[เทศกาลแสดงความขอบคุณต่ออาหารทะเลและขอพรให้จับได้มากมาย! "เทศกาลกุ้งอิเสะครั้งที่ 61" จะจัดขึ้นที่เมืองฮามาจิมะ เมืองชิมะ（ShimaCity）จังหวัดมิเอะ ในวันเสาร์ที่ 1 มิถุนายน 2024! - -

การผลิตบทความ / มิเอะ ทราเวล แอมบาสเดอร์ ทาคุยะ คิริยามะ

▼สารบัญ

• เทศกาลอิเสะเอบิคืออะไร?
• ประวัติความเป็นมาของเทศกาลกุ้งอิเสะ
• ไฮไลท์ของเทศกาลกุ้งอิเสะ
• ไฮไลท์ที่ 1: พิธี (วันขอบคุณพระเจ้า)
• จุดเด่นที่ 2: ซุปกุ้งอิเสะ ผลิตภัณฑ์พิเศษของชิมะ ฯลฯ ตลาดผลิตภัณฑ์
• ไฮไลท์ 3: การเต้นรำ Jakoppe
• ไฮไลท์ที่ ④: เทศกาลกุ้งอิเสะยามค่ำคืน (ทั้งการเต้นรำ ดอกไม้ไฟ)
• ตารางเทศกาลกุ้งอิเสะ (จัดเมื่อไหร่ / เริ่มกี่โมง)
• เกี่ยวกับการเข้าถึงและการจอดรถในเทศกาลอิเสะเอบิ
• มันเป็นอย่างไรบ้าง?
• ข้อมูลสถานที่โดยรอบ
• ถนนบินดามา
• รูปปั้นราชากุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ
• จุดชมวิวแหลมอิโซฟุเอะ (ระฆังสึบาสึ)
• สิ่งอำนวยความสะดวกประสบการณ์ เมืองชิมะ（ShimaCity）ฮามาจิมะอิโซ “อุมิ โฮซึกิ（UmiHozuki）”

*โปรดปฏิบัติตามมารยาทที่ดีและเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมเพื่อให้ทุกคนอยากกลับมาเยี่ยมชมอีกครั้ง

*ภาพในบทความเป็นภาพก่อนปี 2023

▼เทศกาลกุ้งอิเสะคืออะไร?

"กุ้งอิเสะ" เป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์อาหารทะเลที่เป็นตัวแทนของจังหวัดมิเอะ เทศกาลกุ้งอิเสะเป็นเทศกาลที่จัดขึ้นทุกปีในวันเสาร์แรกของเดือนมิถุนายนที่เมืองฮามาจิมะ-โช เมืองชิมะ（ShimaCity）จังหวัดมิเอะ เพื่อขอบคุณสำหรับอาหารทะเล เช่น ล็อบสเตอร์อิเสะ และเพื่ออธิษฐานขอให้ได้ปลาที่อุดมสมบูรณ์และปลอดภัย

ในงานเทศกาล ``มิโคชิกุ้งอิเสะ'' ขนาดใหญ่ดูเหมือนจะทำให้บรรยากาศมีชีวิตชีวา และขบวนพาเหรด ``จาคอปเปะ โอโดริ'' ก็เต้นระบำไปตามแสง ``เพลงกุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ'' เป็นภาพที่น่าจับตามอง!

