TemasTemas _

¿Sabías que hay una elegante “Beach House APOA” en la prefectura de Mie?

No sabía que había casas de playa elegantes en la prefectura de Mie, así que me gustaría presentárselas. Es probable que el verano de 2024 siga siendo extremadamente caluroso. En un verano tan caluroso, me gustaría ir al mar para refrescarme, pero como no hay sombra en el mar, el sol es fuerte, las bebidas estarán calientes y no puedo tomar una comida relajante. . Entonces decidí ir al mar después de todo. ¿Alguna vez quisiste parar? APOA, una casa de playa en la costa de Gotemba en Tsu, es una hermosa y elegante...

[16 de julio de 2024] ¡Los nenúfares están en plena floración en el Jardín Inglés del Parque Agrícola Matsusaka BellFarm!

En BellFarm del Parque Agrícola de Matsusaka, en ciudad de Matsusaka, prefectura de Mie, los nenúfares que florecen en el estanque de cristal del Jardín Inglés están en su apogeo. Los nenúfares del jardín inglés son "nenúfares de zonas templadas", que florecen hasta aproximadamente agosto, y "nenúfares tropicales", que se pueden disfrutar de junio a octubre. Este año, los nenúfares de aguas templadas están creciendo especialmente bueno, con hermosas flores que brotan del agua. Las flores de nenúfar cierran por la noche, por lo que recomendamos verlas por la mañana. este...

[Mie Travel] A 30 minutos de Matsusaka/Ise “Área de Okuise” 5 centros turísticos de verano desconocidos y experiencias geniales en las montañas a las que quieres ir en verano

La zona de Okuise está rodeada de montañas. Convenientemente ubicada a solo 30 minutos de Ise y Matsusaka por la autopista, esta área está llena de lugares pintorescos para combatir el calor y muchas experiencias divertidas en la naturaleza en el verano. En este artículo, presentaremos 5 centros turísticos de verano desconocidos y experiencias geniales de verano en el área de Okuise recomendados por Mie Travel Ambassador y Caster Mami.

【2024年7月13日開催】伊勢神宮奉納全国花火大会の見どころを解説！今年も迫力のスターマインが打ちあがります！

第72回を迎える伊勢神宮奉納全国花火大会が、2024年7月13日(土)に開催されます。「伊勢神宮」に奉納する花火は、全国の花火師が集結してその技を競い合う「競技花火大会」。今年は約7,000発の打ち上げが予定されています。このトピックスでは、第72回伊勢神宮奉納全国花火大会の見どころを解説した記事から一部ピックアップして、日程や会場、アクセス情報などを詳しく紹介します。

夏休みのおでかけに♪恐竜や昆虫などの人気の標本を一挙公開！三重県総合博物館で開館10周年記念・第37回企画展「標本（あつめる・のこす・しらべる・つたえる）」を開催中！

開館10周年記念を迎えた三重県総合博物館（MieMu）では、夏休みシーズンに合わせて、開館10周年記念・第37回企画展「標本（あつめる・のこす・しらべる・つたえる）」を開催しています。 子供たちが大好きな恐竜や昆虫などの標本を一挙大公開し、展示を見るだけではなく、そのすばらしさや博物館の役割などを学ぶことができる企画展。事前申込制の標本づくりイベントや、当日参加OKの標本探しチャレンジ、担当...

【終了しました】「志摩スペイン村」ペアパスポートプレゼントキャンペーン実施中♪

応募受付は終了しました。 三重県観光連盟公式Ｘで「志摩スペイン村」ペアパスポートのプレゼントキャンペーン実施中！ 抽選で5組10名様にプレゼントします♪ 応募締め切りは、令和6年7月16日（火）23：59まで！ 詳細は以下をご覧ください。 たくさんのご応募お待ちしています！

