Col Tsuzurato (route Kumano Kodo Iseji) Tsuzuratouge
Un col de montagne qui constituait autrefois la frontière entre la province d'Ise et la province de Kii. Même après que la route vers Kii ait été déplacée vers le col de Kasaka, cette route a été utilisée comme itinéraire quotidien jusqu'au début de la période Showa. Les voyageurs se dirigeant d'Ise vers Kumano ont vu la mer de Kumano pour la première fois après s'être arrêtés sur ce col de montagne, qui était la porte d'entrée du lieu sacré de Kumano.
« Tsuzurato » signifie « quatre-vingt-dix-neuf plis ». Comme son nom l'indique, la route du col qui descend jusqu'à Kiinagashima présente une série de courbes. La route est toujours bien entretenue et les pavés et les murs en pierre sont bien conservés.
○ Points du parcours : balise "Début du sentier du col Tsurato" - Balise "Sommet du col Tsurato" - Côté en pierre durcie (mur de pierre) - Route pavée - Koshindo (Koshindo) - Monument Kishu Koku - Sanctuaire Yabashira, etc.
○Temps de marche : Environ 3 heures 30 minutes
○Distance : Environ 9 km (Gare JR Umegaya - Gare JR Kii-Nagashima)
○ Aires de repos : Station routière Kii Nagashima Sunbou, Fureai Hiroba Mandoro, etc.
URL : Col Tsuzurato (Manuel du tourisme de Higashi Kishu)
URL : Centre Kumano Kodo de la préfecture de Mie [Col Tsuzurato]
URL : Route Kumano Kodo Iseji, patrimoine mondial (Bureau préfectoral de Mie HP)
Vous pouvez visualiser et modifier l'itinéraire touristique (Mon plan sur ma page) qui vous mènera aux endroits sélectionnés.
現在選択中のスポット数：...件
Des informations détaillées
[Vers la gare JR Umegaya, point de départ]
・Environ 2 heures en train depuis la gare de Kintetsu/JR Tsu
・À environ 10 minutes en train de la ligne principale JR Kisei « Gare Kii-Nagashima »
・À environ 15 minutes en voiture de l'autoroute Kisei « Kise Ouchiyama IC »
Il y a des places de parking pour plusieurs voitures derrière la ligne principale JR Kisei « Station Umegaya ».
Un parking est également disponible à la gare routière Kii Nagashima Sunbou.
*Les prix sont sujets à changement, veuillez donc vérifier auprès de vos coordonnées avant de sortir.
Spots à proximité
直線距離：0m
Col Kasaka (Kumano Kodo Iseji)
直線距離：174m
Parc Yabashira (sanctuaire Yashira)
直線距離：673m
Temple Kunsen-ji
直線距離：1.9km
Centre marin Ouchiyama B&G de la ville de Taiki
直線距離：2.2km
Temple Chokyu-ji
直線距離：2.3km
Zoo d'Ouchiyama
直線距離：2.3km
Parc aquatique Ouchiyama Kurumase
直線距離：2.4km
Lait Ouchiyama (Association des producteurs laitiers d'Ouchiyama)
直線距離：2.5km
Glace vanille Ouchiyama
直線距離：2.6km
Village laitier d'Ouchiyama
直線距離：2.9km
Sanctuaire Tonomiya Shiho
直線距離：3.4km
Place Fureai de la forêt des Quatre Saisons
événements à proximité
Date de l'événement : 1er janvier 2025 au 7 janvier 2025
直線距離：2.9km
Première visite au sanctuaire Tonomiya Shiho
![[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival Kigen](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTh1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3046a59e7e89648ec7790bb30a61e00104ff3eaa/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10707_1_org.jpg)
Date : 11 février 2025
直線距離：2.9km
[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival Kigen
![[Sanctuaire Tsuranomiya Shiho] Purification du sanctuaire](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE10IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d41a7c7eb984366c0428aa01f01bdc36433130ff/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/8192_1_org.jpg)
Date : 1 janvier 2025
直線距離：2.9km
[Sanctuaire Tsuranomiya Shiho] Purification du sanctuaire
![[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival du Nouvel An](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakl1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ffb539d045220e00c8c5632c00c555cd4c6f4553/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10714_1_org.jpg)
Date : 31 décembre 2024
直線距離：2.9km
[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival du Nouvel An
![[Sanctuaire Tsuranomiya Shiho] Grande Purification en décembre](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalF1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b36a30af5d9d6080e41c6a354b5459153bddf2dc/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10715_2_org.jpg)
Date : 31 décembre 2024
直線距離：2.9km
[Sanctuaire Tsuranomiya Shiho] Grande Purification en décembre