บทสวดอันทรงพลังของ "Enyasaa! Yoiyasaa!" ช่วยเสริมการเต้นรำ และผู้ชมก็อดไม่ได้ที่จะขยับร่างกาย ทำให้มันสนุกสนานมาก

นอกจากนี้ ภายในงานจะมีแผงขายอาหารท้องถิ่นหลายแห่ง รวมถึงซุปโชจูล็อบสเตอร์อิเสะอันโด่งดัง ซึ่งจะเนืองแน่นไปด้วยผู้คนจำนวนมาก

เทศกาลกุ้งอิเสะเป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ซึ่งแต่งแต้มสีสันให้กับต้นฤดูร้อนของชิมะ

▼ประวัติความเป็นมาของเทศกาลอิเสะเอบิ

เทศกาลกุ้งอิเสะเริ่มต้นที่เมืองฮามาจิมะ-โช ชิมะกุน จังหวัดมิเอะ (ปัจจุบันคือ เมืองชิมะ（ShimaCity）มะ-โช เมืองชิมะ) ในปี 1961 เพื่อแสดงความขอบคุณต่อกุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ทางทะเลที่เป็นตัวแทน และอธิษฐานขอให้ได้กุ้งตัวใหญ่

ในตอนแรก เทศกาลนี้จัดขึ้นที่ชายหาดคุโรซากิในฮามาจิมะ เมืองฮามาจิมะ แต่ในปี 1991 (เฮเซ 3)สถานที่หลักได้ย้ายไปที่ สวนริมทะเลฮามาจิมะ ยาโนฮามะ（yanohama）และในปี 1992 (เฮเซ 4) ปัจจุบันได้กลายเป็นเทศกาลแล้ว มีการเปิดตัว ``Jacoppe Dance'' ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักของเทศกาลแล้ว

ด้วยความกระตือรือร้นและความพยายามของชาวเมือง การออกแบบต่างๆ ได้รับการประณีต เช่น การจัดการประกวดจาคอปเปะโอโดริ และการเข้าร่วมในเทศกาลชินโต อิเสะ จินกุ（IseJingu）และเทศกาลกุ้งอิเสะได้รับการพัฒนาเมื่อเวลาผ่านไป และ ตอนนี้เป็นเทศกาลที่ครอบคลุมมิเอะ จังหวัดได้เติบโตขึ้นเป็นเทศกาลตัวแทนและเป็นเทศกาลเต้นรำที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ

ปี 2020 และ 2021ถูกยกเลิกเนื่องจากผลกระทบของการระบาดของไวรัสโคโรนาทั่วโลก และในปี 2022 ขนาดก็ลดลงบางส่วน และงานนี้จัดขึ้นในเดือนตุลาคมเป็นครั้งแรกในรอบสามปีครึ่งถูกเลื่อนออกไปอีกครั้ง เนื่องจากเป็นช่วงเดียวกับการประชุมรัฐมนตรีกระทรวงคมนาคม G7 ที่จัดขึ้นใน เมืองชิมะ（ShimaCity）

ในปีนี้ ปี 2024เทศกาลกุ้งอิเสะจะกลับมาอีกครั้ง ทำให้ช่วงต้นฤดูร้อนของชิมะได้รับความนิยมอย่างมากเป็นครั้งแรกในรอบปีครึ่ง! -

▼ไฮไลท์ของเทศกาลกุ้งอิเสะ

มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นในเทศกาลอิเสะเอบิ รวมถึงพิธีการและตลาดผลิตภัณฑ์

เราจะมาแนะนำไฮไลท์บางส่วนพร้อมกับภาพถ่ายจากเทศกาลกุ้งอิเสะครั้งที่ 60 ที่ผ่านมาในปี 2022

ไฮไลท์ที่ 1: พิธี (วันขอบคุณพระเจ้า)

ธีมของการจัดงานครั้งที่ 60 ในปี 2022 คือ "ไทเฮ" โดยคำนึงถึงสถานการณ์โลกในปัจจุบัน

เทศกาลอิเสะเอบิเริ่มต้นด้วยพิธี

มีการสวดมนต์และเต้นรำเพื่อแสดงความขอบคุณต่ออาหารทะเล และเพื่ออธิษฐานขอให้มีปลาที่จับได้มากมายและปลอดภัย