【2024年】ナガシマジャンボ海水プールがOPEN！世界最大級？！ウォータースライダー「メガアビス」が新登場！

今年も暑い夏がやってきました。 梅雨らしい梅雨がなく、今年はいっそう猛暑日が続きそうです。 そんな暑い夏を楽しめるナガシマジャンボ海水プールが今年もOPENしました。 新しく大型スライダー「メガアビス」が追加され、より一層楽しくなったジャンボ海水プールをご紹介します。

【松阪の夏の風物詩！】松阪祇園まつり2024の解説記事を紹介します！

7月13日（土）、14日（日）の2日間にかけて開催され、松阪市の夏の風物詩である「松阪祇園まつり」。 「三社みこし」、「松阪しょんがい音頭と踊り」、「松阪鈴おどり」など松阪祇園まつりの見どころ、アクセス、屋台の出店情報などについてまとめた解説記事を紹介します。この夏は松阪祇園まつりに参加して夏の素敵な思い出を作りませんか？

【事前予約特典あり】みえの地酒が楽しめるイベントが三重テラスで開催！酒にぴったりな三重ならではの「あて」もありますよ♪

7月13日（土）、14日（日）の2日間にわたり、東京の三重テラスにおいて「みえの酒とあて」を開催！ 三重県内各地の蔵元が製造する多種多様な地酒の飲み比べや、酒との相性がぴったりな三重ならではの「あて」が楽しめるイベントになっています。 また、オープニングイベントとして「お伊勢参りとお酒の文化」をテーマにしたトークショーも！トークショーへ参加された方に「飲み比べ1杯無料券」のプレゼントもあ...

【2024年7月13日から】国宝決定記念 夏季企画展「深掘り！宝塚１号墳の埴輪（はにわ）」が松阪市文化財センターで開催されます！

三重県の松阪市文化財センターでは、宝塚１号墳で発見された全278点の出土品が国宝に決まったことを記念して、夏季企画展「深掘り！宝塚１号墳の埴輪（はにわ）」が開催されます。夏休みの時期に合わせて、常設展示している船形や家形の埴輪だけでなく、通常は保管され見ることができない埴輪など約80点が出品されます。家形埴輪、鳥形装飾、柵形埴輪など、見応えのある展示に加えて、ワークショップ「夏休みはにわ祭り...

¡Hablando de leche Mie! Acerca del proyecto de obsequio del 75.º aniversario de ouchiyama Milk y la visita especial a la fábrica durante las vacaciones de verano

La "leche ouchiyama" es una leche muy conocida que se utiliza en los almuerzos escolares de la prefectura de Mie. 2024 será el año del 75.º aniversario y han comenzado iniciativas divertidas. En este tema, la embajadora de Mie Travel, Caster Mami, quien creció con ouchiyama Milk, le contará sobre el 75.º aniversario de ouchiyama Dairy Farm y el evento de visita a la fábrica que se llevó a cabo durante las vacaciones de verano. *El recorrido especial por la fábrica de vacaciones de verano de 2024 ha alcanzado su capacidad y las solicitudes ya están cerradas. (Agregado el 9 de julio de 2024)

¿A qué playa vas este año? Presentamos la información más reciente sobre playas y playas en la prefectura de Mie 🏝️ ¡Incluso el día de la inauguración de la playa!

Las playas de la prefectura de Mie, conocidas por sus atractivas aguas azules, abren sus puertas una tras otra en julio y la temporada de baño en toda regla está a punto de comenzar. Con las vacaciones de verano a la vuelta de la esquina, presentaremos información sobre playas y playas en toda la prefectura de Mie. Hemos seleccionado playas de aguas poco profundas y oleaje tranquilo que incluso los niños pueden disfrutar con seguridad, así como playas escondidas y de alta transparencia. En el verano de 2024, vayamos a nadar al imperdible "hermoso mar de la prefectura de Mie" 🌊

[Lugar de girasoles en 2024 ~ ciudad de Kameyama ~] ¡Presentamos el "campo de girasoles" en el lado sur de la estación JR Seki!

