![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBN2FiQXc9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--aba3b2da35d4c398a782efa6922e3f83918afa14/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFyQUVNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--eb8f8950073d946e156c89a6502a048bc7392ad6/F2LLO6ZaUAAgTpD.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBN2FiQXc9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--aba3b2da35d4c398a782efa6922e3f83918afa14/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFyQUVNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--eb8f8950073d946e156c89a6502a048bc7392ad6/F2LLO6ZaUAAgTpD.jpg)
¡Solo aquí en Japón! El Museo del Ferrocarril de Carga, un museo con temática de carga ferroviaria, celebra su evento de 20 aniversario.
掲載日:2023.10.12
El Museo del Ferrocarril de Carga, un museo con el tema del transporte de mercancías por ferrocarril ubicado frente a la estación niu del ferrocarril Sangi (ciudad de Inabe), está celebrando su vigésimo aniversario y se llevará a cabo un evento conmemorativo el 5 de noviembre de 2023. Aquí, presentaremos una descripción general del Museo del Ferrocarril de Carga cuando normalmente está abierto, así como el contenido de este evento conmemorativo. Las fotografías utilizadas en este artículo fueron proporcionadas amablemente por el Museo del Ferrocarril de Carga (Tetsushi Minamino).
Artículo: Mie Travel Ambassador Sanpei
¿Qué es el Museo del Ferrocarril de Carga?
El Museo del Ferrocarril de Carga es el único museo en Japón con un tema ferroviario de carga, ubicado frente a la estación niu en el ferrocarril Sangi. Los vagones de mercancías, que se utilizaban en todo el país, se presentan en una amplia variedad de tamaños y formas según sus distintos usos. A medida que el transporte ferroviario de mercancías fue eliminado debido a la transición a la motorización, este museo conserva y exhibe una amplia variedad de "vagones de carga", que son un valioso patrimonio de modernización que sobrevivió a la demolición. Está dirigido íntegramente por personal voluntario y se financia con donaciones recaudadas a través de buena voluntad.
exposición interior
El edificio del museo sólo está abierto al público una vez al mes. El edificio fue utilizado originalmente como almacén para recibir carga, y aún se pueden sentir los vestigios de aquellos días. Se conserva y exhibe información sobre el transporte ferroviario, como placas de vagones de mercancías y libros raros. También vendemos objetos originales de museo y modelos usados. Los precios son razonables y los ingresos se utilizan para pagar las reparaciones de los vagones de carga.
exposición al aire libre
Puede ver libremente los vagones de mercancías al aire libre en cualquier momento. La primera foto es el vehículo más grande de nuestra colección, el Shiki 160. Vagón de mercancías utilizado para transportar grandes transformadores. Además, si tiene suerte, un tren de carga de Sangi Railway puede pasar justo frente a usted. (El día del evento, el 5 de noviembre, se instalarán marcas de cabeza en un tren, tanto en el tren superior como en el inferior, durante el horario de apertura. Tenga en cuenta: por su seguridad, no se suba a las locomotoras ni a los vagones de carga.
¿Cómo puedo ir a verlo?
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBNHloQXc9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--ac7f047779c3e51da32a4016c70a728d99094cac/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFpQURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--acfc2d56203a918f0fee940e9067ce1a2533fa75/DSC_5856E7B7A8E99B86.jpg)
0 minutos a pie desde la estación niu del ferrocarril Sangi. El ferrocarril Sangi consta de la línea Sangi y la línea Hokusei, que se convierte en la línea Sangi. Traslado a la línea Sangi en la estación Kintetsu Tomita. Los días de apertura, también hay un autobús dirigido por voluntarios que conecta la estación ageki de la línea Hokusei con niu. Además, si planeas visitar otras estaciones o tomar la línea Hokusei, puede resultar ventajoso utilizar el pase de un día del ferrocarril Sangi.
