![Paisaje de Kumano, la tierra donde habitan los dioses.](/sp/special/kumano/img/about_image01.jpg)
Kumano ha sido un área especial para los japoneses desde la antigüedad y la época mitológica.
Se cree que Kumano es una tierra sagrada que conecta con el "otro mundo" o "Yomi", y muchas personas caminan por el Kumano Kodo con la esperanza de purificar la impureza, "resucitar" y "renacer como un nuevo yo'' mientras aún estaba vivo. Lo hice.El lugar que simboliza la "resurrección" es el "Santuario Hana-no-Iwaya", que se dice que es el santuario más antiguo de Japón. Se dice que Santuario Hananoiwaya-jinja es el lugar de enterramiento de Izanami no Mikoto, la madre de Amaterasu Omikami, quien está consagrada en Ise Jingu, y el Nihon Shoki afirma que está enterrada en la aldea de Arima, Kumano, provincia de Kii.
La diosa madre Izanami no Mikoto, quien dio a luz al dios en el país y al dios con su esposo Izanagi no Mikoto, murió de quemaduras mientras daba a luz al dios del fuego y partió hacia la tierra del inframundo, pero su esposo, quien no pudo darse por vencido, regresó a la tierra del inframundo. Se cree que hay una "entrada a Yomi" en el Santuario Hananoiwaya-jinja, ya que se dice que el santuario lo persiguió hasta el final.
Como dice el refrán, "Siete veces a Ise, tres veces a Kumano", "Ise" y "Kumano" son dos de los lugares más sagrados de Japón. ¿Por qué no realizar un "viaje de resurrección" a ciudad de Kumano, que alberga lugares de poder espiritual como Santuario Hananoiwaya-jinja, para sanar tu mente, cuerpo y alma?
Información
Información recomendada ciudad de Kumano
Informe de la entrevista
- Un viaje por la "tierra donde habitan los dioses" que te sacudirá el alma. ¡Una serie de sorpresas y emoción! Presentamos todos los lugares turísticos estándar de Kumano a la vez
-
- Haga clic aquí para más detalles
- Acercándose a enormes rocas, olas rompiendo y el océano hasta donde alcanza la vista... ¡Paseo por Onigajo, el tesoro de Kumano registrado como Patrimonio de la Humanidad!
-
- Haga clic aquí para más detalles
- Estrellas titilando en el claro cielo nocturno... ¡Admira y fotografía el cielo estrellado en Kumano, una "ciudad patrimonio de la humanidad"!
-
- Haga clic aquí para más detalles
descanso permitido
![Estación ciudad de Kumano /Centro de información turística](/sp/special/kumano/img/beginner_img01.jpg)
La puerta de entrada a ciudad de Kumano, donde para la línea JR Kisei. ciudad de Kumano también está cerca, así que obtenga primero la información turística más reciente.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
15 minutos a pie
Sitio fotográficopatrimonio de la humanidad
![Kumano Kodo (Paso Matsumoto)](/sp/special/kumano/img/beginner_img02.jpg)
En la mayoría de las carreteras queda un hermoso pavimento de piedra, y en el paso de montaña rodeado de bosques de bambú, será recibido por una gran estatua de Jizo de tamaño natural. Una vez que cruce el paso de Matsumoto, no es necesario cruzar el paso hasta llegar a Shingu a través de Hamakaido. Este es el lugar donde los peregrinos del pasado habrían pensado en el Santuario Kumano Hayatama Taisha, que está consagrado en Shingu al otro lado de Shichirimihama.
