De la gastronomie locale et des cafés seront également disponibles ! Présentation du charme du « Festival Komogaku » de Komono, où vous pouvez voir, manger et toucher

▼Table des matières

• Qu’est-ce que le festival Komogaku ?
• Accès et parking au lieu principal du festival Komogaku
• Qu’est-ce que Komo Gaku Juku ?
• Atelier Komo Gaku Juku « Iwashimaya »
• Qu'est-ce que la visite de Komogaku ?
• Expérience "Kumiko" du "Shikan Tategu Kogei" du Komogaku Tour, visite de l'usine et de la menuiserie d'art
• Autres usines ouvertes et horaires de service de bus gratuits
• Qu’est-ce que le Komo Gaku Shokudo ?
• La cuisine locale du Komogaku Shokudo, le « Kamoshika Café »
• Il y aura également des débats.
• Interrogez le comité exécutif à propos du « Komogaku »

Qu’est-ce que le festival Komogaku ?

L'événement pratique « Festival Komogaku » organisé dans la ville de Komono a lieu depuis 2017, et cette année marque la 7e fois. L'événement aura lieu le 28 octobre (samedi) et le 29 octobre (dimanche), dans toute la ville de Komono comme lieu, et le lieu principal sera le gymnase de la ville de Komono.

Il y a quatre événements thématiques principaux au festival Komogaku. « Komogaku Juku » où se déroulent des ateliers, « Komogaku Tour » où vous pouvez visiter des usines où les choses sont fabriquées, et « Komogaku Tour » où vous pouvez acheter de délicieux plats dans les restaurants de la ville de Komono et d'autres endroits, ainsi que ainsi que des produits agricoles fabriqués par des producteurs locaux. Nous organisons également des « événements de discussion » où nous accueillons une variété d'invités de divers domaines, dont le Komo Gaku Shokudo et des propriétaires d'entreprises, pour discuter de l'urbanisme, de la région et du Komono sous différents angles. . De plus, à partir de cette date, il y aura également un service de bus qui visitera plusieurs usines.

Accès et parking au lieu principal du festival Komogaku

Le lieu principal du festival Komo Gaku est le centre sportif de la ville de Komono. « Komogaku Juku », « Komogaku Shokudo » et « Talk Event » auront lieu.

○ Centre sportif de la ville de Komono Emplacement : 871-3 Fukumura, ville de Komono

○Stationnement

◇Parking devant le centre des citoyens de la ville de Komono (250 places, parking attentionné disponible)

◇Grand parking du centre des citoyens de la ville de Komono (250 places)

○Accès en train│Environ 14 minutes à pied de la gare Kintetsu Komono

○Accès en voiture│Depuis l'autoroute Higashi-Meihan "Yokkaichi IC", allez vers l'ouest sur la route nationale 477 (Yunoyama Kaido) pendant environ 15 minutes ou

À environ 7 minutes de l'autoroute Shin-Meishin "Komono IC"

Qu’est-ce que Komo Gaku Juku ?

Tous les événements du Komo Gaku Juku auront lieu sur le site principal (centre sportif de la ville de Komono). Tous les habitants joueront le rôle d'enseignants et organiseront des ateliers, des cours, des expositions et des ventes sur place. Vous pouvez expérimenter et apprendre une variété de choses, telles que la plantation en groupe, le port d'un kimono, le coloriage personnel, la fabrication de shichimi originaux et la fabrication de porte-clés.

Atelier Komo Gaku Juku « Iwashimaya »

Iwashimaya est une confiserie japonaise fondée en 1899. Le magasin vend une grande variété de friandises, du simple manju aux friandises japonaises créatives, et organise chaque mois des cours de friandises japonaises qui peuvent être appréciés aussi bien par les adultes que par les enfants.

Au Komo Gaku Juku, nous organisons un atelier appelé « Le jardin d'Osato » où vous pouvez créer votre propre jardin miniature en utilisant du sucre de différentes tailles de grains, du sucre ambré aux couleurs vives et doux, et du Carmela, qui est dur et ressemble à un rocher. Masu.

Lors de l'atelier, vous entendrez également des histoires sur le sucre, telles que les types de sucre tels que le sucre cristallisé, le sucre en poudre, le sanonto et le wasanbon, et comment les utiliser dans la cuisine et les sucreries.

Iwashimaya est présenté dans les rubriques.

○ Cible : 3 ans et plus

○ Frais : 2 000 yens/paiement en espèces, PayPay accepté

○Capacité : 5 personnes à chaque fois

Qu'est-ce que la visite de Komogaku ?

