4ec76ba83a8285ee2e6b19c4a74072b508e553/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_14_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDZwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9020573e41fd9a1f98e58044c908214586570fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_15_org.jpg)
包裝紙上描繪著太閣餅的店鋪和參拜客絡繹不絕的古代伊勢的風景,從包裝上也能感受到太閣餅的歷史!
12個裝1,080日元
20個裝1,800日元
26個裝2,300日元
※全部含稅
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdCtwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c461f5641ffb1e5e9dd116a82fd8f2e4d04df7ae/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_16_org.jpg)
作為特產分發也很方便,令人開心♪
用手拿著每個袋子,一點一點地吃,這似乎是一種不會弄臟手的一般進食方式!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUNwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ae29ffc6516a12ef884ca263ca5f702507436f5f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_17_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUdwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--17c1b1c72e20206a36329e26e32770cd002824ef/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_18_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUtwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf4f1a1868c72e325bdf646b57a7aba9882a99b6/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_19_org.jpg)
由於距離內久(Naiku)很近,所以是參拜神社後休息的好地方!
寬敞的店內擺滿了長椅,充滿了伊勢傳統的情調。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU9wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c70e0e394d6757a1600a9c6795b00da11355d6ba/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_20_org.jpg)
太閣持創立於戰國時代的 1565 年。作為內久(Naiku)參拜者的休息場所,多年來一直深受人們的喜愛。
據說現在的建築物是從1968年開始建造的。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVNwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6205c0235f3e17d1c3d15cbf592a237e15657878/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_21_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVdwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9edb286201815dc0a88431aca261462a39f84069/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_22_org.jpg)
這是因為豐臣秀吉在戰時打出的馬印是葫蘆!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75a29166412b6b5c5e5264d4d215d2385fc7ae6a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_23_org.jpg)
傳達了太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)與豐臣秀吉之間的深厚關係。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68691cdba7a0d1e7a7cb243fdc78cbabf6b11d90/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_24_org.jpg)
馬上吃!
年糕是直徑5cm左右的圓形扁平形狀。柔軟的年糕和豆餡兒的高雅甜味,好像多少都能吃下!
和溫熱的焙茶搭配也很出眾,肚子和心都能放松。
多次來訪的回頭客很多這點也是可以理解的。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWlwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46f9a12480ccf6a4bea6b4802e18238021f0cc61/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_25_org.jpg)
將蒸好的糯米與自己調味煮好的北海道十勝產小豆混合後,一個一個用鏟子翻面,手工烤制的傳統做法!
雖然它不能大規模生產,但這需要時間和精力,這就是為什麽烤眼的形狀和顏色逐一不同。
精心制作的年糕,讓人想要好好品嘗!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW1wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e0291d6a536b46abf96ba0204aeffb840c09d65/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_26_org.jpg)
「烤面包機也可以,但是用平底鍋等用小火烤著吃是最好吃的。」店員告訴我推薦的吃法!
試著實踐了一下,比起剛才吃的年糕,年糕更松軟更膨脹,更香更好吃!這是新發現♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f9dd7587abc33d782e132128e75d9efbb289a34/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_27_org.jpg)
「作為外觀特徵的烤焦也是當然的,最下功夫的是豆餡。小粒豆餡的味道很難糊弄,所以調味也很講究,是我們自己做的。」他說。
確實,無論是口感還是甜味,都很絕妙!
順便說一下,據說到1月為止的冬季限定,也銷售小豆粥♪
下次來的時候一定要吃!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba57171973b01021b25c53770c77c42f778cb330/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/747_28_org.jpg)
內容每兩個月變化一次,請務必確認!
太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)據說是與豐臣秀吉「晉升」相關的幸運麻糬,在喜慶場合也很受歡迎!
如果吃瞭如此吉祥的太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi),說不定還能從伊勢先生那裡得到更多的力量呢! ?
參拜內久(Naiku)後,請務必順便過來休息一下♪
名稱
太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)
地阯
伊勢市(IseCity)宇治今池町(ujimazaikecho)63 號 516-0024
電話號碼
0596-22-2767
營業時間
10:00〜15:00
休息日
全年無休
停車場
無使用周邊收費停車場
搭乘公共交通工具
從「伊勢市(IseCity)市站」或「近鐵宇治山田站」搭乘巴士15分鐘,在「內久(Naiku)」下車
開車去
由伊勢自動車道“伊勢西IC”開車約5分鐘