*Este recorrido modelo comienza desde el comienzo del sendero en el "lado de Kimoto" y camina hasta el paso.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
20 minutos a pie
Compras Alquilerde bicicletasRestauranteCafetería
![Centro Onigajo](/sp/special/kumano/img/beginner_img03.jpg)
Onigajo, adyacente a Onigajo, consta de una tienda que vende especialidades de Kumano, como bebidas hechas con Niihime, que tiene un sabor agrio refrescante distintivo, y jugoso KumanoJidori (el pollo de marca local), así como restaurantes y cafeterías que utilizan ingredientes locales.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
5 minutos a pie
Sitio fotográficopatrimonio de la humanidad
![Onigajo](/sp/special/kumano/img/beginner_img04.jpg)
Creadas por las fuertes olas y la rápida agitación del mar de Kumano, hay numerosas cuevas de varios tamaños dispuestas en forma de escalera a lo largo de una distancia de aproximadamente 1 km. El paisaje accidentado parece la morada de un demonio. Ha sido seleccionado como una de las "100 vistas de Japón" y "Los 100 mejores destinos turísticos de Nuevo Japón".
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
¡Alquila una bicicleta en Onigajo Center y viaja en bicicleta desde aquí!
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
15 minutos en bicicleta
Punto fotográficoPunto de poderEl sitio del Patrimonio Mundialnúmero uno de Japón
![shichirimihama](/sp/special/kumano/img/beginner_img05.jpg)
La Guía ilustrada de los treinta y tres lugares famosos de Saigoku muestra a viajeros y peregrinos caminando por este camino, y fue registrado como Patrimonio de la Humanidad como el Camino Hamakaido desde el período Edo, ya que era el camino que conducía a Kumano Sanzan. Puedes ver piedras de colores de toda la península de Kii traídas por el río Kumano. No es una playa de arena, sino de piedra, por lo que se puede escuchar el relajante sonido de las olas.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
10 minutos en bicicleta
Spot fotográfico,el punto de podernúmero uno en Japón
![Shishiiwa](/sp/special/kumano/img/beginner_img06.jpg)
Shishiiwa es en realidad un perro guardián. En el ``Aun no Iwao'' del Santuario Oma, ubicado aguas arriba del río Ido, Shishiiwa es ``Aun no Iwao'' y la vecina cueva Shinsen es ``Un no Iwao''. Por esta razón, no hay perros guardianes dentro del recinto del santuario de Motomiya y, con 25 metros de altura, es el perro guardián más grande de Japón y ruge hacia el mar.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
10 minutos en bicicleta
Spot fotográficodestacala bendiciónmás antigua de Japón
![Santuario Hananoiwaya-jinja](/sp/special/kumano/img/beginner_img07.jpg)
Está escrito en el Nihon Shoki que la madre de los dioses, Izanami no Mikoto, fue enterrada aquí y se dice que es el santuario más antiguo de Japón. Para apaciguar y apaciguar las almas de los dioses, se celebran festivales anuales el 2 de febrero y el 2 de octubre de cada año y, como se describe en el Nihon Shoki, se exhiben flores de temporada, se tocan flautas y tambores y se celebran festivales de doncellas. baila un baile. Al lado está Otsuna Chaya, donde podrás disfrutar de souvenirs y aperitivos.
Ver detalles de este lugar>
Ver detalles de Otsuna Chaya>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
10 minutos en bicicleta
Descanso posibleAlquiler de bicicletas
![Estación ciudad de Kumano /Centro de información turística](/sp/special/kumano/img/beginner_img01.jpg)
¡Devuelve la bicicleta prestada en la oficina de información turística del punto de partida y termina!
Conozca todo sobre ciudad de Kumano
¡Información recomendada por los residentes locales!
Hay muchas cosas que ver alrededor de la estación de Kumano, como una tienda de cerámica que ha sido renovada a partir de una antigua casa popular, una tienda tradicional de Ichigi Momen y el Museo de Productos Especiales ciudad de Kumano Ekimae, que tiene una colección de productos locales. Obtenga información recomendada en el centro de información turística o en el Kinan Tour Design Center y encuentre sus lugares favoritos.
