[¡Celebrada el sábado 14 de octubre! ] Presentamos el ``Curso Tomboy Princess Michikusa'', un viaje en bicicleta a través de la historia en ciudad de Komono, prefectura de Mie.

El viaje en bicicleta a través de la historia es un evento de viaje en bicicleta que utiliza Komobility, un servicio de alquiler de bicicletas ubicado en ciudad de Komono, prefectura de Mie.

El primer "Curso Tomboy Princess Michikusa" que se llevará a cabo el 14 de octubre (sábado) te llevará a lugares relacionados con Yaehime, una gran figura de ciudad de Komono y nieta de Oda Nobunaga.

Este recorrido es
・Rally de sellos de Goshuin y cuestionario de historia
・Guiado por un curador
・Lugares fotográficos que querrás compartir
・¡Reciba beneficios conmemorativos de participación y obsequios conmemorativos de finalización!
Hay tantas cosas divertidas que hacer.

Además, podrás alquilar una bicicleta con asistencia eléctrica, lo que facilitará la subida de colinas. Incluso aquellos que no confían mucho en su fuerza física pueden disfrutarlo fácilmente.
Pueden participar familias, parejas, amigos o incluso individuos.

*Se requiere inscripción previa para participar. Consulte la parte inferior de este artículo para obtener más detalles.

Formulario de aplicación

¡Ahora quiero saber más sobre la gira! Para aquellos que estén interesados, montamos una bicicleta eléctrica y experimentamos el recorrido turístico con el Sr. Sakaguchi y el Sr. Nakajima del ciudad de Komono.

El lugar de encuentro es la "Michi-no-eki Komono".

Si vienes en tren, estarás a 6 minutos a pie desde la estación Nakakomono de la línea Kintetsu Yunoyama. Si vienes en coche, puedes utilizar el aparcamiento de Michi-no-eki.

Alquile una bicicleta con asistencia eléctrica aquí. Se le darán instrucciones detalladas sobre cómo usarlo, por lo que es seguro para quienes lo usan por primera vez y para los niños.
*Pueden participar personas que midan más de 140cm.

Una vez que te acostumbres al recorrido de prueba en Michi-no-eki, ¡es hora de partir!

Un rápido paseo en bicicleta eléctrica le llevará pronto al primer lugar, las ruinas del castillo de Komono.

Se dice que el castillo de Komono fue la residencia de la familia Hijikata, el señor feudal del clan Komono. El castillo fue abandonado en el sexto año de Meiji y el edificio fue demolido porque corría peligro de derrumbarse debido al envejecimiento. Ahora es el sitio de la escuela primaria Komono y queda un monumento de piedra.

El curador me enseñó sobre la historia de la época y me conmovió profundamente darme cuenta de que aquí realmente vivían señores y princesas.
¡Toma una foto conmemorativa en el monumento de piedra y continúa con el siguiente lugar!

También dimos un corto paseo en bicicleta y vimos un modelo de la torre Sumiyagura en el Centro Comunitario del Distrito de Komono.

Hay una anécdota que cuando la familia Hijikata iba a recibir a una princesa de una familia noble en 1899, la gente del territorio cooperó y construyó una torre en la esquina a un ritmo rápido para la princesa.

El elaborado modelo de la torreta de esquina fue creado por Yanagi Model Giken, una empresa local. Mientras observaba atentamente el modelo, el curador nos enseñó cómo se hizo la torre de la esquina y cómo era en el momento de su construcción.

Próximo destino: Conducimos por el campo hacia el templo Kenshoji.
Es una gran sensación hacer un viaje en bicicleta mientras se disfruta de la vista del campo y las estribaciones del monte Suzuka.

Monté en bicicleta durante unos 30 minutos desde el principio hasta este punto, pero fue fácil porque tenía asistencia eléctrica. ¡El viento en tu mejilla se siente tan bien!
Después de una carrera tranquila, me tomé un breve descanso en un lugar de la orilla. Disfrute de un refrigerio mientras contempla la naturaleza.