จุดเด่นที่ 2: ซุปกุ้งอิเสะ ผลิตภัณฑ์พิเศษของชิมะ ฯลฯ ตลาดผลิตภัณฑ์

อิเสะล็อบสเตอร์ซุปอายุยืน นี่คือซุปมิโซะที่อร่อยมากพร้อมรสชาติอร่อยของซุปกุ้งล็อบสเตอร์ที่เต็มปากของคุณ

เป็นอาหารพิเศษของฮามาจิมะโชในท้องถิ่น ซึ่งรู้จักกันในชื่อเมืองล็อบสเตอร์อิเสะ และได้รับความนิยมมากจนต้องต่อคิวยาวก่อนที่จะวางขาย ทำให้เป็นอาหารจานเด่นที่ขาดไม่ได้ในเทศกาลล็อบสเตอร์อิเสะ

นอกจากนี้ยังมีตลาดผลิตภัณฑ์พร้อมแผงขายอาหารและเต็นท์อื่นๆ อีกมากมายที่จำหน่ายอาหารพิเศษของชิมะ

เสน่ห์อีกอย่างหนึ่งของพื้นที่นี้ก็คือคุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและชมอาหารที่ทำจากอาหารทะเลและผลิตภัณฑ์พิเศษต่างๆ ได้

ฉันมีอาหารจานโปรดของฉัน ``ข้าวอูนิ'' (555)

ไฮไลท์ 3: การเต้นรำ Jakoppe

Jakoppe Odoriเป็นงานที่ใหญ่ที่สุดของเทศกาลกุ้งอิเสะและเป็นไฮไลท์

"จาคอปเปะ" เป็นคำจากภูมิภาคอิเสะชิมะที่หมายถึงลูกกุ้งมังกรหนาม และ "จาคอปเปะโอโดริ" เป็นท่าเต้นที่มีลักษณะคล้ายกับลูกกุ้งมังกรที่มีพลังกระโดดขึ้นลง

วิธีที่พวกเขาเต้นตามจังหวะแสงของ ``อิเสะ เอบิฮายาชิ'' เป็นการเต้นรำที่สนุกสนานจนแม้แต่ผู้ชมก็อดไม่ได้ที่จะขยับร่างกายและหยุดเต้นไปพร้อมกับพวกเขา

ใน Jakoppe Odori ทีมที่ชื่อ Ren สวมชุดที่งดงามและแสดงการเต้นรำ

มีผู้เข้าร่วมจำนวนมากจากภายในและภายนอกจังหวัด และขบวนพาเหรดของนักเต้น Jakoppe Ren กว่า 30 คนเป็นสิ่งที่ต้องชม! - น่าดู!

*โดจูโอโดริเดิมจัดขึ้นบนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 260 แต่ครั้งที่แล้ว เนื่องจากผลกระทบของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา จึงมีการลดขนาดลงและจัดขึ้นภายในสวนริมทะเลฮามาชิมะ

มีการเต้นรำหลายประเภทที่แสดงในงานเทศกาลต่างๆ ทั่วประเทศ แต่การเต้นรำ Jakoppeเป็นหนึ่งในการเต้นรำที่ฉันชื่นชอบ ดังนั้นฉันขอแนะนำให้คุณลองดู!

นอกจากนี้ แต่ละทีมที่เต้น Jakoppe มีสไตล์ เครื่องแต่งกาย และอุปกรณ์ประกอบฉากที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง ดังนั้นคุณอาจพบทีมโปรดหรือเห็นทีมที่คุณสนับสนุนส่งบอลต่อหน้าคุณ รับรองว่าจะต้องสนุกแน่นอน! -

ไฮไลท์ที่ ④: เทศกาลกุ้งอิเสะยามค่ำคืน (ทั้งการเต้นรำ ดอกไม้ไฟ)

เมื่อมิจิจูโอโดริ (ขบวนพาเหรด) จบลง Jakoppe Ren จะมารวมตัวกันที่หน้าเวทีหลัก

ในช่วงเวลานี้ พระอาทิตย์ตกและเทศกาลกุ้งอิเสะจะกลายเป็นงานกลางคืน และยิ่งน่าตื่นเต้นยิ่งขึ้นเมื่อใกล้ถึงตอนจบ

มีความตื่นเต้นมากมายรอบๆ อิเสะเอบิมิโคชิ!

