ฉันไปดูนิทรรศการพิเศษครั้งที่ 30 ที่พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดมิเอะ (MieMu) “การค้นพบและค้นพบสถานที่ที่มีชื่อเสียงอีกครั้ง! ~สำรวจเสน่ห์ของมิเอะผ่านภาพอุกิโยะ~”! โฆษณา
掲載日：2022.05.09
ที่พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดมิเอะ (MieMu) นิทรรศการพิเศษครั้งที่ 30 "การค้นพบและค้นพบสถานที่ที่มีชื่อเสียง! - เสน่ห์ของมิเอะผ่านภาพอุกิโยะ" จะจัดขึ้นตั้งแต่วันเสาร์ที่ 16 เมษายน 2020 ถึงวันอาทิตย์ที่ 12 มิถุนายน 2020 จัดขึ้นจนกระทั่ง โครงการนี้มีกำหนดจะจัดขึ้นในปี 2020 แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส แต่จะได้รับการฟื้นฟูอย่างช้าที่สุด เราแนะนำสถานที่ที่มีชื่อเสียงในจังหวัดมิเอะผ่านภาพอุกิโยะ ภาพวาดพับหน้าจอ และม้วนภาพ
*โปรดทราบว่าบทความนี้มีส่วนต่างๆ ที่ให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับเนื้อหานิทรรศการ (เรียกว่าสปอยล์)
*เนื้อหาบทความเป็นข้อมูล ณ วันที่ 17 เมษายน 2020 และรวมเนื้อหาที่ไม่สามารถดูได้ในขณะนี้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงนิทรรศการ
วันสัมภาษณ์ของฉันคือวันที่ 17 เมษายน คือ ``วันมิเอะมู'' (วันที่ครบรอบ 8 ปีของพิพิธภัณฑ์) ในวันนี้ มีโครงการที่นักท่องเที่ยวที่สวมสินค้าสีส้มซึ่งเป็นสีประจำธีมของพิพิธภัณฑ์จะได้รับของที่ระลึก ดังนั้นเราจึงคาดว่าจะมีคนหนาแน่น เราจึงได้ชมพิพิธภัณฑ์เป็นพิเศษก่อนที่จะเปิด ภัณฑารักษ์ยังต้อนรับเราด้วยการสวมใส่สินค้าที่เกี่ยวข้องกับสีส้มของมิเอะมู ภัณฑารักษ์ดูใจดี ดังนั้นคุณสามารถถามสิ่งที่คุณต้องการได้
ที่ทางเข้าห้องนิทรรศการพิเศษ มีแผงขนาดใหญ่แสดงภาพอุกิโยะ ``เรือเฟอร์รีมิยากาวะ ศาลเจ้าอิเสะ ซังกุ ที่ขยายใหญ่ขึ้น'' บรรยายถึงฉากที่มีชีวิตชีวาของเทศกาลโอคาเกมิริ ซึ่งจัดขึ้นทุกๆ 60 ปี และในบางครั้งผู้คนมากกว่า 4 ล้านคนมุ่งหน้าไปที่อิเสะ มีเรื่องราวที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับเด็กและผู้หญิงที่แอบออกจากที่ทำงานเพื่อเยี่ยมชมศาลเจ้าอิเสะ และเรื่องราวเกี่ยวกับสุนัขที่ไปเยี่ยมชมศาลเจ้าอิเสะ แต่ภาพอุกิโยะนี้ยังแสดงถึงสุนัขร่วมกับชายและหญิงทุกวัยอีกด้วย
ห้องนิทรรศการมีไฟสลัวๆ เพื่อป้องกันการเสื่อมสภาพของวัตถุทางประวัติศาสตร์เก่าๆ และห้ามถ่ายภาพ แต่เราได้รับอนุญาตพิเศษจากพิพิธภัณฑ์ให้นำภาพโดยรวมของห้องนิทรรศการไปใช้ในบทความเบื้องต้นได้ . ในทำนองเดียวกัน เราจะถ่ายภาพเฉพาะสิ่งของในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์จังหวัดมิเอะเมื่อได้รับอนุญาตเท่านั้น
ห้องแรกมีธีมรอบๆ สถานที่ที่มีชื่อเสียงของจังหวัดมิเอะ และจัดแสดงภาพพิมพ์อุกิโยะเอะของศาลเจ้าอิเสะและสถานี 53 สถานีของชุดโทไคโดะ โดยศิลปินรวมถึง โทไคโด（Tokaido）อุตากาวะด้วย มักกล่าวกันว่าในสมัยเอโดะซึ่งไม่สามารถเดินทางได้อย่างอิสระ การเดินทางไปยัง อิเสะ จินกุ（IseJingu）เป็นการเดินทางที่ได้รับอนุญาตเป็นพิเศษ แต่เมื่อดูภาพวาดต่างๆ เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าอิเสะดึงดูดผู้คนในเวลานั้นอย่างไร ฉันมองเห็นได้ชัดเจน ว่าเป็นสถานที่ที่ฉันใฝ่ฝันมาตลอด ความสนุกอีกอย่างหนึ่งของทริปนี้คงหนีไม่พ้นการไปเยี่ยมชมสถานที่ชื่อดังต่างๆ ระหว่างทางไปอิเสะ
