Plats de poisson exquis disponibles uniquement en été
Plats de poisson exquis disponibles uniquement en été

L'été seulement ! Vous pouvez également tenter votre chance pour l’attraper ! Le restaurant de spécialités Ayu a de nouveau ouvert ses portes cette année ! !

掲載日:2024.06.11

Saviez-vous qu'il existe un restaurant à Odai-cho, Taki-gun, préfecture de Mie, où vous pourrez déguster une «cuisine ayu» exquise ?

Seiryu Chaya est situé dans le cours supérieur de la rivière Miyagawa, qui a été sélectionnée comme le cours d'eau le plus clair du Japon. C'est un restaurant célèbre qui est visité par de nombreuses personnes chaque année, car il sert des plats à base de poisson doux frais de Miyagawa envoyé directement par l'association des pêcheurs, disponible uniquement pendant l'été.

Cette fois, l'ambassadeur de Mie Travel, Muu, vous parlera du charme de Seiryu Chaya, qui se trouve à environ 25 minutes de route de l'Omiya Odai IC de l'autoroute Kisei !

Qu’est-ce que « Seiryu Chaya » ?

Seiryu Chaya
Miyagawa
Situation à l'intérieur des locaux
Sièges tatamis au 1er étage
Il existe également des sièges pouvant être utilisés avec des poussettes et des fauteuils roulants.

Continuez le long de la route nationale 422 en direction du cours supérieur de la rivière Miyagawa et immédiatement après avoir traversé le tunnel Shin-Yachiyama. Le panneau jaune sur votre gauche est le point de repère.

Seiryu Chaya est un restaurant de spécialités de poisson sucré ouvert chaque année uniquement du 1er juin au 30 septembre dans la ville d'Odai, district de Taki, préfecture de Mie. En utilisant de l'ayu produit localement, vous pourrez déguster une variété de plats ayu tels que du sashimi grillé avec du sel, du tempura et des frites.

Tout en écoutant le murmure d'un ruisseau clair depuis la salle à manger, vous pourrez déguster à votre guise de délicieux plats de poisson doux de saison dans un emplacement privilégié en pleine nature.

En plus des sièges de style tatami où vous pouvez enlever vos chaussures, il existe également des sièges de terrasse et des sièges où vous pouvez porter des chaussures, ce qui facilite l'utilisation des fauteuils roulants et des poussettes. Lorsque le magasin est bondé, les sièges en tatami du deuxième étage sont également ouverts, vous permettant de profiter de la vue spectaculaire sur la rivière Miyagawa sous un angle différent de celui des sièges du premier étage.

Flux de commandes

ouverture de commande
menu
sonnette
Vue spectaculaire sur Miyagawa

Le restaurant est en libre-service pour servir des repas et du thé. Après avoir passé votre commande, vous répondez à l'appel et attendez votre nourriture tout en profitant de la vue. Vous pourrez passer un moment privilégié et relaxant en attendant en écoutant le bruit du murmure de la rivière et le bruissement des feuilles.

Lorsque la cloche d'appel sonne, récupérez votre nourriture au port de service. Bien sûr, vous pouvez nettoyer vous-même après votre repas. Veuillez le remettre dans la fente de retour.

Menu populaire ! Effacer le flux gozen

Effacer le flux gozen
Vue spectaculaire et ruisseau clair Gozen
Grillé au sel
voler

L'un des éléments de menu populaires du Seiryu Chaya est «Seiryu Gozen». Un ensemble très satisfaisant de poissons doux grillés au sel, frits, tempura et frits avec du vinaigre, des cornichons, du riz et de la soupe miso !

En juin, les poissons doux sont encore jeunes, leur chair est donc moelleuse et vous pouvez les manger entiers grillés au sel sans ressentir aucune gêne. Les frites sont râpées en trois morceaux et les os sont retirés, ce qui permet même aux enfants de les manger facilement.

