Guide touristique de l'île de Sakate : présentation de cours d'une journée pour explorer l'histoire et les paysages spectaculaires

L'île de Sakate, accessible en 10 minutes en bateau depuis le terminal maritime de Toba, abrite des sites pittoresques et historiques tels que la plage de Sakate et la résidence d'Edogawa Ranpo. Dans cet article, nous présenterons des cours touristiques d'une journée et comment se rendre sur l'île de Sakate en bateau.

Production d'articles / Mie Travel Camera Club Fugamaru-chan

▼Table des matières

Qu’est-ce que l’île de Sakate ?

L'île de Sakate est une petite île flottant à environ 600 m à l'est du port de Toba, avec une circonférence d'environ 3,8 km.

Le seul moyen de transport est le bateau, accessible en 10 minutes environ en bateau depuis le port de Toba.

Il est si proche du port de Toba que vous pouvez voir l'île de Sakate juste en face de vous, ce qui vous donne facilement l'impression d'être sur une île isolée.

Vous pourrez profiter du paysage et de l'histoire de l'île, notamment de la magnifique plage de sable de Sakate Beach et des bâtiments associés à Edogawa Ranpo.

Vous pouvez visiter tous les sites célèbres de l'île en 2 heures environ, de sorte que même ceux qui découvrent les îles isolées trouveront facile de faire du tourisme.

Dans cet article, nous expliquerons en détail les sites célèbres de l'île de Sakate, les excursions touristiques d'une journée et comment s'y rendre en bateau.

Comment se rendre à l'île de Sakate

Vous pouvez accéder à l'île de Sakate en montant à bord d'un paquebot municipal de Toba qui part du port de Toba (terminal maritime de Toba/Nakanogo).

Ce bateau propose un vol vers l'île de Sakate et le tarif aller simple est de 220 yens pour les adultes (110 yens pour les enfants).

Les billets d'embarquement aller-retour sont vendus dans la zone d'attente habituelle des bateaux sur l'île, située juste après avoir quitté le quai.

Il y a des toilettes publiques pour hommes et femmes ici, mais veuillez noter qu'il s'agit des seules toilettes publiques de l'île.

Points à noter lors de l'embarquement sur le navire

Les vols peuvent être annulés en cas de tempête, alors vérifiez les prévisions météorologiques avant de faire vos projets.

De plus, il arrive parfois qu'il y ait un intervalle de plus d'une heure entre les services de ferry. Il est donc préférable de connaître les horaires réguliers des ferries avant de partir.

Vous pouvez consulter les horaires réguliers du ferry sur le site officiel du Toba Municipal Liner.

Lieux touristiques sur l'île de Sakate

Ici, nous présenterons quelques sites touristiques recommandés et lieux célèbres de l’île de Sakate.

Nous fournissons également des liens vers des cartes (Google Maps) pour chaque spot, veuillez donc vous y référer lors de votre visite.

Port de pêche de Sakate

Le port de pêche de Sakate est situé juste à côté de la jetée, vous pouvez donc facilement vous y arrêter.

L'eau ici est si transparente qu'on peut voir les poissons nager à l'œil nu.

À marée vive, l’ombre du navire se reflète sur le fond de l’océan, créant l’illusion que le navire flotte dans les airs.

Vérifiez le port de pêche de Sakate sur Google Maps

Ruines de la résidence d'Edogawa Ranpo

L'endroit où vivait l'écrivain de romans policiers Edogawa Ranpo est toujours présent sur l'île.

Bien que le bâtiment ait été démoli, Ranpo Edogawa vivait ici avec sa femme.

Cet endroit est situé sur une colline près de la jetée, mais il n'y a aucun panneau d'information dans les environs, c'est donc un endroit célèbre connu uniquement des connaisseurs.

Pour y accéder, entrez dans l'allée du village par derrière la zone d'attente des paquebots, marchez quelques instants, tournez à gauche au coin, et montez les escaliers menant à la colline, où vous trouverez les ruines de la résidence.

Il y a une maison avec un extérieur rougeâtre au coin où vous tournez à gauche, donc je pense que ce sera votre point de repère.

Vérifiez les vestiges de la résidence d'Edogawa Ranpo sur Google Maps

Lieu de naissance de Takashi (Muraman Shoten)

Le village de l'île est le lieu de naissance de l'épouse d'Edogawa Ranpo, Takashi Murayama, et est également un lieu célèbre appelé « le lieu de naissance de Takashi ».

Cet endroit était autrefois un magasin général et les murs roses caractéristiques conservent encore des traces de cette époque.

Vérifiez le lieu de naissance de Takashi sur Google Maps

Sanctuaire Wakamiya

Le sanctuaire Wakamiya est un sanctuaire dédié à la divinité locale de cette île et est situé à environ 6 minutes à pied de la jetée.

En 1908, environ 10 sanctuaires de l'île ont été consacrés ensemble et sont devenus connus sous le nom de sanctuaire Wakamiya.

Le terrain du temple entouré de grands cèdres dégage une atmosphère très calme qui vous fera oublier l'agitation de la vie quotidienne.

