มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）เจ้าพ่อแห่งฮอกไกโด แนะนำรายละเอียดชีวิตของนักสำรวจจาก เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）กะที่ถูกสร้างเป็นละครทางช่อง NHK

คุณรู้จัก มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）ซึ่งมีบทบาทตั้งแต่ปลายสมัยเอโดะจนถึงยุคฟื้นฟูเมจิหรือไม่?

เขาเป็นชายผู้ยิ่งใหญ่ที่เป็นตัวแทนของจังหวัดมิเอะ ซึ่งสัญจรไปทั่วญี่ปุ่นและทำงานเป็นนักสำรวจ แต่ความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือการตั้งชื่อสถานที่ซึ่งเดิมเรียกว่า ``เอโซจิ'' ``ฮอกไกโด''

ปี 2018 ถือเป็นปีที่น่าจดจำ โดยถือเป็นวันครบรอบ 200 ปีวันเกิด มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）อุระ และครบรอบ 150 ปีของการตั้งชื่อฮอกไกโด และมีกิจกรรมรำลึกต่างๆ จัดขึ้นตลอดทั้งปีในบ้านเกิดของทาเคชิ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）
นอกจากนี้ ด้วยการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）และ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）ให้ทั่วทั้งประเทศ เรามีเป้าหมายที่จะทำให้คนในท้องถิ่นรู้สึกภาคภูมิใจและผูกพันกับบ้านเกิด ซึ่งจะนำไปสู่การฟื้นฟูภูมิภาค

เคยถูกสร้างเป็นละครทาง NHK ด้วย!
ออกอากาศทั่วประเทศเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2019 และนักแสดงชื่อดังได้รับความสนใจ โดยจุน มัต มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）แห่งวงอาราชิรับบทเป็นทาเคชิโระ มัตสึอุระ
ละครครบรอบ 150 ปีฮอกไกโด “นิชิปะนิรันดร์” ~ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）ชายผู้ตั้งชื่อฮอกไกโด~

มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）เป็นคนแบบไหน?
ก่อนอื่น ไปที่พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）ใน เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）มัตสึซากะ จังหวัดมิเอะ และติดตามความสำเร็จของเขากันก่อน!

● พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์มั มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์มัต มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）ซึ่งเปิดในปี 1994 เป็นพิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมและจัดเก็บวัสดุที่เกี่ยวข้องกับทาเคชิโระ ดำเนินการวิจัย จัดแสดงนิทรรศการ และอื่นๆ อีกมากมาย
เป็นที่เก็บรวบรวมวัตถุทางประวัติศาสตร์มากมาย รวมถึงทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ 1,505 ชิ้น และทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ 223 ชิ้นของจังหวัดมิเอะ และแนะนำความสำเร็จของทาเคชิโระ

ทันทีที่เข้ามาในพิพิธภัณฑ์ บนพื้นมีรายละเอียด ``แผนที่สำรวจทางภูมิศาสตร์เอโซตะวันออก-ตะวันตก ภูเขา และแม่น้ำ'' ซึ่งทาเคชิโระเขียนด้วยเท้าของเขาเอง และพิมพ์ในขนาดเกือบเต็ม
ด้วยการรวมแผนที่บางส่วนทั้ง 26 แผนที่เข้าด้วยกัน จึงครอบคลุมทั่วทั้งฮอกไกโด และแม้แต่ชื่อของแม่น้ำสาขาและสถานที่ภายในประเทศก็ได้รับการอธิบายอย่างละเอียด

Takeshiro ค้นคว้าและสำรวจฮอกไกโดหกครั้งในช่วงอายุ 28 ถึง 41 ปี และเพียงดูแผนภาพนี้ที่เขียนด้วยตัวพิมพ์ละเอียด คุณก็จะมองเห็นความอยากรู้อยากเห็นและความสามารถในการวิจัยของเขาได้ อาจเป็นไปได้
เนื้อหาในห้องนิทรรศการจะเปลี่ยนทุกสองเดือน แสดงให้เห็นความเก่งกาจของทาเคชิโระที่ไม่เพียงแต่เป็นนักสำรวจเท่านั้น แต่ยังเป็นนักวิชาการ ผู้จัดพิมพ์ และนักเขียนอีกด้วย

รูปปั้น มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）ขนาดเท่าตัวจริงจัดแสดงอยู่ที่ทางเข้าห้องนิทรรศการ
ทาเคชิโระออกเดินทางครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี
เมื่ออายุ 17 ปี เขาเดินทางไปทั่วประเทศเป็นเวลาเก้าปีโดยไม่เคยกลับบ้านเกิดเลย

