“三村护照”现已上市！用VISON的优惠价格探索多气町（TakiTown）、大台町（OdaiTown）维森（VISON）明和町（MeiwaTown）、度会町（WataraiTown）、纪北町（KihokuTown）- 介绍适合女孩旅行和家庭的示范路线

・我知道三重县多气町（TakiTown）町的 Visson，但是 Mimura 是什么？

·使用美村通行证便宜吗?

·美村护照在哪里怎么用?

对于这样的疑问，在地区活动并宣传魅力的美村大使主持人麻美将进行解答!

如果您要去维森旅游，如果不顺便欣赏一下周边地区的迷人景点，那就太浪费了！在本文的前半部分，我们将介绍 Mimura 和 Mimura Passport，并介绍两种使用 Mimura Passport 进行有趣且经济的旅行的示范行程，一种适合女孩，一种适合家庭。后半部分，Caster Mami将为大家介绍所有可以使用Mimura Passport的店铺。使用“三村护照”以优惠价格探索多气町（TakiTown）、大台町（OdaiTown）明和町（MeiwaTown）、度会町（WataraiTown）、渡洗町、纪北町（KihokuTown）！

*信息截至 2024 年 2 月。
*三村大使和“三重足袋大使”是不同的并且没有关系。

目录

●Mimura和维森（VISON）有什么区别？

●实惠的“美村护照”开始了!

●使用美村护照巡游的典型路线 (1) 展示Instagram的主动女子旅行路线

・10:00 五桂池故里村（多气町（TakiTown））

・11:15 生活艺术工作室（明和町（MeiwaTown））艺术体验

・12:30 Olive Cafe渡井店或明和店（度会町（WataraiTown）或明和町（MeiwaTown））

・14:00宫川渡海公园（MiyaRiverWataraiPark）（度会町（WataraiTown））推杆高尔夫体验

・15:30 福井咖啡（度会町（WataraiTown））

・16:00 Vison购物（多气町（TakiTown））

●使用美村护照巡游的典型路线 (2) 尽享奥伊势的自然和美食的家庭路线

・10:00 北素门初学者登山（以下均大台町（OdaiTown））

·11:30奥伊势Forest Pier午餐自助餐

·13:30出租自行车和运动

·15:00奥伊势宫川温泉

・16:30路边站（Michi-no-eki）奥伊势大台购物

●可以使用美村通行证的店铺

●用实惠的“美村护照”周游美村吧!

Mimura 和维森（VISON）和有什么区别？

​比森是一个美丽的村庄。

多气町（TakiTown）、大台町（OdaiTown）、明和町（MeiwaTown）、度会町（WataraiTown）、纪北町（KihokuTown）作为一个社区，共同打造数字花园城邦概念。以日本最大的商业设施维森（VISON）为中心的整个区域通常被称为“Mimura”，该项目旨在通过超越地方政府边界的合作​来振兴该地区。

如果您不仅想游览维森，还想体验周边城镇的魅力，Mimura Project提出了一个游览五个自然丰富的城镇的计划，包括美食、体验、历史和文化。

实惠的“美村护照”开始了!

​Mimura Passport于 2024 年 2 月 6 日开始使用。

Mimura Passport是一款智能手机应用程序，支持在多气町（TakiTown）、明和町（MeiwaTown）大台町（OdaiTown）、度会町（WataraiTown）、纪北町（KihokuTown）的三村地区进行经济、便捷的旅行。