ไคลแม็กซ์บนเวทีหลัก!

นักดนตรีฮายาชิและวงดนตรีทองเหลืองก็จะทำให้บรรยากาศมีชีวิตชีวาเช่นกัน!

เวทียามค่ำคืนตกแต่งด้วยแสงไฟดูอลังการมาก!

จุดไคลแม็กซ์คือ Ise Ebi Mikoshi และสถานที่จัดงานคือ Jakoppe Ren, Ren, Ren การเต้นรำสุดมันส์!

และสำหรับตอนจบ ท้องฟ้ายามค่ำคืนของชิมะจะถูกแต่งแต้มสีสันด้วยดอกไม้ไฟ! -

ทำไมไม่ลองเพลิดเพลินกับเทศกาลกุ้งอิเสะอันตระการตาและเทศกาลจาโคปเปะโอโดริในช่วงต้นฤดูร้อนที่ชิมะดูล่ะ

▼กำหนดการเทศกาลกุ้งอิเสะ (จัดเมื่อไหร่ / เริ่มกี่โมง)

เทศกาลกุ้งอิ เมืองชิมะ（ShimaCity）ครั้งที่ 61 จะจัดขึ้นที่เมืองฮามาจิมะ เมืองชิมะ จังหวัดมิเอะ ในวันเสาร์ที่ 1 มิถุนายน 2567 (ในกรณีที่ฝนตก จะจัดขึ้นในวันถัดไปคือวันอาทิตย์ที่ 2 มิถุนายน)

สถานที่หลักคือชายหาดฮามาจิมะซีไซด์ปาร์ค ยาโนฮามะ（yanohama）และกำหนดการหลักจะเป็นดังนี้

10:00~ ตลาดผลิตภัณฑ์พิเศษของชิมะ

14:00~ พิธี (วันขอบคุณพระเจ้า)

16:00~ ซุปกุ้งอิเสะอายุยืน (คิดค่าบริการ)

17:30~ จาคอปเป้ เต้นรำ

20:00~ ดอกไม้ไฟ

รายละเอียดจะได้รับการอัปเดตเป็นประจำบนเว็บไซต์ของสมาคมอนุรักษ์เทศกาลอิเสะเอบิ ซึ่งเป็นผู้จัดงาน ดังนั้นโปรดอ้างอิงข้อมูลดังกล่าว

หน้าแรกของสมาคมอนุรักษ์เทศกาลกุ้งอิเสะ

▼เกี่ยวกับการเข้าถึงและการจอดรถในเทศกาลอิเสะเอบิ

การเข้าถึงโดยระบบขนส่งสาธารณะ:

การเดินทางด้วยรถยนต์:

・ประมาณ 35 กม. จากทางด่วนอิเสะ "ทามากิ IC" ประมาณ 50นาที ผ่านถนนซันนี่

*ไม่สามารถจอดรถได้ที่สถานที่จัดงานเทศกาลอิเสะเอบิ ดังนั้นกรุณาใช้ที่จอดรถชั่วคราวในบริเวณใกล้เคียง

　P1: ข้อมูลสถานที่ตั้งอดีตโรงเรียนประถมศึกษาฮามาจิมะคือที่นี่

P2: อุมิ โฮซึกิ（UmiHozuki）ข้อมูลสถานที่คือที่นี่

P3: ศูนย์มารีน B&G ฮามาจิมะข้อมูลสถานที่ที่นี่

P4: สถาบันวิจัยประมงจังหวัดมิเอะ ข้อมูลสถานที่ที่นี่

P5: ตลาดปลา (ท่าเรือฮามาชิมะ) ข้อมูลสถานที่ที่นี่

P6: อดีตสาขาฮามาจิมะ ข้อมูลสถานที่ที่นี่

P7: อดีตคลินิกฮามาจิมะ ข้อมูลสถานที่ที่นี่

หน้า 8:การฝังกลบด้านหลังศูนย์ทางทะเล Hamashima B&G ข้อมูลสถานที่ที่นี่

หน้า 9:โกดังป้องกันภัยพิบัติฮามาจิมะ ข้อมูลสถานที่ที่นี่

มันเป็นอย่างไรบ้าง?