Centro de diseño de viajes de Kinan
Personal Hajime Ogura
![Estación ciudad de Kumano](/sp/special/kumano/img/deep_img01.jpg)
Tome la línea JR Kisei hasta la estación Kumanoshi, la puerta de entrada a ciudad de Kumano. Si reserva un coche de alquiler con antelación, se proporcionará un servicio de transporte desde la estación ciudad de Kumano hasta la empresa de alquiler de coches. El curso de experiencia profunda de Kumano requiere transporte en automóvil, así que asegúrese de reservar un automóvil de alquiler con anticipación para prepararse para su viaje. También recomendamos consultar folletos y preparativos de cursos en un centro de información turística cercano.
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
20 minutos en coche
Puntos de poderTemplosysantuariosBeneficios
![Palacio Jofuku](/sp/special/kumano/img/deep_img02.jpg)
Se dice que este santuario es la tumba de Jofuku, quien llegó a Japón en busca del elixir de la inmortalidad. El nombre del lugar donde se encuentra este santuario, Hadasu, se escribía antiguamente como "Hatasu", y quedan muchos objetos relacionados con Jofuku, como "hanryo-sen", por lo que existe la leyenda de que Jofuku Llegó a Japón y se considera uno de los más poderosos entre los 20 o más lugares restantes en todo el país. Se dice que quienes la visiten serán bendecidos con buena salud, larga vida y prósperos negocios.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
40 minutos en coche
Espectacularlugar para tomar fotografías
![Tategasaki](/sp/special/kumano/img/deep_img03.jpg)
Se trata de un promontorio formado por roca que sobresale de la desembocadura de la bahía de Nikishima, y son espectaculares los acantilados llamados juntas columnares, que miden aproximadamente 80 m de altura y 550 m de circunferencia. A medida que te acercas, podrás ver el magnífico paisaje.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
40 minutos en coche
Vista espectacular
![Alojamiento “Umi Hikari”](/sp/special/kumano/img/deep_img04.jpg)
Relájese en la posada, que cuenta con un baño con vista panorámica al mar de Kumano. También podrá disfrutar del ``Oshikijiru (sopa de miso con mariscos)'' que los pescadores comen a bordo del barco, así como ``Asuha'' y "Tendai Karasu", que se dice que buscaba Jofuku. Recarga tu energía con platos elaborados con ingredientes locales, como medicinas.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
45 minutos en coche
Espectacularlugar para tomar fotografías
![Maruyama Senmaida](/sp/special/kumano/img/deep_img06.jpg)
En el distrito Maruyama de Kiwa Town, se encuentra `` Maruyama Senmaida'', que ha sido seleccionada como una de las 100 mejores terrazas de arroz de Japón. Se dice que el paisaje de innumerables campos de arroz alineados en filas es el mejor campo de arroz en terrazas de Japón. ¡El número es 1340!
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
30 minutos en bicicleta
Pausa parael almuerzoCaféGibier
![Chayá](/sp/special/kumano/img/deep_img07.jpg)
Se trata de una acogedora cafetería ubicada en una antigua casa tradicional reutilizada en la ciudad de Ikusei, donde el verdor de las montañas es hermoso. Para el almuerzo, podrás disfrutar del curry de caza guisado lentamente según nuestra propia receta.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
30 minutos en coche
Templos y santuariosPuntos de poderNaturaleza Fe
![Santuario Tankura](/sp/special/kumano/img/deep_img08.jpg)
Aquí se encuentra una roca esférica de probablemente 10 metros de altura, y se puede ver que la roca y los árboles están mezclados. No hay ningún santuario y se desconoce la deidad consagrada. Es un lugar de entrenamiento para los Shugenja, quienes han heredado la antigua tradición del montañismo, y también se dice que es el origen del culto a la naturaleza, donde la gente siente el poder místico de las rocas gigantes.
Conozca todo sobre ciudad de Kumano
¡Información recomendada por los residentes locales!
Esta zona ha sido durante mucho tiempo objeto de antiguas creencias religiosas, lo que le confiere una atmósfera mística. ¡Ven y experimenta esta área!
