¡Este año vuelve un festival candente! Seguro que será un gran éxito ☆ 6 festivales de verano imperdibles en Mie
掲載日：2024.06.22
La prefectura de Mie tiene muchos festivales únicos con una rica historia.
Hablando de verano, mucha gente puede asociarlo con "festivales".
¡“Matsuri LOVER” Namie Travel Ambassador maami te trae “6 festivales de verano en Mie”! !
También tenemos un artículo de informe que proporciona explicaciones e introducciones más detalladas, así que asegúrese de consultarlo ☆
1. Festival Hozaura Sengen
Se dice que el "Festival Hozaura Sengen" comenzó a mediados del período Edo para orar por "proteger enfermedades" y "orar por una gran captura".
Hozaura es actualmente un pueblo pesquero con una población de menos de 300 personas, pero haremos todo lo posible para mantenerlo vivo a pesar de la disminución de la tasa de natalidad, el envejecimiento de la población y la despoblación.
La multitud del festival canta y baila, se lanzan fuegos artificiales en el puerto y el clímax del festival principal del segundo día es una escalada de montaña extremadamente agotadora. !
【 Fecha del evento 】
29 (sábado) y 30 (domingo) de junio de 2024
【 Evento 】
ciudad de Minamiise /mercado de pescado de Hozaura, etc.
columna
En el Festival Hozaura Sengen, los asistentes se pintan la cara de blanco o se maquillan de forma divertida.
Hay una buena razón para esto ☆
Consulte el artículo del informe para descubrir por qué.
¡Durante el desfile de la ciudad, no puedes faltar a la tarea de llevar grandes adornos de bambú sin derribarlos! !
2. Festival Shirongo
Un festival ama celebrado en la playa Shirongo y el santuario Shirahige en Sugashima, una isla remota en ciudad de Toba.
Cuenta la leyenda que hace unos 700 años, una serpiente blanca que apareció en la isla Sugashima fue venerada como la mensajera del dios dragón y consagrada como la deidad guardiana de la isla.
Los buzos Ama compiten para capturar el primer par de "par de abulones" negros y rojos, y el primer par de abulones capturados está dedicado al Santuario Shirahige como "abulón maneki". Está dedicado a rezar por una buena pesca y seguridad en el mar.
【 Fecha del evento 】
sábado, 6 de julio de 2024
【 Evento 】
ciudad de Toba /Playa Shirongo/Santuario Shirohige
columna
Puedes llegar a Sugashima en unos 15 minutos abordando un ferry regular operado por ciudad de Toba.
Sugashima es rica en naturaleza y tiene un hermoso mar. También se encuentra el faro de ladrillo en funcionamiento más antiguo de Japón, por lo que recomendamos dar un paseo por la isla después del festival.
3. Festival Matsusaka Gion
.jpg)
.jpg)
El Festival Matsusaka Gion es uno de los tres festivales principales de Matsusaka, junto con el Festival Hatsuuma en febrero y el Festival Ujisato en noviembre.
El festival se lleva a cabo durante dos días, y la primera mitad es "Sansha Mikoshi", la segunda mitad del cual ha sido designado como bien cultural popular intangible por ciudad de Matsusaka "Matsuzaka Shongai Ondo y Danza" o "Matsuzaka Shongai Soran" "Suzuodori" ¡El lugar fue un gran éxito y participaron todos, desde niños hasta personas mayores! !
【 Fecha del evento 】
13 (sábado) y 14 (domingo) de julio de 2024
【 Evento 】
ciudad de Matsusaka /Intersección Hinocho, Santuario Mikuriya, Santuario Yakumo, Santuario Matsusaka
columna
.jpg)
¡“Sansha Mikoshi” celebrado durante el Festival Matsusaka Gion se lleva a cabo por 36ª vez este año!
Santuario MikuriyaySantuario YakumoMikoshi,Santuario Matsusakadedos mikoshi(Yaegaki/Uryū)“¡Chosaya!”Recorren la ciudad con cánticos deintersección hinochoAmasarlo.
