ประเพณีฤดูใบไม้ร่วงของ เมืองสึ(TsuCity)"Sobun no Bamboo Lighting" คืออะไร? แนะนำวันที่จัดงานและไฮไลท์ [ล่าสุดปี 2022]

掲載日:2022.11.04

``โซบุน โนะ ทาเคคาริ'' เป็นประเพณีฤดูใบไม้ร่วงใหม่ที่จัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมประจำจังหวัดมิเอะ ซึ่งคุณสามารถชื่นชมแสงจากไม้ไผ่ได้ ลองใช้เวลายามค่ำคืนอันยาวนานในฤดูใบไม้ร่วงในพื้นที่ผ่อนคลายที่รายล้อมไปด้วยแสงไฟจากไม้ไผ่ดูไหม? ในบทความนี้ เราจะมาแนะนำกำหนดการ การเข้าชม และกิจกรรมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับแสงจากไม้ไผ่มากยิ่งขึ้น

แสงไม้ไผ่ของโซบุนคืออะไร?

ถ่ายภาพ: โยชิโนริ อาราอิ

``โซบุน โนะ แบมบู อาคาริ'' เป็นงานที่จัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมประจำจังหวัดมิเอะ ซึ่งคุณสามารถชื่นชมแสงจากไม้ไผ่ได้ แสงไม้ไผ่ที่ลอยสลัวๆ ในคืนฤดูใบไม้ร่วงสร้างฉากที่น่าอัศจรรย์ และกลายเป็นงานยอดนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ปี 2022 จะเป็นปีที่ 6 ของ “Sobun no Bamboo Akari” ธีมของปีนี้คือ "สวรรค์และโลกที่เชื่อมต่อกัน"

กิจกรรมของเรามีพื้นฐานอยู่บนปรัชญาของ ``การตัดไม้ไผ่จากป่าไผ่ที่ทรุดโทรม และมอบชีวิตใหม่ให้กับพวกเขาในฐานะโคมไฟไม้ไผ่ เราจะสร้างสังคมที่เจริญรุ่งเรืองผ่านโคมไฟไม้ไผ่ ซึ่งมีพลังในการเชื่อมโยงผู้คนและสถานที่ต่างๆ'' canaarea จะรับผิดชอบด้านการผลิตและทิศทาง

วันและเวลาจัดงาน Sobun no Bamboo Lighting

แสงไม้ไผ่โซบุนในปี 2022

10 พฤศจิกายน (พฤหัสบดี) - 13 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์)
15 พฤศจิกายน (อังคาร) - 20 พฤศจิกายน (อาทิตย์)
จะจัดขึ้นตั้งแต่ วันที่ 22 พฤศจิกายน (วันอังคาร) ถึง 27 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์)

การประดับไฟจะจัดขึ้นตั้งแต่เวลา 17.00 น. ถึง 21.00 น. แม้ว่าฝนจะตกก็ตาม

เราปิดทำการทุกวันจันทร์ ดังนั้นโปรดใช้ความระมัดระวังในการเยี่ยมชม!

นอกจากนี้เราคาดว่าในช่วงสุดสัปดาห์จะมีผู้คนหนาแน่นมาก ฉันแนะนำมันในวันธรรมดาเพราะคุณสามารถผ่อนคลายและดูมันได้♪


สถานที่จัดนิทรรศการจะเป็น ``Festival Plaza'' เช่นเดียวกับปีที่แล้ว คุณสามารถชมได้ไม่เพียงแค่จากด้านหน้าเท่านั้น แต่ยังสามารถดูได้จากพื้นที่ต่างๆ เช่น จากทางเดินชั้นสอง

จุดเด่นของแสงไม้ไผ่ของโซบุน

ถ่ายภาพ: โยชิโนริ อาราอิ

"Sobun no Bamboo Light" ในปี 2022 จะมาท้าทายกับการแสดงออกใหม่ๆ ด้วยธีมภาพใหม่เอี่ยม โดยมีธีมเป็นการผสมผสานระหว่างสวรรค์และโลก

