[ล่าสุดเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2024] เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ 2024 จะจัดขึ้นเมื่อใด? เราจะอธิบายสิ่งที่น่าดู ที่จอดรถ ข้อมูลรถไฟพิเศษ ฯลฯ

การผลิตบทความ / กองบรรณาธิการการท่องเที่ยวมิเอะ

▼สารบัญ

• เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะคืออะไร?
• ประวัติความเป็นมาของเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ
• เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะจัดขึ้นเมื่อไหร่? ตั้งแต่กี่โมง?
• เกี่ยวกับเวลาและสถานที่ในการจัดหาสถานที่จัดเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ
• ไฮไลท์ของเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ
• เกี่ยวกับการเปิดแผงลอย ฯลฯ
• เกี่ยวกับการเข้าถึง กฎจราจร และการจอดรถในเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ
• โดยรถไฟ
• โดยรถประจำทาง
• โดยรถยนต์
• เกี่ยวกับที่จอดรถ
• เกี่ยวกับกฎจราจร
• เกี่ยวกับรถไฟขบวนพิเศษ
• เกี่ยวกับการเรี่ยไรเงินสำหรับเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ

เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะคืออะไร?

เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะเป็นประเพณีฤดูร้อนที่ใหญ่ที่สุดของคุมาโนะ ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคม โดยมี โอนิกาโจ（Onigajo）แหล่งมรดกโลกเป็นฉากหลัง และมีการแสดงดอกไม้ไฟตระการตาทอดยาวไปทั่วมหาสมุทร เทศกาลดอกไม้ไฟนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในจังหวัดมิเอะ และโดดเด่นด้วยการชมดอกไม้ไฟประมาณ 10,000 ลูกที่จุดประกายให้แหล่งมรดกโลกอย่างสวยงาม

เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปี และเป็นหนึ่งในเทศกาลดอกไม้ไฟที่ดีที่สุดในจังหวัดมิเอะ ทั้งในแง่ชื่อและความเป็นจริง โดยดึงดูดแฟนดอกไม้ไฟประมาณ 170,000 คนจากทั่วประเทศทุกปี

ในบทความนี้ เราจะมาแนะนำประวัติศาสตร์และไฮไลท์ของเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะซึ่งดึงดูดความสนใจเป็นอย่างมากในฤดูร้อนนี้

ประวัติความเป็นมาของเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ

เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปี กล่าวกันว่าเริ่มต้นด้วยการจุดพลุดอกไม้ไฟธรรมดาๆ เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ดวงวิญญาณแรกของโอบง และดอกไม้ไฟที่ใช้ทำโคมไฟ

ในสมัยเมจิ ผู้ผลิตดอกไม้ไฟเริ่มแข่งขันกันเพื่อความงามของดอกไม้ไฟของตน และเมื่อพวกเขาพัฒนาทักษะของตนเอง ขนาดของการแสดงดอกไม้ไฟก็ใหญ่ขึ้น

ในปี 1932 หนึ่งในลักษณะเด่นของเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ นั่นก็ โอนิกาโจ（Onigajo）โจ ไดกิกุ ปรากฏขึ้น ในปี 1993 (เฮเซที่ 5) คำพ้องความหมายอีกประการหนึ่งของเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ ``ระเบิดฆ่าตัวตายทางทะเลซันชาคุดามะ'' จัดขึ้นเป็นครั้งแรก และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ก็มีการเปิดตัวเซซันชาคุดามะ (1997) และนิชาคุดามะครั้งแรกของโลก การแสดงดอกไม้ไฟที่พัฒนาอย่างต่อเนื่อง เช่น การระเบิดฆ่าตัวตายพร้อมกันสี่ลูกในทะเล (1999)!

