[Voyage d'été à Mie] Spot cool en montagne ! A 30 minutes de Matsusaka/Ise « Zone d’Okuise » 2 parcours modèles de station d’été méconnus

La région d'Okuise est entourée de montagnes. Cet emplacement idéal, à seulement 30 minutes d'Ise et de Matsusaka par l'autoroute, offre de nombreux endroits pittoresques pour combattre la chaleur. Dans cet article, nous présenterons deux cours modèles de villégiature d'été dans la région d'Okuise recommandés par Mie Travel Ambassador et Caster Mami !

Production d'articles / Caster Mami, ambassadrice de voyage Mie
Coopération photographique / Mie Travel Ambassador Sanpei

▼Table des matières

Qu’est-ce que la zone d’Okuise ?

Okutama, Okuhida, Okunikko, Okuizumo... Lieux touristiques avec « oku » Bien qu'il y en ait beaucoup dans tout le Japon, Ise Dans les profondeurs, il y a une forte image de la mer. Préfecture de Mie de Région montagneuse Cette fois, nous présenterons celui situé dans "Okuise" est.

À l'automne, nous avons parlé d'endroits où poussent les feuilles d'automne, comme le tunnel Doudan Tsutsuji dans le parc Maruyama, et au printemps, nous avons parlé d'endroits célèbres tels que les fleurs de cerisier pleureurs et les rangées de cerisiers en fleurs, et de nombreuses personnes ont visité ce paysage spectaculaire. d'Okuise, riche en nature !

Le plus grand parc préfectoral de la préfecture de Mie, désigné en 1962. "Parc naturel préfectoral des gorges d'Okuise Miyagawa" domaine de Ville de Taiki (Taikicho) et Ville d'Odai (Odaicho). Originaire d'Odaigahara Miyagawa Les cours supérieurs et moyens du fleuve et de ses affluents. Rivière Ouchiyama etc., beaucoup de profondeur Gorge en forme de V Le majestueux paysage fluvial est l'un des charmes d'Okuise.

Ville de Taiki pour héritage du monde enregistré Col Kumano Kodo Tsuzurato Parfois il y a Ville d'Odai La ville entière est Parc écologique UNESCO Il a été enregistré en . Plein de nature et entouré de belles montagnes Quartier Okuise Si vous utilisez l'autoroute A 30 minutes d'Ise et Matsusaka Cela s'appelle Accès pratique C'est aussi un lieu.

Cette fois, nous aimerions vous présenter les stations estivales de la région d'Oku-Ise où vous pourrez admirer des vues spectaculaires que vous n'avez jamais vues auparavant, ainsi que les plats gastronomiques froids que vous souhaitez manger en été, que nous recommandons à tout le monde. qui est nouveau à Oku-Ise!

[Visite des cascades] Cours modèle d'une journée dans une station d'été dans la ville d'Odai

Le premier cours modèle que nous présenterons consiste à visiter la région d'Osugidani, la partie la plus profonde des montagnes de la ville d'Odai, tôt le matin, et à voyager de montagne en village, en profitant de sites pittoresques tels que des cascades et des ruisseaux clairs, et en été. uniquement de la nourriture gastronomique. C'est le plan d'excursion d'une journée que j'ai utilisé.

9h00 Soixante chutes de Hiro

est l'échangeur le plus proche Autoroute Kisei « Omiya Odai IC »depuis 40km Il s'agit d'une cascade située dans un endroit éloigné. Il est également célèbre pour ses feuilles d’automne. 7 km avant le sentier de montagne Osugidani Il est situé dans

en ce moment Soixante chutes Hiro Arriver à Avant 8h00 à Omiya Odai IC Faites un plan qui vous permet de partir.

3 minutes à pied grand en degré cascade apparaît en vue. Dès l'entrée rugissement de la cascade Plus ça résonne. aller plus loin endroit rocheux En montant, douche d'eau Vous pouvez vous approcher suffisamment pour vous baigner dans l'eau.

Seules 2 ou 3 voitures peuvent être garées devant le panneau emblématique et le belvédère. S'il vous plaît, cédez et jetez un œil.

nom

Soixante chutes Hiro

adresse
Osugi, Odai-machi, Taki-gun
numéro de téléphone

0598-84-1050

URL officielle
parking

Oui

Accès en transports en commun

À environ 65 minutes en bus de ville depuis la gare JR Misetani, descendez à l'arrêt de bus Osugidani et marchez pendant 2 heures.