โคมไฟไม้ไผ่ของ Soubun ได้รับการสร้างสรรค์เมื่อเวลาผ่านไปโดยพนักงานของ Soubun และพื้นที่คานา โดยทำงานร่วมกันภายใต้การดูแลของ Mr. Kawabuchi

ในปีนี้ พวกเขากำลังสร้างวัตถุที่จะปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรกผ่านการทดลองซ้ำกับเจ้าหน้าที่โซบุนและพื้นที่คานาเรีย
ฉันรอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันนั้น

เพลิดเพลินไปกับโลกแห่งแสงไม้ไผ่ที่ทรงพลังยิ่งขึ้น!

โปรไฟล์ศิลปิน

ตัวแทนพื้นที่คานาเรีย โคเฮอิ คาวาบูจิ


เกิดที่จังหวัดนาราเมื่อปี พ.ศ. 2528 อาศัยอยู่ที่ เมืองอิกะ(IgaCity)

ตกแต่งสถานที่ในงาน "อิเสะชิมะการประชุมสุดยอด(IseShimaSummit)" ซึ่งจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2016

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วม "โครงการแลกเปลี่ยนศิลปินญี่ปุ่น-ไต้หวัน" ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานกิจการวัฒนธรรมของรัฐบาลเทศมณฑลไถตง ซึ่งมีเป้าหมายที่จะอยู่ในจังหวัดไถตง ประเทศไต้หวัน และมีส่วนร่วมในการแลกเปลี่ยนทางศิลปะ

``เทศกาลศาลเจ้าคาชิฮาระ จินบุ'' ``อนุสรณ์สมบัติแห่งชาติทา เกคุ(Geku)ฮอนซัน'' `` การแสวงบุญ เกคุ(Geku)ซังยูกาตะ 1,000 นิน'' `` เวทีอุทิศเกกุ'' ``อาริมัตสึ มิจิ อาคาริ'' ``สนามบินนานาชาติชูบุเซ็นแทรร์'' ``ชิราฮามะ แอดเวนเจอร์ เวิลด์'' และสถานที่อื่นๆ ทั้งในและนอกจังหวัดที่มีการจัดแสดงแสงจากไม้ไผ่

ได้รับรางวัลผู้มาใหม่ด้านวัฒนธรรมจังหวัดมิเอะประจำปี 2020 ได้รับรางวัลใหญ่ที่ ``สมาคมสุนทรียภาพแสงไม้ไผ่ครั้งที่ 1'' ซึ่งศิลปินแสงไม้ไผ่จากญี่ปุ่นและต่างประเทศมาแข่งขันกันในการผลิตผลงานของตน

ในทางกลับกัน เพื่อถ่ายทอดเสน่ห์ของแสงจากไม้ไผ่ เรายังจัดเวิร์คช็อปตามสถานที่ต่างๆ ที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การทำแสงจากไม้ไผ่ได้

คุณคาวาบุจิผู้มีความเกี่ยวข้องกับจังหวัดมิเอะ จะตกแต่ง "โคมไฟโซบุนโนะแบมบู" นี้อย่างอ่อนโยนและสวยงาม!

ข้อมูลเหตุการณ์

ในปี 2022 “Sobun no Takeakari” จะมีการแสดงสดและการแสดงสดปิดท้าย เพลิดเพลินกับแสงไม้ไผ่พร้อมฟังดนตรีสด


นอกจากนี้ เป็นครั้งแรกที่ "Odekake Mikke" จะจัดขึ้น โดยจะมีงานศิลปะลาเต้ กาแฟสกัดคาเฟอีน และร้านขนมหวานยอดนิยมมาจำหน่ายในสถานที่ โปรดเพลิดเพลินไปกับค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงอันยาวนานด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า♪

การแสดงสดของคิจิฮะ

การแสดงสดของ Kijihasan ซึ่งเป็นตอนจบของ "Sobun no Takeakari" เมื่อปีที่แล้วจะจัดขึ้นอีกครั้งในปีนี้ ขอบเขตของการแสดงออก รวมถึงการเล่นกีตาร์ สไตล์วงดนตรี และเสียงไฟฟ้า มีความหลากหลายและดึงดูดใจผู้ฟัง