นอกจากนี้ ในเดือนพฤศจิกายน 2565 ชาวท้องถิ่นและแฟนดอกไม้ไฟจากทั่วประเทศจะมาแบ่งปันความคิดอันแรงกล้า เช่น ``ฉันอยากให้คุมาโนะเป็นเมืองดอกไม้ไฟต่อไป'' และ ``เราต้องไม่ปล่อยให้วัฒนธรรมดอกไม้ไฟแบบดั้งเดิมของคุมาโนะสูญสิ้นไป .'' กิจกรรมดอกไม้ไฟจัดขึ้นสามสัปดาห์ติดต่อกันจากแนวคิดนี้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โครงการ ``การปล่อยดอกไม้ไฟเพื่อรักษาความต่อเนื่องของดอกไม้ไฟแบบดั้งเดิม'' ของสมาคมการท่องเที่ยว เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）ได้รับการระดมทุนจากมวลชน ด้วยความหลงใหลของแฟนดอกไม้ไฟไม่เพียงแต่จากจังหวัดมิเอะเท่านั้นแต่ทั่วประเทศ เราจึงได้รับเงินบริจาคประมาณ 17 ล้านเยน ซึ่งเกินเป้าหมายของเรามาก!

เป็นตอนที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าดอกไม้ไฟคุมาโนะเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนทั่วประเทศ!

เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะได้ขยายขนาดออกไปตามประวัติศาสตร์อันยาวนาน แต่แม้กระทั่งทุกวันนี้ โครงการนี้ยังคงมีต้นกำเนิดอยู่ เช่น โทริ-ยากิสำหรับเทศกาลบงครั้งแรก และดอกไม้ไฟสำหรับพิธีรำลึก

เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะจัดขึ้นเมื่อไหร่? ตั้งแต่กี่โมง?

วันและเวลาสำหรับเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะได้รับการตัดสินใจดังนี้

วันและเวลาจัดงาน : วันเสาร์ ที่ 17 สิงหาคม 2567เวลาประมาณ 19.00 น. – ประมาณ 21.00 น.
* วันที่จอง: 18 สิงหาคม (วันอาทิตย์), 22 สิงหาคม (พฤหัสบดี), 28 สิงหาคม (วันพุธ)
หากงานปกติยากที่จะจัดขึ้นในวันสุดท้ายของวันเบื้องต้นเนื่องจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย ฯลฯ งานอาจถูกยกเลิกหรืองานอาจถูกลดขนาดลง

*ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับงานสามารถพบได้บน เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสมาคมการท่องเที่ยว เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）​
*ข้อมูลเรียลไทม์ เช่น อัตราค่าจอดรถในลานจอดรถชั่วคราว สามารถตรวจสอบได้จาก บัญชีอัปเดตเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ​

เกี่ยวกับเวลาและสถานที่ในการจัดหาสถานที่จัดเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ

การจองพื้นที่สำหรับเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะจะประกาศตั้งแต่เวลา 17.00 น. ในวันอังคารที่ 13 สิงหาคม

เราจะแจ้งให้คุณทราบทันทีที่มีการตัดสินใจเกี่ยวกับพื้นที่ที่คุณสามารถจองสถานที่ได้

ดูรายละเอียดได้จาก เว็บไซต์สมาคมการท่องเที่ยว เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）​

ไฮไลท์ของเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ

ตามที่ฉันได้กล่าวไปสั้นๆ ในส่วนประวัติศาสตร์ก่อนหน้านี้ มีไฮไลท์หลักสองประการของเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ
อย่างแรกคือ "การทำลายล้างการฆ่าตัวตายทางทะเล" และ "การทำลายล้างการฆ่าตัวตายทางทะเล Sanshakudama"
อันที่สองคือ "โอนิกาโจ（Onigajo）ไดกิกุ"

ฉันจะอธิบายสองไฮไลท์สำคัญ!

ตื่นเต้นเต็มพิกัด! ดอกไม้ไฟ VS การไล่ล่าเรือ! ระเบิดฆ่าตัวตายทางทะเล

เรือที่วิ่งด้วยความเร็วสูงสุดจะขว้างลูกพลุที่จุดไฟลงทะเลทีละลูก ทิวทัศน์ของดอกไม้ครึ่งวงกลมที่บานสะพรั่งในทะเลเป็นภาพที่น่าชม

ประกายไฟจากดอกไม้ไฟเปิดออกต่อหน้าต่อตาผู้ชมราวกับกำลังไล่ตามเรือที่วิ่งด้วยความเร็วเต็มที่ก็เหมือนกับดูการไล่ล่าระหว่างดอกไม้ไฟกับเรือ...มันน่าตื่นเต้นมาก

