![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBN0U1QkE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--9e86bdd6b0af28fdbe4047f4cb68122bd05050ba/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFyQUVNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--eb8f8950073d946e156c89a6502a048bc7392ad6/sustainable-seki_06.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBN0U1QkE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--9e86bdd6b0af28fdbe4047f4cb68122bd05050ba/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFyQUVNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--eb8f8950073d946e156c89a6502a048bc7392ad6/sustainable-seki_06.jpg)
Artículo de informe [Transmitido desde Sekijuku. El esplendor de nuestro pueblo y la riqueza de vivir rodeado de naturaleza. ] ha sido publicado
掲載日:2024.03.13
La prefectura de Mie está situada casi en el centro del archipiélago japonés y se extiende de norte a sur.
Frente al mar de la Bahía de Ise y al Mar de Kumano, y rodeado de montañas como las Montañas Suzuka y las Montañas Kii, es un entorno bendecido con la belleza natural del mar, las montañas y los ríos.
En los últimos años hemos empezado a escuchar la palabra "sostenible", pero la naturaleza, la historia y la cultura de Mie son tesoros importantes que se han dado por sentado y protegidos hasta el día de hoy.
"Quiero proteger la hermosa naturaleza y las tradiciones consagradas de Mie".
Mie es un "destino turístico sostenible" que encarna el pensamiento de nuestros predecesores.
En este artículo de informe, nos centraremos en "Sekijuku".
Sekijuku y la sostenibilidad
Sekijuku, ubicada en ciudad de Kameyama, es una ciudad postal en la estación 53 Tokaido, y el paisaje urbano que conserva la atmósfera de aquellos días ha sido seleccionado como un distrito de preservación de importancia nacional para grupos de edificios tradicionales. Hoy en día, en Sekijuku, las personas que protegen el hermoso paisaje de la ciudad y las personas que transmiten la belleza de la naturaleza y la forma de vida tradicional de Kameyama, todavía están activas con sus sueños en sus corazones.
Sekijuku Hablamos con el Sr. Hattori, 14ª generación de la antigua empresa de confitería Fukagawa-ya, que produce y vende sus famosos dulces Sekinoto en Sekijuku, y con la Sra. Yoneda, de Jikon Ho, que tiene una galería y un taller en con el tema del estilo de vida, incluidos la alimentación, la ropa y la vivienda.
![Tokaido Sekijuku](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWdFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd6d8452edf2f32a55241f4dea2a6cb2225a782d/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFsZ0NNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--a9e8d502dbc6d549548f13c29c99f57c04629c28/1840_1_org.jpg)
Fuerzas del norte
ciudad de KameyamaSekijuku floreció como la ciudad postal número 47 en las 53 estaciones Tokaido y aún conserva la atmósfera de esa época.
Aquí todavía existen más de 200 casas construidas desde finales del período Edo hasta el período Meiji, y fue seleccionado como un distrito de preservación de importancia nacional para grupos de edificios tradicionales (seleccionado en 1981) y una de las 100 carreteras principales de Japón (seleccionada en 1986). Ha sido seleccionado como destino turístico y tiene mucho que ofrecer.
Recientemente, se ha vuelto popular como un lugar fotogénico que luce genial en Instagram.
¿Por qué no disfrutar de un relajante paseo por la ciudad?
![Sekinoto](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBWUE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--585b9f505345e93de4a098e005b23d17d6d8ef3b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFsZ0NNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--a9e8d502dbc6d549548f13c29c99f57c04629c28/86_1_org.jpg)
Fuerzas del norte
ciudad de KameyamaFukagawaya existe desde hace más de 370 años en Sekijuku, en Tokaido. Se dice que es una tienda de dulces japonesa que es un escondite para ninjas y que conserva antiguos documentos ninja. El único letrero de la ermita que queda en la carretera es una guía para viajeros del período Edo. El interior de la tienda está revestido con muebles de casas de comerciantes de la época.