Mimura Passport 的功能包括能够在接受 Mimura PAY 的商店进行无现金支付、赚取积分以及获得超值服务和优惠券。

为了纪念发布，将举办一项活动，前 3,000 人最多可获得 1,000 积分（价值 1,000 日元）。

“美村护照”的详情请看这里

※宣传活动在达到3000人时结束。

美村护照的模型路线

为您介绍前往可使用三村护照的店铺的2条示范路线！

请参考面向女性旅行&家庭的喜欢的路线，享受超值旅行。

[第一天]享受维森（VISON）并过夜

这两门课程都假设您在旅行的第一天将充分享受维森并在那里过夜。

充分享受第一天女孩旅行或者初中生及以上有孩子家庭我们建议您参观维森 (Visson) 的大片土地。看起来时尚的移动性一起动起来！

智能出行备受关注电动滑板车的30分钟 1,500日元Atelier Visson 中可以出租的商店“英国皇家空军机动性”。

圣塞巴斯蒂安街上​还有一家同名的“raf咖啡馆”。这是一家充满魅力的餐厅，提供重视与生产商联系的合作菜单，例如使用农民直送的水果制成的饮料、竹炭制成的黑色芝士蛋糕以及一盘配有大量配菜的色彩缤纷的咖喱。

我也第一次体验了电动滑板车。我们学习了刹车和油门，然后抓住方向盘，踢了几下地面。从这里开始，手动操作。即使是上坡也很顺利，很舒服，感觉很棒！远山、广阔的天空、夕阳……让我们一边欣赏美丽的风景，一边以时尚的机动性在广阔的大地上进行智能旅行吧♪

【第2天】 早餐后，开始巡游美村之旅!

如果前一天在VISON购物较多，还可以使用维森（VISON）巴士总站前“航站楼”的行李寄存服务。

时间9:00-17:30
接待航站楼酒店柜台
价格：500日元（含税）

那么，从这里开始分成两个计划介绍示范课程。

首先，我们正在计划一次上镜并且在 Instagram 上看起来很棒的女孩旅行。从咖啡馆美食到艺术体验和运动。可以一边拍摄大量照片，一边微笑地度过充实的一天的示范路线。

在本课程中，我们与作者Caster Mami一样也是三村大使的​前川茜一起实际访问了该地区，她作为地区振兴合作小组的成员通过视频传播纪北町（KihokuTown）的魅力。

① Instagram炫彩动感女子旅行路线

10:00御神池故乡村

从Visson开车10分钟，我们来到了多气町（TakiTown）的旅游据点之一的五桂池（GokatsuraLake）周边！

​「Marche Grandma」是一家可以买到时令农产品的奶奶店。除了从当地生产商运送新鲜收获的蔬菜外，它还是三重县第一家工商业天线店，提供多种独特的特产。

可以尽情享受伊势美食的餐厅《马尔凯奶奶厨房》，多气町（TakiTown）的食品和甜点外卖店《马尔凯奶奶熟食店》， 一次戏剧化一度成为全国热议话题「高中生餐厅马戈没有商店（MagonomiseRestaurant）」还有很多美食。

遗憾的是，我们原本想去的五桂池（GokatsuraLake）池水果村采摘草莓，以及三重县只有两处才能体验到的可爱的天鹅形脚踏船在这一天被取消了。“动物公园”目前也因装修工程而关闭。 （预计2024年春季开业）

所以，我们得到了像照片中的软冰淇淋这样的东西！你怎么认为？

正确答案是鲤鱼饵！

当你摇动蛋卷软冰淇淋时，它会发出沙锤般的嘎吱声。里面有很多颗粒状的食物，所以用手撕开它，然后把它和外锥一起喂给池塘里饥饿的鲤鱼♪它们在寒冷的季节似乎不活跃，所以一开始它没有它似乎没有注意到诱饵，但它却渐渐浮出水面，张开了嘴。遇见了红、白、蓝、黑等各种大小、形状的独特鲤鱼♪

在假冒池故乡村，所有的店都可以使用美村通行证。

11:15在Life art工作室体验艺术

艺术家的中田美奈美术课由《生活艺术工作室》。 2023年1月开业，以“未来源于创造的力量”为理念一个新的艺术教室，您可以在这里学习模拟和数字是。

在我们教授定期参加的学生的同时，我们也接受一次性体验，以创造观光的回忆。

我们学到的是在一个小小的校园里创造世界上独一无二的原创艺术的经历。首先，选择你喜欢的颜色的丙烯颜料，将其与特殊的液体混合，然后装入容器中。接下来，将画布放在容器顶部，将其翻转，然后根据需要涂抹油漆。最后，当老师将表面烤焦的时候，下面的颜料颜色就显露出来了，形成了神秘的图案。