หน้าจอพับและม้วนกระดาษที่ทางเข้าห้องนิทรรศการ (ทางด้านขวาของภาพ) เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฉันถามภัณฑารักษ์เกี่ยวกับฉากกั้นพับที่วาดภาพศาลเจ้าอิเสะ ฉันได้รับแจ้งว่าเดิมฉากกั้นพับนั้นถูกจัดเก็บแยกกันทางด้านซ้ายและด้านขวา กล่าวกันว่าเป็นนิทรรศการครั้งแรกในจังหวัดมิเอะ โดยฉากพับของ เกคุ（Geku）ทางด้านซ้ายและฉากพับของ ไนกุ（Naiku）ในทางด้านขวาจะประกอบเข้าด้วยกัน ฉากกั้นพับที่แสดง เกคุ（Geku）อยู่ในความครอบครองของพิพิธภัณฑ์เมืองนาโกย่านั้นจัดแสดงครั้งแรกในปี 2015 และเมื่อเร็วๆ นี้ได้มีการเปิดเผยว่าจะจับคู่กับฉากกั้นพับที่แสดง ไนกุ（Naiku）ในในชุดสะสมของพิพิธภัณฑ์ Nezu ในโตเกียว ในเดือนเมษายน 2019 คอลเลกชันทั้งหมดได้จัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเนซุ นิทรรศการนี้จัดขึ้นในช่วงเวลาจำกัดเท่านั้น (ครึ่งแรก: จนถึงวันที่ 15 พฤษภาคม (วันอาทิตย์)) นอกจากนี้ ในช่วงที่สอง (17 พฤษภาคม (วันอังคาร) ถึง 12 มิถุนายน (วันอาทิตย์)) จะมีการจัดแสดงฉากพับอิเสะซังกุอีกอัน (ช่วงปลายเอโดะ) ที่มีสีทองแวววาว นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันจัดแสดงที่ MieMu ดังนั้นฉันจึงตั้งตารอ
อย่างไรก็ตาม ในช่วงครึ่งหลังของนิทรรศการจะมีการจัดแสดงวัสดุมากกว่า 30 รายการ ดังนั้นคุณจึงสามารถเห็นวัสดุใหม่ๆ ได้ นิทรรศการนี้ยังรวมถึงโชโนะซึ่งถือเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของเวอร์ชั่น Hoeido (*) ภาพนี้จัดทำขึ้นเป็นพิเศษโดยพิพิธภัณฑ์สำหรับรายงานนี้ มันเป็นรูปแบบที่ฉันเคยเห็นที่ไหนสักแห่งอย่างแน่นอน คุณจะต้องการไปดูนิทรรศการในภายหลังเช่นกัน
*เวอร์ชัน Hoeido: ในบรรดาผลงานชิ้นเอกของ Hiroshige Utagawa "The Fifty-Three Stations of โทไคโด（Tokaido）" ซึ่งมีมากกว่า 20 ซีรีส์ นี่เป็นเวอร์ชันที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ Hiroshige วาดในช่วงอายุ 30 ของเขา
ถัดไป มีการจัดแสดงภาพพิมพ์อุกิโยะของสถานีไปรษณีย์ทั้ง 7 แห่งตามแนว โทไคโด（Tokaido）ในมิเอะ (คุวานะ ยกไกจิ อิชิยาคุชิ โชโนะ คาเมยามะ เซกิ และซากาชิตะ) ดังนั้น ฉันขอแนะนำให้คุณสละเวลาดูสิ่งเหล่านี้ขณะอ่านหนังสือ คำอธิบาย โดยวิธีการ บางส่วนแสดงถึงนักแสดงคาบูกิยอดนิยมพร้อมกับสถานที่ที่มีชื่อเสียง และบางส่วนมีองค์ประกอบหน้าจอที่แนะนำการปรากฏตัวของพวกเขาในฉากคาบูกิ เมื่อดูเผินๆ ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกับทิวทัศน์ของสถานที่มีชื่อเสียง แต่ชวนให้นึกถึงกิจกรรมต่างๆ เช่น การโปรโมตสถานที่ที่มีชื่อเสียงผ่านอินฟลูเอนเซอร์ยุคใหม่ และการแสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในฐานะสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์
อีกอย่าง สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจที่สุดในมุมนี้ก็คือคำอธิบายว่าดอกซากุระของอิชิยาคุชิปรากฏในภาพวาดของแวนโก๊ะ! มักกล่าวกันว่าภาพอุกิโยะมีผลกระทบต่อโลก แต่ฉันรู้สึกประหลาดใจเมื่อพบว่าภาพที่คุ้นเคยของมิเอะปรากฏอยู่ในภาพวาดของแวนโก๊ะ ดอกซากุระที่อิชิยาคุชิเป็นสิ่งที่ต้องดู!