Accès en voiture

À environ 1 heure et 15 minutes de l'autoroute Kisei Omiya Odai IC

Au retour des chutes de Rokujuhiro, ne manquez pas de profiter du paysage des ponts et des tunnels.

Lorsque vous regardez le lac du barrage Miyagawa depuis ce pont vert, il ressemble à une jolie forme de cœur. C'est mon endroit préféré, mais il ne semble pas être très connu...

Vient ensuite ce grand pont communément appelé« Akahashi ». S'il vous plaît, sortez de votre voiture et faites une promenade.

Ce pont a une structure en grille, donc lorsque vous regardez en bas, vous pouvez voir le lac du barrage. Vous pouvez profiter des sensations fortes, mais cela peut être difficile pour ceux qui ont le vertige!

Faites attention à ne pas laisser tomber votre smartphone ou vos effets personnels à travers les interstices.

10h30 Barrage de Miyagawa

Achevé en mai 1955, plus de 60 ans Même au Japon, où vieux barrage Il semble que ce soit le cas.

Vous pouvez voir une vue panoramique sur le barrage de Miyagawa depuis cet endroit où se trouve un parking. Il y a des érables plantés ici, donc c'est magnifique en automne lorsque les feuilles deviennent rouges.

Vous pouvez obtenir une carte de barrage au bureau de gestion du barrage de Miyagawa. Appuyez sur l'interphone et dites :« Dam Card, s'il vous plaît ».

Aussi, Barrage de Miyagawa Eh bien Réservation préalable requise dans Visite interne sont acceptés. L’intérieur du barrage est complètement noir à moins que les lumières ne soient allumées. Cette expérience sympa permet aux enfants de découvrir les barrages. devoirs de vacances d'été C'est aussi parfait !

 

Bureau de gestion du barrage de Miyagawa

Adresse : 506 Kuzu, Odai-cho, Taki-gun, préfecture de Mie
Heure de distribution des cartes de barrage 8h00-17h15
Numéro de téléphone Préfecture de Mie Bureau de construction de Matsusaka Bureau de gestion du barrage de Miyagawa 0598-78-3221
Bureau des Affaires Générales/Administration/Architecture 0598-50-0586

11h00 Seiryu Chaya

À environ 16 minutes en voiture du barrage de Miyagawa. Ce restaurant est spécialisé dans les plats de poisson sucré et est ouvert uniquement en été, du 1er juin à fin septembre de chaque année.

Il s'agit d'un magasin géré directement par la Miyagawa Upstream Fisheries Cooperative Association, où vous pourrez déguster des plats préparés à base de poisson doux frais et délicieux à des prix raisonnables. Il y a toujours une file d'attente, surtout le week-end, nous vous recommandons donc de venir après l'ouverture du magasin à 23h00 ou après 13h30, lorsque l'heure du déjeuner s'est calmée. Les réservations ne sont pas possibles.

・Repas en flux clair 2 800 ¥
・Repas en flux clair 2 000 ¥
・Bol Ayu tempura 1 000 ¥ et plus

Réservation obligatoire dans attraper du poisson doux est également détenu. Ayu que tu t'es surpris sur le coup cuire et manger Aussi, emporter peut aussi le faire.

Profitez d'une expérience estivale cool avec un groupe d'amis !

Les détails sont également introduits dans les sujets ci-dessous👇

nom

Seiryu Chaya

adresse
Takiya, Odai-machi, Taki-gun, 519-2525
numéro de téléphone

0598-77-2110

heures de travail

11h00-15h00 (arrêt des commandes à 14h30) Réservations impossibles
*La dernière commande peut être déplacée plus tôt en fonction de la situation de congestion.

vacances

Fermé : Tous les lundis (si le lundi est férié, le mardi suivant sera fermé)

parking

Oui

Accès en transports en commun

À 30 minutes en voiture de la gare de Misetani sur la ligne principale JR Kisei

Accès en voiture

Autoroute Kisei à 30 minutes de l'échangeur Omiya/Odai

13h00 Gorges de Ryonaikyo

A 6 minutes en voiture de Seiryu Chaya. Miyagawa le plus désiré Endroit spectaculaire C'est ici. entouré de vert Vallée profonde de gorge en forme de V est beau "Ryonaikyo" C'est un endroit appelé.

Nous vous recommandons d'observer la rivière Miyagawa en amont du sommet d'un vieux pont appelé Ryonai Bridge. Le vieux pont bleu clair, que les véhicules ne peuvent pas traverser, ajoute également une touche agréable.

Veuillez noter que la place de parking est étroite.

