เทศกาลท่าเรือโอวาเสะ 2024 คืออะไร? อธิบายไฮไลท์ต่างๆ เช่น การแสดงดอกไม้ไฟ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับแผงลอย ทางเข้า และที่จอดรถ!

掲載日:2024.07.30

เทศกาลท่าเรือโอวาเสะจะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 3 สิงหาคม! มีหลายสิ่งให้ดู รวมถึงดอกไม้ไฟประมาณ 3,000 ดอกและแผงขายอาหาร! ในบทความนี้ เราจะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับเทศกาลท่าเรือโอวาเสะปี 2024

เทศกาลท่าเรือโอวาเสะคืออะไร?

เทศกาลท่าเรือโอวาเสะซึ่งจัดขึ้นต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1950 จัดขึ้นในวันเสาร์แรกของเดือนสิงหาคมของทุกปี และเป็นกิจกรรมฤดูร้อนที่สำคัญในโอวาเสะ ซึ่งขณะนี้ครบรอบ 70 ปีแล้ว

 

ในปี 2024 ขบวนพาเหรด Owase Bushi จะได้รับการฟื้นฟูเป็นครั้งแรกในรอบ 22 ปี และเทศกาลท่าเรือ Owase จะจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่

 

มีหลายสิ่งให้ดู เช่น ``เมืองโอวาเสะอิทาดากิ'', ``เทศกาลโอวาเสะมาร์เชในท่าเรือ'' กิจกรรมบนเวที และ ``เทศกาลดอกไม้ไฟทางทะเล'' ที่จะเพิ่มความสดใสให้กับตอนจบของเทศกาล!

 

ผู้คนจำนวนมากทั้งเด็กและผู้ใหญ่จากทั้งในและนอก เมืองโอวาเสะ(OwaseCity)มาเยี่ยมชมบริเวณท่าเรือโอวาเสะ และสถานที่จัดงานก็เต็มไปด้วยพลัง

 

เกี่ยวกับกำหนดการและสถานที่

 

กำหนดการหลักและสถานที่จัดงานที่จัดขึ้นพร้อมกับเทศกาลท่าเรือโอวาเสะมีดังนี้

 

  • กำหนดการ
    “เทศกาลท่าเรือโอวาเสะครั้งที่ 71 ~ มาสร้างอนาคตของโอวาเสะกันเถอะ ~”
    วันเสาร์ที่ 3 สิงหาคม 2024
    ・การแสดงดอกไม้ไฟ 19:30-21:00 น. (เวลาสิ้นสุดอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเงื่อนไขในการจุดดอกไม้ไฟ)
    ・ขบวนพาเหรดเทศกาลโอวาเสะ 16:00 น.~
    ・การเต้นรำของเด็กๆ การเต้นรำโอวาเสะบุชิ และการเต้นรำโอวาเสะบุชิ การทำงานร่วมกันของกลองญี่ปุ่น 18:00 น.
    ・ปล่อยเรือลาดตระเวนสาธารณะ “ซูซูกะ” 10.00-12.00 น./13.00-14.30 น.
    ที่ตั้ง: ท่าเรือ Owase ท่าเรือที่ 2
    ・Owase Marche ใน Port Festival 17:00 น.~
    สถานที่: ตลาดปลาโอวาเสะ
    * กิจกรรมอื่น ๆ ที่มีอยู่

    ในกรณีที่ฝนตกงานจะเลื่อนไปเป็นวันอาทิตย์ที่ 4 สิงหาคมมันจะถูกยกเลิกในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายเช่นพายุไต้ฝุ่น
    การตัดสินใจเลื่อนการจัดงานจะเกิดขึ้นในเวลา 7.00 น. ของวันที่จัดงาน และเฉพาะในกรณีที่มีการเลื่อนออกไปเท่านั้นที่จะมีการประกาศบน เว็บไซต์ เมืองโอวาเสะ(OwaseCity)เว็บไซต์สมาคมการท่องเที่ยวและผลิตภัณฑ์โอวา เสะ ฯลฯ

    [จัดขึ้นพร้อมกัน]
    ・เมืองโอวาเสะอิตาดากิ 9:00-13:00 น
    สถานที่: ตลาดปลาโอวาเสะ
    ・กิจกรรมประชาสัมพันธ์และการขายสินค้าโดยที่ปรึกษาการจัดหากองกำลังป้องกันตนเอง 9:00-13:00 น.
    สถานที่: ท่าเรือโอวาเสะ
    ・นิทรรศการแก้ไขและจำหน่ายที่เรือนจำมิเอะ 9.00-13.00 น
    สถานที่: ท่าเรือโอวาเสะ
  • สถานที่จัดงาน
    บริเวณ เมืองโอวาเสะ(OwaseCity)จังหวัดมิเอะ

