伊勢神宮(IseJingu)、夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))、伊勢經典觀光景點公路自行車之旅【美麗鄉村三重自行車道第13篇伊勢/二見版】

掲載日:2021.04.08

伊勢市(IseCity)位於伊勢神宮(IseJingu)神宮的基地,是三重縣的主要旅遊目的地之一。這裡也遍佈著熱門的觀光景點,例如伊勢神宮(IseJingu)格庫(Geku)和內久(Naiku)宮、鳥居前鎮以及夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))夫婦岩而聞名的二見興玉二見興玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)。這些地點的距離也剛好適合騎自行車!
因此,這次我們將一邊騎單車巡遊伊勢周邊的人氣觀光景點,一邊介紹觀光指南上不怎麽刊登的“日常穿的伊勢”的上坡較少&距離較短的路線!

■旅人單車作家淺野真則
單車經歷約20年。三頓飯+零食一樣喜歡單車。我太喜歡單車了,我變成了一個自由的單車作家。騎單車稱為工作,享受私人比賽和長途騎行。
ーーーーーーーーーーーー
什麽是“美麗國・三重單車道中記”?出生於三重縣成長於三重縣的單車作家淺野真則,一邊用單車巡遊三重縣的魅力一邊進行介紹!
關於“美麗的三重縣自行車道”的其他文章請點擊這裡!關於“美麗的三重縣自行車道”的其他文章請點擊這裡!




從著名的賞櫻勝地宮川岸到格庫(Geku)

宮川堤公園

這次騎行之旅的地點是三重縣的代表旅遊勝地伊勢市。這個地區充滿了伊勢神宮(IseJingu)和夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))等任何來三重縣觀光的人都至少參觀過一次的經典景點。縣外的一些人可能因修學旅行而來過這裡。這次我們將騎車遊覽一些最受歡迎的觀光景點!

出發地點是私家車的話,推薦使用宮川隄公園的免費停車場。宮川隄作為賞櫻花的名勝也很有名,所以時期合適的話,也能享受賞花的樂趣!

從這裡出發,我們將前往伊勢神宮(IseJingu)格庫(Geku)地區。如果您搭乘電車,騎自行車到伊勢市(IseCity)站然後從那裡出發很方便。

伊勢神宮(IseJingu)/格庫(Geku)

離開宮川堤公園,向東穿過城市。首先,我們的目標是伊勢神宮(IseJingu)和格庫(Geku)。城市裡交通有點擁擠,但道路很寬,開車很方便。

步行幾公里就到了格庫(Geku)、鳥居前町以及格庫(Geku)的參道。通往格庫(Geku)參道最近維護得很漂亮,有很多餐廳。在這種情況下,擁有100多年歷史的老字號山田屋的三層木結構建築就顯得格外引人注目。

造訪伊勢神宮(IseJingu)時,習慣先參觀格庫(Geku),然後再內久(Naiku)。首先,我們來參觀格庫(Geku)。參拜神社時,請換上運動鞋等舒適的鞋子。

穿過鳥居穿過火除橋,在手水舍洗淨雙手和嘴,以正宮為目標。神社的森林非常安靜,只能聽到野鳥的聲音和踩踏鵝卵石的聲音,隨著你前進的步伐,你的心靈似乎得到了淨化。

主神社是豐受大神宮(Toyouke-daijingu),它是產業的守護神,包括食物、衣服和住所。我們感謝他們每天的祝福,祝福他們未來生活安寧。




沿著神社道路前往伊勢神宮(IseJingu)中心、內久(Naiku)、大原井町(Oharai-Machi)、禦影橫丁(Okage-yokocho)橫丁。

牧吉旅館

參觀完格庫(Geku)後,前往內久(Naiku)。最短的路線是走格庫(Geku)前面的御木本路,但既然我們在這裡,就假裝我們是過去來伊勢的遊客,走舊伊勢街道吧。

穿過格庫(Geku)向東行駛,在岡本一丁目十字路口左轉。在下一個紅綠燈處右轉,即可到達舊伊勢街道。穿過瀨田川上的小田橋後,上坡約1公里。坡度不是太陡,所以如果你換成較輕的檔位並按照自己的節奏上坡,那就沒問題了。

坡上是在江戶時代作為全國屈指可數的花街而繁榮的叫做古市的町。現在是高臺的住宅街的風情,不過有叫做麻吉的保留著當時面貌的老字型大小旅館。

這家旅館也是東海道(Tokaido)十元社在東海道中日櫻中出現的旅館,擁有200多年的歷史。它建在陡坡上,建築風格與京都清水寺相同,共六層、五層,在當時是一座宏偉的建築。由倉庫改建而成的「牧吉歷史館」展示著講述200年歷史的珍貴物品。它仍然作為旅館經營,你仍然可以在那裡住宿,但它太受歡迎了,很難預訂。

伊勢神宮(IseJingu)/內久(Naiku)