13h30 Chutes Takigashira Fudo

Ensuite, nous avons dépassé la jetée de la forêt d'Okuise et nous sommes dirigés vers la deuxième cascade de la journée. Il se trouve à 25 minutes en voiture du pont Ryonai dans les montagnes.

Une promenade facile à parcourir et une tourelle d'observation de la cascade ont été installées par des bénévoles locaux, vous permettant de voir de près la cascade de 30 m de haut et la magnifique surface rocheuse polie par le débit de l'eau.

14h30 Jetée de la forêt d'Okuise

Vous pouvez profiter d'Okuise Forest Pier, un hôtel dans la forêt, même lors d' une excursion d'une journée.

Vendredi, samedi et dimanche uniquement Dans un café d'affaires pause Et ça ? duveteux gâteau en mousseline ou démodé Pudding Vous pouvez en profiter.

Un affluent de la rivière claire Miyagawa traverse les lieux comme une rivière privée, ce qui le rend populaire auprès des familles qui jouent dans la rivière. Il y a aussi un étang de pêche à proximité, vous pourrez donc profiter de la pêche sans rien emporter.

nom

Hôtel dans la forêt Jetée de la forêt d'Okuise

adresse
993 Sono, Odai-cho, Taki-gun, 519-2513
numéro de téléphone

0598-76-1200

heures de travail

7:00~22:00

vacances

Ouvert tous les jours (certains jours fermés pour maintenance en janvier)

parking

100台

Accès en transports en commun

À 15 minutes en bus de la gare JR Misetani (prise en charge et retour disponibles, réservation obligatoire)

Accès en voiture

Depuis l'autoroute Kisei « Omiya-Odai IC », parcourez 700 m en direction de Matsusaka sur la route nationale 42, tournez à gauche au signal du poste de police d'Odai (route préfectorale 31) et parcourez environ 10 km jusqu'à la jetée de la forêt d'Okuise.

16h00 Barrage de Misetani

Le matin, c'est en amont de la rivière Miyagawa. Barrage de Miyagawa J'ai visité. Il y en a un autre dans la ville d'Odai. "Barrage de Miseya" il y a. va après ça "Gare routière Okuise Odai" depuis 15 minutes à pied Vous pouvez y aller en train, alors garez votre voiture à la gare routière. marche C'est aussi agréable d'en profiter.

Du haut du barrage, ventilateur ferroviaire populaire dans Pont de fer sur Miyagawa Je peux le voir. Si vous avez de la chance, vous pourrez courir dans la verdure. voir le véhicule Aussi!

Maintenant, pour obtenir une carte de barrage, prenons une photo du barrage de Misetani et dirigeons-nous vers la gare routière.

16h30 Terrasse Okuise/Gare routière Okuise Odai

A côté de la gare routière "Terrasse Okuise" dans Barrage de Misetani Quand tu montres une photo de carte stupide Vous allez recevoir 9h00 Ouvert en semaine 16h00 jusqu'aux samedis, dimanches et jours fériés 17h00 Donc, si vous voulez absolument obtenir la carte, Veuillez noter les heures d'ouverture s'il te plaît.

"Gare routière Okuise Odai" dents 18h00 Nous sommes ouverts jusqu'à. Souvenirs d'Okuise À, thé ou bonbons,délicieux Produits transformés Veuillez préparer les éléments suivants.

nom

Gare routière «Okuise Odai»

adresse
663-1 Sawara, Odai-cho, Taki-gun, 519-2404
numéro de téléphone

0598-84-1010

heures de travail

8:00~18:00
Cependant, le parking et les toilettes sont disponibles 24h/24.

vacances

1er janvier/2 janvier

parking

Voitures ordinaires : 50 voitures
Bus uniquement : 3 bus
Camion seulement : 6 unités

Accès en transports en commun

・À environ 6 minutes à pied de la ligne principale JR Kisei « Station Miseya »

Accès en voiture

・À environ 3 minutes de l'autoroute Kisei « Omiya/Odai IC »

17h00 Kamimise Fudoson Kiyotaki

Sur le chemin du retour, enfin troisième cascade Allons à "Gare routière Okuise Odai" depuis 4 minutes en voiture est. ce cascade inconnue est situé à Kamimise Chutes Kiyotaki d'Otani Fudo Myoo.

Il est situé le long de la route Kumano Kodo Iseji et vous le trouverez après avoir franchi la porte torii et emprunté la route pavée. Nous recommandons cette cascade car elle est proche de la gare routière et est facilement accessible sans aucun équipement.