过程的每一步都很可爱，我拍照片和视频很开心♪

以下是两人实际创作的作品。茜同学做了蓝色和黄色的，我做了红色和绿色的。当我们谈论诸如“也许它在某种程度上适合我们的形象”和“我会根据当天的心情选择不同的颜色，我想再做一次”之类的事情时，我们最终创造了一个神秘的还有看起来像树叶或蝴蝶的纹理的可爱作品。Ta。

它们会在教室里晾干几天，成品可以稍后领取或运送。我很期待收到它！Mimura Passport也提供体验费♪

生活艺术工作室
地址: 三重县多喜郡明和町（MeiwaTown）村1309-26
试用费：3,500日元（运费另算）
所需时间：1小时
试用申请
电子邮件life.art.project2022@gmail.com
LINE　https://lin.ee/ZIt5BUW
请注明 【姓名/居住地/邮箱地址/电话号码/希望体验的内容】
※需要提前3天预约
由生活艺术项目 Mina Nakata 主办​

12:30 Olive Cafe Watarai店or明和店

这家咖啡馆以其湿润蓬松的煎饼而自豪，由大黑屋生产，其总店位于大台町（OdaiTown）。三村地区的度会町（WataraiTown）和明和町（MeiwaTown）都有店铺。

如果你想遵循这个示范路线，去位于宫川渡海公园（MiyaRiverWataraiPark）的Olive Cafe渡洗店会更方便。距离生活艺术项目25分钟车程。周三，渡良店关门了，所以我去了明和店。

“Olive Cafe Meiwa”距离可以体验艺术的生活艺术项目有15分钟车程。位于永旺明和店旁边。

我们从下单后一张一张手工烘烤的松软入口即化的煎饼中选择了“时令水果煎饼”。

​奢华的大煎饼，上面铺满了大量的时令水果，搭配清淡蓬松的espuma 鞭子。

这个季节有很多好吃的草莓♪ 一盘有3个厚薄的煎饼，吃得很饱。这些松软香甜的煎饼即使是小孩子也很容易吃，而且想吃多少就吃多少！可以淋上糖浆，也可以搭配水果、鲜奶油一起吃，可以享受不同的口味，而且不会腻。

每人额外支付330日元还可以享用套餐饮品吧。

他们还提供一盘午餐、意大利面和煎蛋卷饭，所以最好先享用午餐菜单，然后分享煎饼作为甜点。午餐还有沙拉和汤，可以吃很多蔬菜，健康又美味。

渡井店和明和店也提供限量菜单。食物和商店都很可爱，所以我也在这里拍了很多照片♪ 两家商店都可以使用三村护照。

橄榄咖啡明和店
地址: 三重县多喜郡明和町（MeiwaTown）1266-1
电话号码0596-67-7290
营业时间11:00-20:00 (LO19:30)
休息日：年末年初

橄榄咖啡WATORAI店
地址: 三重县渡洗郡渡洗度会町（WataraiTown）大野木（onogi）木1260
电话号码0596-63-0333
营业时间11:00-17:00 (LO 16:30)
周三、年末年初休息​

14:00 在宫川渡海公园（MiyaRiverWataraiPark）体验推杆高尔夫

宫川和东海公园是位于日本最清澈的河流宫川河畔的宫川渡海公园（MiyaRiverWataraiPark）。

夏季，这里设有名为“Play Pool/Kagami”的设施齐全的休闲泳池，是您感受季节变化、活动身体的最佳场所。孩子们可以在游乐场设备上玩耍或在大草坪上奔跑。

我们喜欢在运动场打高尔夫球。你可以免费租用球杆、球等任何你需要的东西，所以你什么都不用带。没有使用费。接待处位于“Iracha Iwatarai”柜台，那里摆放着特色产品。