ในบทความนี้เราได้แนะนำเทศกาลอิเสะเอบิครั้งที่ 61 พร้อมด้วยภาพถ่ายจากเทศกาลอิเสะเอบิครั้งก่อน เทศกาลอิเสะเอบิครั้งก่อนถูกลดขนาดลงบางส่วนเนื่องจากผลกระทบของการแพร่ระบาดของโคโรนาไวรัส แต่เทศกาลอิเสะเอบิจะฟื้นคืนชีพอีกครั้งภายใต้สถานะที่ถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิง! -

หากคุณ สนใจเทศกาลอิเสะเอบิซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 1 มิถุนายน (วันเสาร์) ในเมืองฮามาจิมะ-โช เมืองอิเสะเอบิโนะ ด้วยความตื่นเต้นและอารมณ์โปรดมาเยี่ยมเยียนเรา

ข้อมูลสถานที่โดยรอบ

สุดท้ายนี้ เราจะแนะนำสถานที่รอบๆ สวนริมทะเลฮามาจิมะ ดังนั้นโปรดใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อไปเยือนฮามาจิมะ เมืองชิมะ（ShimaCity）จังหวัดมิเอะ

ถนนบินดามา

ทางเดินอันสวยงามแปลกตาที่ตกแต่งด้วยวัตถุหินอ่อน นี่คือทางเดินเลียบชายฝั่งที่ทอดยาวจากหาด ยาโนฮามะ（yanohama）ประมาณ 1 กม.

รูปปั้นราชากุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ

ลักษณะที่เป็นสัญลักษณ์ของฮามาจิมะ เมืองอิเสะเอบิโนะ ซึ่งตั้งอยู่บนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 260

ว่ากันว่าเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตนำทางถนนบินทามะ

จุดชมวิวแหลมอิโซฟุเอะ (ระฆังสึบาสึ)

นอกจากระฆังซึ่งว่ากันว่าจะนำความสำเร็จและความโชคดีมาให้คุณหากคุณสั่นแล้ว ยังมีแผ่นจารึกคำอธิษฐานที่ทำจากเปลือกพัดไซเปรสพร้อมเขียนคำอธิษฐานไว้ด้วย

สถานที่แห่งนี้เป็นแหล่งรวมตำนานเกี่ยวกับเรื่องราวความรักระหว่างนักดำน้ำอามะกับชาวประมง และยังได้รับการรับรองให้เป็นหนึ่งในสถานที่ชมพระอาทิตย์ตก 100 อันดับแรกของญี่ปุ่นอีกด้วย

สิ่งอำนวยความสะดวกประสบการณ์ เมืองชิมะ（ShimaCity）ฮามาจิมะอิโซ “อุมิ โฮซึกิ（UmiHozuki）”

นี่คือสถานที่สัมผัสประสบการณ์ชายหาดที่ไม่เหมือนใครในญี่ปุ่นที่สร้างหินธรรมชาติขึ้นมาใหม่ รวมถึงประสบการณ์ชายฝั่งน้ำตื้นและประสบการณ์ตกปลา ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้และสัมผัสกับวิถีชีวิต วัฒนธรรม และการประมงของหมู่บ้านชาวประมงของชิมะ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นที่จอดรถชั่วคราวในช่วงเทศกาลกุ้งอิเสะอีกด้วย