![[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Rituel shinto Mizutori (rituel shinto Kisaragi)](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFF0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b0c10c3b26066e9ceb8630f082aa55705afad32f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/8193_1_org.jpg)
Date : 2 février 2025
直線距離：2.9km
[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Rituel shinto Mizutori (rituel shinto Kisaragi)
![[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival Tencho](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakV1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3023140e0f3f21a6a01fb4ed9f4cff72003c73fe/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10713_1_org.jpg)
Date : 23 février 2025
直線距離：2.9km
[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival Tencho
![[Sanctuaire Tsuranomiya Shiho] Festival Kamina](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW92IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--377beff24d4afdbcce141884bb6ee34dd6d6f35f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/20770_1_org.jpg)
Date : 17 octobre 2024
直線距離：2.9km
[Sanctuaire Tsuranomiya Shiho] Festival Kamina
![[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival de prière](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTR1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--221ac56f5cb5ab6a73136ae2a47ed9dfaf9d7bda/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10705_1_org.jpg)
Date : 17 février 2025
直線距離：2.9km
[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival de prière
Date de l'événement : 29 avril 2025 - 5 mai 2025
直線距離：2.9km
Rituel de la tête de lion pour la fête des enfants
Date de l'événement : 1er octobre 2024 - 30 novembre 2024
直線距離：2.9km
Cérémonie de la tête de lion Shichi-Go-San
![[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival de Niiname](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakF1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7049137c2472d899e4fe06cc3f80708a55eef947/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10711_1_org.jpg)
Date : 23 novembre 2024
直線距離：2.9km
[Sanctuaire Tonomiya Shiho] Festival de Niiname
Jeux et expériences à proximité
直線距離：4.1km
Cueillette de champignons shiitake au pays des champignons
直線距離：10.2km
Cours Kawanorhythm Canyon Raft A (demi-journée)
直線距離：10.2km
Cours Chicano Rythme Spéléologie A (demi-journée)
![[Projet Verde] Déjeuner SUP ~ Déjeuner français inclus - Sûr même au printemps et en automne Profitez d'une petite expérience SUP en eau peu profonde avec une excellente transparence ! Une copie de ~](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2duIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6d203ec6741edffc65bba1a1570ba74da3481e0/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/1742_1_org.jpg)
直線距離：11.0km
[Projet Verde] Déjeuner SUP ~ Déjeuner français inclus - Sûr même au printemps et en automne Profitez d'une petite expérience SUP en eau peu profonde avec une excellente transparence ! Une copie de ~
![[Projet Verde] Déjeuner SUP ~ Déjeuner français inclus - Sûr même au printemps et en automne Profitez d'une petite expérience SUP en eau peu profonde avec une excellente transparence ! ～](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1luIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d90fb83d23d297dbf2e156bade74e8b08c05dd3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/1741_1_org.jpg)
直線距離：11.0km
[Projet Verde] Déjeuner SUP ~ Déjeuner français inclus - Sûr même au printemps et en automne Profitez d'une petite expérience SUP en eau peu profonde avec une excellente transparence ! ～
.jpg)
直線距離：11.1km
Location de vélo (vélo à assistance électrique)
直線距離：14.8km
[Le voyage actuel de Mie] Vidéo de drone présente ♪ Vue spectaculaire de Miyagawa SUP
直線距離：14.8km
Jouons avec les ermites dans le projet Osugidani
直線距離：14.8km
RocaRocaActivités
![[*Annulé] Traversée « difficile » d'Osugidani ~ 2 jours d'aventure traversant 7 cascades et 11 ponts de pêche ~](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXNuIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d089e02d40e4aad7918db40258aa98b6cf8ecf3f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/1666_1_org.jpg)
直線距離：15.8km
[*Annulé] Traversée « difficile » d'Osugidani ~ 2 jours d'aventure traversant 7 cascades et 11 ponts de pêche ~
直線距離：15.8km
« Détente et luxueux » uniquement à Osugidani ~Momokiyama House 2 jours~
直線距離：15.8km
« Détente et luxueux » uniquement à Osugidani ~Momokiyama House 2 jours~
