[¿Dónde se lleva a cabo Okage-yokocho Taiko? ¡Información gourmet recomendada también! ]

"Gracias a Dios por la Gracia del Festival Taiko de Japón"dientesDesde que se celebró el primer evento en 2003, se ha celebrado cada otoño.Frente a Ise Jingu NaikuEl festival de este año se lleva a cabo en Okage-yokocho y sus alrededores.2023Añodientes,10Mes 21Día(sábado), 22Día(Día)Se llevará a cabo durante dos días.

Más de 300 bateristas de taiko de 18 gruposdetodoJapón, incluido el equipo de taiko local de la prefectura de Mie, se reunieron en Ise para actuar en homenaje al Ise Jingu. El sonido resuena en Ise hasta la noche.

No sólo para aquellos que aman los tambores taiko, sino también para aquellos que nunca han escuchado los tambores taiko, ¡el sonido de los tambores taiko que perfora hasta el centro del cuerpo es realmente conmovedor! ¡Asombroso! !

Este es un festival que te recomendamos encarecidamenteque veas.

Además de las actuaciones de dedicación del santuario por parte de cada equipo de taiko, habrá una gran competición de taiko, un desfile de taiko por Oharai-Machi y una actuación de taiko infantil a cargo de niños locales.

No. 21Gracias a Dios por la gracia de Dios Festival Taiko de JapónHaga clic aquí para obtener una descripción general del evento.

Aquí tenéis la programación del sábado 21.

Aquí está el horario para el día 22 (domingo).

Los lugarespara el programa de actuaciones de dedicación se dividen en términos generales en cuatro lugares.

Los grupos que actuarán se deciden para cada momento, por lo que puedesdesplazarteal lugar y ver la actuación según la hora en la que actúe tu equipo de taiko favorito.

He estado participando como miembro voluntario del personal todos los años durante los últimos años.

A menudo nos preguntan: "¿Qué lugar es este?", así que te lo informaremos en el mapa a continuación.

・Sede Okage-yokocho Taiko Yagura

Ubicado en Okage-yokocho,este es el lugar donde los miembros de Shin-On Taiko, que son exclusivos de Okage-yokocho Yokocho, actúan todos los sábados y domingos.

Las actuaciones dedicatorias se llevarán a cabo en el recinto Taiko Yagura de 10:00 a 13:00 el día 21 (sábado), y de 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 17:00 el día 22 (domingo).

¡Lo más destacado de este lugar es el sonido único del Taiko Yagura y el hecho de que puedes ver la actuación del Taiko desde cualquier dirección en 360 grados!

A diferencia de los lugares abiertos al aire libre, Taiko Yagura está ubicado en Okage-yokocho, que está lleno de tiendas. Debido a la torre y los edificios (tiendas) circundantes, el sonido de los tambores resuena tan bien que puede llegar al centro de tu cuerpo. transmítelo con fuerza!

Además, dado que la actuación se puede ver desde varias direcciones, como por ejemplo desde el frente, desde la izquierda, desde la derecha y desde atrás, los tamborileros de taiko, en cambio, se pueden ver desde todas las direcciones. "Es aún más estresante porque ¡Están siendo observados!", dijo uno de los tamborileros.

También escuché una actuación de taiko por primera vez en la torreta de taiko, y recuerdo haberme sorprendido y conmovido tanto por el sonido y la potencia que era tan diferente de lo que escuché en la televisión o en los videos, y definitivamente valió la pena verla. .

¡Seguro que te conmoverá su poderosa actuación! !

・Escenario especial en el lecho del río Isuzu

Se instalará un escenario especial en el lecho del río Isuzu para el Festival de Taiko de Japón, yse llevarán a cabo actuaciones dedicadas de 10:00 a 17:00 el día 21 (sábado) y de 10:00 a 16:00 el día 22. (Domingo) Está hecho.

Los aspectos más destacados de este lugar son:Es el lugar más grande y abierto de los tres lugares, excluyendo el desfile de Taiko.También cuenta con el mayor número de representaciones votivas.más de 2 díasGrupos actuando en actuaciones de dedicación de Jingu・Todas las organizaciones participantes(Excluyendo tambores para niños)Esto significa que se llevará a cabo una actuación.

No es exagerado decir que este es el lugar principal.

También hay asientos para espectadores, por lo que se recomienda para aquellos que quieran ver y escuchar las actuaciones de muchos equipos en un lecho de río abierto.

(Pasando por el cauce del río Isuzu, Okage-yokocho, Oharai-Machi, Ise Jingu(Naiku), por lo que muchos turistas se dirigen aAl observar el lecho del río, tenga cuidado de no detenerse y bloquear el camino. )

・Lugar de juego al aire libre

Cerca del estacionamiento municipal ciudad de Ise, este patio es un excelente lugar para jugar en el campo, frente a Isuzu Kawano Asobi Tana, Akafukumochi Isuzu River Store y Isuzu Chaya Isuzu River Store.

En este recinto las actuaciones se realizarán el día 21 (sábado) de 10:30 a 12:00 y de 14:30 a 15:30, y el día 22 (sábado) de 10:00 a 12:00 y 13:00 a las 15:00 se realizará.