วันที่: 10 พฤศจิกายน (พฤหัสบดี), 23 พฤศจิกายน (วันพุธ/วันหยุดนักขัตฤกษ์)
เวลา: 17:00/18:00/19:00/20:00 น. [ครั้งละประมาณ 20 นาที]
ราคา: ฟรี
ที่ตั้ง: เฟสติวัล สแควร์

จิโรซ์ ปิดสด

Jiroeux จะตกแต่งฉากสุดท้ายของแสงไม้ไผ่ของ Sobun ในปี 2022 ที่จริงแล้ว คิจิฮะซังก็เป็นคนที่ฉันรู้จักและเกี่ยวข้องกับการแสดงและงานศิลปะด้วย เราจะส่งมอบเพลงที่ “เติมดอกไม้ให้ชีวิตประจำวัน” ให้กับทุกคน วันสุดท้ายของ Sobun Akari จะถูกตกแต่งด้วยการแสดงสดปิดท้าย โปรดคอยติดตาม!

วันที่: 27 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์)
เวลา : 18.00/19.00/20.00 น. [ครั้งละประมาณ 20 นาที (โดยประมาณ)]
ราคา: ฟรี
ที่ตั้ง: เฟสติวัล สแควร์

กำลังจะออกไปมิคกี้

"Art Shop Mikke" ซึ่งมีคอนเซ็ปต์ "ค้นพบและส่งต่อสิ่งดีๆ จากมิเอะ" จะมาเยี่ยมชมสถานที่ทาเคคาริแห่งนี้! หากคุณเจอเรื่องแปลกๆ "Outing Mikke" เชิญแวะมาได้เลย

*รายละเอียดเกี่ยวกับ Odekake Mikke จะประกาศบนเว็บไซต์ศูนย์วัฒนธรรมประจำจังหวัดมิเอะ และ อินสตาแกรมของ Mikke

สำหรับตอนนี้
กาแฟออริจินัลของ “Rinrei Coffee” (11/10, 27)
ศิลปะลาเต้ชาเขียวโดย “Shinryoku Sabo x Iinan High School Art Club” (11/12)
ขนมอบ “TAKI” (11/23)
"PINE WORKS" กาแฟไร้คาเฟอีน (11/26) มีกำหนดเปิดแล้ว
นอกจากนี้ร้าน Mikke จะจำหน่ายขนมหวานจากร้านขนมหวานยอดนิยมในช่วงเวลาจำกัดอีกด้วย
*รายละเอียดจะประกาศบนเว็บไซต์ศูนย์วัฒนธรรมประจำจังหวัดมิเอะ และอินสตาแกรมของมิคเกะ

เพลิดเพลินไปกับแสงไฟจากไม้ไผ่พร้อมเครื่องดื่มและขนมหวานที่ “Odekake Mikke” มอบให้กับคุณ♪

คณะรัฐมนตรี “เคลื่อนไหวขจัดความรุนแรงต่อสตรี”
โซบุน ไลท์อัพสีม่วง 2022

ระหว่างวันที่ 12 ถึง 25 พฤศจิกายน ของทุกปี เป็น "ขบวนการเพื่อขจัดความรุนแรงต่อสตรี" ที่ Sobun Takeakari เราจะร่วมกันประดับไฟเป็นสีม่วง ซึ่งเป็นสีสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวนี้ สร้างพื้นที่ที่สวยงามแตกต่างจากแสงจากไม้ไผ่

กำหนดการ:
10 พฤศจิกายน (พฤหัสบดี) - 13 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์)
15 พฤศจิกายน (อังคาร) - 20 พฤศจิกายน (อาทิตย์)
22 พฤศจิกายน (วันอังคาร) ถึง 27 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) (อ้างอิงจาก “Sobun no Takeakari”)
ที่ตั้ง: ลานความรู้