Yamazato Minpaku Akakura Takayuki Nakahira
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
5 minutos en coche
punto de podernaturaleza creencia
![Onigura](/sp/special/kumano/img/deep_img09.jpg)
Es un término general para el macizo montañoso que incluye Omotetangura y Uratankura, y es una enorme roca hecha de roca ígnea que tiene hasta 300 metros de altura. El contenido de hierro en la roca se oxida, dándole una apariencia rojiza en algunos lugares. También se dice que ha sido un lugar sagrado para los practicantes de Shugendo desde la antigüedad.
*No hay barandillas en el camino y circularás por una carretera de montaña estrecha y con muchas curvas. Tenga cuidado al conducir.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
70 minutos en coche
Puntos de poderTemplosysantuariosBeneficios
![mamanita-sama](/sp/special/kumano/img/deep_img10.jpg)
El nombre oficial es ``Ama no Manyo Ido'', pero se llama ``Maunaita-sama'' con acento. Se dice que es un lugar donde se venera al dios del agua y donde la gente ha orado durante mucho tiempo por un parto seguro y la curación de las enfermedades de las mujeres.
*No hay barandillas en el camino y circularás por una carretera de montaña estrecha y con muchas curvas. Tenga cuidado al conducir.
Ver detalles de este lugar>
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/line.png)
20 minutos en coche
coche de alquiler
![Ir a cada empresa de alquiler de coches ¡OBJETIVO!](/sp/special/kumano/img/deep_img11.jpg)
¡Devuelve el coche de alquiler y finaliza tu viaje de 1 noche y 2 días a Kumano! ¿Encontraste tu propio “Kumano profundo”?
Este campo está particularmente infestado de insectos en el verano y también es un lugar sagrado, así que evite usar ropa reveladora. Además, hay muchos caminos sin pavimentar y caminos resbaladizos, así que use zapatillas y evite sandalias o tacones de aguja.
De mayo a octubre, si vas a estar mucho tiempo en la soleada Onigura, te recomendamos que tomes precauciones como usar protector solar. Además, las mujeres deben evitar visitar solas a última hora del día, aunque esto no se limita al Santuario Akakura-Jinja o Onigura. ¡Esté seguro y disfrute de un viaje divertido y satisfactorio!
Directora del taller de viajes Megumi Ueno
(Artista de mapas ilustrados y guía. Fundó ``Travel Atelier Chikyu no Michi'' y trabaja como artista de mapas pictóricos y guía turístico).
Ejemplos de ropa segura
![](/sp/special/kumano/img/deep_img14.png)
Ver cursos modelo en áreas cercanas
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/arrow.gif)
![Asociación de Amigos Narradores de Kumano Kodo](/sp/special/kumano/img/info_img01.jpg)
Asociación de Amigos Narradores de Kumano Kodo
Somos un grupo de voluntarios que brindamos guías en la Ruta Kumano Kodo Iseji. En ciudad de Kumano, puedes solicitar un guía para el curso ``Matsumoto Pass -Hana-no-Iwaya'', ``Hatasu no Michi'', etc. La información proporcionada por narradores experimentados, como la historia y la cultura de Kumano Kodo y los lugares recomendados de la zona, hará que su viaje sea aún más placentero. (Se requiere reserva previa)
![Proyecto de experiencia con osos.](/sp/special/kumano/img/info_img02.jpg)
Proyecto de experiencia con osos.
