伊势神宫(IseJingu)、夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))、伊势经典观光景点公路自行车之旅【美丽乡村三重自行车道第13篇伊势/二见版】

掲載日:2021.04.08

伊势市(IseCity)位于伊势神宫(IseJingu)神宫的基地,是三重县的主要旅游目的地之一。这里还遍布着热门的观光景点,例如伊势神宫(IseJingu)格库(Geku)和内久(Naiku)宫、鸟居前镇以及夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))夫妇岩而闻名的二见兴玉二见兴玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)。这些地点的距离也正好适合骑自行车!
因此,这次我们将一边骑自行车巡游伊势周边的人气观光景点,一边介绍观光指南上不怎么刊登的“日常穿的伊势”的上坡较少&距离较短的路线!

■旅人自行车作家浅野真则
自行车经历约20年。三顿饭+零食一样喜欢自行车。我太喜欢自行车了,我变成了一个自由的自行车作家。骑自行车称为工作,享受私人比赛和长途骑行。
ーーーーーーーーーーーー
什么是“美丽国・三重自行车道中记”?出生于三重县成长于三重县的自行车作家浅野真则,一边用自行车巡游三重县的魅力一边进行介绍!
关于“美丽的三重县自行车道”的其他文章请点击这里!关于“美丽的三重县自行车道”的其他文章请点击这里!




从著名的赏樱胜地宫川岸到格库(Geku)

宫川堤公园

此次骑行之旅的地点是三重县的代表旅游胜地伊势市。这个地区充满了伊势神宫(IseJingu)和夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))等任何去过三重县的人都至少去过一次的经典景点。县外的一些人可能因修学旅行而来过这里。这次我们将骑车游览一些最受欢迎的观光景点!

出发地点是私家车的话,推荐使用宫川堤公园的免费停车场。宫川堤作为赏樱花的名胜也很有名,所以时期合适的话,也能享受赏花的乐趣!

从这里出发,我们将前往伊势神宫(IseJingu)格库(Geku)地区。如果您乘坐电车,骑自行车到伊势市(IseCity)站然后从那里出发很方便。

伊势神宫(IseJingu)/格库(Geku)

离开宫川堤公园,向东穿过城市。首先,我们的目标是伊势神宫(IseJingu)和格库(Geku)。城市里交通有点拥挤,但道路很宽,开车很方便。

步行几公里就到了格库(Geku)、鸟居前町以及格库(Geku)的参道。通往格库(Geku)参道最近维护得很漂亮,有很多餐馆。在这种情况下,拥有100多年历史的老字号山田屋的三层木结构建筑就显得格外引人注目。

参观伊势神宫(IseJingu)时,习惯上先参观格库(Geku),然后内久(Naiku)。首先,我们来参观一下格库(Geku)。参拜神社时,请换上运动鞋等舒适的鞋子。

穿过鸟居穿过火除桥,在手水舍洗净双手和嘴,以正宫为目标。神社的森林非常安静,只能听到野鸟的声音和踩踏鹅卵石的声音,随着你前进的步伐,你的心灵似乎得到了净化。

主神社是丰受大神宫(Toyouke-daijingu),它是产业的守护神,包括食物、衣服和住所。我们感谢他们每天的祝福,祝愿他们未来生活安宁。




沿着神社道路前往伊势神宫(IseJingu)中心、内久(Naiku)、大原井町(Oharai-Machi)、御影横丁(Okage-yokocho)横丁。

牧吉旅馆

参观完格库(Geku)后,前往内久(Naiku)。最短的路线是走格库(Geku)前面的御木本路,但既然我们在这里,就假装我们是过去来伊势的游客,走旧伊势街道吧。

穿过格库(Geku)向东行驶,在冈本一丁目十字路口左转。在下一个红绿灯处右转,即可到达旧伊势街道。穿过濑田川上的小田桥后,上坡约1公里。坡度不太陡,所以如果你换成较轻的档位并按照自己的节奏上坡,应该没问题。

坡上是在江户时代作为全国屈指可数的花街而繁荣的叫做古市的町。现在是高台的住宅街的风情,不过有叫做麻吉的保留着当时面貌的老字号旅馆。

这家旅馆也是东海道(Tokaido)十元社在东海道中日樱中出现的旅馆,拥有200多年的历史。它建在陡坡上,建筑风格与京都清水寺相同,共六层、五层,在当时是一座宏伟的建筑。由仓库改建而成的“牧吉历史馆”展示着讲述200年历史的珍贵物品。它仍然作为旅馆经营,你仍然可以在那里住宿,但它太受欢迎了,很难预订。

伊势神宫(IseJingu)/内久(Naiku)