C'est tout pour le cours modèle de station d'été d'une excursion d'une journée à Odaimachi qui vous emmène à trois cascades. Soyez prudent lorsque vous rentrez chez vous.

[Pour les personnes actives] Expérience de brise fraîche Taiki-cho et cours modèle de nuit en camping

Le prochain cours modèle vous fera découvrir la spéléologie, qui est la seule expérience dans la préfecture de Mie, un camping qui vient d'ouvrir ses portes en 2024, ainsi que des sanctuaires et des lieux de souvenirs que vous aurez envie de visiter si vous vous rendez dans la ville de Taiki.

[Jour 1] 8h00 Visite de spéléologie

Une grotte calcaire créée par la nature au fil des années. Saviez-vous qu'un monde aussi mystérieux existe à Taiki-cho, Okuise? C'est le seul endroit de la préfecture de Mie où des visites de spéléologie sont proposées !

La température à l’intérieur de la grotte est d’environ 15℃. Dans l'espace souterrain, il y a une fraîcheur et un paysage inconnu qu'on ne peut imaginer depuis la chaleur extérieure.

Les élèves du primaire peuvent l’essayer ! Tous les équipements tels que les combinaisons et les casques sont inclus dans le prix.

« Yamano Rhythm », qui organise des excursions de spéléologie, organise également des « excursions en packraft »où vous pouvez descendre la rivière dans un bateau pliable léger. Si vous souhaitez tenter une expérience passionnante dans la grande nature d’Okuise, n’hésitez pas à jeter un œil à ceci !

 

Rythme Yamano

Adresse du lieu de rendez-vous : 429 Aso, Taiki-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Numéro de téléphone 080-5854-7808
Frais de participation: 10 000 ¥~
Nombre de participants: 1 à max. 6 personnes
Cliquez ici pour la page d'accueil officielle de Yamano Rhythm

11h00 Asoyu no Sato

Yamano Rhythm, le lieu de rendez-vous des visites spéléologiques, est situé sur le terrain d' Asoyu no Sato.

« Asoyu no Sato » est un établissement où vous pourrez découvrir la vie et la culture d'un village de montagne, centré sur la « source chaude naturelle Aso Onsen », située dans une ancienne école primaire. Après avoir exploré les grottes, faites un plongeon rafraîchissant dans les sources chaudes nostalgiques.

nom

Aso Onsen

adresse
429 Aso, Taiki-cho, Watarai-gun
numéro de téléphone

0598-84-8080

heures de travail

10h00 à 21h00 (entrée obligatoire jusqu'à 20h00)

vacances

Mercredi

parking

30 unités gratuites

Accès en transports en commun

・15 minutes à pied de la ligne principale JR Kisei « Station Aso »

Accès en voiture

・Depuis l'autoroute Kisei Omiya Odai IC, prenez la route nationale 42 en direction d'Owase pendant environ 10 minutes.

12h30 Village de montagne et de mer Kisei

Avant d'aller au camping ingrédients locaux J'aimerais aussi l'avoir. A 8 minutes en voiture de « Asoyu no Sato » "Kise, le village des montagnes et des mers" pour, Magasin d'antennes dans la ville de Taiki assumer le rôle de "Matsuda abattu" Contient.

Nous vous recommandons le poisson séché de Taikicho Nishiki. Savourez le goût de Taiki Town, une ville balnéaire, au barbecue! Assurez-vous de vous procurer des friandises locales et des produits spécialisés appréciés des habitants depuis longtemps.

nom

Village de montagne et de mer Kisei Matsuda Shoten

adresse
2154-1 Taikichosaki, Watarai-gun, 519-2802
numéro de téléphone

0598-74-0271

URL officielle
heures de travail

10:00~18:00

vacances

Mardi (le lendemain si mardi est un jour férié)

parking

Oui

Accès en transports en commun

À 5 minutes à pied de la gare JR Ise Kashiwazaki (le long de la route nationale 42)

Accès en voiture

À environ 5 minutes de l'autoroute Kisei "Kise Ouchiyama IC" en direction de Matsusaka via la route nationale 42

13h30 Village du lait d'Ouchiyama

Le « Ouchiyama Milk Village » est situé à 6 minutes en voiture de « Sankai no Sato Kisei » et propose la plupart des produits de la laiterie Ouchiyama. En préparation du camping, procurez-vous les boissons telles que du lait et les friandises que vous souhaitez pour le dessert, et dégustez une grande variété de glaces molles

Ils vendent également du pain fait maison, c'est donc une bonne idée d'en acheter pour le petit-déjeuner le lendemain matin.