推杆高尔夫、小茜一杆进洞非常热闹!在大自然中活动身体，尽情欢笑放松♪

使用推杆高尔夫球场旁边的网球场需付费。我们不出租网球装备，因此请自备。

14:00 fukui coffee

Fukui Coffee是一家从宫川渡海公园（MiyaRiverWataraiPark）停车场步行即可到达的小咖啡店，在这里您可以以家庭咖啡馆的风格享用正宗的自家烘焙咖啡。热爱绘画的店主会为您带来拉花艺术表演。

我们点了以小镇命名的“渡来拿铁”和“Hojicha渡来拿铁”。

「渡洗拿铁」以福井咖啡原创的拼配豆浓缩咖啡为基础，并使用来自以茶闻名的度会町（WataraiTown）的绿茶，而「烘焙茶渡洗拿铁​」则使用烘焙绿茶。

首先想到的是浓茶的香气。第一口是浓咖啡的醇厚苦味。虽然苦涩，却带有一丝甜味，茶与咖啡的调和，具有极佳的治愈效果。

说到拿铁艺术，有些顾客看到福井咖啡的Instagram后会请求“我想要这件艺术作品。”还有可爱的熊艺术。你会情不自禁地欣赏杯内瞬间绘制的美妙艺术。业主说：“这可能行不通。”

仅通过倒咖啡制作的拉花艺术被称为“自由倒咖啡艺术”，据说这是美味拿铁的标志，因为除非咖啡和牛奶完美混合，否则无法制作出来。可口的！

除了混合咖啡外，我们还按原产地提供自制烘焙咖啡​，例如巴西、危地马拉、印度尼西亚和埃塞俄比亚。菜单上都仔细写着每种产品的特点，所以请与店主商量后选择自己喜欢的。

还出售咖啡豆，因此您可以在家中享用。滴滤袋咖啡具共有 3 种类型。您还可以获得更多类型的滴滤袋咖啡作为礼品套装。

咖啡厅菜单包括各种拿铁、稀有的 Sanzashi 饮料和清爽的碳酸浓缩咖啡汤力水。您可以在这里度过一段激动人心又放松的时光。与当地的蛋糕店、点心店的合作也很有吸引力，可以搭配饮料享用巧克力蛋糕、戚风蛋糕、抹茶芝士蛋糕等甜点。

fukui coffee
地址三重县渡洗郡渡洗度会町（WataraiTown）大野木（onogi）木1371
电话号码080-2135-0774
营业时间10:00-18:00
周一、周二、周三闭馆（公众假期可能照常开放）

16:00在维森购物

最后，我们回到Visson，买了纪念品，逛街，并愉快地谈论了这一天的回忆。

这是一次很充实的女生之旅，享受了时尚的艺术体验、美食、运动，还拍了很多照片。从明天开始我会努力的！

② 尽享奥伊势的自然和美食的家庭套餐

接下来为大家介绍适合家庭的示范课程！

入住维森（VISON）的第二天，您就可以充分与三村地区最具魅力的大自然互动，并享用2月份独有的特色自助餐填饱肚子。

10:00北总门山新手登山

在Visson享用早餐后，前往奥伊势。丰富的自然感受到很多登山我们出去吧。

大台町（OdaiTown）的相门山和北相门山有许多适合不同级别的登山路线。推荐给家庭的“Kenko no Mori路线”，即使是初学者也可以轻松攀爬，欣赏通往展望台的自然风光。

开车前往被姬原包围的北青门山第三停车场，从适合轮椅和婴儿车的铺砌步行道开始。走了一段路，就进入了一条木栈道，从那里看到的成群的日本蜂群的美景令人惊叹不已。过了木路，就是一条山脊小路。从这里到山顶大约需要10分钟。您的身体会因愉快的运动而变暖。