Días de apertura: primer domingo de cada mes (sólo el segundo domingo de enero)
Horario de apertura: 10:00-16:00
Cuota de entrada: Gratis
Detalles del evento del 20 aniversario
El evento del 20 aniversario se llevará a cabo el domingo 5 de noviembre de 2023 de 10:00 a 16:00 horas. Además de los contenidos del día habitual de inauguración, ese día se llevarán a cabo diversos eventos. Invite no sólo a los aficionados al ferrocarril sino también a toda su familia a unirse a nosotros.
folleto del evento. Para obtener más información, visite el sitio web del Museo del Ferrocarril de Carga http://frm.kans.jp/
Detalles del evento
・¡Operación del tren de carga con la marca principal del “20º aniversario” de Sangi Railway Sangi Line!
(Está previsto que circule un tren de subida y bajada durante el horario de apertura)
・Exposición de paneles de carga JR (150.° aniversario de la exposición del transporte ferroviario de carga), varias exhibiciones de marcas principales
・¡El boleto conmemorativo del “20º aniversario” del ferrocarril Sangi y el boleto de entrada a la estación niu ya están a la venta!
(Precio de lanzamiento: 700 yenes, limitado a 500 juegos)
・¡Nuevos artículos originales del museo a la venta!
・¡Venta anticipada del producto del proyecto especial modelo de ferrocarril Tsugawa Yoko de ancho N “WA5490”!
・¡Se ha publicado el estado de restauración de la parte inferior del peligroso vagón de hierro del Ferrocarril Kansai!
・¡Distribución de tarjetas del Museo del Ferrocarril de Carga! (Limitado a visitantes de Sangi Line)
También realizaremos una encuesta el día del evento, así que ayúdenos.
Otro
・Ventas de mercancías de empresas ferroviarias (Sangi Railway, Japan Freight Railway, Yokkaichi Asunarou Railway, Iga Railway)
・Está prevista la apertura de tiendas de coches de cocina (Cafe & Carry Cadel, cafetería Miki*Ki, Ajikuniya, etc.)
・Apertura de tiendas de modelos ferroviarios (planeada para incluir Aozora Densha, Akipon's Small Room, IORI Kobo, Kofu Model, T356X, Rodo, Pochi Kobo, MosoFactory, Tsugawa Yoko (ventas en consignación), Pear Hands (ventas en consignación), etc.)
・Evento de caminata Kintetsu que se lleva a cabo al mismo tiempo (reunión de 9:30 a 11:30 en la estación Sohara de la línea Hokusei y termina en la estación Nyukawa de niu)
Estamos planeando hacer más. Tenga en cuenta que la información puede estar sujeta a cambios sin previo aviso.
Consultas sobre eventos.
Secretaría del Museo del Ferrocarril de Carga (dentro de Sangi Railway Co., Ltd.) 059-364-2141
Horario de atención telefónica: Laborables de 8:30 a 17:30
columna
Coincidiendo con el 20.º aniversario, vamos a restaurar un vagón de mercancías fabricado hace 123 años en Yokkaichi para devolverle su aspecto original.
En 2017, nuestro personal se enteró de que la carcasa de un antiguo vagón de hierro del ferrocarril Kansai que se había utilizado como área de almacenamiento en la región de Kanto seríadesmantelada, y cuando nos acercamos al propietario para venderlo, aceptó preservarlo y exhibirlo. Y vine a nuestro museo. Lo hice. Sin embargo, como se usaba como almacén, no tenía ruedas y solo era la caja de arriba. Sin embargo, como este vagón de mercancías es uno de los más antiguos de Japón y tiene vínculos con esta zona, ya que fue fabricado en Yokkaichi hace 123 años, los trabajos de restauración se están llevando a cabo a un ritmo rápido este año, ya que celebra su 20º aniversario. Los costes de restauración se recaudaron mediante financiación colectiva y se superó el objetivo. Aunque la restauración no estará terminada a tiempo el día del evento, podrás observar el trabajo en progreso.