nom

Floraison du village laitier d'Ouchiyama

adresse
3600-2 Ouchiyama, Taiki-cho, Watarai-gun, 519-3111
numéro de téléphone

0598-72-2304

heures de travail

10:00~17:00

vacances

Vacances irrégulières (veuillez vérifier sur Instagram)
*Le pain artisanal et les choux à la crème sont fermés les lundis et mardis.

parking

約14台

Accès en transports en commun

À environ 10 minutes à pied de la gare d'Ouchiyama sur la ligne principale JR Tokai Kisei

Accès en voiture

À environ 10 minutes de l'autoroute Kisei « Ouchiyama IC »

14h00 Camping Shiki no Mori

À 5 minutes en voiture du « Village du lait d’Ouchiyama »Parc vert Ouchiyama Un nouveau camping a ouvert en avril 2024 sur le site. "Camping Shiki no Mori" Ainsi, au printemps nous avons des cerisiers en fleurs, en été nous avons de nombreux arbres verts, en automne nous avons des feuilles rouges et en hiver nous avons un ciel étoilé. La nature en toutes saisons Vous pouvez en profiter pleinement. Un ruisseau clair qui traverse le camping pendant la saison chaude "Ouchi Yamakawa" dans un affluent de Jouer dans la rivière est le meilleur Vous savez!

Il y a aussi trois cottages dotés de la climatisation, de douches privées et de cuisinières.

Le camping est spacieux et est recommandé aux débutants.

 

Camping Shiki no Mori

Adresse : 3385-2 Ouchiyama, Taiki-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Numéro de téléphone 0598-89-4488
Accès: 15 minutes en voiture depuis l’autoroute Kisei « Ouchiyama IC »
Cliquez ici pour la page d'accueil du camping Shiki-no-Mori

[Jour 2] 10h00 Sanctuaire Tonomiya Shiho

Une matinée rafraîchissante après une soirée amusante. Le deuxième jour, pourquoi ne pas visiter certains des célèbres sanctuaires de la ville de Taiki ?

À 3 minutes en voiture ou 12 minutes à pied du camping Shikino-Mori se trouve le sanctuaire Kobe no Miyayomo, connu comme le seul dieu principal du Japon.

Un descendant de l'empereur Kanmu, qui a construit Heiankyo. Vice-amiral Karahashi, Seigneur Mitsumori Il s'agit d'un sanctuaire où (Karahashi Chujo Mikkoku Kyo) est consacré. Fin de la période Heian On dit qu'il a été intégré.

Kobe-no-ishi est une pierre mystérieuse qui ressemble aux visages de nombreuses personnes et s'appelle« Okakira-san ». On dit que si vous caressez cette pierre dans l’espoir de guérir de vos maux physiques, vous recevrez une aide divine.

Près de la pierre tombale eau de tête Il existe une eau sacrée appelée "Que la sagesse jaillisse." faire un voeux Candidat Il continue d'être visité par des gens principalement pour le culte.

Ces dernières années, il semble que les exorcismes des casques qui protègent la tête des coureurs aient été organisés comme une manière de prier pour les tournées.

nom

Sanctuaire Tonomiya Shiho

adresse
3314-2 Ouchiyama, Taiki-cho, Watarai-gun, 519-3111
numéro de téléphone

0598-72-2316

heures de travail

8:30~5:00

parking

300台

Accès en transports en commun

10 minutes à pied de la gare JR Ouchiyama

Accès en voiture

À environ 5 minutes de l'autoroute Ise Kisei/Ouchiyama IC.

11h00 Station routière Okuiseki Tsutsukikan

À la fin, vous voulez acheter beaucoup de souvenirs et rentrer chez vous. « Station routière Okuiseki Tsutsugikan », située devant les portes du sanctuaire Takihara, est une gare routière sur le thème du bois, comme son nom l'indique.

Des boiseries et produits divers fabriqués à partir du bois par des artistes locaux, aux grands meubles et matériaux. Vous aurez envie de le choisir comme cadeau pour vous-même, votre famille ou un être cher. Les best-sellers semblent être les jolis ornements des signes du zodiaque.

La gare routière propose également de nombreux plats gastronomiques Okuise que vous voudriez emporter comme souvenirs.