ครึ่งวงกลมขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นในทะเล! การทำลายล้างการฆ่าตัวตายทางทะเล Sanshakudama

ลูกบอลสามชิ้นน้ำหนัก 250 กิโลกรัมถูกวางบนแพเหล็กที่ลอยอยู่นอกชายฝั่งทะเลคุมาโนะและเกิดการระเบิด
โปรดเพลิดเพลินไปกับความงามอันน่าประทับใจที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่า 600 เมตร

ผลกระทบของมันเหมือนกับ "เสียงคำราม" มากกว่าการระเบิด มีรายงานว่าหน้าต่างบ้านใกล้เคียงพังเสียหายจากแรงสั่นสะเทือนจากพลุดอกไม้ไฟ เป็นตอนที่แสดงให้เห็นขนาดของดอกไม้ไฟอย่างชัดเจน

ดอกไม้ไฟที่มรดกโลกซึ่งหาได้ยากในญี่ปุ่น! โอนิกาโจ（Onigajo）เคล็ดลับใหญ่

ฉากสุดท้ายของเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะคือดอกไม้ไฟ โอนิกาโจ（Onigajo）ซึ่งใช้พื้นที่หินและถ้ำของ โอนิกาโจ（Onigajo）ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกและเป็นอนุสรณ์สถานทางธรรมชาติแห่งชาติด้านความงามทางทัศนียภาพในการแสดงดอกไม้ไฟ

ในหมู่พวกเขา `` โอนิกาโจ（Onigajo）โจ ไดจิบากุ '' อันทรงพลังซึ่งมีลูกบอลพลุขนาดตั้งแต่ 8 ถึง 2 ลูกชากุวางโดยตรงบนพื้นที่หินของ โอนิกาโจ（Onigajo）และระเบิดตามที่เป็นอยู่ ไม่เพียงแต่การระเบิดของดอกไม้ไฟเท่านั้น ลูกบอล แต่ยังรวมถึงเสียงสะท้อนจากบริเวณหินและเสียงจากถ้ำอีกด้วยเสียงของเสียงยังถูกเพิ่มเข้าไปเพื่อสร้างผลกระทบอย่างมาก

ดอกไม้ไฟที่ระเบิดออกมาเป็นรูปพัด และเสียงและแสงสั่นสะเทือนไปทั่วทั้งสถานที่ อย่าลืมมาที่สถานที่จัดงานและสัมผัสประสบการณ์ดอกไม้ไฟอันทรงพลังที่คุณจะไม่สามารถสัมผัสได้จากที่อื่น

เกี่ยวกับการเปิดแผงลอย ฯลฯ

เรื่องการเปิดแผงขายอาหาร ฯลฯ ที่ผมสนใจ
​จะมีแผงลอยและแผงลอยอื่น ๆ ในเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะนี้ (วางแผนไว้)

ร้านอาหารโดยรอบคาดว่าจะมีผู้คนพลุกพล่าน ดังนั้นเราขอแนะนำให้คุณกำหนดเวลาโดยเผื่อเวลาไว้เยอะๆ โปรดใช้แผนที่ด้านล่างสำหรับร้านอาหารในบริเวณใกล้เคียง

เกี่ยวกับการเข้าถึงสถานที่ ที่จอดรถ และกฎจราจร

คนส่วนใหญ่สามารถชมเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะได้ที่ชายหาด ชายหาดชิจิริมิฮามะ（ShichiriMihamaBeach）ที่อยู่ใกล้เคียง คุณยังสามารถชมดอกไม้ไฟที่กำลังจุดขึ้นที่ โอนิกาโจ（Onigajo）!