Lo más destacado de este lugar es que puedes disfrutar de actuaciones de taiko de artistas diferentes a otros lugares. El día 21 actuarán los participantes del Concurso de Tambor Solo O-Taiko que pasaron el juicio previo, y el día 22, los participantes de Actuarán en toda la prefectura de Mie. Los grupos infantiles de tambores japoneses demostrarán sus técnicas de interpretación y los resultados de su práctica.

Además, el lugar de Noasobidokoro es el lugar donde más me preguntan cuando trabajo como voluntario: "¿Dónde está este lugar?". La torre del reloj será su punto de referencia.

・ Oharai-Machi(crucero con tambores Taiko)

Ise Jingu-machi, Naiku del Gran Santuario de Ise (Naiku)Oharai-Machi y está lleno de tiendas de estilo retro y calles bordeadas de adoquines.Oharaimachi es conocido como

Se llevará a cabo un desfile de tambores en la calle Oharai-Machi a partir de las 13:00 los días 21 (sábado) y 22 (domingo).

¡Lo más destacado Ise Jingu es la procesión de carrozas que llevan grandes tambores que desfilan a lo largo de Oharai-Machi, que conduce al Gran Santuario de Ise (Naiku)!

los tamborileros taikotocan, el personal y los voluntarios tiran de las carrozas para crear emoción. !Mientras

Vale la pena verlo y escucharlo, y seguramente será una experiencia divertida tanto para los lugareños como para los turistas que visiten Ise.

・Caso del río Isuzugawa(puestos de festivales)　

Además de un escenario especial, habrá venta de juguetes sonoros, principalmente tambores, y productos relacionados con el festival en el lecho del río Isuzu. Habrá puestos exclusivos del Festival Taiko, así que ¿por qué no encontrar su producto favorito y adquirirlo?

・Yokocho Kiin(Proyecto especial: Escuela de tambores Taiko)

En Yokocho Ki-in, ubicado en diagonal frente a la Oharai-Machi desde la entrada de Okage Okage-yokocho por la Oharai-Machi, puedes aprender directamente de los artesanos tanto el día 21 (sábado) como el 22 (domingo), el primero en la industria. (sin cargo; se requiere reserva). Este es un valioso seminario que se centra en la producción de sonido de los tambores japoneses, incluyendo los pensamientos detrás de ellos, cómo se fabrican y cómo se produce el sonido.

Después de escuchar la conferencia, sus sentimientos acerca de los tambores japoneses pueden cambiar dramáticamente.

ambos días, de 10:30 a 11:30 y de 14:30 a 15:30.Se celebrará dos veces

Si está interesado, haga clic aquí para obtener detalles y reservas.

【Notas】
・Las reservas deben realizarse el mismo día.9:00Gracias de antemano.
・Cancele antes de las 17:00 del día anterior.

Acceso mediante transporte público.

Bájate en la estación Kintetsu "Ujiyamada", toma el autobús Mie Kotsu con destino a Naiku durante unos 20 minutos, bájate en "Jingu Kaikan-mae" y camina 1 minuto.

Acceso en coche

Desde Ise Expressway Ise IC, siga recto por la ruta nacional 23 hacia Naiku, aproximadamente 5 minutos.

Sobre el estacionamiento

Utilice los aparcamientos municipales cercanos. Haga clic aquí para obtener más detalles(Rakuraku Ise Moude)

La ubicación de los baños se muestra en el siguiente mapa.

(Tenga en cuenta que algunos baños son solo para hombres y otros solo para mujeres.Sai. )

Okage-yokocho, donde se celebra el Festival Shinto Thank You Japan Taiko, Ise JinguA unos 5 minutos a pie desde Puente Ujibashi (Naiku) por Oharai-Machi, la entrada a Oharai-Machi se encuentra en el medio de Okage-yokocho, donde hay una gran luz nocturna (la tienda principal Akafukumochi está en diagonal).

Okage-yokocho está repleta de más de 50 tiendas que venden recuerdos de Ise y cocina local, y hay varios eventos de temporada, como actuaciones de tambores y espectáculos de cuentos ilustrados, para que puedas comprar, comer y disfrutar de Ise a tu antojo. Donde puedes.

AkafukumochiZenzai (Dangoro Chaya, tienda Naiku Akafukumochi, sucursal Akafukumochi Naikumae, tienda Isuzukawa)

Nota) Zenzai del 1 al 23 de octubre es “Akafukumochi Chilled Zenzai” por tiempo limitado.

El cálido "Akafuku Zenzai" estará disponible a partirdel 27 de Akafukumochi (Dangoro Chaya) y a partir del 1 de noviembre (Tienda principal de Akafukumochi, sucursal Akafukumochi Naiku, Tienda Isuzukawa).

Sushi Tekone (Sushiku)

Ise-Udon (Fukusuke)

También hay muchas cosas deliciosas.

Consulte esta lista de restaurantes en Okage-yokocho.

para obtener detalles sobre Okage-yokocho​Okage-yokochooficial de Okage Yokocho)URL , y aquí para ver un mapa pictórico (Mapa de imágenes Okage-yokocho)Haga clic aquí

Esperamos que disfrute de su viaje a Ise junto con el Festival Shinto Thank You Japan Taiko.

En este articulo, Ise NaikuEn Okage-yokocho,Presentamos el festival de tambores taiko "Festival Taiko Japonés de la Gratitud de Dios", que se celebra una vez al año.

Disfrutedel Festival Japonés de Taiko,dondese reúnen tamborileros de taiko de todo el país y los sonidos del taiko resuenan en el corazón de Ise.