"Komogaku Tour" pour en savoir plus sur la fabrication dans la ville de Komono. Il y a des champs et des usines à ciel ouvert. Visitez des sites de fabrication dans lesquels vous n’auriez jamais mis les pieds normalement, voyez, entendez, touchez et ressentez l’engagement.

« Open Field » comprend des explications sur les jardins naturels où vous pouvez profiter des mauvaises herbes, et « Open Factory » comprend l'apprentissage du processus de fabrication de la poterie et la découverte d'exemples de la façon dont les robots sont utilisés dans une usine de fabrication de pièces automobiles.

Expérience Kumiko et visite de l'usine par Shikan Tategu Kogei au Komo Gaku Tour

Shikan Tategu Kogei est une menuiserie de troisième génération qui produit et vend des ferrures en bois à Komono-cho, dans la préfecture de Mie. Notre philosophie est de « fabriquer des produits qui peuvent être utilisés à merveille pendant longtemps », grâce à notre force dans la technique japonaise traditionnelle du « kumiko », que l'on retrouve souvent dans les paravents shoji et les treillis de traverse, dans lesquels le bois est assemblé sans utilisation de clous. Tout en dirigeant un atelier de menuiserie, il ouvre son usine et sa maison au public le troisième samedi de chaque mois en tant que « musée Machikado ». Pendant la visite de Komogaku, vous pourrez découvrir la technique traditionnelle du « Kumiko » et visiter l'usine et les installations artistiques. Jetez un œil aux chefs-d'œuvre tels que le château de Himeji et les feux d'artifice, qui ont été assemblés à partir de plus de 100 000 pièces de bois et ont pris au total un an pour être créés. Au Komo Gaku Juku, vous pourrez également expérimenter l'assemblage de dessous de verre et de maniques « Kumiko ».

○Cible : 10 ans et plus

○Frais : 2 000 à 20 000 yens/paiement en espèces, paypay

○Capacité : 8 personnes à chaque fois

○Venue Shikan Joinery Crafts 4806-3 Kojima, Komono-cho, Mie-gun, Préfecture de Mie

Autres usines ouvertes et horaires de service de bus gratuits

Le jour du festival Komo Gaku, un bus gratuit circulera autour de l'usine ouverte. Recommandé à ceux qui ont des problèmes du type "Je veux y aller mais je n'ai pas les jambes !" ou "Je ne sais pas où aller !" Trajet gratuit.

[Calendrier des opérations]

Samedi 28 octobre

■ « Découvrez la joie de fabriquer en observant l'utilisation des robots et l'amélioration des mécanismes » Denso Trim Co., Ltd.

9h30 Départ du site principal ⇒ 10h00-12h00 Denso Trim Co., Ltd. ⇒ 12h30 Lieu principal

▷Détails de l'expérience/réservation requise

Cliquez ici pour faire une réservation

■ « Amusons-nous à toucher le métal » Maeda Technica Co., Ltd.

12h30 Départ du lieu principal ⇒ 13h00 Départ de Maeda Technica Co., Ltd. ⇒ 15h00 Lieu principal

▷Détails de l'expérience/réservation requise

Cliquez ici pour faire une réservation

dimanche 29 octobre

■ « Visite de l'usine d'articles Banko et expérience de fabrication de cuillères en laiton »

9h30 Départ du site principal ⇒ 10h00-10h50 "Craft Ishikawa Open Factory" Craft Ishikawa ⇒

11h10 - 12h00 "Faites-le en tapotant ! Expérience de fabrication de cuillères en laiton" FUJIFUB (30 minutes requises) ⇒ 12h30 Lieu principal

"Fabriquer l'usine ouverte d'Ishikawa"

▷ Cliquez ici pour les détails de l'expérience et les réservations requises

"Faites-le en tapotant ! Expérience de fabrication de cuillères en laiton"

▷ Cliquez ici pour plus de détails sur l'expérience/aucune réservation requise

■ « Visite de la transformation du bois et expérience en fabrication »

11h00 Départ du lieu principal ⇒ 11h30-12h30 « Fabrication d'horloges avec du plastique océanique » Yanagi Model Giken Co., Ltd. ⇒

13h30-15h30 "Découvrez la technique traditionnelle du 'Kumiko' et visite de l'usine et des installations artistiques" Shikan Fittings Crafts ⇒ 16h00 Lieu principal

"Fabriquer des horloges avec du plastique océanique"

▷ Cliquez ici pour les détails de l'expérience et les réservations requises

``Découvrez la technique traditionnelle du `` kumiko '' et visitez l'usine et les installations artistiques

▷ Cliquez ici pour les détails de l'expérience et les réservations requises

​Cliquez ici pour les réservations de bus

◇ Les inscriptions seront clôturées dès que la capacité sera atteinte.

