ฉันไปดูนิทรรศการครั้งที่ 29 ที่พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดมิเอะ (มิเอะมุ) "ภาพภายหลังของยุคเซ็นโกกุในวัด - ยุคของตระกูลคิตะบะตาเกะ"!
掲載日:2021.11.18
นิทรรศการพิเศษครั้งที่ 29 ที่พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดมิเอะ (MieMu) ซึ่งโชคดีขยายไปจนถึงวันเสาร์ที่ 27 พฤศจิกายน 2564 จัดขึ้นอย่างเร่งรีบ ,ฉันไปมาแล้ว! ตระกูลคิตะบาทาเกะสืบเชื้อสายมาจากชิกะฟุสะและอากิอิเอะ คิตะบาตาเกะ ซึ่งมีบทบาทอย่างมากในฝ่ายราชสำนักทางใต้ในสมัยนันโบกุโจ โดยแนะนำกิจกรรมของผู้ว่าราชการจังหวัดมิเอะ (จังหวัดอิเสะ) ในช่วงระหว่างรัฐที่สู้รบ สถานะของซามูไรและประชาชนทั่วไปในขณะนั้น และสถานะของกองกำลังชาวพุทธ
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXE0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--410915848d992c0b2fac510be868f6cd16d2c3ae/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_11_org.jpg)
พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดมิเอะ (MieMu) กำลังจัดนิทรรศการพิเศษครั้งที่ 29 "ภาพตามหลังของยุคเซ็นโกกุในวัด: ยุคของตระกูลคิตะบาตาเกะ"
งั้นเราไปดูกันเลย!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXU0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ede7c44e4c3ac899c18d8672b80222942336861e/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_12_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXk0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--00f271114a3d3604dedbd0f2a20154dce1c1ee63/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_13_org.jpg)
โดยนำเสนอโฮริคิริใน เมืองสึ(TsuCity)คุรุวะของปราสาทคิริยามะ ซึ่งเป็นฐานของกลุ่มคิตะบาตาเกะในทากิ มิสุกิโจ เมืองสึ จังหวัดมิเอะ พร้อมด้วยแผงภาพถ่ายการจำลองการโจมตีและปกป้องซามูไร ทางลาดสูงชันมากจนหากคุณได้รับการปกป้องจากด้านบน คุณจะไม่สามารถโจมตีจากด้านล่างได้
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTI0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--47bac811c35373afd80c2d1ef40e9e292e678947/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_14_org.jpg)
เพื่อชดเชยพื้นที่ที่ยากต่อการถ่ายทอดบนพื้นผิวเรียบ จึงได้สร้างและจัดแสดงแบบจำลองวงแหวนโค้งขนาดเล็กที่พิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์ 3 มิติที่ด้านบนของปราสาทคิริยามะ ซึ่งสร้างขึ้นโดยความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยมิเอะ คุณสามารถมองเห็นความลาดชันอันแหลมคมของส่วนโค้งของปราสาทคิริยามะได้อย่างชัดเจน
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTY0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--38e64396a362b09d1ae443d900c3709a907e8154/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_15_org.jpg)
นอกจากนี้เรายังแนะนำภาพถ่ายทางอากาศที่ถ่ายโดยโดรนของปราสาทบนภูเขาของคุณคิตะบาทาเกะ ปราสาทอาซากะ (ปราสาทชิโรไม) ใน เมืองมัตสึซากะ(MatsusakaCity)กะ ปราสาทโอโคจิ และปราสาทคิริยามะใน เมืองสึ(TsuCity)เมืองสึ! คุณสามารถมองเห็นขนาดและโครงสร้างสามมิติของปราสาทได้อย่างชัดเจนจากท้องฟ้าราวกับว่าคุณเป็นนก
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbSs0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20f9a180b55edb992110588facec548218b8a888/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_16_org.jpg)
เรายังแนะนำแมลงที่สามารถพบเห็นได้ในยามาชิโระในฤดูกาลนี้ด้วย ยามาชิโระยังเป็นเส้นทางบนภูเขา ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติของยามาชิโระได้ด้วยการชมแมลงและได้ยินเสียงร้องของพวกมัน