¡Hemos llegado al templo Kenshoji! Una vez que haya llegado a este punto, entrará en la segunda mitad de su viaje.

El templo Kenshoji es el templo familiar de la familia Hijikata del dominio Komono y contiene las tumbas del señor del dominio y de Yaehime.

Ese día pude escuchar al sumo sacerdote. En el pasado, las lápidas conmemorativas del señor estaban consagradas allí para que las viera el público, pero en los últimos años Yaehime ha atraído la atención y ahora las lápidas conmemorativas de Yaehime también se exhiben juntas.

Después de orar, nos dirigiremos a la tumba de la familia Hijikata.
La tumba está ubicada en un lugar ligeramente elevado al lado del templo, y puedes subir los escalones de piedra.
Se dice que una vez fue arrastrada por fuertes lluvias durante el período Edo, pero ha sido restaurada y la tumba de Yaehime está ubicada en una posición desde donde se pueden observar las tumbas de los sucesivos señores feudales.

Finalmente llegamos al último lugar de este recorrido, el Santuario Hirohata.
Hay muchos lugares donde querrás tomar fotografías, como el puente más allá de la puerta torii y el bosque con una atmósfera majestuosa. ¡Nosotros también nos emocionamos y tomamos fotos conmemorativas!

El Santuario Hirohata fue fundado cuando el Sr. Yu Hijikata, el primer señor del clan Komono, fue invitado a visitarlo desde el Santuario Iwashimizu Hachimangu en Kioto.
Parece que los caminos alrededor del santuario casi no han cambiado desde el período Edo. Pude visitar un santuario que ha estado en esta zona durante mucho tiempo y sentir la historia.

Si haces una reserva con antelación, también podrás vivir la oración.

¡Finalmente llegamos a Michi-no-eki Komono! ¡Estoy en casa~~!

Le preguntamos al Sr. Sakaguchi y al Sr. Nakajima, quienes recorrieron el campo con nosotros, qué pensaban.

Sr. Sakaguchi: ``¡Esta era la segunda vez que montaba en bicicleta con asistencia eléctrica! Fue tan fácil como siempre y no me cansé. Lo que más me impresionó fue el Santuario Hirohata. Era hermoso y tenía un gran ambiente".

Sr. Nakajima: ``No es frecuente que tenga la oportunidad de ver la tumba de un señor, por lo que poder visitar la tumba en el templo Kenshoji fue una experiencia valiosa. Era la primera vez que montaba una bicicleta con asistencia eléctrica, así que Al principio estaba nervioso. ¡Me acostumbré enseguida y me divertí!”

¡También me divertí corriendo con Sakaguchi-san y Nakajima-san!
Aunque he vivido en ciudad de Komono durante mucho tiempo, todavía hubo muchas cosas que aprendí y vi por primera vez.

¡Un viaje en bicicleta verdaderamente lujoso donde podrás recorrer lugares históricos, disfrutar de hermosos paisajes y disfrutar de la deliciosa comida de ciudad de Komono! Me gustaría que todos lo experimentaran.

Un viaje en bicicleta por la historia. 1er “Curso Princesa Tomboy Michikusa”

fecha y hora
sábado, 14 de octubre de 2023
[Sesión de la mañana] 9:00-11:30　[Sesión de la tarde] 13:00-15:30

lugar
Salida desde Michi-no-eki Komono
2256 Komono, Komono-cho, ciudad de Komono Prefectura de Mie 510-1233

Tarifa
1000 yenes por persona (pago local en el día)

forma de participar
Se requiere inscripción previa. Las primeras 20 personas cada vez.
Por favor complete la información requerida en el formulario a continuación y presente su solicitud.
Formulario de aplicación

consulta
059-391-1160 (División de Promoción Comunitaria ciudad de Komono)