El canto de “Cho Saya” resuena por las calles de Matsusaka. ¿Qué significa esa palabra?
4. Festival Dai Yokkaichi
El Festival Dai Yokkaichi celebra este año su 61º aniversario.
El primer día es el "Día de la Danza" y muchas personas, desde niños hasta adultos, participan y bailan.
El segundo día se titulará "Cultura local y artes escénicas tradicionales" y presentará los eventos del festival en la ciudad según el tema de cada año.
【 Fecha del evento 】
Sábado 3 y domingo 4 de agosto de 2024
【 Evento 】
ciudad de Yokkaichi /Alrededor de la calle Mitaki (ciudad de Suwa y otras)
columna
¡¡El tema de este año es “Gran Concurso de Gongs y Taiko”!!
El clímax del segundo día fue un evento único en su tipo en el que el Festival Tenno, Fiesta de Ishidori, el Suwa Taiko y el Dainenbutsu de la ciudad actuaron conjuntamente con gongs y tambores. Un escenario precioso, sin duda ☆
Al festival asisten desde niños hasta adultos, por lo que es un festival que pueden disfrutar personas de todas las edades. Mucha gente visita este lugar cada año.
5. Fiesta de Ishidori
.jpg)
Se dice que el Fiesta de Ishidori es el festival más ruidoso de Japón.
El festival de verano representativo de Kuwana está registrado no sólo como Bien Cultural Popular Inmaterial Importante designado a nivel nacional, sino también como Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.
¡El festival comienza a medianoche con un “knockout”! ¡Es uno de los festivales más extraños del mundo que atrae a mucha gente incluso aunque sea tarde por la noche!
【 Fecha del evento 】
Sábado 3 y domingo 4 de agosto de 2024
【 Evento 】
ciudad de Kuwana /Santuario Kasuga y otros
columna
Hay 43 carrozas llamadas saisha, ¡y 40 participan este año! Incluso en Japón, es extremadamente raro encontrar tantas carrozas reunidas en un solo santuario y ritual.
El segundo día, el festival Tosai se lleva a cabo frente al Santuario Kasuga, donde se lleva un automóvil del festival al santuario. El orden se determina por sorteo cada año, y el primer automóvil que cruza el festival se llama "Hanaguruma".
6. Festival obuke Hachioji (Festival Obuke Hachioji)
obuke Festival de Hachioji (Festival de Obuke Hachioji/Festival de Obuke Hachioji) ciudad de Asahi obuke se transmite al distrito de Mie "Brote de enfermedad". festival.
El festival desfila por la ciudad mientras se tocan grandes tambores y gongs montados en un vehículo ritual, y el clímax es "aplaudir unos a otros" con antorchas encendidas.
¡Suena intenso con solo escucharlo! Quizás lo creas, pero es un festival histórico que se lleva celebrando en obuke desde hace unos 300 años.
【 Fecha del evento 】
martes, 13 de agosto de 2024
*Actualizado el 12 de agosto de 2024
*Por decisión de la asociación de vecinos, el desfile municipal de este año (13 de agosto de 2024) ha sido cancelado.
La paliza comenzará a las 18.30 horas, tras la dedicación de los tambores y el exorcismo del sacerdote para los jóvenes y las jóvenes.
【 Evento 】
ciudad de Asahi / Santuario obuke*Fecha fijada cada año
columna
La paliza se produce delante del público.
Los trozos de antorcha y las chispas se esparcirán, por lo que recomendamos usar ropa que no te importe ensuciar.
El Santuario obuke no tiene estacionamiento, así que utilice los estacionamientos abiertos temporalmente o el transporte público.
¡Estamos orgullosos de presentar 6 festivales de verano en Mie! !
Algunos de los festivales que presentamos se llevan a cabo durante dos días, ¡así que incluso puedes ir a ver los seis!
Estaríamos encantados si pudieras utilizar el artículo del informe sobre "Seis festivales de verano en Mie" como referencia para tu salida, que explica y presenta con más detalle☆