Hablando de flores de verano, es el girasol. La mejor época para verlos es de julio a agosto, y hay varios lugares alrededor de la prefectura de Mie donde puedes verlos, pero en este artículo presentaremos el "Campo de girasoles al sur de la estación JR Seki" en sekicho, ciudad de Kameyama. *Las fotos de este artículo incluyen las tomadas antes de 2023.

¡El mejor momento para ver los campos de lavanda llenos de un aroma relajante! Última oportunidad para experimentar la cosecha del 6 de julio (sábado) al 7 (domingo) [Menard Aoyama Resort]

La lavanda del Jardín de Hierbas del Menard Menard Aoyama Resort en el límite entre las ciudad de Tsu de Tsu y ciudad de Iga, Meseta de Aoyama, está en plena floración. En este tema, la embajadora de Mie Travel, Caster Mami, le brindará detalles sobre la lavanda en 2024, como experiencias de cosecha y comida gourmet, ¡junto con maravillosas fotografías de la embajadora de Mie Travel, Sanpei!

[Goshuin limitado de julio] Los sellos Goshuin limitados de julio disponibles en los templos y santuarios de la prefectura de Mie vienen en diseños que te hacen sentir la llegada del verano, ¡como Tanabata y girasoles!

Este año comenzamos en julio, esperando ansiosamente el final de la temporada de lluvias, ¡pero ya casi es hora de que comience la temporada de verano en toda regla! Algunos templos y santuarios en la prefectura de Mie están distribuyendo "goshuin limitado de julio", y muchas personas vienen a adorar en busca de este goshuin mensual. Presentaremos templos y santuarios donde podrá recibir sellos goshuin con motivos veraniegos, como el evento de Tanabata el 7 de julio, flores de verano como girasoles y campanillas, y campanillas de viento meciéndose con el viento. Visita templos y santuarios para expresar tu gratitud...

滑り台付きの池や遊具もあり、ファミリーキャンプにもオススメ！世界遺産熊野古道・ツヅラト峠ふもと「うぐいすの森キャンプ場」

三重県の紀北町、世界遺産熊野古道・ツヅラト峠のふもとにある「うぐいすの森キャンプ場」は静かに自然を満喫でき、コテージ、滑り台付きの池や遊具もあってファミリーキャンプにもオススメ。そんな「うぐいすの森キャンプ場」を徹底レポートした記事を公開致しました！

亀山市「穴虫の郷」の蓮の花が咲き始めています♪早朝に花開く白やピンクの蓮をお楽しみください。

亀山市の北部辺法寺にある地域の皆さん（六〇会：ろくまるかい）が作り上げた公園「穴虫の郷」。毎年、6月の末頃から8月にかけて蓮の花が開花し、訪れる人々を楽しませてくれます。 2024年6月30日(土）の早朝には、たくさんの白い蓮の花が開花し、ピンク色の蓮もあちらこちらで開花が始まっています。 この記事では、穴虫の郷の最新の蓮の開花情報を紹介します。 ※掲載されている写真は、2024年6月...

[ASPIATamaki] ¿Es el mejor momento para verlo a principios de 2024? ¡Un campo de 40.000 girasoles que es un tema candente en las redes sociales!

ASPIATamaki, ubicada en ciudad de Tamaki, distrito de Watarai, prefectura de Mie, es una instalación compleja que incluye una instalación de aguas termales, un mercado agrícola directo y un restaurante. En los extensos campos contiguos a las instalaciones cultivamos girasoles, cosmos, flores de colza, etc., según la temporada. Esta vez nos centraremos en el "Campo de girasoles agrícolas", que es uno de los más grandes de la prefectura de Mie. Te explicaremos cuál es la mejor época para ver girasoles en 2024 y dónde se realizará el evento, así como estacionamiento, acceso y reglas para traer perros. *Las fotos del artículo son 2...

