โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）อะไรที่เต็มไปด้วยเสียงกลองไทโกะใน ``เทศกาลไทโกะญี่ปุ่นที่โปรดปรานของพระเจ้า'' แนะนำไฮไลท์และการเข้าถึง [2022]

การผลิตบทความ/ ประชาสัมพันธ์ โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）

▼สารบัญ

• เทศกาลตีกลองไทโกะของญี่ปุ่นคืออะไร?
• วันและสถานที่จัดเทศกาลกลองไทโกะของญี่ปุ่น
• กำหนดการเทศกาลตีกลองไทโกะของญี่ปุ่น
• ขอแนะนำไฮไลท์ของเทศกาลตีกลองไทโกะของญี่ปุ่น
• เกี่ยวกับประสบการณ์และแผงขายอาหาร
• การเดินทางไปยัง โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）
• สถานที่ใกล้เคียงเพื่อเพลิดเพลินกับเทศกาลไทโกะญี่ปุ่นวันขอบคุณพระเจ้าของชินโตมากยิ่งขึ้น

เทศกาลตีกลองไทโกะของญี่ปุ่นคืออะไร?

เทศกาลไทโกะวันขอบคุณพระเจ้าของญี่ปุ่นแบบชินโตเป็นเทศกาลที่จัดขึ้นมาตั้งแต่ปี 2003 โดยมือกลองไทโกะจากทั่วประเทศอุทิศเสียงให้กับศาลเจ้า

นักตีกลองมืออาชีพและมือสมัครเล่นชาวญี่ปุ่นจากทั่วประเทศมารวมตัวกันที่ โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）และเทศกาลนี้ใช้เวลาสองวันเป็นประเพณีฤดูหนาว โดยมีเสียงกลองและขลุ่ยไม้ไผ่ดังก้องไปทั่วโยโกโจ

นอกจากจะได้เพลิดเพลินกับการแสดงที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น กลองญี่ปุ่นต้นตำรับและกลองญี่ปุ่นที่มีกลิ่นอายท้องถิ่นแล้ว คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับแผงขายอาหารและเมนูที่จำกัดจากร้านอาหารอีกด้วย

วันและสถานที่จัดเทศกาลกลองไทโกะของญี่ปุ่น

เทศกาลกลองไทโกะญี่ปุ่น ครั้งที่ 20
วันและเวลา : วันเสาร์ที่ 12 พฤศจิกายน 2565 วันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน 2565 10:00-17:00 น.
สถานที่: โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）Taiko Tower, เวทีพิเศษ Isuzu Riverbed, โอฮาไร-มาชิ（Oharai-Machi）, ลานเด็กเล่น Isuzu Kawano

คุณสามารถเดินไปมาระหว่างสถานที่จัดงานทั้งหมดได้

กำหนดการเทศกาลตีกลองไทโกะของญี่ปุ่น

การแสดงจะจัดขึ้นในสี่สถานที่หลัก
คณะการแสดงจะถูกตัดสินใจในแต่ละครั้ง ดังนั้นคุณจึงสามารถรับชมการแสดงได้โดยกำหนดเป้าหมายไปที่กลุ่มที่คุณชื่นชอบ

จะมีการแสดงไทโกะทั้งหมด 45 รายการตลอดสองวันที่ โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）ไทโกะทาวเวอร์ และเวทีพิเศษบนแม่น้ำอีซูซุ คุณจึงจะถูกรายล้อมด้วยเสียงไทโกะตลอดทั้งวัน

ขอแนะนำไฮไลท์ของเทศกาลตีกลองไทโกะของญี่ปุ่น

ในปีนี้ รุ่นที่ 20 จะได้เห็นขบวนพาเหรดไทโกะของ โอฮาไร-มาชิ（Oharai-Machi）กลับมาอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปี และมีการวางแผนกิจกรรมใหม่ ๆ รวมถึงการแข่งขันกลองไทโกะเดี่ยวและการแสดงโดยเด็ก ๆ ในท้องถิ่น

ขบวนแห่กลอง

ขบวนแห่ที่ถือกลองไทโกะและมือกลองไทโกะสวมเสื้อคลุมฮัปปิที่เข้ากันจะแห่ไปตามถนนอย่างมีชีวิตชีวา สองกลุ่มจะเดินทางไปกลับวันละ 1 รอบ (รวม 2 รอบต่อวัน) สไตล์และโทนของการแสดงจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับกลุ่ม ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการฟังและการเปรียบเทียบได้

สถานที่จัดงาน โอฮาไร-มาชิ（Oharai-Machi）

ขบวนกลองโดยชินออนไทโกะ
วันที่ 12 12:30 น.~
วันที่ 13 15:00~
กลองขนาดใหญ่ขนาด 3 ฟุต 3 นิ้ววางอยู่บนทุ่นและส่งเสียงวีรชน

ขบวนกลองเอโดะฮายาชิไทโกะโดย Wakayamashachu
วันที่ 12 14:00 น.~
วันที่ 13 09:55~
มีการเล่นดนตรีเอโดะแบบดั้งเดิม

การแข่งขันเดี่ยวกลองใหญ่

ในการแข่งขันตีกลองไทโกะเดี่ยวครั้งแรกของปีนี้ มือกลองไทโกะทั้งมืออาชีพและมือสมัครเล่นจะแข่งขันกันเพื่อแสดงความสนุกสนานในการเล่นและทักษะของตนเพื่อชิงบัตรกำนัลตีกลองมูลค่า 1 ล้านเยน
ในวันที่ 12 จะมีรอบเบื้องต้นและรอบสุดท้าย โดยผู้สมัคร 10 คนจากทั้งหมด 35 คนได้รับการคัดเลือกผ่านการฉายวิดีโอ และผู้ที่ได้คะแนนสูงสุด 2 อันดับแรกจะได้รับสิทธิ์ไปแสดงบนเวทีพิเศษบนแม่น้ำอีซูซุในวันที่ 13

สถานที่จัดงาน อีซูซุ คาวาโนะ เพลย์เอเรีย

วันที่ 12 10.00-11.30 น. (เบื้องต้น), 14.30-15.30 น. (รอบสุดท้าย)
วันที่ 13 14.00-14.30 น. (การแสดงโดยสองนักแสดงชั้นนำ/เวทีพิเศษบนเตียงแม่น้ำอีซูซุ)

กลองเด็ก (เฉพาะวันที่ 13)

จะมีการแสดงของเด็กๆ ในท้องถิ่น น้ำเสียงอันทรงพลังสะท้อนถึงธรรมชาติของอิเสะ

สถานที่จัดงาน อีซูซุ คาวาโนะ เพลย์เอเรีย

วันที่ 13 10.00-12.00 น., 13.00-15.00 น.
นักแสดง: เมือง Iseko Shoryukai (เมืองอิเสะ（IseCity）), Obata Rikyuin Children's Japanese Taiko (เมืองอิเสะ（IseCity）), Japanese Drum Hibikiza Inasegumi (เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）), Tsu Takatora Taiko (เมืองสึ（TsuCity）), Kumano Suigun Children's Taiko (เมืองคิโฮ（KihoTown）)

เกี่ยวกับประสบการณ์และแผงขายอาหาร

นอกจากฟังการแสดงไทโกะแล้ว คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับเวิร์คช็อปการทำมินิไทโกะและแผงขายอาหารได้อีกด้วย

แผงลอยงานเทศกาล

จะมีแผงขายของเล่นที่มีเสียง ส่วนใหญ่เป็นกลอง และสินค้าที่เกี่ยวข้องกับเทศกาล

สถานที่จัดงาน: Isuzu Riverbed, โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）

เมนูจำกัด

ร้านอาหารแต่ละแห่งใน โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）จะจำหน่ายเมนูเทศกาลไทโกะรุ่นลิมิเต็ด
รวมถึงใส่ใจกับอาหารที่ปรุงอย่างประณีตในแต่ละร้านด้วย

ประสบการณ์การทำกลองขนาดเล็ก

สัมผัสประสบการณ์สร้างมินิไทโกะของแท้ด้วยการยืดหนังรอบลำตัวไม้แล้วมัดให้แน่นด้วยเชือก

ทุกวัน 12.30-14.00 น. (ประมาณ 90 นาที)
สถานที่จัดงาน โยโกโช คิอิน
แผนกต้อนรับตั้งแต่เวลา 10:00 น. ของวัน (20 คนแรกทั้งสองวัน)
*นี่เป็นประสบการณ์แบบชำระเงิน

ประสบการณ์การปลูกต้นไม้

เรียนรู้เกี่ยวกับไม้ซึ่งจำเป็นต่อการทำกลองไทโกะด้วยการสัมผัสจริง คุณยังจะได้สัมผัสประสบการณ์งานไม้ด้วยการทำไม้พายของคุณเองและรับประทานโมจิ อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）

วันที่ 12 เวลา 11.00-12.00 น
วันที่ 13 เวลา 12.00-13.00 น
สถานที่: ข้างจัตุรัสคามิชิบาอิ
ความจุ: 8 คนต่อเซสชัน
*นี่เป็นประสบการณ์แบบชำระเงิน