離開古市真義旅館後,我們沿著舊伊勢街道往南行駛。經過縣道 37 號線交叉路口後,繼續行駛約 1 公里,就會看到陡峭的下坡路 。如果您沿著道路行駛並注意速度,猿彥神社(Sarutahiko-JinjaShrine)將在紅綠燈路口的左側。在十字路口左轉並直行直至到伊勢神宮(IseJingu)/內久(Naiku)宮前。從這裡開始,將自行車停放在自行車停車場,換上舒適的鞋子,然後散步。停放自行車時,使用堅固的鋼纜鎖是安全的。

首先,我們來參觀內久(Naiku)。內久(Naiku)稱為高台神社(Kotaijingu),是供奉日本守護神天照大神的神社中心。跨過宇治橋(UjibashiBridge),在五十鈴川河畔的盥洗池處淨化身心,沿著長長的參道步行至本宮,頓覺神清氣爽。

禦影橫丁(Okage-yokocho)/大原井町(Oharai-Machi)

參拜正宮,享受江戶時代參拜的旅人也很享受的齋戒吧!

內久(Naiku)前面是大原町、鳥大原井町(Oharai-Machi)。這條街道從宇治橋(UjibashiBridge)橋前延伸約 800 米,是傳統街道景觀的再現,拆除了電線桿,將電線埋在地下。該地區遍布餐廳,例如歷史悠久的特色年糕赤福(Akafukumochi)總店手捏壽司(Tekone-Zushi)和伊勢烏龍麵(Ise-Udon)麵等伊勢志摩地區的當地美食。

大原井町(Oharai-Machi)位於大原井町的中央禦影橫丁(Okage-yokocho)是一座將伊勢路上的江戶、明治時代的舊建築搬遷並重建而成的城鎮。這裡除了可以品嚐到三重縣的老字號風味和特產的店鋪林立之外,還配合桃花祭、七夕祭等一年一度的活動,在四季中舉辦各種活動。您不僅可以享受美食,還可以感受季節感。

丸天

大原井町(Oharai-Machi)和禦影橫丁(Okage-yokocho)美食種類也很豐富,可以外帶快速食用。其中,推薦各種類型的丸天磯上。

自然資源豐富,海山海鮮豐富的伊勢誌摩自古以來就被稱為“美麗之國”,而丸天的磯炸,是使用伊勢誌摩產的海鮮制作而成的。種類也很豐富,乳酪棒和章魚棒等,可以選擇各種各樣的味道。能在店裡吃到剛炸好的也是魅力之一!

這次的經典商品是店裡爭奪第一人氣的芝士棒和章魚棒!

芝士棒 (350日元) 是在Iso油炸中加入乳酪,當你咬一口時,熱乳酪會從裡面出來。Iso油炸和乳酪的微鹹是完美的搭配,它是兒童最喜歡的味道,它似乎適合作為下酒菜(騎單車時嚴禁飲酒!)。剛炸好的非常燙,吃的時候要註意。

章魚棒 (380日元) 是在磯油炸中揉入章魚和切碎的紅生姜。比起芝士棒味道更清淡,但是海濱的風味很強烈,這個也非常好吃!

有點怕吃東西的我,轉眼間兩根就吃完了。份量十足,也很耐餓!

單車旅行還沒開始。吃飽了就出發吧。

穿過大原大原井町(Oharai-Machi)向北走,在赤福(Akafukumochi)總店前的十字路口右轉,就會看到一座橫跨五十鈴川的橋。這座橋的頂部是一個隱藏的景點,可以看到五十鈴河和大原井町(Oharai-Machi)。

穿過橋後穿過伊勢道路下穿過三交集團體育的杜伊勢 (三重縣營陸上競技場) 前,前往縣道37號。繼續向西前進。




祈願夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))熟悉的二見一路平安!

神宮新田

再次跨過五十鈴河,向左轉,行駛約數百米,右側就會出現一片廣闊的稻田。這裡是神宮神田,這裡生產大米供奉伊勢神宮(IseJingu)的神明。

供奉伊勢神宮(IseJingu)的米和其他祭品被稱為“禦料”,其產地被稱為“禦料地”,而神宮神田就是其中之一。在神宮神田,遵循古老的傳統,以清潔的方式種植水稻。故宮是一個神聖的地方,所以你不可以進入。

二宮(FutamiuraBeach)旅館町/日日館

離開神宮神田,沿著道路往東行進。在第一個紅綠燈路口左轉,穿過伊勢二見鳥羽線高架線,繼續前行,右側是縣立太陽競技場,一邊眺望智氣伊勢忍者王國(NinjaKingdomIse)王國的安土城天守閣,一邊繼續行駛在您的左邊。您將到達二見國際機場十字路口。在這個路口左轉,穿過隧道,你會在左邊看到一個小公園。