Bœuf Matsusaka Okuise est aussi une zone de production. Dans la salle à manger, "Matsusakaju" y compris déjeuner Vous pouvez également le déguster.

nom

Gare routière « Okuiseki Tsutsugidate »

adresse
870-37 Takihara, Taiki-cho, Watarai-gun, 519-2703
numéro de téléphone

0598-86-3229

Frais

Souvenirs divers, boiseries, etc.
Contactez nous s'il vous plait.

heures de travail

9:00~17:00

vacances

Ouvert toute l'année (fermé le 31/12 pour ménage)

parking

100台(無料)

Accès en transports en commun

・20 minutes à pied de la gare JR Takihara
- Immédiatement depuis la gare JR Takihara et le bus Nanki Express « Takihara Miyamae »

Accès en voiture

・Depuis l'autoroute Kisei « Omiya Odai IC », prenez la R42 en direction d'Owase pendant environ 5 minutes.

Gastronomie estivale dans la région d'Okuise

Si vous allez à Okuise, nous aimerions vous présenter quelques plats gastronomiques froids d'été qui sont appréciés des locaux et qu'il faut absolument essayer.

*Informations datant de l'entretien de juin 2024. Les informations du magasin telles que les prix et les heures d'ouverture peuvent avoir changé, veuillez donc consulter le site officiel pour les dernières informations.

Iroha ~ Cuisine Taiki ~ "Crème Soda"

Iroha Taiki Kitchen, un café local ouvert le 31 mars 2024 à Sankai no Sato Kisei, vend des chars rétro de l'ère Showa.

Le vert représente« montagne », le bleu représente« mer »et le rouge représente« ville », et il est né comme un char local qui signifie « ville natale des montagnes et des mers ». En plus du soda à la crème moelleux surmonté d'une grande glace Ouchiyama, il y a aussi un flotteur à café.

 

・Crème soda 400 ¥
・Flotteur de café 400 ¥

 

Iroha~Cuisine Taiki~

Adresse: Sankai no Sato Kisei, 2154-1 Saki, Taiki-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Horaires d'ouverture de 10h00 à 16h00 *Sankai no Sato jusqu'à 18h00
Fermé le mardi
Accès : 3 minutes en voiture depuis l'autoroute Kisei "Kise Ouchiyama IC"

 
 
 
 
 
Voir cette publication sur Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Un post partagé par Mami Nishiguchi (Caster Mami) (@casterami)

Café Tora8 -Toraya- "Chou à la crème de lait"

Le "Milk Cream Puff", vendu uniquement les samedis et dimanches, comporte trois couches de crème fraîche, de crème anglaise et de crème de lait enveloppées dans une pâte feuilletée moelleuse.

Le « Milk Cream Puff » est une friandise populaire qui existe depuis l'époque de« Toraya Seika », qui était située près de la gare JR Ouchiyama et a commencé à livrer du lait Ouchiyama. Il est également vendu au Matsuda Shoten à Sankai no Sato Kisei uniquement le samedi et est très populaire.

De plus, la « crêpe Tora8 », qui est une adaptation d'un produit de l'époque, est préparée avec beaucoup de lait et de beurre de la laiterie Ouchiyama. Il est recommandé de déguster ces jolies crêpes fourrées au castella sucré, à la crème anglaise et à la banane lentement dans un intérieur frais. Un déjeuner spaghetti avec des boulettes de viande mélangées au bœuf Matsusaka, du Teppanyaki napolitain, des sandwichs aux œufs grillés et des plats du matin sont tous disponibles pendant les heures de bureau, alors ne vous inquiétez pas si vous manquez l'heure du déjeuner !

 

・Chou à la crème au lait 210 ¥
・Crêpe Tora8 680 ¥

 

Café Tora8 -Toraya-

Adresse : 727-1 Ouchiyama, Taiki-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Numéro de téléphone 090-7043-0740
Horaires d'ouverture de 8h00 à 16h00
Fermé mercredi
Accès: 5 minutes en voiture depuis l'autoroute Kisei "Kise Ouchiyama IC"
Café Tora8 -Tora- Instagram

Sake/Medicine Village « Popsicles faits à la main »

Immédiatement après être descendu à Ouchiyama IC, le long de la route nationale 42, se trouve un village appelé Sake/Medicine Village, où dans les années 1950 et 1950, les gens vendaient des vélos avec des caisses en bois au-dessus des vélos sur lesquels étaient érigés des drapeaux, émettant des gazouillis. Nous vendons des sucettes glacées nostalgiques.

Il existe 10 types disponibles, dont le lait, le lait à la fraise, le lait zunda, le lait matcha, le soda, l'orange, l'ananas, le raisin, l'azuki et le chocolat, vous n'aurez donc que l'embarras du choix !