โดยรถไฟ

จากสถานีนาโกย่า

ประมาณ 3 ชั่วโมงถึงสถานี เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）โดย JR Limited Express "Nanki"

จากสถานีชินโอซาก้า

(1) เส้นทางที่สั้นที่สุดคือรอบๆ จังหวัดมิเอะ ประมาณ 3 ชั่วโมงจากสถานี JR นาโกย่า โดยรถไฟด่วนพิเศษ JR "นันกิ"
(2) เส้นทางที่ผ่านจังหวัดวาคายามะใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมงโดยรถไฟด่วน JR Limited Express Kuroshio ไปยังสถานี Shingu และประมาณ 40 นาทีโดยรถไฟท้องถิ่นจากสถานี Shingu ไปยังสถานี เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）

*เวลาอาจแตกต่างกันมากขึ้นอยู่กับสภาพการให้บริการของรถไฟและสถานะการเปลี่ยนรถ โปรดดูเวลาที่แสดงที่นี่เพื่อใช้อ้างอิงเท่านั้น
*เวลาที่ระบุเป็นเวลาโดยประมาณ โปรดติดต่อบริษัทรถไฟแต่ละแห่งเพื่อขอรายละเอียดเวลาและค่าโดยสาร

→หลังจากลงที่สถานี เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）บนสายหลัก JR คิเซ แล้วเดินประมาณ 5 นาทีก็จะถึง ชายหาดชิจิริมิฮามะ（ShichiriMihamaBeach）โปรดดูแผนภาพด้านล่างสำหรับการเข้าถึงจากสถานี

โดยรถประจำทาง

จากนาโกย่า

ใช้มิเอะโคสึ (สายนาโกย่านันกิ) ประมาณ 4 ชั่วโมงจากสถานีนาโกย่า (ศูนย์รถบัสเมเท็ตสึ)

จากโตเกียว

ใช้มิเอะโคซือ (สายอิเคะบุคุโระ/โอมิยะ) จากทางออกทิศตะวันออกของสถานี JR Ikebukuro ใช้เวลาประมาณ 9 ชั่วโมง 25 นาทีเพื่อไปยังสถานี เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）จาก YCAT (ทางออกทิศตะวันออกของสถานี Yokohama) ใช้เวลาประมาณ 8 ชั่วโมง 20 นาที

*ในวันที่มีงานดอกไม้ไฟ อาจมีการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ให้บริการหรืองดให้บริการ
*เนื่องจากสภาพการจราจร รถบัสอาจไม่สามารถวิ่งได้ตรงเวลา
*เวลาที่ระบุเป็นเวลาโดยประมาณ สำหรับรายละเอียดเวลาและราคา โปรดติดต่อแต่ละบริษัทโดยใช้ลิงก์ด้านบน

โดยรถยนต์

จากทิศทางนาโกย่า

ทางด่วน Higashi-Meihan [Kameyama JCT] ⇒ ทางด่วน Ise [Sewataki JCT] ⇒ ทางด่วน Kisei [Kii นางาชิมะ（nagashima）IC] ⇒ ถนน Kumano-Owase [Owase Kita IC] ⇒ จาก Kumano-Odomari IC ใช้ทางหลวงหมายเลข 42 ไป เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）

จากพื้นที่โอซาก้า

○ ผ่านทางหลวงแผ่นดินเมฮัน/ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 25
ทางด่วนฮันชิน [Matsubara JCT] ⇒ ทางด่วน Nishi-Meihan [Tenri IC] ⇒ ทางหลวงแห่งชาติ Meihan [Iseseki IC] ⇒ ทางด่วน Ise [Sewataki JCT] ⇒ ทางด่วน Kisei [Kii นางาชิมะ（nagashima）IC] ⇒ ถนน Kumano-Owase [Owase Kita] IC 】 ⇒จาก Kumano Odomari IC ใช้ทางหลวงหมายเลข 42 ไปทางเมือง Shingu

○ ผ่านทางด่วนเมชิน
ทางด่วนฮันชิน [Toyonaka JCT] ⇒ ทางด่วน Meishin [Kusatsu JCT] ⇒ ทางด่วน Shin-Meishin [Kameyama JCT] ⇒ ทางด่วน Ise [Sewataki JCT] ⇒ ทางด่วน Kisei [นางาชิมะ（nagashima）IC] ⇒ ถนน Kumano-Owase [Owase Kita IC] ⇒ Kumano จาก Odomari IC ให้ใช้ทางหลวงหมายเลข 42 ไปทางเมือง Shingu