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkM0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--928bbaa3716424e183f5063469be118bdec61fae/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_17_org.jpg)
นอกจากนี้ยังมีแผงที่แสดงใบหน้าของคุณสำหรับรูปถ่ายที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนกำลังสวมชุดเกราะจากสมัยเซ็นโกกุ ห้องแรกดูน่าตื่นเต้นและสนุกสนานเป็นพิเศษสำหรับเด็กๆ
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkc0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aede6bbcb506cc964980e6795ff1f5bf8a4d73b0/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_18_org.jpg)
ห้องถัดไปมีไฟสลัวๆ นิทรรศการที่เกี่ยวข้องกับวัสดุทางประวัติศาสตร์เก่าๆ จะต้องมีปริมาณแสงขั้นต่ำเพื่อป้องกันไม่ให้วัสดุเสื่อมสภาพ เช่น การซีดจางเนื่องจากแสง แม้ว่านับจากนี้เป็นต้นไปจะห้ามถ่ายภาพ แต่เราได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากพิพิธภัณฑ์ให้ถ่ายภาพมุมมองทั่วไปของห้องนิทรรศการและใช้ภาพถ่ายในบทความแนะนำ แทนที่จะเน้นไปที่วัสดุ
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbks0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b38c10a5d692f5afcace4197136495aa5e1f647/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_19_org.jpg)
มีม้วนแขวนและเอกสารเก่าๆมากมาย อักขระในเอกสารโบราณเรียกว่าอักขระตัวเขียน ซึ่งอาจอ่านได้ยากเว้นแต่คุณจะคุ้นเคย อย่างไรก็ตาม ข้อความอธิบายสำหรับเนื้อหาการจัดแสดงแต่ละรายการนั้นง่ายต่อการเข้าใจ โดยมีบทกลอนที่เรียบง่ายและข้อความอธิบายที่อธิบายสิ่งที่เขียน เอกสารโบราณส่วนใหญ่มีการอนุญาตและข้อห้ามซึ่งกันและกัน ทำให้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับบันทึก การเมือง และวิถีชีวิตในสมัยเซ็นโงกุ นอกจากนี้ ที่จัดแสดงยังมีภาพวาดมากมายของคุณคิตะบาทาเกะและพระสงฆ์ที่วาดในสมัยนั้นอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีจุลสารชื่อ ``ท้าทายเอกสารโบราณ!'' ซึ่งมีการแปลและการอ่านสมัยใหม่ ดังนั้นหากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม คุณอาจต้องการตรวจสอบสิ่งนั้น
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk80IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e18d1a960511b8a5ec1e264c8c0be31fda0a3af/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_20_org.jpg)
นอกจากนี้ ที่จัดแสดงยังมีป้ายไม้ต้องห้าม (ด้านหน้าซ้าย) ที่มักพบเห็นในละครย้อนยุค และแผนที่ที่วาดในสมัยเอโดะโดยจินตนาการถึงเมืองปราสาทในสมัยเซ็นโงกุ
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblM0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e52823c390055cafbecc593fe299c171132d0070/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_21_org.jpg)
นอกจากนี้ยังมีหอก (ซ้าย) สวยงาม. มีกลุ่มช่างตีดาบกลุ่มหนึ่งในอุนรินอิน เกอิโนะโช เมืองสึ(TsuCity)เกโนโช(geinocho)และว่ากันว่าดาบนี้ถูกสร้างขึ้นที่นั่น ดาบก็ถูกสร้างขึ้นที่มิเอะเช่นกัน
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblc0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ec9e0d3cdf5f89540f33266c7fe3d57c121394bc/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_22_org.jpg)