"Afin de nous différencier des autres magasins d' Okuise, où la population vieillit, nous vendons des glaces rétro plutôt que des glaces que l'on peut trouver ailleurs. Même à l'ère numérique, l'esprit des gens est analogique. Nous sommes occupés. "J'espère que cela apportera un peu de réconfort à notre époque", déclare le propriétaire du magasin.

N'oubliez pas de vous arrêter dans les magasins fréquentés par les locaux.

 

・ Popsicle fait main 150 ¥

 

Village du saké/médecine

Adresse : 2010-2 Taiki-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Numéro de téléphone 0598-74-1025
Horaires d'ouverture de 9h00 à 19h00
Vacances irrégulières
Accès : 1 minute en voiture depuis l'autoroute Kisei "Kise Ouchiyama IC"
Page d'accueil du Saké/Médecine Village

Goen Café TAKIHARA « Flotteur de thé spécial Ise »

Goen Cafe TAKIHARA, un café situé dans une vieille maison folklorique, à 2 minutes à pied de Michi-no-Eki Okuise Kitsutsugikan, recommande le flotteur de thé Ise spécial été à base de lait Ouchiyama. Le thé ole d'Ise est préparé avec du thé d'Ise préparé après réception de votre commande et garni de pâte de grains de thé d'Ise, de haricots azuki bouillis, de glace au sel d'Iwato et d'un monaka de bon augure avec un motif de navire au trésor. C'est une tasse populaire où vous pourrez profiter pleinement de la saveur du thé. Il existe également une version hojicha.

Ils proposent également une sélection de plats froids qui utilisent de nombreux ingrédients locaux, tels que du soda à la limonade maison et des shakes à la fraise et à la banane.

Nous recommandons également le café glacé infusé à froid à base de grains de Nakamura Coffee dans la ville d'Ise. La glace gèle également le café, donc il ne se dilue pas, au contraire, le café augmente et vous pouvez le déguster bien frais jusqu'à la fin. C'est aussi excellent à déguster avec des muffins locaux!

 

・Flotteur de thé spécial Ise 750 ¥
Flotteur hojicha spécial 700 ¥
・Soda à la limonade maison 500 ¥

・Shake aux fraises et à la banane 750 ¥
・Café glacé infusé à froid 500 ¥

 

Goen Café TAKIHARA

Adresse : 886 Takihara, Taiki-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Horaires d'ouverture 10h00-16h00
Jours ouvrablesOuvert uniquement les vendredis, samedis et dimanches
Accès: 6 minutes en voiture depuis l’autoroute Kisei « Omiya Odai IC »
Goen Café TAKIHARA Instagram

Confiserie forestière Spica « glace pilée »

«Mori no Confectionary Spica», très populaire parmi les locaux et qui sert de délicieux gâteaux, propose désormais de la glace pilée moelleuse, un régal d'été. Dans un premier temps, nous ne vendrons qu'un seul type de sirop de fraise fait maison fabriqué pendant la saison des fraises.

Le sirop spécial permet d'apprécier la texture de la pulpe du fruit et le dessus est recouvert d' une généreuse quantité de crème fraîche. La glace pilée qui a le goût de shortcake aux fraises ne peut être trouvée que dans une pâtisserie. Vous pouvez le déguster fraîchement en mangeant dans un café élégant, ou vous pouvez le sortir et le déguster dans la chaleur tout en admirant la rivière Miyagawa. S'il vous plaît, profitez de cette tradition estivale d'Okuise, que j'aime aussi.

 

・Glace pilée 900 ¥

nom

Boutique de confiseries forestières Spica

adresse
194 Kokirihata, Odai-machi, Taki-gun, 519-2504
numéro de téléphone

0598-76-1434

heures de travail

11:00~18:00

vacances

dimanche/lundi
*Des fermetures temporaires peuvent s'appliquer.
Fermé pendant les vacances d'été et de fin d'année et du Nouvel An

Accès en transports en commun

À environ 10 minutes de la gare JR Misetani

Accès en voiture

À environ 10 minutes du centre commercial Omiya Odai

BOUQUET BURGER & DONUTS « Deux types de glace pilée »

«BURGER & DONUTS BOUQUET», une boutique qui vend d'authentiques hamburgers gastronomiques et des beignets moelleux, a également commencé à proposer deux types de glace pilée exclusivement pour la saison chaude. Le rouge est « Strawberry Milk » et le blanc est « Lemon Milk ». Je veux essayer la glace pilée rouge et blanche, qui est de la glace moelleuse garnie de miel fourré aux fruits!