ขอแนะนำไฮไลท์ของเทศกาลท่าเรือโอวาเสะ

ไฮไลท์ของเทศกาลท่าเรือโอวาเสะ

1 การแสดงดอกไม้ไฟทางทะเล
②ขบวนพาเหรดเทศกาลโอวาเสะ
3เมืองโอวาเสะอิทาดากิ
④เรือลาดตระเวนยามชายฝั่งของญี่ปุ่น “ซูซูกะ” เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม

มีสี่ส่วนใหญ่ จากนี้เราจะแนะนำไฮไลท์แต่ละอย่างโดยละเอียด

1 การแสดงดอกไม้ไฟทางทะเล

ดอกไม้ไฟประมาณ 3,000 ดอกถูกจุดขึ้นจากเขื่อนของท่าเรือโอวาเสะ ประดับท้องฟ้ายามค่ำคืนอย่างสวยงามและแต่งแต้มท้องทะเลด้วยสีสันที่หลากหลาย

เนื่องจากภูมิประเทศของโอวาเสะซึ่งล้อมรอบด้วยภูเขา เสียงดอกไม้ไฟที่ระเบิดจึงว่าดังและก้องไปทั่วโอวาเสะ

 

ระยะทางจากท่าเรือประมงโอวาเสะซึ่งเป็นสถานที่จัดงานไปจนถึงเขื่อนซึ่งเป็นจุดปล่อยตัวนั้นเป็นเส้นตรงประมาณ 400 เมตร และดอกไม้ไฟขนาดใหญ่ที่กระจายอยู่ตรงหน้าคุณนั้นน่าประทับใจจริงๆ!

 

นอกจากดอกไม้ไฟตามปกติแล้ว การแสดงดอกไม้ไฟในเทศกาลท่าเรือโอวาเสะยังรวมถึงดอกไม้ไฟเพื่อไว้อาลัยเพื่อสวดภาวนาเพื่อดวงวิญญาณของผู้เสียชีวิต และดอกไม้ไฟเฉลิมฉลองพร้อมประกาศข้อความประกาศสำหรับวันเกิด งานแต่งงาน วันเกิดครบรอบ 60 ปี และงานเฉลิมฉลองอื่นๆ มาสุ

 

การดูดอกไม้ไฟไปพร้อมกับคิดถึงความรู้สึกของผู้คนต่างๆ จะเป็นประสบการณ์พิเศษ

 

  • เวลาในการดำเนินการ
    19:30~21:00

ที่มา: กลุ่มเยาวชนหอการค้าและอุตสาหกรรม Owase “Kuroshio Sings Hometown Owase (คอลเลกชันภาพถ่าย)”, มีนาคม 1991, หน้า 92

②ขบวนพาเหรดเทศกาลโอวาเสะ

ขบวนพาเหรดเทศกาลโอวาเสะจะถูกฟื้นคืนชีพเป็นครั้งแรกในรอบ 22 ปีเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีของเมือง! ผู้คนประมาณ 1,000 คนจะเข้าร่วมในขบวนพาเหรด ซึ่งจะเริ่มเวลา 16.00 น. ของวันจัดเทศกาล และจะเดินไปตามถนนคิโบโดริประมาณ 200 เมตร

 

  • เวลาเปิด
    16:00~

 

3เมืองโอวาเสะอิทาดากิ

ตลาดโอวาเสะอิทาดากิหรือที่รู้จักกันในชื่อตลาดเช้าที่มีชื่อเสียงของ เมืองโอวาเสะ(OwaseCity)เสะ เต็มไปด้วยผลิตภัณฑ์ที่น่าสนใจ เช่น ปลาสดและปลาแห้งที่โอวาเสะภาคภูมิใจ เช่นเดียวกับขนมญี่ปุ่น เครื่องเคียง ผักที่ปลูกในท้องถิ่น และอื่นๆ อีกมากมาย! คุณสามารถซื้อได้ในราคาพิเศษเฉพาะในเมือง Itadaki เท่านั้น!