・Repas en flux clair 2 800 ¥

Il existe d'autres délicieux plats de poisson doux... Veuillez consulter la colonne ci-dessous pour mes recommandations.

colonne

Sashimi ayu

Sashimi ayu

Lorsque les jeunes poissons doux sont jeunes, ils sont mous et fondants en bouche, mais à partir de juillet environ, lorsque la chair devient ferme, elle devient élastique et moelleuse. Il n'a pas d'odeur et est facile à manger, ce qui en fait un plat unique qui donne envie de revenir pour en savoir plus.


800

colonne

Os de poisson frit

Os de poisson frit

C'est aussi exquis. La texture croustillante est comme une collation !Ils vendent aussi de la bière, donc c'est parfait pour les adultes comme collation ♪


400

Expérience de capture d'Ayu

Comment l'attraper
endroit pour saisir
Comment l'attraper
Vous pouvez également louer Ami
Toilettes et vestiaire

En fait, cet endroit offre également une expérience de capture d'ayu qui nécessite des réservations et est populaire auprès des familles avec des enfants en âge d'aller à l'école primaire.

Environ 20 à 30 poissons doux pesant 1 kg seront relâchés dans des eaux peu profondes de la taille des chevilles d'un adulte, et les participants tenteront de les attraper à mains nues ou avec des filets. Vous serez très heureux lorsque vous attraperez un poisson doux qui se déplace rapidement et vous vivrez une expérience très satisfaisante en interagissant avec la nature. Dès la sortie du magasin, vous trouverez des toilettes, des vestiaires et un espace lave-pieds sur votre droite, vous n'aurez donc pas à vous soucier de vous préparer !

Vous pouvez griller le poisson doux que vous avez pêché et le manger au bord de la rivière, ou bien le rapporter à la maison ! Il est également recommandé comme lieu d'éducation alimentaire pour les enfants pendant les vacances d'été. Il y a des pierres accidentées, veuillez donc porter des chaussures pour plus de sécurité.

・Poisson sucré pêché 1 kg 4 500 ¥
・Frais d'emplacement 3 000 ¥
・Ensemble grillé au sel avec 3 kg de charbon de bois 1 000 ¥
・Styromousse à emporter pour 1 kg 300 ¥

Informations de base sur "Seiryu Chaya"

Les places ne peuvent pas être réservées. Il y aura une file d'attente dès l'ouverture, à 11h, mais nous vous recommandons d'arriver vers 14h, lorsque l'heure du déjeuner s'est calmée, afin de pouvoir entrer en douceur.

Nous vendons également du «crud sweetfish», qui est fabriqué à partir de poisson doux vivant servi avec de la glace. C'est agréable de pouvoir profiter de ce goût délicieux à la maison. Nous pouvons également expédier par livraison fraîche, vous n'avez donc pas à vous inquiéter si vous habitez loin.

・Ventes de poisson doux cru 1 kg 4 100 ¥ (boîte incluse) *3 800 yens sans boîte

Savourez de délicieux plats de poisson doux de saison tout en écoutant le son du ruisseau clair.

 

Seiryu Chaya

Adresse : 397-8 Takitani, Odai-machi, Taki-gun, préfecture de Mie
Accès: Environ 25 minutes en voiture depuis l’autoroute Kisei « Omiya Odai IC »
Environ 18 places de stationnement
Période d'affaires du 1er juin au 30 septembre
Horaires d'ouverture 11h00-15h00 (arrêt des commandes)
Fermé le lundi *En cas de jours fériés, le mardi suivant
Numéro de téléphone 0598-77-2110
公式サイト https://www.ma.mctv.ne.jp/~mj-ototo/seiryu.html

Images Muu

Muu

Une maman Mie qui est née et a grandi dans la préfecture de Mie et qui adore sortir.
Nous parcourons la préfecture de Mie pour trouver des lieux de sortie dont vous pourrez profiter avec votre bébé, ainsi que des lieux de découverte que vous aimeriez faire essayer à votre bébé quand il sera grand.

Sur Instagram (@spot.mie), nous publions des informations sur les lieux de sorties dans la préfecture de Mie, principalement pour les familles avec enfants d'âge préscolaire ! Si vous vous demandez : « Où dois-je partir en vacances ? Je serai avec mon bébé... » Jetez-y un œil. Nous vous aiderons à améliorer vos options lorsque vous sortez ♪

Haut de la page