การเดินทางไปยัง โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）

การเข้าถึงโดยใช้การขนส่งสาธารณะ

ลงที่สถานี Kintetsu "Ujiyamada" ขึ้นรถบัส Mie Kotsu ที่มุ่งหน้าไปยัง ไนกุ（Naiku）ประมาณ 20 นาที ลงที่ "Jingu Kaikan-mae" แล้วเดินต่ออีก 1 นาที

เข้าถึงได้โดยรถยนต์

จากทางด่วนอิเสะ อิเสะ IC ตรงไปบนทางหลวงหมายเลข 23 ไป ไนกุ（Naiku）ประมาณ 5 นาที

เกี่ยวกับที่จอดรถ

กรุณาใช้ที่จอดรถของเทศบาลในบริเวณใกล้เคียง คลิกที่นี่ เพื่อดูรายละเอียด (Rakuraku Ise Moude)

สถานที่ใกล้เคียงเพื่อเพลิดเพลินกับเทศกาลไทโกะญี่ปุ่นวันขอบคุณพระเจ้าของชินโตมากยิ่งขึ้น

โปรดเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารที่ โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）และเลือกของที่ระลึกร่วมกับเทศกาล Shinto Thank You Japan Taiko Festival นอกจากนี้ยังมีจุดต่างๆ ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ เช่น อิเสะ จินกุ（IseJingu）ศาลเจ้าซารุตาฮิโกะ-จินจะ（Sarutahiko-JinjaShrine）และ โอฮาไร-มาชิ（Oharai-Machi）รอบๆ โยโกโจ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับอิเสะตลอดทั้งวัน

ซูชิฮิสะ

ร้านซูชิฮิสะซึ่งหันหน้าไปทางแม่น้ำอีซูซุมีชื่อเสียงในเรื่องเทโคเนะซูชิ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศภายในร้านอาหาร ซึ่งยังคงรักษาบรรยากาศในสมัยที่ทำหน้าที่เป็นโรงแรมสำหรับราชทูตตั้งแต่สมัยเมจิถึงต้นสมัยโชวะ

ฟุกุสุเกะ

ฟุกุสุเกะเป็นร้านอาหาร อิเสะอุด้ง（Ise-Udon）ที่มีรูปลักษณ์เหมือนร้านอุด้งริมถนน ซึ่งคุณสามารถหวนคิดถึงโอคาเกมิริในสมัยเอโดะได้ วิธีรับประทานที่ถูกต้องคือราดบะหมี่เส้นหนานุ่มด้วยซอสสีดำสนิทที่ใช้ซอสทามาริซึ่งมีรสชาติดาชิเข้มข้น

ร้านขายของที่ระลึก

ร้านนี้เป็นร้านที่ขายสินค้า ``โอคาเงะ อินุ'' ที่มีลวดลายเป็นสุนัขที่มาเยี่ยมชมศาลเจ้าแทนเจ้าของที่ไม่สามารถไปเยี่ยมชมอิเสะได้เนื่องจากความเจ็บป่วยหรือเหตุผลอื่นๆ สิ่งของยอดนิยม ``โชคลาภโอคาเงะ'' สามารถเพลิดเพลินเป็นฟิกเกอร์ได้แม้จะเสี่ยงโชคแล้วก็ตาม เหมาะเป็นของที่ระลึกสำหรับคนรักสุนัข

ห้องปฏิบัติการผลไม้

ที่ ``Fruit Lab'' ร้านค้าที่ขายน้ำผลไม้สดโดยใช้ผลไม้ตามฤดูกาล คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับผลไม้ที่เจ้าของซื้อเองจากทั่วจังหวัด อาหารพิเศษประจำฤดูใบไม้ร่วง ``ลูกพลับเรนไดจิ'' ใช้ลูกพลับเรนไดจิซึ่งเป็นอนุสรณ์ทางธรรมชาติของอิเสะ คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติท้องถิ่นอันเป็นเอกลักษณ์ได้

คุณคิดอะไร

ในบทความนี้ เราได้แนะนำเทศกาลไทโกะ ซึ่งเป็นเทศกาลชินออนคังคันนิปปอนไทโกะ ซึ่งจัดขึ้นปีละครั้งที่ โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）เพลิดเพลินไปกับเสียงกลองไทโกะจากทั่วประเทศที่สามารถสัมผัสได้เฉพาะในเทศกาลนี้เท่านั้น!