Le bruit des cours d'eau et le chant des oiseaux apaiseront vos oreilles, vous permettant de vous détendre physiquement et mentalement.

Vérifiez le sanctuaire Wakamiya sur Google Maps

Ancienne école primaire de Sakate

L'ancienne école primaire de Sakate a fermé ses portes en 2012 et c'est là que Ranpo Edogawa a rencontré sa femme (Takashi Murayama).

Il y a longtemps, alors qu'il travaillait au chantier naval de Toba, Ranpo Edogawa a formé la Toba Fairy Tale Society avec ses collègues et a organisé des séances de contes dans les écoles primaires autour de Toba.

A cette époque, j'ai rencontré Takashi Murayama, qui était professeur à l'école primaire de Sakate, et nous nous sommes mariés en 1919.

L'ancienne école primaire de Sakate regorge d'histoires merveilleuses et la cour d'école est idéalement située avec une vue panoramique sur l'océan.

Selon les insulaires, le premier lever de soleil de l'année se lève au milieu de la cour d'école aux alentours du jour de l'An.

Vous pouvez vous promener librement dans la cour de l'école, nous vous recommandons donc de déjeuner ici tout en regardant l'océan.

Vérifiez l'ancienne école primaire de Sakate sur Google Maps

Hime non Hama

Hime-no-hama est une petite plage près de la plage de Sakate et est connue pour être le lieu d'origine de la légende de Wahime no Mikoto.

Wahime-no-Mikoto était une princesse qui aurait fondé le sanctuaire intérieur du sanctuaire d'Ise par un oracle il y a 2 000 ans, et on dit que c'est là qu'elle a atterri, d'où le nom de « Plage de la Princesse ».

C'est également un endroit où vous pouvez voir la magnifique mer à proximité, c'est donc également un endroit recommandé pour une promenade.

Vérifiez Himenohama sur Google Maps

Plage de Sakate

Sakate Beach est une plage de sable située à l'extrémité est de l'île de Sakate, à environ 10 minutes à pied de la jetée.

La plage a des eaux peu profondes et continues, ce qui vous permet de nager, mais c'est aussi un endroit pittoresque où vous pouvez voir la mer cristalline.

Lors de ma visite, c'était si clair que je pouvais voir les poissons qui y nageaient, et la surface de la mer vert émeraude était aussi belle qu'un joyau.

Les vagues sont calmes, alors vous promener le long du rivage vous apaisera avec la brise marine apaisante et le bruit des vagues.

Il y a une terrasse couverte près de la plage et nous vous recommandons de faire une pause en regardant l'océan.

C'est également un excellent point de vue pour admirer les îles isolées de Toba, telles que Toshijima, Sugashima et Kamishima.

Vérifiez la plage de Sakate sur Google Maps

Cours d'excursion d'une journée sur l'île de Sakate

Nous présentons ici des cours d'excursion d'une journée qui vous permettent de profiter des sites touristiques et des sites touristiques de l'île de Sakate !

Le trajet durera environ 3 heures et il est prévu de prendre un bateau régulier au départ du terminal maritime de Toba à 12h55 vers l'île de Sakate.

*Le calendrier des expéditions est celui de mars 2023. Pour les derniers horaires, veuillez visiter le site officiel de Toba Municipal Liner

[11h30] Parking Sadahama 1

Garez votre voiture au parking Sadahama 1 dans la ville de Toba et commencez votre voyage !

De là, le terminal maritime de Toba se trouve à seulement quelques minutes à pied et est facilement accessible.

Les frais de stationnement varient en fonction de la taille du véhicule, et les frais pour les véhicules réguliers et légers sont les suivants :

Première heure : Gratuit
1 heure à 2 heures : 500 yens
2 heures à 5 heures : 300 yens par heure
Plus de 5 heures : 100 yens par heure
Charge maximale pour 24 heures : 2 000 yens

Dans ce plan de visite, le bateau de retour arrivera au terminal maritime de Toba à 15h10, les frais de stationnement sont donc d'environ 1 100 yens.

[11:40] Acheter des billets d'embarquement

À votre arrivée au terminal maritime de Toba, achetez un billet d'embarquement pour le paquebot municipal de Toba.

Veuillez noter que le tarif pour l'île de Sakate est de 220 yens pour un aller simple et que les billets aller-retour ne sont pas vendus.

Les billets aller-retour peuvent être achetés dans la zone d'attente des paquebots sur l'île de Sakate.

[12:00] Repas au salon d'échange

Un café est rattaché au salon d'échange au 2ème étage du Toba Marine Terminal.

Il n'y a pas de restaurants pour touristes sur l'île de Sakate, nous avons donc commandé Ise udon ici pour le déjeuner.

Si vous vous asseyez à une table près de la fenêtre, vous pouvez passer votre temps d'attente à contempler la magnifique baie bleue de Toba.

[12:45] Montez à bord du bateau régulier

Il existe plusieurs types de navires qui se rendent sur l'île de Sakate, et vous avez hâte d'embarquer pour voir sur quel navire vous pouvez embarquer.