มีการจัดแสดงพระพุทธรูปและม้วนหนังสือแขวนที่เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมจากวัดในจังหวัดมิเอะมากมาย นอกจากนี้ยังมีจดหมายพร้อมลายเซ็นของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ (kao)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmE0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37b3e5d11f43280c95d1566bd8050026369b59b7/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_23_org.jpg)
ขนาดจริงจากรูปถ่ายบอกยาก แต่พอดูของจริงก็เห็นขนาดได้ชัดเจนครับ
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmU0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8e5ef3fa83819b91a6bccf5e440189ace81bc25/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_24_org.jpg)
รูปปั้นยืนสองรูปของพระโพธิสัตว์จิโซตั้งเรียงรายอยู่ สิ่งที่ต้องดูสำหรับทุกคนที่รักรูปปั้นพุทธศาสนา
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmk0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa7b0c89c086b5776df06302db3c5d727c8b3b98/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_25_org.jpg)
ที่โจกันจิ ซึ่งเป็นวัดของนิกายเทนได ชินโมริที่ตั้งอยู่ในฮาคุซัง-เมืองสึ(TsuCity)จังหวัดมิเอะ มีรูปปั้นของอามิดะ เนียวไร (ที่สองจากขวา) ของพระพุทธเจ้าที่สิ้นพระชนม์ของชินโมริ ผู้ก่อตั้งวัด นี่เป็นผลงานยอดนิยมที่ได้รับการแนะนำในแผ่นพับนิทรรศการ
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm00IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ababec963a0a0cf26332f7a10ea2ae9a73c51e8b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_26_org.jpg)
แม้ว่าตระกูลคิตะบาทาเกะแห่งอิเซะจะถูกทำลายโดยโอดะ โนบุนากะในช่วงยุคเซ็นโงกุ แต่ดูเหมือนว่าผู้คนยังคงรักษาประวัติศาสตร์ของตระกูลคิตะบาทาเกะต่อไป ฉันไม่รู้ว่าโนรินางะ โมโตริโนรินากะ(MotooriNorinaga)มีการจัดแสดงคิตะบาตาเกะ โมโนกาตาริ ซึ่งเป็นพงศาวดารทางการทหารที่เกี่ยวข้องกับการรุ่งเรืองและการล่มสลายของตระกูลคิตะบาตาเกะ
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnE0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0915366426f5ea90200715d3dfd2c6cddf82c2a8/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1004_27_org.jpg)
นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงเอกสารโบราณโดยละเอียด ดังนั้นจึงควรใช้เวลาอ่านเอกสารเหล่านี้ กล่าวกันว่าตำแหน่งของลายเซ็นและวิธีการวาดลายเซ็นสามารถเปิดเผยความสัมพันธ์เชิงอำนาจระหว่างผู้ส่งและผู้รับเอกสารได้
มีการจัดแสดงที่มีคุณค่ามากมาย รวมถึงทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศในจังหวัดมิเอะซึ่งปกติคุณไม่สามารถมองเห็นได้ และมันก็น่าสนใจมากที่ได้เห็น ขยายระยะเวลาจัดแสดงจนถึงวันที่ 27 พฤศจิกายน (วันเสาร์) ดังนั้นโปรดใช้มาตรการป้องกันการติดเชื้อและเข้ามาเยี่ยมชม
พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดมิเอะ “มิเอะมุ”
059-228-2283
[นิทรรศการพื้นฐาน]
ผู้ใหญ่: 520 เยน นักเรียนมหาวิทยาลัยและนักเรียนอาชีวะ: 310 เยน นักเรียนมัธยมปลายหรือต่ำกว่า: ฟรี
นิทรรศการพิเศษต้องเสียค่าธรรมเนียมการชมแยกต่างหาก
09.00 น. ถึง 17.00 น
*เข้าห้องนิทรรศการได้ถึงเวลา 16.30 น.
ทุกวันจันทร์ (วันถัดไปหากวันจันทร์เป็นวันหยุด)
วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ (29 ธันวาคม ถึง 3 มกราคม)
ใช่ (ฟรี)
จากสถานี Tsu ขึ้นรถไฟที่มุ่งหน้าไปยัง Sogo Bunka Center/Yumegaoka Danchi (ระบบหมายเลข 89)
ด้านหน้า Sogo Bunka Center/Sogo Bunka Center หลังจากลงรถแล้ว
・ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วนอิเสะ "เกอิโนะ IC"
・ประมาณ 10 นาทีจากทางด่วนอิเสะ "สึ IC"
หมวดหมู่ | |
---|---|
พื้นที่ |