Se trata de una organización que organiza recorridos ecológicos terrestres con el tema "la relación entre las personas y la naturaleza", permitiendo a los visitantes de Kumano Kodo experimentar el encanto de su naturaleza, historia y cultura. Los ecotours planificados y operados desde una perspectiva exclusivamente femenina han sido muy elogiados en Japón, incluido el premio a la Excelencia en la 13ª edición de los Premios de Ecoturismo. (Se requiere reserva previa)
![Yamasato Minpaku Akakura](/sp/special/kumano/img/info_img03.jpg)
Yamasato Minpaku Akakura
En Akakura, ciudad de Kumano, donde permanecen restos de culto megalítico, operamos un alojamiento privado para un grupo por día, y también guiamos recorridos de trekking en los alrededores. Debido a que los guías han vivido en Akakura, pueden transmitir el profundo encanto de Kumano y seguramente podrás experimentar Kumano al máximo. (Se requiere reserva previa)
![Ruinas del castillo de Akagi y ruinas del campo de ejecución del paso de Tahirako (ruinas del castillo de Akagi y ruinas de Tabirakotoge Keijo)](/sp/special/kumano/img/info_img10.jpg)
Ruinas del castillo de Akagi y ruinas del campo de ejecución del paso de Tahirako
(Akagi Joato y Tabirako Uge Keijoato)
El castillo de Akagi era un TakatoraTodo de montaña plano construido por el maestro constructor de castillos Takatora Todo, utilizando métodos de construcción de castillos medievales y modernos tempranos, y tenía funciones de castillo que podrían considerarse el embrión de los castillos modernos tempranos. Además, el campo de ejecución del paso de Tahirako fue el lugar donde fueron ejecutados los guerreros tradicionales y los poderosos de Maruyama Senmaida que resistieron en el levantamiento campesino. Es un sitio histórico importante. Se dice que las ruinas del castillo de Akagi que flotan en la niebla de la mañana son un castillo fantástico en el cielo. Hay muchos cerezos en flor en el edificio principal y también es conocido como un famoso lugar para observar los cerezos en flor.
![Tsuenomine](/sp/special/kumano/img/info_img11.jpg)
Tsuenomine
Al subir por el camino forestal desde el aparcamiento, le espera una vista impresionante. Ha sido utilizado como lugar de despegue de parapentes, y en los últimos años ha llamado la atención como lugar para fotografiar un mar de nubes.
![Servicio de turismo marítimo de Kumano](/sp/special/kumano/img/info_img12.jpg)
Servicio de turismo marítimo de Kumano
(Crucero turístico Tategasaki)
Vista desde el mar, la espectacular belleza de la costa de la ría creada por las agitadas olas del mar de Kumano, las uniones de columnas que se elevan sobre la desembocadura de la bahía de Nigishima y la gran pared de roca vívida "Tategasaki" que se eleva detrás de ella. "Umi Kongou" abruma a quienes lo ven. La ``Gama no Mouth'' de Tategasaki es tan hermosa que se la llama la ``Cueva Azul'' de Kumano, y puedes disfrutar del mar azul profundo.
![Michi-no-eki “Kumano/Itaya Kurobei no Sato”](/sp/special/kumano/img/info_img04.jpg)
Michi-no-eki “Kumano/Itaya Kurobei no Sato”
Michi-no-eki acaba de abrir en abril de 2008 en ciudad de Kumano Kiwa Town. Los visitantes pueden disfrutar de verduras cultivadas localmente y zumos elaborados con una nueva especie de cítrico, Niihime (nueva princesa), descubierta en ciudad de Kumano. También hay juegos para practicar boulder en las instalaciones. Se puede comer, jugar y quedarse mucho tiempo en Michi-no-eki.
![Yunoguchi Onsen](/sp/special/kumano/img/info_img05.jpg)
Yunoguchi Onsen
Una fuente termal secreta en Oku-Kumano que se alimenta directamente de la fuente. El edificio de aguas termales, que fue completamente renovado en marzo de 2015, tiene una sensación de limpieza y es una fuente termal popular entre los turistas. El baño está hecho de cedro Kumano y tiene un aroma a madera, y puede disfrutar de una variedad de baños que incluyen un baño interior, un baño al aire libre y un baño de pie. ¡Recomendamos tomar el tranvía desde el cercano hotel "Hotel Seiryuso" hasta las aguas termales!