นี่คือการเดินทางแบบโรดทริปซูโกโรคุซึ่งมีสถานีโพสต์ 53 แห่งของเส้นทาง โทไคโด（Tokaido）ที่วาดเป็นรูปสี่เหลี่ยม ผู้คนในสมัยเอโดะเพลิดเพลินกับความรู้สึกของการเดินทางด้วยการเล่นเกมแบบนี้ สิ่งที่น่าประทับใจก็คือ ชายหาดฟุตามิอุระ（FutamiuraBeach）ก็เป็นเป้าหมายร่วมกับ อิเสะ จินกุ（IseJingu）เกี่ยวกับ ชายหาดฟุตามิอุระ（FutamiuraBeach）มีการจัดแสดงภาพอุคิโยเอะอื่นๆ อีกมากมาย และฉันก็ตระหนักได้อีกครั้งว่าที่นี่เป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นตัวแทนของจังหวัดมิเอะ
แม้ว่าจะไม่สามารถแสดงในภาพถ่ายได้ แต่ฉากกั้นแบบพับได้ที่แสดงภาพ Rakuchu และ Rakugai ก็แสดงอยู่ที่ด้านหลังของห้องนิทรรศการแห่งนี้ ว่ากันว่าในราคุชูจะมีการแสดงภาพทิวทัศน์ของเมืองเกียวโตและกิจกรรมต่างๆ ของผู้คน รวมถึงงานเทศกาลต่างๆ ในขณะที่ภายนอกราคุจะมีการแสดงวัดและศาลเจ้าและ คาจิจิ（kachiji）ในเขตชานเมือง หลายท่านอาจเคยเห็นมันระบุไว้ในตำราเรียน
เมโช เดิมอ่านว่า ``นาโดโคโระ'' และเป็นหัวข้อหนึ่งของบทกวีของญี่ปุ่น และค่อยๆ เริ่มมีการวาดภาพเป็นภาพ นอกจากนี้ ยังมีการจัดแสดงฉากพับที่แสดงภาพราคุชูและราคุไกเพื่อช่วยให้ผู้คนเข้าใจภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ของการวาดภาพสถานที่ที่มีชื่อเสียงด้วย
สิ่งที่จัดแสดงคือฉากกั้นพับ Rakuchu Rakugai-zu ที่เป็นของพิพิธภัณฑ์ Futagawa-juku Honjin แห่งเมืองโทโยฮาชิ และการทำซ้ำที่มีความแม่นยำสูงของฉากพับ Rakuchu-Rakugai-zu (เวอร์ชันฟุนากิ) ที่สร้างโดยศูนย์ใช้ประโยชน์ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมแห่งชาติ หน้าจอพับ Rakuchu Rakugai-zu (หนังสือ Funaki) เป็นการทำซ้ำและจัดแสดงอยู่ด้านนอกเคส แม้ว่าจะเป็นการจำลอง แต่ก็กล่าวกันว่าเป็นการทำซ้ำที่มีความละเอียดสูงซึ่งให้ประสบการณ์การรับชมที่เกือบจะเหมือนกับต้นฉบับที่สร้างขึ้นโดยศูนย์ใช้ประโยชน์ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ดังนั้นคุณจึงสามารถสังเกตความงามและการแสดงรายละเอียดของฉากพับได้ ใกล้ชิด. . ฉันรู้สึกประหลาดใจกับคุณภาพของงานซึ่งยากที่จะบอกตั้งแต่แรกเห็นว่าเป็นงานลอกเลียนแบบ
ว่ากันว่าในสมัยเอโดะ ได้มีการจัดตั้งพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจใหม่สำหรับประชาชนทั่วไป เช่น จุดชมดอกซากุระอันโด่งดัง
เมื่อเราคิดถึงภาพวาดที่แสดงถึงสถานที่ที่มีชื่อเสียง เรามีความประทับใจอย่างมากต่อภาพพิมพ์อุกิโยะจากสมัยเอโดะ แต่ก็มีการแนะนำว่าในสมัยเฮอัน มีการเพิ่มบทกวีญี่ปุ่นลงในฉากพับและม้วนภาพสถานที่ที่มีชื่อเสียง ฉันรู้สึกว่าฉันเข้าใจวัตถุประสงค์ของนิทรรศการจากการอธิบายว่าชื่อสถานที่ที่ปรากฏในบทกวี Waka เป็นต้นแบบของสถานที่ที่มีชื่อเสียง