[Último a partir del 1 de julio de 2024] Presentamos los famosos lugares de girasoles de la prefectura de Mie junto con información sobre sus mejores momentos 🌻

Los girasoles florecen alegremente de cara al sol🌻. Las hileras de girasoles amarillos que florecen por todas partes son una espectacular vista de verano que da energía y energía a quienes las ven. ¡En este tema, presentaremos lugares seleccionados para observar girasoles en la prefectura de Mie! El tiempo de floración varía según el lugar, así que consulte el Calendario de flores de Mie antes de salir ♪ Haga clic aquí para ver el estado de floración del girasol de 2024 Calendario de flores de Mie

[Información de apertura de piscina, dulces chulos, etc. 🍦] ¡Hemos actualizado el rico menú en la LINE oficial de Turismo de Mie! [A partir del 1 de julio]

La LÍNEA Oficial de Turismo de Mie proporciona una variedad de información, incluidos lugares recomendados e información gourmet en la prefectura de Mie, grandes ofertas y campañas de regalos para Turismo de Mie. ¡Fácil de operar! Cuando abras la sala de conversación, se mostrarán 6 menús, ¡así que simplemente presiona el botón para obtener la información que te interesa! En cada página se muestra un enlace o menú tipo tarjeta, y existe una función que te permite seleccionar de entre ellas la información que te interesa, simplemente toca sobre ella para obtener la información turística que deseas.

待望のリニューアル！多気町の動物園「ごかつら池どうぶつパーク」2024年6月29日オープン

三重県多気郡多気町の動物園「ごかつら池どうぶつパーク」が、2024年6月29日にリニューアルオープンします。 営業再開を今か今かと楽しみにされていた方も多いはず。新しく生まれ変わった「ごかつら池どうぶつパーク」について、幼少期からごかつら池に遊びに行っているみえ旅アンバサダー・キャスターマミがリポートします！

[Último al 27 de junio de 2024] Refréscate en la piscina este año🏊🏻 Te traemos la información más reciente sobre piscinas en la prefectura de Mie.

Con la llegada del verano en toda regla ante nuestros ojos, presentaremos información sobre la apertura de piscinas en toda la prefectura de Mie. Hemos seleccionado una amplia gama de piscinas, incluyendo piscinas multiusos que te harán querer ir a nadar en el verano de 2024, piscinas públicas perfectas para practicar la natación, piscinas donde los niños pequeños pueden jugar con seguridad y piscinas infinitas que parecen están conectados a la playa. Según la Asociación Meteorológica de Japón, se espera que la temporada de lluvias de este año sea corta y extremadamente calurosa, así que refréscate en la piscina...

¡Presentamos la edición 2024 del Festival y los eventos Tanabata de la prefectura de Mie! Pide un deseo en una tira de papel 🎋 ¡Disfruta de la tradición del verano!

El 7 de julio es el día de Tanabata. También se cuenta como uno de los cinco festivales, y existe una leyenda romántica que dice: "Orihime y Hikoboshi pueden encontrarse en la Vía Láctea sólo una vez al año". En toda la prefectura de Mie se llevan a cabo eventos relacionados con Tanabata, como el Festival de Tanabata, donde la gente escribe sus deseos en tiras de papel y las hacen flotar río abajo, y el festival de oración, donde la gente reza por grullas de origami y tiras de papel de Tanabata. dedicado a orar por el éxito en el amor. En este tema, presentaremos festivales y eventos seleccionados de Tanabata en la prefectura de Mie.

¿Conoces las flores de ciprés japonés que florecen junto al mar en julio? Presentamos lugares donde puedes ver flores de Hamabou de color amarillo limón en la prefectura de Mie 🏵️

En julio, se pueden ver flores de ``Hamabou'' en las zonas costeras relativamente cálidas de la prefectura de Mie. Las refrescantes flores de color amarillo limón del hibisco se parecen a los hibiscos pequeños, y la forma en que florecen en las puntas de los árboles te hace sentir que se acerca el verano. Hamabou es una "flor de un día" que se abre temprano en la mañana y se seca al anochecer. Solo hay unos pocos lugares en la prefectura de Mie donde se puede ver, y crece en las áreas interiores de la bahía y el estuario, y su mejor época para verlo suele ser desde mediados de julio hasta mediados de agosto. En este tema, tres...