ทางเข้า/ที่จอดรถ

ศูนย์วัฒนธรรมประจำจังหวัดมิเอะ
ที่อยู่คือ 1234 Kozubeta, อิชชินเด็น(isshinden), Tsu เมืองสึ(TsuCity), Mie Prefecture, 514-0061 และสถานีที่ใกล้ที่สุดคือ Tsu Station (Kintetsu Nagoya Line, JR Kisei Main Line, Ise Railway) คือ

เราจะแนะนำวิธีการเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะและวิธีเดินทางโดยรถยนต์

เส้นทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ

จากพื้นที่โตเกียว
โทไคโด(Tokaido): ประมาณ 110 นาที จากสถานีโตเกียวถึงสถานีนาโกย่า
เปลี่ยนเส้นทางจากนาโกย่าไปยังสายคินเท็ตสึหรือสายธรรมดาของ JR
นั่งรถไฟด่วนประมาณ 60 นาที และลงที่ทางออกทิศตะวันตกของสถานี Tsu

จากทิศทางนาโกย่า
สายคินเท็ตสึนาโกย่า/สายเจอาร์ธรรมดา: ประมาณ 60 นาที โดยรถไฟด่วนพิเศษ และลงที่สถานีสึ ทางออกทิศตะวันตก

จากทิศทางโอซาก้า (นัมบะ)
สายคินเท็ตสึนาโกย่า: ประมาณ 110 นาทีโดยรถไฟด่วนพิเศษจากสถานีโอซาก้านัมบะถึงสถานีสึทางออกทิศตะวันตก


・ขึ้นรถบัส Mie Kotsu ที่มุ่งหน้าไปยัง Sogo Bunka Center/Yumegaoka Danchi (ระบบหมายเลข 89) จากสถานี Tsu
ลงรถทันทีที่ป้ายรถเมล์ “Sogo Bunka Center-mae/Sogo Bunka Center”

・ใช้เวลาเดินเพียง 1.8 กม. จากสถานี Tsu ไปยังศูนย์วัฒนธรรมประจำจังหวัดมิเอะ และใช้เวลาเดินทางประมาณ 24 นาที

ทิศทางโดยรถยนต์

・ประมาณ 2.8 กม. จากสัญญาณไฟจราจรทางหลวงหมายเลข 23 "เคนโชมาเอะ" และใช้เวลาประมาณ 10 นาที
สะดวกในการกรอกหมายเลขโทรศัพท์หลัก (059-233-1111) ลงในระบบนำทางรถยนต์ของคุณ

・ประมาณ 15 นาทีจาก Geino IC ของทางด่วน Ise และ 10 นาทีจากทางแยกต่างระดับสึ

คาดว่าลานจอดรถจะหนาแน่นในวันที่มีการจัดงานต่างๆ มากมาย สามารถดูข้อมูลเกี่ยวกับความแออัดของที่จอดรถ ได้ ที่นี่ ดังนั้นเราขอแนะนำให้ตรวจสอบล่วงหน้าเมื่อเดินทางโดยรถยนต์

มันเป็นอย่างไรบ้าง

ในบทความนี้ เราได้แนะนำประเพณีฤดูใบไม้ร่วงของศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดมิเอะ ``การประดับไฟด้วยไม้ไผ่'' เพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันน่าอัศจรรย์ที่เกิดจากแสงจากไม้ไผ่

ปีนี้จะมีการจัดงานต่างๆ มากมาย หากคุณเข้าร่วมกิจกรรมนี้ด้วย คุณจะเพลิดเพลินไปกับ "แสงโซบุนโนะแบมบู" มากยิ่งขึ้น ♪ ทำไมไม่ลองเพลิดเพลินไปกับ "แสงโซบุนโนะแบมบู" ให้เต็มที่ในคืนฤดูใบไม้ร่วงอันยาวนานล่ะ?

คลิกที่นี่ เพื่อดูรายละเอียดกิจกรรม “Sobun no Bamboo Light”

ด้านบนของหน้า