・Lait de fraise glacé pilé ¥680
・Lait citronné glacé pilé 680 ¥

nom

BOUQUET DE BURGERS ET BEIGNETS

adresse
5-1 Shimomate, Odai-cho, Taki-gun, préfecture de Mie, 519-2501
vacances

10h30-18h00 (17h00 LO) *Se termine une fois épuisé

café.muku "Soda au thé au citron"

5 minutes à pied de la gare JR Misetani café caché"café.muku" incontournable de l'été "Soda au thé au citron" Rafraîchissant avec du sirop de thé maison gazéifié Sorbet au citron C'est une boisson qui fait réfléchir. Au fil du temps, le sorbet fondra, Goût étrange Vous pouvez également en profiter. Sortir Vous pouvez aussi.

La gamme de glace pilée réservée à l'été comprend des fraises glacées, des melons glacés, des mangues glacées, des Odaicha glacés et du thé noir glacé aux agrumes.

Pour plus d'informations sur les crêpes, le café et le déjeuner de spécialité de cafe.muku, veuillez consulter cet article présenté par l'auteur, Caster Mami.

 

nom

café.muku

adresse
567 Sawara, Odai-cho, Taki-gun 519-2404
numéro de téléphone

0598-89-4069

URL officielle
heures de travail

10h00-17h00 (L.O.FOOD 16h00 BOIRE 16h30)

vacances

Jeudi vendredi

Accès en transports en commun

À environ 5 minutes à pied de la gare JR Misetani

Accès en voiture

À environ 5 minutes du centre commercial Omiya Odai

Une queue amoureuse. "Glace Pilée Boule de Melon"

Glace pilée percutante recouverte de melons ronds !

Kumano Kodo Iseji Ville d'Odai le long de la café caché"Shippo amoureux." Vous pourrez déguster de la glace pilée toute l’année. Les recommandations estivales sont : Est-ce assez? Il était généreusement servi avec glace pilée au melon est. Selon les stocks disponibles, le melon sera soit à chair orange, soit à chair verte selon les jours.

Pour plus d'informations sur le menu gastronomique de Koisuru Shippo, qui exploite également un café le soir, veuillez consulter cet article présenté par l'auteur, Caster Mami.

 

nom

Une queue amoureuse.

adresse
612-3 Ao, Odai-machi, Taki-gun, 519-2428
heures de travail

Mardi, mercredi, dimanche 11h00-14h00/16h00-19h00 (L.O. 18h00)
Jeudi, vendredi, samedi 11h00-14h00/16h00-24h00 (L.O. 23h00)

vacances

Lundis/jours fériés irréguliers
*Consultez le calendrier des jours ouvrables sur Instagram !

Pain Kanaeta et café « limonade glacée pilée »

duveteux pain est delicieux Café dans la ville d'Odai"Kanaéta" Depuis glace pilée à la limonade Présentation. sirop maison à gelée de citron Un plat léger et rafraîchissant servi avec glace pilée est.

En plus de la limonade, il existe trois types de glace pilée : la fraise et la prune. Nous disposons également d'un large choix de boissons fraîches!

nom

Pain et café Kanaeta

adresse
98-7 Ao, Odai-machi, Taki-gun, préfecture de Mie
numéro de téléphone

0598-89-4330

heures de travail

12h00-17h00 (16h30 LO)

vacances

Lundi jeudi
Veuillez consulter le site Web pour le calendrier des affaires.

Accès en transports en commun

Environ 13 minutes de la gare JR Misetani

Accès en voiture

À environ 15 minutes de l'Omiya Odai IC

Profitez d'un été frais dans une station d'été à Okuise

cascade ou grotte Tel, Des vues spectaculaires que vous n'avez pas encore vues tu peux rencontrer Station d'été dans la région d'Okuise faire le tour 2 cours modèles je veux le manger en été gourmet froid Je vous en ai parlé.

plage ou piscine par rapport à, Vacant Aucun doute là dessus!? Préfecture de Mie de Endroit sympa en montagne Alors pourquoi ne pas en profiter cet été ?

Images : caster mami

roulette maman

Suite au feuillage d'automne et aux fleurs de cerisier, nous avons dressé une liste de recommandations estivales pour la région d'Okuise.
Il y a de nombreux endroits attrayants même en été !
Sur mon Instagram, je présente des bobines de sites pittoresques et de plats gastronomiques, principalement à Okuise.
Nous sommes impatients d’entendre vos questions via follow et DM !

Haut de la page