离开古市真义旅馆后,我们沿着旧伊势街道向南行驶。经过县道 37 号线交叉路口后,继续行驶约 1 公里,就会看到陡峭的下坡路 。如果您沿着道路行驶并注意速度,猿彦神社(Sarutahiko-JinjaShrine)将在红绿灯路口的左侧。在十字路口左转并直行直至到伊势神宫(IseJingu)/内久(Naiku)宫前。从这里开始,将自行车停放在自行车停车场,换上舒适的鞋子,然后散步。停放自行车时,使用坚固的钢缆锁是安全的。

首先,我们来参观内久(Naiku)。内久(Naiku)被称为高台神社(Kotaijingu),是供奉日本守护神天照大神的神社中心。跨过宇治桥(UjibashiBridge),在五十铃川河畔的盥洗池处净化身心,沿着长长的参拜道步行至本宫,顿觉神清气爽。

御影横丁(Okage-yokocho)/大原井町(Oharai-Machi)

参拜正宫,享受江户时代参拜的旅人也很享受的斋戒吧!

内久(Naiku)前面是大原町、鸟大原井町(Oharai-Machi)。这条街道从宇治桥(UjibashiBridge)桥前延伸约 800 米,是传统街道景观的再现,拆除了电线杆,将电线埋在地下。该地区遍布餐厅,例如历史悠久的特色年糕赤福(Akafukumochi)的总店手捏寿司(Tekone-Zushi)和伊势乌冬面(Ise-Udon)等伊势志摩地区的当地美食。

大原井町(Oharai-Machi)位于大原井町的中央御影横丁(Okage-yokocho)是一座将伊势路上的江户、明治时代的旧建筑搬迁并重建而成的城镇。这里除了可以品尝到三重县的老字号风味和特产的店铺林立之外,还配合桃花祭、七夕祭等一年一度的活动,在四季中举办各种活动。您不仅可以享受美食,还可以感受季节感。

丸天

大原井町(Oharai-Machi)和御影横丁(Okage-yokocho)美食种类也很丰富,可以外带快速食用。其中,推荐各种类型的丸天矶上。

自然资源丰富,海山海鲜丰富的伊势志摩自古以来就被称为“美丽之国”,而丸天的矶炸,是使用伊势志摩产的海鲜制作而成的。种类也很丰富,奶酪棒和章鱼棒等,可以选择各种各样的味道。能在店里吃到刚炸好的也是魅力之一!

这次的经典商品是店里争夺第一人气的芝士棒和章鱼棒!

芝士棒 (350日元) 是在Iso油炸中加入奶酪,当你咬一口时,热奶酪会从里面出来。Iso油炸和奶酪的微咸是完美的搭配,它是儿童最喜欢的味道,它似乎适合作为下酒菜(骑自行车时严禁饮酒!)。刚炸好的非常烫,吃的时候要注意。

章鱼棒 (380日元) 是在矶油炸中揉入章鱼和切碎的红生姜。比起芝士棒味道更清淡,但是海滨的风味很强烈,这个也非常好吃!

有点怕吃东西的我,转眼间两根就吃完了。份量十足,也很耐饿!

自行车旅行还没开始。吃饱了就出发吧。

穿过大原大原井町(Oharai-Machi)向北走,在赤福(Akafukumochi)总店前的十字路口右转,就会看到一座横跨五十铃川的桥。这座桥的顶部是一个隐藏的景点,可以看到五十铃河和大原井町(Oharai-Machi)。

穿过桥后穿过伊势道路下穿过三交集团体育的杜伊势 (三重县营陆上竞技场) 前,前往县道37号。继续向西前进。




祈愿在夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))熟悉的二见一路平安!

神宫新田

再次跨过五十铃河,向左拐弯,行驶约数百米,右侧就会出现一片广阔的稻田。这里是神宫神田,这里生产大米供奉伊势神宫(IseJingu)的神明。

供奉伊势神宫(IseJingu)的大米和其他祭品被称为“御料”,其产地被称为“御料地”,而神宫神田就是其中之一。在神宫神田,遵循古老的传统,以清洁的方式种植水稻。故宫是一个神圣的地方,所以你不可以进入。

二宫(FutamiuraBeach)旅馆町/日日馆

离开神宫神田,沿着道路向东行进。在第一个红绿灯路口左转,穿过伊势二见鸟羽线高架线,继续前行,右侧是县立太阳竞技场,一边眺望智气伊势忍者王国(NinjaKingdomIse)王国的安土城天守阁,一边继续行驶在您的左边。您将到达二见国际机场十字路口。在这个路口左转,穿过隧道,你会在左边看到一个小公园。