11:30奥伊势Forest Pier午餐自助餐

位于宗门山和北总宗门山山麓的酒店“奥伊势森林码头”正在举办“温泉一餐午餐”直至2月下旬。

冠状病毒卷土重来之前，非常受欢迎的自助午餐！选择好肉类等主菜后，就可以在侧角尽情享用西餐、甜点、饮料。对于小学生以下的儿童，还有超值儿童餐盘，还包括自助餐。

俯瞰花园和山脉180°全景在一家可爱的餐厅里，优雅的午餐时间让我们一起度过一些时间吧。每月午餐所以，我很期待三月份会出现什么样的菜单。在奥伊势森林码头付款三村护照所以♪

　13:30出租自行车和运动

奥伊势森林码头提供三种类型的自行车出租：儿童山地自行车、身高140厘米以上儿童的妈妈自行车、成人电动助力自行车。

全家人一起去感受清爽的森林空气的自行车旅行吧?

不带电动助力的自行车无需预订。如果当时有的话，可以以每小时 500 日元的价格租用。

儿童山地自行车款 (各2辆)
S码 (20码) :身高110~135cm
M码 (22英寸) :身高115~145cm
L码 (24码) :身高125~145cm

妈妈Charlie (各2台)
M码 (26码) :身高140cm~
L码 (27码) :身高150cm~

电动助力自行车必须在前一天中午之前预订。费用为4小时以内3,000日元，8小时以内6,000日元。

电动助力自行车
轮胎尺寸直径700mm×宽38C・框尺寸390mm:身高144~181cm (4个)
轮胎尺寸直径700mm×宽38C・框尺寸440mm:身高152~190cm (2台)

活动时间：7:00至日落
集合地点：奥伊势森林码头前

任何人都可以在奥伊势森林码头内的万帕库广场免费玩耍。这里有木制游乐设施，即使是小孩子也可以玩得开心。阴凉处较多，非常适合躲避直射阳光的休息。

园川是日本最清澈的河流宫川的支流，沿着万博广场流淌。这就像一条私人河流！天气稍热的时候，玩水很舒服。

这里还有奥伊势森林码头管理的露营地“河滨村”，下次不妨和家人一起来露营吧！

　15:00奥伊势宫川温泉

出去玩后泡温泉的时间。 2月的午餐包含温泉，所以请不要忘记付款时收到的门票。不提供毛巾，如果没有毛巾，请付费购买。

露天浴池此外，还有宽敞的大浴场、月浴等。草药浴在奥伊势森林码头内，您可以热身天然温泉。在露天浴池里，森林浴你们也可以一起享受。

您可以在药草浴中放松身心，每个月您都可以品尝由当地药草小组精心种植的药草，二月为姜黄，三月为多库达米。

　16:30路边站（Michi-no-eki）奥伊势大台购物

我们的最后一站是位于国道 42 号沿线的大台大台町（OdaiTown）路边站（Michi-no-eki）“奥伊势大台”。购买当地纪念品。

奥伊势特产包括伊势茶（Ise GreenTea）、香菇、香鱼、大内山（ouchiyama）牛奶和奥伊势柚子。这里有很多时令蔬菜，所以最好先买完明天的菜。在“路边站（Michi-no-eki）奥伊势大台”也可以使用三村护照进行支付♪

介绍了可与家人一同享受奥伊势的自然风光和美食的经典路线。

可以使用美村通行证的店铺

除了本示范路线中介绍的店铺外，三村还有许多其他魅力店铺。除了Visson之外，我们还将介绍每个城镇中可以使用Mimura Passport的一些商店。

多气町（TakiTown）

・CAFE & SHOP 1735（一名三乡）

可以品尝到当地食材的咖啡店，距离牛（niu）大师步行3分钟。餐厅以当地食材烹制的正宗西式菜单吸引了众多粉丝，例如使用当地散养受精鸡蛋制成的松软蛋包饭，以及使用玉城町（TamakiTown）名牌猪肉制成的炸肉排三明治。外卖菜单也很受欢迎。

