[ศาลเจ้า Kashinomiya Shiho] Suijinsai (พิธีกรรมทำน้ำให้บริสุทธิ์)

วันที่: วันอาทิตย์ที่ 4 สิงหาคม 2024 วันอาทิตย์แรกของเดือนสิงหาคมของทุกปี

เทศกาลเทพเจ้าน้ำเพื่อขอบคุณน้ำอันล้ำค่า

ที่ศาลเจ้าของเราในวันอาทิตย์แรกของเดือนสิงหาคม เราจะจัดเทศกาลซุยจิน (พิธีกรรมทำน้ำให้บริสุทธิ์) เพื่อขอบคุณสำหรับน้ำอันมีค่า และเพื่อให้แน่ใจว่าน้ำจะไม่หมด และภัยพิบัติ เช่น น้ำท่วม จะไม่เกิดขึ้นในชีวิตของเรา ทำ.

ต้นกำเนิดของพิธีกรรมนี้มีต้นกำเนิดมาจากพิธีกรรมโบราณเพื่อขอฝน และตามตำนานของศาลเจ้า ``ในปี 1726 ความแห้งแล้งยาวนานยังคงดำเนินต่อไปและต้นข้าวก็เหี่ยวเฉา และชาวบ้านที่มีปัญหาก็สวดภาวนาต่อศาลเจ้า ที่หมู่บ้าน พวกเขาถวายเฮฮากุ(บูชาเทพเจ้า) และขอฝน จากนั้นน่าลึกลับท้องฟ้าที่ครั้งหนึ่งเคยสดใสก็กลายเป็นเมฆมาก ฟ้าร้องกึกก้อง และฝนตกหนักก็เริ่มตกลงมา เมื่อเห็นอย่างนี้ ชาวบ้านก็ว่ากันว่าความปรารถนาของชาวบ้าน เป็นจริงโดยกล่าวว่า ``นี่เป็นเทพผู้กตัญญูอย่างยิ่งซึ่งพลังเพิ่มขึ้นด้วยความจริงใจในความเคารพของผู้คน''

นอกจากนี้ ในช่วงเวลานี้ของปี ยังมีประเพณีการวาดภาพ ``โกเบ โนะ มิสึ'' ที่ผุดขึ้นมาในบริเวณศาลเจ้าแห่งนี้ ล้างศีรษะและเท้าด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์ และอาบน้ำเพื่อสวดมนต์เพื่อความดี สุขภาพ.