这里设有公共厕所和安全青蛙雕像,这是与二见兴玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)青蛙岩相关的幸运符。据说,青蛙有“归来”、“回归”的意思,所以“平安归来”、“丢失的东西归还”等愿望就会实现。我们要去的二见兴玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)也有很多青蛙雕像。

沿国道42号线向JR二见站方向行驶,到站前的十字路口。二见二见兴玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)的表参道就是从这个十字路口开始的。沿着路往北走,在路口右转,就到了二二宫(FutamiuraBeach)区。

二宫(FutamiuraBeach)是日本最早的海水浴场开辟的地方,也曾经是伊势神宫(IseJingu)信徒在二宫(FutamiuraBeach)净化身体的地方。

这一带旅馆和土特产店鳞次栉比。其中也有能让人感受到历史的木造建筑的旅馆。也有来修学旅行的人吗?

旅馆区的一角,有一处名为“日日馆”的设施,曾是参拜伊势神宫(IseJingu)贵宾下榻之处。日日馆建于1887年,被指定为国家重要文化财产。目前,它作为住宿设施的作用已经结束,现在被用作博物馆,展示着接待客人时的家具。

二见兴玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)

出了日日馆就到了二见兴玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)。说到伊势市的自行车观光,就不能不提到二二见兴玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)的夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))!

将自行车停在停车场,换上便于行走的鞋子参拜。

当我继续在碎石路上行走时,夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))就出现在我的面前!夫妻岩由男石夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))两块大小岩石组成,通过注连绳连接起来,据说是婚姻和谐的象征。夏至时可以在夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))间看到日出,冬至前后满月时还可以看到月亮从夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))间升起。

在夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))附近,还有青蛙岩,上面像一只青蛙,这就是二见的护身符“安全青蛙”的由来。

祈求婚姻美满、旅途平安后,我们离开了二见兴玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)。





沿河骑行前往仓库之乡川崎

沿着河边路继续前行,到达下一个目的地——仓库之乡川崎。首先,向东行驶,直至到达五十铃河。一路上有三盐殿神社,这里将二宫(FutamiuraBeach)的海水煮沸制成硬盐,献给伊势神宫(IseJingu)。

到五十铃川后向左转。途中,景色开阔,可以暂时欣赏眺望五十铃川平静流淌的绝景。

横穿国道42号,在县道102号上右拐,渡过五十铃川。在穿过的地方右转,在行人/自行车用的地下通道穿过国道42号的话,就会来到刚才行驶的道路的对岸的堤防道路。就那样沿着路前进的话,会沿着势田川出来,所以通过排水处的堤坝到对岸。不久堤坝道路就会走到尽头,进入县道102号。

县道的交通量很大,道路上铺设了太平洋岸自行车道的标志和箭羽。

太平洋岸自行车道是穿过千叶、神奈川、静冈、爱知、三重、和歌山的太平洋沿岸6县全长1400km的自行车道,在三重有从鸟羽经由伊势前往熊野的路线和经由志摩前往熊野的路线,这里是经由伊势路线的一部分。可能是因为这个原因,我感觉有很多司机一边意识到自行车,一边跑。

穿过住宅区,沿着濑田川出现,就会看到对岸的一个角落,排列着仓库。川崎是一座仓库之城。

川崎是江户时代作为伊势水运门户而繁荣的城镇,人们纷纷涌入伊势市。据说运往伊势的各种物资也是从这里运来的,然后运送到各地。至今仍有联排别墅和仓库保留着当年的氛围,有的被改造成咖啡馆和杂货店。还有伊势川崎商业博物馆,可以了解川崎的文化和历史。

来到这里,终点宫川堤公园也近在咫尺。虽说如此,因为要穿过交通量大的市区,所以到最后都要注意安全骑行。洗个澡感觉很清爽,直到安全回家都是自行车旅行!

三田之汤(Mitasu-no-yu)

这次志目的温泉三田之汤(Mitasu-no-yu)温泉三田之汤,离川崎很近。您可以享受电浴、碳酸温泉等11种浴池和桑拿,舒缓骑行的疲劳。

在餐厅,您还可以品尝伊势乌冬面(Ise-Udon)和手捏寿司(Tekone-Zushi)等当地美食。

也有宽敞的停车场,所以也推荐您在宫川堤公园结束后,开车来放松一下再回去。


<三田之汤(Mitasu-no-yu)>
入浴费用:中学生以上600日元 (周末及节假日700日元) 、小学生250日元、4岁以上100日元
※毛巾出租 (浴巾,面巾) 300日元
营业时间:9:00~24:00 (平时)
※现在为了防止新型冠状病毒传染病的扩散,营业时间缩短到23时
闭馆日:全年无休 (因设施检查有临时休业)

★这次的路线在这里
创建文章/浅野真则
Page Top