ตั้งแต่สมัยมูโรมาจิจนถึงสมัยเอโดะ มีการแนะนำสถานที่ที่มีชื่อเสียงในบทกวีจีน ฉันรู้สึกประหลาดใจที่รู้ว่าเป็นบทกวีจีนที่ทำให้ อากาเมะ48ฟอลส์（TheAkame48Falls）เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของจังหวัดมิเอะ และเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
เห็นได้ชัดว่าด้วยวิธีนี้สถานที่ที่มีชื่อเสียงถูกค้นพบในรูปแบบต่างๆ และได้รับการสถาปนาขึ้น
ในมุมถัดมาจะมีภาพประกอบแผนที่ภูมิประเทศและภาพประกอบสถานที่มีชื่อเสียงมากมาย คล้ายกับที่เราเรียกกันว่าหนังสือนำเที่ยวในปัจจุบัน มีสารานุกรมเกี่ยวกับสถานที่ที่มีชื่อเสียงและภาพพิมพ์อุกิโยะของสถานที่ที่มีชื่อเสียงจากทั่วประเทศ ซึ่งแสดงให้เห็นความสนใจในระดับสูงที่ผู้คนมีต่อการเดินทางและสถานที่ที่มีชื่อเสียงในสมัยเอโดะ ภาพประกอบของ Meisho Zue โดดเด่นด้วยภาพวาดทิวทัศน์ที่มีรายละเอียดพร้อมองค์ประกอบภาพจากมุมสูง ในยุคปัจจุบัน การจัดองค์ประกอบภาพเหล่านี้ต้องใช้โดรน แต่ในสมัยเอโดะ พวกเขาอาจสังเกตสถานการณ์บนพื้นดินและดึงมันมาจากจินตนาการของพวกเขา
นี่คือหนังสือท่องเที่ยวสถานที่มีชื่อเสียงของโทไกที่ปรับปรุงใหม่ ซึ่งเขียนโดยฮิโรชิเกะ อุตะกาวะที่ 3 ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1898 คุณสามารถชมทิวทัศน์โดยรอบที่ยังคงบรรยากาศของสมัยเอโดะ และดูว่าเสื้อผ้าและอาคารของผู้คนเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรเนื่องจากความทันสมัยของยุคเมจิ เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะดูรายละเอียดอย่างใกล้ชิด
นี่คือคู่มือแนะนำเส้นทางรถไฟด่วนซันกุซึ่งสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 20 และ 30 ของยุคเมจิ เป็นที่ทราบกันว่าในช่วงเวลานี้ สถานีไปรษณีย์ตกต่ำลงเนื่องจากทางรถไฟ และสถานที่ที่มีชื่อเสียงแห่งใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้น
พักหายใจที่นี่ ในพื้นที่พักผ่อนของห้องนิทรรศการ มี Sugoroku บนเส้นทางแสวงบุญ Ise โพสต์ไว้
เนื้อหามีความคล้ายคลึงกับสถานที่มีชื่อเสียงที่เราเพิ่งเห็นในวันนี้และแผนการเดินทางแสวงบุญอิเสะ ดังนั้นทั้งเด็กและผู้ใหญ่จึงสามารถเพลิดเพลินร่วมกันได้ โปรดเล่นกับมันที่บ้านในขณะที่จดจำนิทรรศการ คุณยังสามารถเข้าถึงหน้าแรกของ MieMu ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดได้จากบาร์โค้ดสองมิติบนแผงในห้องนิทรรศการ
ในมุมพักผ่อนมีแผงขยายใหญ่แสดงสถานที่ที่มีชื่อเสียงของศาลเจ้าอิเสะ คุณจึงสามารถดูรายละเอียดได้ใกล้ยิ่งขึ้น