营业时间11:00-15:00
开放时间：新月和满月日*请查看Instagram。
外卖营业日周四、周五、周六
地址: 三重县多喜郡多多气町（TakiTown）牛（niu）入1735
Instagram　https://www.instagram.com/cafe1735/

・友好之馆（Fureainoyakata）

销售当地特产、伊势茶（Ise GreenTea）、早上采摘的蔬菜等时令当地产品。酒店还设有每天更换的名为“沙拉碗”的厨师厨房，以及可以享用日本茶的咖啡厅空间，让您度过轻松的时光。

营业时间3月～10月 9:00～18:00 / 11月～2月 9:00～17:00
1月1日定休​
电话号码　0598-49-4005
Instagram　https://www.instagram.com/fureai_no_yakata/

・ CAZACLE自行车站

CAZACLE (Kazakuru) 提供像散步一样的轻型自行车旅行，慢慢游览satoyama。在自然体验和品尝松阪牛高级美食等活动中，即使是不擅长运动的人，也可以在不出汗的情况下骑自行车尽情享受产地的美味。从主页预约。

地址: 三重县多喜郡牛（niu）多气町（TakiTown）1718-1
电话: 0598-49-4800
主页　https://cazacle.niu-mon.com/

·CaféMarae (马拉埃)

以花费时间和精力制作的酒店提供的奢华的咖喱为主的午餐，以及甜点和饮料悠闲度过的咖啡馆的店。

营业时间午餐 11:00-15:00 / 咖啡厅 15:00-18:00
周四定期休息​
地址三重县多喜郡多气町（TakiTown）兼容的（oka）町爱花1365-1Advance Town Tenant No.1-1
电话　: 0598-38-3676
Instagram　https://www.instagram.com/cafemarae/

·万协手办博物馆

也是万协制药株式会社的社长的松浦信男馆长长年收集的手办的数量、35,000个以上!是大人能变回孩子的空间。

营业时间平日 9:00-17:30 / 周日及节假日 10:00-17:00
周六、年末年初休息​
地址：三重县多喜郡多多气町（TakiTown）田725-1万妮塔（nita）制药第三工厂
电话　: 0598-30-5266
主页　https://www.bankyo.com/figure/

·Yamamachan

手工制作考究的自制火腿和香肠的餐厅。将鹿儿岛的猪肉用长崎的天然海盐进行2周熟成。没有使用化学调味料，是让人想吃很多次的味道。请务必品尝别处品尝不到的火腿和香肠!

营业时间11:00-22:00
每周一、每月第一个、第三个和第五个周二休息​
地址兼容的（oka）多气町（TakiTown）嘉603-3
电话　: 0598-38-3438
主页　https://yamachanchi.crayonsite.net/

明和町（MeiwaTown）

・五木斋库（saikuu）宫遗址免费休息处

我们销售富有日本遗产斋库（saikuu）町特色的原创产品和新鲜的当地蔬菜。自助餐厅提供明和町（MeiwaTown）独有的菜单，如羊栖菜乌冬面和 Juni-Hitoe Baum 咖啡具。可以自带食物和饮料作为免费休息区！

营业时间11 月 - 3 月 9:00 - 17:00 便餐 9:30 - 16:30 (LO 16:00)
4月~10月9:00~17:15小吃9:30~17:15 (L.O.16:30)
每周一（如遇节假日则次日休馆）、年末年初
地址:斋库（saikuu）泷郡明明和町（MeiwaTown）2969-4
电话　: 0596-52-7805
ホームページ　https://www.itukinomiya.jp/recruit.html

大台町（OdaiTown）

·咖啡&面包卡纳埃塔

销售松软的面包和美味的咖啡、松饼等烤制点心。由仓库改装的蓝天色的建筑物是标志。可以在咖啡馆悠闲地度过，也可以购买外带。是奥伊势引以为豪的面包店。

营业时间12:00-17:00
周一和周四休息​
地址:大台町（OdaiTown）青98-7
电话　: 0598-89-4330
Instagram　https://www.instagram.com/kanaeta.cafe/