這裡設有公共廁所和安全青蛙雕像,這是與二見興玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)青蛙岩相關的幸運符。據說,青蛙有「歸來」、「回歸」的意思,所以「平安歸來」、「失去的東西歸還」等願望就會實現。我們要去的二見興玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)也有很多青蛙雕像。

沿著國道42號線往JR二見站方向行駛,到站前的十字路口。二見二見興玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)的表參道就是從這個十字路口開始的。沿著路往北走,在路口右轉,就到了二二宮(FutamiuraBeach)區。

二宮(FutamiuraBeach)是日本最早的海水浴場開闢的地方,也曾經是伊勢神宮(IseJingu)信徒在二宮(FutamiuraBeach)淨化身體的地方。

這一帶旅館和土特產店鱗次櫛比。其中也有能讓人感受到歷史的木造建築的旅館。也有來修學旅行的人嗎?

旅館區的一角,有一處名為「日日館」的設施,曾是參拜伊勢神宮(IseJingu)貴賓下榻之處。日日館建於1887年,被指定為國家重要文化財產。目前,它作為住宿設施的角色已經結束,現在被用作博物館,展示接待客人時的家具。

二見興玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)

出了日日館就到了二見興玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)。說到伊勢市的自行車觀光,就不能不提到二二見興玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)的夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))!

將單車停在停車場,換上便於行走的鞋子參拜。

當我繼續在碎石路上行走時,夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))就出現在我的面前!夫妻岩由男石夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))兩塊大小岩石組成,透過注連繩連接起來,據說是婚姻和諧的象徵。夏至時可以在夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))間看到日出,冬至前後的滿月日還可以在夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))間看到月亮升起。

在夫妻岩(Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple))附近,還有青蛙岩,上面像一隻青蛙,這就是二見的護身符「安全青蛙」的由來。

祈求婚姻美滿、旅途平安後,我們離開了二見興玉神社(Futamiokitama-JinjaShirine)。





沿河騎行前往倉庫之鄉川崎

沿著河邊路繼續前行,到達下一個目的地-倉庫之鄉川崎。首先,向東行駛,直至到達五十鈴河。一路上有三鹽殿神社,這裡將二宮(FutamiuraBeach)的海水煮沸製成硬鹽,獻給伊勢神宮(IseJingu)。

到五十鈴川後向左轉。途中,景色開闊,可以暫時欣賞眺望五十鈴川平靜流淌的絕景。

橫穿國道42號,在縣道102號上右拐,渡過五十鈴川。在穿過的地方右轉,在行人/單車用的地下通道穿過國道42號的話,就會來到剛才行駛的道路的對岸的隄防道路。就那樣沿著路前進的話,會沿著勢田川出來,所以通過排水處的隄壩到對岸。不久隄壩道路就會走到盡頭,進入縣道102號。

縣道的交通量很大,道路上鋪設了太平洋岸單車道的寶獅和箭羽。

太平洋岸單車道是穿過千葉、神奈川、靜岡、愛知、三重、和歌山的太平洋沿岸6縣全長1400km的單車道,在三重有從鳥羽經由伊勢前往熊野的路線和經由誌摩前往熊野的路線,這裡是經由伊勢路線的一部分。可能是因為這個原因,我感覺有很多司機一邊意識到單車,一邊跑。

穿過住宅區,沿著瀨田川出現,就會看到對岸的一個角落,排列著倉庫。川崎是一座倉庫之城。

川崎是江戶時代作為伊勢水運門戶而繁榮的城鎮,人們紛紛湧入伊勢市。據說運往伊勢的各種物資也是從這裡運來的,然後再運送到各地。至今仍有連棟別墅和倉庫保留著當年的氛圍,有的被改造成咖啡館和雜貨店。還有伊勢川崎商業博物館,可以了解川崎的文化與歷史。

來到這裡,終點宮川隄公園也近在咫尺。雖說如此,因為要穿過交通量大的市區,所以到最後都要註意安全騎行。洗個澡感覺很清爽,直到安全回家都是單車旅行!

三田之湯(Mitasu-no-yu)

這次志目的溫泉三田之湯(Mitasu-no-yu)溫泉三田之湯,離川崎很近。您可以享受電浴、碳酸溫泉等11種浴池和桑拿,舒緩騎乘的疲勞。

在餐廳,您還可以品嚐伊勢烏龍麵(Ise-Udon)和手捏壽司(Tekone-Zushi)等當地美食。

也有寬敞的停車場,所以也推薦您在宮川隄公園結束後,開車來放松一下再回去。


<三田之湯(Mitasu-no-yu)>
入浴費用:中學生以上600日元 (周末及節假日700日元) 、小學生250日元、4歲以上100日元
※毛巾出租 (浴巾,面巾) 300日元
營業時間:9:00~24:00 (平時)
※現在為了防止新型冠狀病毒傳染病的擴散,營業時間縮短到23時
閉館日:全年無休 (因設施檢查有臨時休業)

★這次的路線在這裡
文章創作/淺野益典
Page Top