Ce jour-là, je suis monté à bord du « 28th Toba Maru », qui présente une apparence rétro impressionnante.

Il y a des sièges sur le pont au deuxième étage du navire, où vous pourrez profiter de la croisière tout en sentant la brise marine.

Bien que le toit vous protège du soleil, faites attention aux embruns lorsque vous êtes à bord.

Les sièges du premier étage sont entièrement à l’intérieur, donc il n’y a ni vent ni embruns marins.

[13:05] Arrivée à l'île de Sakate

Partez du terminal maritime de Toba et arrivez à l'île de Sakate lors d'une excursion en bateau de 10 minutes !

Nous sommes arrivés si vite que j'ai été surpris de voir à quel point c'était proche.

Il y a une zone d'attente juste à l'extérieur de la jetée, où vous pouvez acheter votre billet de retour.

Je prendrai le vol de retour à 15h00, je compte donc être de retour ici vers 14h40.

[13:10] Flâner dans les ruelles du village

Derrière la zone d'attente des paquebots se trouve une ruelle du village que vous pourrez parcourir à pied pour visiter les lieux célèbres de l'île.

Il y a des maisons pittoresques des deux côtés de la ruelle, vous donnant l'impression d'avoir voyagé dans le temps jusqu'à l'ère Showa.

[13:15] Lieu de naissance de Takashi

Après avoir pénétré dans l'allée du village et marché quelques minutes, vous arriverez à un coin de la place.

Le bâtiment rose ici est un lieu célèbre appelé « Lieu de naissance de Takashi » et est le lieu de naissance de l'épouse d'Edogawa Ranpo, « Takashi Murayama ».

Le bâtiment était autrefois un magasin de marchandises diverses, et des traces de cette époque subsistent encore aujourd'hui.

Si vous descendez la ruelle étroite à droite de ce bâtiment, elle vous mènera au sanctuaire Wakamiya.

[13:20] Sanctuaire Wakamiya

Après avoir marché environ une minute depuis le lieu de naissance de Takashi, nous sommes arrivés à la porte torii du sanctuaire Wakamiya.

L'enceinte est apparemment nettoyée chaque jour par les insulaires, et la zone autour de la porte torii était si propre qu'aucune feuille n'était tombée.

En montant la pente à droite de la porte torii, vous arriverez à l'ancienne école primaire de Sakate.

【13h30】Ancienne école primaire de Sakate

Si vous marchez quelques minutes sur la pente près du sanctuaire Wakamiya, vous verrez la porte de l'ancienne école primaire de Sakate.

Cette école a fermé ses portes en 2012, mais la cour de l'école constitue l'un des meilleurs points de vue de l'île.

C'est la vue depuis la cour d'école, un emplacement idéal avec vue sur les îles environnantes et la mer !

Descendez la pente qui mène de la cour de l'école au village et dirigez-vous vers la plage de Sakate.

Si vous descendez la pente depuis la cour d'école, l'itinéraire vous mènera le long du talus, menant à la plage de Sakate et à la plage de Hime-no-hama.

Vous pouvez marcher tout en admirant les îles environnantes et l'océan, c'est donc l'une des meilleures façons de vivre un voyage sur une île.

[13:50] Hime non Hama

Après avoir longé le quai pendant environ 5 minutes, vous verrez « Hime-no-hama », où se trouve la légende de Wahime no Mikoto.

Selon la légende, Wahime no Mikoto jouait souvent sur cette plage, d'où son nom « Hime-no-hama ».

[13:52] Plage de Sakate

La plage de Sakate se trouve juste après la plage d'Himenohama.

Il y a aussi une tonnelle sur la plage, alors pourquoi ne pas vous détendre en regardant l'océan ?

Au retour, si vous longez le talus et entrez dans l'allée du village, vous pourrez accéder à l'embarcadère sans avoir à monter d'escalier.

Cet itinéraire dure environ 20 minutes à pied depuis la plage de Sakate jusqu'à la jetée.

Si vous embarquez sur un bateau partant à 15h00, vous devez quitter la plage de Sakate vers 14h20.

Pourquoi ne pas consacrer un peu plus de temps à visiter les ruines de la résidence d'Edogawa Ranpo ou à attendre un bateau tout en admirant la magnifique mer du port de pêche de Sakate ?

résumé

Nous avons présenté des sites touristiques, des lieux célèbres et des cours d'excursion d'une journée sur l'île de Sakate.

Un autre attrait de l'île de Sakate est qu'elle est facile à visiter, puisqu'elle se trouve à 10 minutes en bateau du port de Toba.

Venez visiter l'île de Sakate, qui regorge de nature et d'histoire magnifiques.

Icône Fugamaru-chan

Fugamaru-chan (photographie/production d'articles)

Il est membre du Mie Travel Camera Club de Mie Tourism et est principalement actif sur Twitter et Instagram en tant que photographe qui prend des photos de Mie. Nous exploitons la Mie Photo Gallery, qui distribue gratuitement les paysages de Mie, et le Mie Eetoko Tour, qui diffuse les dernières informations de Mie.

Haut de la page