◇Priorité Gratuit/Réservation (Vous pouvez rouler si il y a de la place le jour même)

◇Si vous devez effectuer une réservation de visite, veuillez effectuer votre propre réservation au centre d'expérience avant d'embarquer.

◇Le départ et l’arrivée se feront au lieu principal. Vous ne pouvez pas descendre du bus à mi-chemin.

Qu’est-ce que le Komo Gaku Shokudo ?

Komogaku Shokudo/Marché de producteurs/Cuisine locale

Un marché fermier où vous pouvez trouver une variété de délicieux plats locaux centrés sur les restaurants actifs dans la ville de Komono, et où vous pouvez écouter, voir, découvrir et goûter les commentaires de première main des producteurs. Il y aura des magasins proposant de délicieux plats locaux tels que des légumes frais, des croquettes, du curry et des pâtisseries. Ce sont deux jours où vous pourrez déguster de la nourriture.

La cuisine locale du Komogaku Shokudo, le « Kamoshika Café »

Un vieux café folklorique dans le « village de Kamoshika » où les habitants peuvent s'arrêter librement. Nous proposons du café filtre à la main et des pâtisseries. Pour ceux qui ont faim, nous recommandons le curry de porc Komonishiki. « Komenishikiton » est un porc de marque de Sato Pig Farm, qui possède une ferme à Komono. Le « curry de porc Kominishiki » est exquis, fabriqué avec du porc de la plus haute qualité, sélectionné parmi des femelles ayant une bonne forme corporelle depuis la naissance et répondant à des conditions encore plus strictes.

Cliquez ici pour l'Instagram du village de Kamoshika

Il y aura également des débats.

Shunsuke Hitotsubashi, directeur général et directeur général de Green Creative Inabe, prendra la parole au ①.

L'événement-débat aura lieu sur le site principal (Centre sportif Komono). Nous accueillerons quatre invités divers issus de divers domaines et nous discuterons de l'urbanisme, de la région et de Komono sous différents angles. Écoutez et réfléchissez-y vous-même. Il s'agit d'un événement de discussion où vous êtes sûr de trouver quelque chose de nouveau.

①Dis-moi ! Pourquoi Inabe est si énergique 28 (samedi) 11h00-12h15

②Quelle est la valeur des ressources locales du point de vue de l'habillement ? 28 (samedi) 13h30-14h30

③ Le président de Komono accueille Komono vol.2 29 (dim.) 11h00-12h15

④Qu'est-ce que la « valeur locale » ? 29 (dimanche) 13h30-14h30

Interrogez le comité exécutif à propos du « Komogaku »

La ville de Komono regorge de ressources touristiques telles que Yunoyama Onsen et le téléphérique Gozaisho. Cependant, la situation actuelle était que de nombreuses personnes séjournaient à Yunoyama Onsen et se rendaient au Nagashima Resort ou au circuit de Suzuka pour s'amuser. Pour cette raison, le festival Komogaku est organisé dans un premier temps pour faire connaître aux habitants de la ville le charme de la ville de Komono, puis pour faire connaître le message aux personnes extérieures à la ville.

Même pendant la pandémie de coronavirus, l’événement s’est déroulé en ligne et le comité exécutif était particulièrement soucieux de poursuivre le festival Komogaku. Lorsque nous recevons des demandes de renseignements du type « Je ne sais pas comment utiliser ZOOM », nous avons déployé des efforts constants pour continuer à travailler, par exemple en visitant le domicile du vendeur et en lui apprenant à se connecter. Il serait facile d’annuler l’événement, mais on peut prédire combien il serait difficile de le relancer une fois la pandémie de coronavirus passée. Le choc Lehman, le grand tremblement de terre dans l’est du Japon et la pandémie de coronavirus. Il semble que réfléchir à ce qui peut être fait en cas d’urgence soit une opportunité de changement.

La ville de Komono compte environ 40 000 habitants et est en croissance, mais un déclin de la population est inévitable en raison de la baisse du taux de natalité. « Alors augmentons le nombre de personnes visitant la ville de Komono en provenance des villes voisines, des villages et de l'extérieur de la préfecture. » À cette fin, nous continuons à communiquer les charmes de Komono. "Rencontrez des choses intéressantes, des choses délicieuses et des gens. Venez au festival Komogaku, qui regorge de tout le charme de la ville de Komono. Et devenez un fan de Komono", a-t-il déclaré.

​Cliquez ici si vous souhaitez en savoir plus sur le festival Komogaku