 

หากคุณสนใจโปรดซื้อโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพราะมั่นใจว่าจะขายหมด

 

เวลาเปิด

9:00~13:00

④เรือลาดตระเวนยามชายฝั่งของญี่ปุ่น “ซูซูกะ” เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม

ด้วยความร่วมมือของหน่วยยามฝั่งโอวาเสะ เรือลาดตระเวนของหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่น ``ซูซูกะ'' ซึ่งปกติไม่เปิดให้ชมได้ จะเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้

ด้วยความยาวรวม 89 ม. และน้ำหนักรวม 1,300 ตัน ขนาดและกำลังของเรือลาดตระเวนลำนี้น่าทึ่งมาก! ขอถือโอกาสนี้ลองดูครับ

 

ไม่เพียงแต่คุณสามารถทัวร์ชมเรือได้เท่านั้น แต่คุณยังสามารถถ่ายรูปกับอุมิมารุคุง ตัวละครมาสคอตของหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่น และกัปตันประจำวันได้อีกด้วย

* อาจถูกยกเลิกเนื่องจากอุบัติเหตุทางทะเล ฯลฯ

 

  • เวลาเปิด
    10:00~12:00、13:00~14:30
    *หากเลื่อน "เทศกาลท่าเรือโอวาเสะ" จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 4 สิงหาคม
  • สถานที่
    ท่าเรือโอวาเสะท่าเรือที่ 2
  • ค่าตั๋ว
    ฟรี
  • ข้อมูลติดต่อ
    0597-25-0118 (แผนกรักษาชายฝั่งโอวาเสะ)

จะมีแผงลอย ฯลฯ ?

นอกจากแผงขายอาหารที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเทศกาลแล้ว ยังมีการจัดงานเดินขบวน "เทศกาลโอวาเสะมาร์เชในเทศกาลท่าเรือโอวาเสะ" อีกด้วย
เรากำลังวางแผนรายการที่จะเพิ่มเสน่ห์ใหม่ให้กับเทศกาลท่าเรือโอวาเสะ เช่น ซูชิซันมะ ซูชิท้องถิ่นที่เป็นตัวแทนของมิเอะ แฮมเบอร์เกอร์พิเศษ ปลาหมึกยักษ์และแท่งชีส เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่าง เสี่ยวหลงเปาย่าง และเกี๊ยวย่างทำมือ

*กรุณาทิ้งขยะในบริเวณที่กำหนด

 

มีห้องน้ำไหม?

มีห้องน้ำเจ็ดห้องตั้งอยู่รอบๆ สถานที่จัดงาน นอกจากนี้ยังมีจุดทิ้งขยะ 5 แห่ง ดังนั้นโปรดใช้เป็นข้อมูลอ้างอิง

 

เกี่ยวกับการเข้าถึง ที่จอดรถ และกฎจราจร

เนื่องจากที่จอดรถมีจำนวนจำกัดและถนนรอบๆ คาดว่าจะมีการจราจรหนาแน่น เราขอแนะนำให้มาโดยใช้บริการขนส่งสาธารณะ

 

เข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

ลงที่สถานี JR โอวาเสะ
ตรงไปบนทางหลวงจังหวัดหมายเลข 203 หน้าสถานีแล้วเดินต่อประมาณ 10 นาที

 

เข้าถึงได้โดยรถยนต์

ประมาณ 5 นาทีจากทางด่วน Kisei “Owase Kita IC”
ประมาณ 5 นาทีจากถนน Kumano Owase "Owase Minami IC"

 

ที่จอดรถ

วันดังกล่าวจะเปิดให้บริการที่จอดรถฟรีสี่แห่ง

เมืองโอวาเสะ(OwaseCity): 50 คัน
เมืองโอวาเสะ(OwaseCity): 100 คัน
3. ลานจอดรถซากตลาดไม้คุนิอิจิ: 500 คัน
➃Owase Elementary School: 200 คัน (ไม่สามารถใช้สนามได้ในวันที่ฝนตก)

① เมืองโอวาเสะ(OwaseCity)โอวาเสะ

ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีในการเดินไปยังสถานที่จัดงาน

ตรวจสอบ "เมืองโอวาเสะ(OwaseCity)" บน Google Maps

เมืองโอวาเสะ(OwaseCity)

ใช้เวลาประมาณ 10 นาทีในการเดินไปยังสถานที่จัดงาน

มีที่จอดรถสองแห่ง: ``ลานจอดรถติดกับห้องโถง'' และ ``ลานจอดรถฝั่งตรงข้ามถนนด้านหน้าอาคาร''