เกี่ยวกับที่จอดรถ

ในวันที่มีการแสดงดอกไม้ไฟ สิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างใน เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）จะถูกเปิดเป็นที่จอดรถชั่วคราว

ข้อมูลความพร้อมของที่จอดรถชั่วคราวจะแจ้งให้ทราบตั้งแต่เวลา 6.00 น. ของวันเสาร์ที่ 17 สิงหาคม

นอกจากนี้ หากคุณใช้ที่จอดรถ คุณจะต้องชำระค่าทำความสะอาด
*2,000 เยนถึง 3,000 เยน ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของลานจอดรถ

โปรดดูสถานที่จอดรถด้านล่าง

คุณสามารถตรวจสอบรายละเอียดที่จอดรถชั่วคราวได้ที่หน้า สมาคมการท่องเที่ยว เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）​

เกี่ยวกับกฎจราจร

ในวันที่มีการแสดงดอกไม้ไฟ จะมีการจำกัดการจราจรบนถนนคุมาโนะโอวาเสะ (ไปทางชิงกุ)

หากคุณเดินทางมาโดยรถยนต์ โปรดตรวจสอบแผนที่กฎจราจรด้านล่างเพื่อดูว่าห้ามใช้ยานพาหนะที่ไหนและเมื่อใด และอย่าลืมปฏิบัติตามกฎเมื่อมาถึงสถานที่จัดงาน (โปรดงดเว้นการจอดรถริมถนนเพราะจะทำให้การจราจรติดขัดครั้งใหญ่)

เกี่ยวกับรถไฟขบวนพิเศษ

ร่วมกับเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ รถไฟพิเศษจะมีกำหนดให้บริการในช่วงเวลาที่คาดว่าจะมีความแออัดเป็นหลัก
โปรดตรวจสอบหน้า สมาคมการท่องเที่ยว เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）เพื่อดูรายละเอียด เช่น ตารางเวลา

เกี่ยวกับการเรี่ยไรเงินสำหรับเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะ

ขณะนี้เรากำลังรับเงินบริจาคเพื่อให้แน่ใจว่าเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะแบบดั้งเดิมจะดำเนินต่อไป

การดำเนินงานแสดงดอกไม้ไฟต้องใช้เงินจำนวนมาก รวมถึงค่าใช้จ่ายในการจุดพลุและมาตรการด้านความปลอดภัย และเราเชื่อมั่นในการสนับสนุนของคุณมาโดยตลอด เพื่อที่จะรักษาเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะแบบดั้งเดิมต่อไป จำเป็นต้องสนับสนุนผู้จำหน่ายดอกไม้ไฟในท้องถิ่นและรักษาความปลอดภัยในการดำเนินกิจกรรม

เราต้องการได้รับการสนับสนุนจากผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และทำงานร่วมกับทุกคนเพื่อจัดแสดงดอกไม้ไฟ

เรารับจำนวนเงินตั้งแต่ 1,000 เยนต่อหน่วย

เงินบริจาคที่ได้รับจะนำไปใช้เป็นค่าใช้จ่ายในการแสดงดอกไม้ไฟและมาตรการด้านความปลอดภัย ฯลฯ เราขอการสนับสนุนและความร่วมมือจากคุณเพื่อให้มั่นใจว่าเทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะแบบดั้งเดิมจะดำเนินต่อไป

คลิกที่นี่เพื่อบริจาค (โอนไปยังลิงค์ภายนอก)

มันเป็นอย่างไรบ้าง

เทศกาลดอกไม้ไฟคุมาโนะได้รับความนิยมไม่เพียงแต่กับชาวคุมาโนะในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังได้รับความนิยมจากผู้คนทั้งในและนอกจังหวัดด้วย คุณอยากจะพัดพาความร้อนในฤดูร้อนออกไปด้วยดอกไม้ไฟอันตระการตาไหม?

การตัดสินใจและการเลื่อนดอกไม้ไฟจะถูกโพสต์บนเว็บไซต์สมาคมการท่องเที่ยว เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）ที่นี่ เวลา 6.00 น. ของวันที่จัดงาน