·月壶

是香鱼的生产者直营的香鱼料理和套餐的店。可边眺望奥伊势的自然和日本第一的清流、宫川的支流，以及翠绿色的河流，边享受美食。奥伊势森林码头就在旁边。

营业时间11:30-14:00
周三休息​
地址: 三重县多喜郡大台町（OdaiTown）野1274
电话　: 0598-76-8080
主页　https://tsukitsubo.com/

·津志万

“路边站（Michi-no-eki）”前的日本料理店。您可以享用各种日式套餐，包括新鲜的生鱼片、天妇罗以及使用来自产茶小镇大町的伊势茶（Ise GreenTea）制成的茶大台町（OdaiTown）。

营业时间:午餐 11:30-14:30 (LO 14:00) / 晚餐 17:00-21:00 (LO 20:00)
周二晚上、周三休息*可能会临时休息
地址三重县多喜郡大台大台町（OdaiTown）原 686-1
电话　: 0598-82-3600
主页　https://tsujiman.amebaownd.com/

·Verde大台观光

日本第一的清流，宫川的SUP,皮艇体验，绝景，大杉谷的徒步旅行。从户外初学者到想要享受核心的人，都能根据要求进行指导。让你的假日变得特别!

营业时间9:00-16:00
休息日：年末年初
地址:大台町（OdaiTown）308
电话　080-4840-7315
主页　https://verde-odai.co.jp/

度会町（WataraiTown）

·叔叔家

经营大米、年糕、米粉、年糕等大米农家直销的店。本店以“制作身心愉悦的美食”为宗旨，从原料开始就精挑细选。来店需要提前预约。买平时用的大米回家也是蚂蚁哦!

营业时间9:00-17:00 *营业时间外需咨询
周日及公众假期休息​
地址: 三重县渡洗郡度会町（WataraiTown）865-2
电话　050-1290-2039
主页　https://onjiya.com/

・Maminka

自制天然酵母，主要使用国内产小麦和有机产品制作的外带面包店。在法式石窑中用柴火烤出来的面包是绝品!仅周六营业。

营业时间10:00-16:00 *售完即止
仅周六休息
地址三重县渡洗郡度会町（WataraiTown）326-1
电话　090-2617-5606
主页　https://maminka.jp/

·烤点心工坊KOJIKA堂

使用对身心都有益的放心食材，一个一个用心制作的烤制点心的店。戚风蛋糕很受欢迎。请作为礼物!

营业时间11:00-晚上
周二和周三休息​
地址三重县渡洗郡度会町（WataraiTown）272
电话　090-6643-5961

·点心的时间RUCIEN (Lucien)

是巴斯克奶酪蛋糕很受欢迎的烤点心专卖店。泡芙和磅蛋糕、饼干等烤制点心，季节限定商品也很有魅力!如同图画书中出现的可爱店铺，让人情绪高涨♪

营业时间10:00-18:00
周一和周二休息​
地址三重县渡洗郡渡洗度会町（WataraiTown）大野木（onogi）2445-1
电话　: 0596-68-9092
主页　https://rucien.net/

用实惠的“美村护照”周游美村吧!

如果您要去维森旅游，如果不顺便欣赏一下周边地区的迷人景点，那就太浪费了！

我们推出了两种使用Mimura Passport进行实惠且有趣的旅行的示范课程​：一种适合女孩，另一种适合家庭。

使用Mimura Passport时，每消费200日元即可赚取1积分。积分可与Mimura Passport一起作为“Mimura PAY”使用！

如果您想进一步了解三村地区，请访问三村旅游门户网站，三村大使将向您介绍三村的魅力。

“美村旅行门户网站”在这里

使用2024年2月6日开始发售的“三村护照”，可在多气町（TakiTown）、大台町（OdaiTown）、明和町（MeiwaTown）、度会町（WataraiTown）、纪北町（KihokuTown）享受超值优惠！

构成/采访/文美村Ambassador Castermami (西口茉实)