มุมสุดท้ายก็ถ่ายรูปได้และมีที่วางสมาร์ทโฟนก็เลยถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก
นิทรรศการพิเศษครั้งที่ 30 ``ค้นพบและค้นพบสถานที่ที่มีชื่อเสียงอีกครั้ง - เสน่ห์ของมิเอะผ่านภาพอุกิโยะ'' มีเนื้อหาที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่งซึ่งคุณสามารถเห็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและภาพอุกิโยะมากมายที่คุณไม่สามารถมองเห็นได้ตามปกติ เป็นโอกาสที่ดีที่จะได้คิดถึงวิธีการสร้างและสืบทอดสถานที่ที่มีชื่อเสียง คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับตัวอย่างสถานที่ที่มีชื่อเสียงในสมัยเอโดะแต่ปัจจุบันไม่เป็นที่รู้จักและเรียนรู้เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวอันเป็นเอกลักษณ์ของมิเอะที่ซึ่งผู้คนมารวมตัวกันและวิธีการสร้างเสน่ห์ของพวกเขา เป็นโอกาสที่ดีที่จะคิด
โปรดใช้มาตรการป้องกันการติดเชื้อและไปดูมัน อย่าพลาดสื่อที่จะจัดแสดงในช่วงครึ่งแรก (วันเสาร์ที่ 16 เมษายน - วันอาทิตย์ที่ 15 พฤษภาคม) และครึ่งหลัง (วันอังคารที่ 17 พฤษภาคม - วันอาทิตย์ที่ 12 มิถุนายน)!
อย่างไรก็ตาม ในห้องนิทรรศการแลกเปลี่ยนบนชั้น 2 ของอาคาร เรากำลังจัดโครงการความร่วมมือกับนิทรรศการพิเศษนี้ ``อันที่จริง มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับมิเอะ! ~ค้นพบเสน่ห์อีกครั้งกับ MieMu! Mie trip เวอร์ชั่น Reiwa~ ''.
คุณสามารถนำแผ่นพับแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะกลับบ้านได้ ดังนั้นอย่าลืมเข้าไปดูด้วย ดูเหมือนว่าจะมีการแข่งขันตอบคำถามสำหรับนักเรียนมัธยมปลายหรือต่ำกว่าด้วย
ดูแผ่นพับแล้วอยากไปเที่ยวภายในจังหวัดจังเลย! อาจเป็นความคิดที่ดีที่จะเยี่ยมชมสถานที่ที่มีชื่อเสียงซึ่งปรากฎในภาพอุกิโยะ
พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดมิเอะ “มิเอะมุ”
059-228-2283
[นิทรรศการพื้นฐาน]
ผู้ใหญ่: 520 เยน นักเรียนมหาวิทยาลัยและนักเรียนอาชีวะ: 310 เยน นักเรียนมัธยมปลายหรือต่ำกว่า: ฟรี
นิทรรศการพิเศษต้องเสียค่าธรรมเนียมการชมแยกต่างหาก
09.00 น. ถึง 17.00 น
*เข้าห้องนิทรรศการได้ถึงเวลา 16.30 น.
ทุกวันจันทร์ (วันถัดไปหากวันจันทร์เป็นวันหยุด)
วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ (29 ธันวาคม ถึง 3 มกราคม)
ใช่ (ฟรี)
จากสถานี Tsu ขึ้นรถไฟที่มุ่งหน้าไปยัง Sogo Bunka Center/Yumegaoka Danchi (ระบบหมายเลข 89)
ด้านหน้า Sogo Bunka Center/Sogo Bunka Center หลังจากลงรถแล้ว
・ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วนอิเสะ "เกอิโนะ IC"
・ประมาณ 10 นาทีจากทางด่วนอิเสะ "สึ IC"
| หมวดหมู่ | |
|---|---|
| พื้นที่ |