3.ลานจอดรถซากตลาดค้าไม้คุนิอิจิ

ใช้เวลาประมาณ 15 นาทีในการเดินไปยังสถานที่จัดงาน

ทางเข้าไม่มีป้ายบอกทาง ดังนั้นคุณอาจสับสนว่านี่คือสถานที่ที่ถูกต้องหรือไม่

โปรดดูภาพและข้อมูลบน Google Maps ด้านล่าง

ค้นหา "ซากปรักหักพังตลาดไม้คุนิอิจิ" บน Google Maps

➃โรงเรียนประถมศึกษาโอวาเสะ

ใช้เวลาประมาณ 5 นาทีในการเดินไปยังสถานที่จัดงาน

โปรดดูข้อมูลบน Google Maps ด้านล่าง

ค้นหา "โรงเรียนประถมศึกษาโอวาเสะ" บน Google Maps

เกี่ยวกับกฎจราจร

พื้นที่และเวลาปิดถนนและเวลาปิด พื้นที่และเวลาปิดจะแตกต่างจากปีก่อนหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งฝั่งทะเลของศูนย์วัฒนธรรม เมืองโอวาเสะ(OwaseCity)จะปิดการจราจรหลังเวลา 18.00 น. โปรดทราบ

สำหรับรายละเอียด โปรดดูข้อมูลกฎจราจรด้านล่าง

 

การประกวดภาพถ่ายเทศกาลท่าเรือโอวาเสะจะจัดขึ้น!

มาทำให้เทศกาลท่าเรือโอวาเสะครั้งที่ 71 มีชีวิตชีวากันเถอะ!
โปรดถ่ายรูปดอกไม้ไฟในเทศกาลโอวาเสะและสมัคร 📷

ระยะเวลารับสมัคร: วันเสาร์ที่ 3 สิงหาคม 2563 ถึงวันอาทิตย์ที่ 17 สิงหาคม 2563
ธีม ดอกไม้ไฟ (ภาพถ่ายดอกไม้ไฟในเทศกาลท่าเรือโอวาเสะครั้งที่ 71)
หมวดหมู่ ·อย่าลังเลที่จะหมวดหมู่ Instagram
(1) ติดตามบัญชีอินสตาแกรมอย่างเป็นทางการ “@owase_minato._.matsuri”
(2) โพสต์บนอินสตาแกรมพร้อมติดแฮชแท็ก #Owaseminatomatsuri
(3) โปรดแท็กหรือพูดถึง “owase_minato._.matsuri” เมื่อโพสต์
หมวดการรับสมัครโปสเตอร์ปีหน้า
(1) กรุณาสมัครโดยใช้ แบบฟอร์มใบสมัคร (การประกวดภาพถ่ายเทศกาลท่าเรือโอวาเสะครั้งที่ 71)
(2) เงื่อนไข: ข้อมูลรูปภาพที่สามารถใช้สำหรับโปสเตอร์ขนาด A1

 

สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการประกวดภาพถ่าย โปรดตรวจสอบ URL ด้านล่าง

เกี่ยวกับการประกวดภาพถ่ายเทศกาลท่าเรือโอวาเสะ

 

มันเป็นอย่างไรบ้าง

ในบทความนี้ เราได้อธิบายไฮไลท์ของเทศกาลท่าเรือโอวาเสะและการแสดงดอกไม้ไฟ

มีกิจกรรมบนเวที เช่น วงดนตรีและการแสดงกลองไทโกะ ที่เราไม่สามารถแนะนำได้ในบทความนี้ และยังมีกิจกรรมอื่นๆ อีกมากมายให้ดูในเทศกาลท่าเรือโอวาเสะ

เชิญมาเยี่ยมชมเทศกาลท่าเรือโอวาเสะที่ทุกคนตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้ใหญ่สามารถเพลิดเพลินได้

ภาพจากกองบรรณาธิการการท่องเที่ยวมิเอะ

กองบรรณาธิการการท่องเที่ยวมิเอะ

เทศกาลท่าเรือโอวาเสะจะจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 71 ในปี 2024 และเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปี ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อีกมากมายนอกเหนือจากการแสดงดอกไม้ไฟ อย่าลืมไปเยี่ยมชมเทศกาลท่าเรือโอวาเสะกับครอบครัวและเพื่อนๆ ของคุณ ซึ่งสามารถเพลิดเพลินได้ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ

ด้านบนของหน้า