![Centro de diseño de viajes de Kinan](/sp/special/kumano/img/info_img06.jpg)
Centro de diseño de viajes de Kinan
Este es un edificio valioso que fue construido en el período Meiji y conserva el estilo arquitectónico tradicional de Kinomoto casi exactamente como era en aquel entonces. Puede disfrutar descansando, estudiando y comprando, y también puede obtener información sobre viajes en Kinan. A los viajeros se les sirve té bancha y pueden visitar antiguas casas populares, por lo que no podrán evitar quedarse por mucho tiempo.
![Garganta de Doro-kyo](/sp/special/kumano/img/info_img07.jpg)
Garganta de Doro-kyo
Es un valle designado como lugar especial nacional de belleza escénica que se extiende a lo largo de tres prefecturas: Mie, Nara y Wakayama. Hay un barco con chorro de agua que va desde Ogawaguchi en Kiwa Town hasta Garganta de Doro-kyo, por lo que es conveniente utilizarlo primero. Un paseo en barco por los enormes acantilados rocosos le mostrará el paisaje único del Garganta de Doro-kyo.
![Salón de productos especiales Ekimae ciudad de Kumano](/sp/special/kumano/img/info_img08.jpg)
Salón de productos especiales Ekimae ciudad de Kumano
Esta tienda está ubicada en la entrada de la estación ciudad de Kumano y es divertida de ver y comprar. Hay muchas especialidades locales y recuerdos disponibles. ¡El 19 de cada mes es el "Día del Salón de Productos Especiales" y estamos realizando grandes ventas con descuentos!
![Tienda de snacks Shintaku](/sp/special/kumano/img/info_img09.jpg)
Tienda de snacks Shintaku
Esta tienda fue fundada por el propietario de una pescadería que quería que las personas que visitaran Kumano comieran pescado de temporada capturado localmente. Además del sashimi de pescado de temporada, el menú también incluye pescado artesanal secado durante la noche elaborado con las habilidades de un pescadero. Siempre está lleno de lugareños y turistas, así que asegúrese de hacer una reserva antes de ir.
Ver información sobre otros lugares y comercios
(Ir a la página principal de Turismo Mie)
![](/sp/special/kumano/img/arrow.gif)
![Mapa de acceso a Mie ciudad de Kumano](/sp/special/kumano/img/access_img01.png)
![Para los que vienen en tren Para los que vienen en coche](/sp/special/kumano/img/access_img02.png)
Toca la imagen para ampliarla.
¡Hay tantas cosas que quiero ver en ciudad de Kumano que no puedo hacerlas todas en una excursión de un día! Si es así, quédese a pasar la noche y disfrute del encanto de Kumano. Puede buscar entre varios tipos de posadas, incluidas posadas con aguas termales, hoteles junto al mar y posadas con hospitalidad hogareña. Compare planes de alojamiento de sitios famosos como Rakuten, Jalan, JTB, Ikkyu, etc., verifique la disponibilidad y haga reservas en línea.
![Compare planes de alojamiento de sitios populares al mismo tiempo.](/sp/special/kumano/img/bnr_lodging.jpg)
Buscar alojamiento en ciudad de Kumano
![](/sp/special/kumano/img/arrow.gif)
¡ ciudad de Kumano está llevando a cabo actualmente una campaña de “Rally de fotografías de osos”!
¡Sigue el Instagram oficial y publica tus recuerdos de viaje en Instagram con el hashtag “#bear photo rally”! Dependiendo de la cantidad de Me gusta, puede ganar derechos de lotería para ganar premios lujosos, como juegos de regalo especiales de Kumano.
(Período de campaña: hasta el 1 de enero de 2020)
*Esta campaña no cuenta con el respaldo, la aprobación, la administración ni la participación de Instagram.
Ver más concentraciones de fotografías de osos
![](/sp/special/kumano/img/arrow.gif)