ทาเคชิโระซึ่งไปเยือนคิวชู ได้กระชับความสัมพันธ์ของเขากับผู้คนมากมายในนางาซากิ และได้เรียนรู้ว่าพื้นที่เอโซกำลังถูกรัสเซียคุกคาม และรู้สึกอย่างยิ่งถึงความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องตรวจสอบพื้นที่เอโซะ ซึ่งยังไม่ทราบแน่ชัด

ทาเคชิโระเก็บบันทึกที่มีรายละเอียดมาก และมีหนังสือ 151 เล่มที่ประกอบด้วยบันทึกการสำรวจหกครั้งของเอโซจิ

เนื้อหามีหลากหลาย ไม่เพียงแต่ผลการสำรวจทางภูมิศาสตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแนะนำพืช สัตว์ ผลิตภัณฑ์ ตลอดจนวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของชาวไอนุอีกด้วย
ขณะเดินทางไปทั่วประเทศเขาได้ผูกมิตรกับผู้รักชาติมากมาย รวมถึง โชอิน โยชิดะ นักวิชาการขงจื๊อ คิซาบุโระ ไร และโทโกะ ฟูจิตะ นักวิชาการขงจื๊อจากแคว้นมิโตะ และแลกเปลี่ยนข้อมูลกับพวกเขา วัสดุที่ใช้ก็ได้รับการเก็บรักษาไว้เช่นกัน

สิ่งที่สะดุดตาที่สุดในห้องนิทรรศการคือการจำลองการศึกษา
ทาเคชิโระ ซึ่งมีอายุใกล้จะ 70 ปีแล้ว ได้สร้างห้องทำงานขนาด 1 เสื่อทาทามิในบ้านของเขาในโตเกียว
ในเวลานั้นว่ากันว่าท่านได้ขอให้คนรู้จักจากทั่วประเทศส่งวัสดุเก่าจากศาลเจ้าและวัดในท้องถิ่นมาให้เขา แล้วจึงรวบรวมสิ่งเหล่านี้เพื่อสร้างการศึกษาของเขา

คุณสามารถมองเห็นวิถีชีวิตของเขาได้ โดยที่เขา ``ตื่นขึ้นมาแล้วนอนบนเสื่อทาทามิขนาดครึ่งหนึ่ง และนอนบนเสื่อทาทามิผืนเดียว''

ตู้เซฟที่อยู่ใกล้ทางออกห้องนิทรรศการเป็นตู้เซฟที่ใช้จริงในบ้านพ่อแม่ของทาเคชิโระ
ตู้เซฟที่ทนทานและกันไฟนี้มีน้ำหนักมากกว่า 600 กก. ซึ่งหาได้ยากในขณะนั้น และพิสูจน์ให้เห็นว่าครอบครัวของทาเคชิโระเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลในพื้นที่

ข้างๆ ห้องนิทรรศการมีห้องฉายภาพ และเราได้เตรียมโปรแกรมที่แนะนำทาเคชิโระจากสี่ด้าน ได้แก่ นักสำรวจ นักเขียน นักวิชาการ และผู้จัดพิมพ์ (ระยะเวลาฉายประมาณ 15 นาที)
นักเรียนชั้นประถมศึกษาในท้องถิ่นและคนอื่นๆ ที่ไปทัศนศึกษาจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับทาเคชิโระที่นี่

เครื่องแต่งกายของชาวไอนุจัดแสดงอยู่ที่ด้านหน้าทางเข้าห้องนิทรรศการ และคุณสามารถลองสวมได้
ทำไมไม่ลองถ่ายภาพที่ระลึกโดยสวมชุดที่มีการเย็บลวดลายอันเป็นเอกลักษณ์ดูล่ะ?

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）เป็นสถานที่ที่ต้องไปชมเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）เจ้าพ่อแห่งฮอกไกโด ผู้กระหายความรู้และจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยอย่างไม่มีใครเทียบได้
คุณจะสัมผัสได้ถึงความมีชีวิตชีวาที่ล้นเหลือของทาเคชิโระ

●บ้านเกิดของ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）

บ้านเกิดของ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）อยู่ห่างจากพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）โดยใช้เวลาเดินเพียง 7 นาที

บ้านเกิดของเขาคือหมู่บ้านซูกาวะ เขตคาซูชิ จังหวัดอิเสะ (ปัจจุบันคือ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）เมืองมัตสึซากะ) เดิมเป็นอาณาเขตของอาณาเขตคิชู วาคายามะ และครอบครัวมัตสึอุระมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดระเบียบที่ดิน
บ้านของครอบครัวมัตสึอุระยังคงอยู่ตามถนนอิเสะไคโดะใกล้แม่น้ำ คุโมสุ（kumozu）และจะเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 (วันอาทิตย์) เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 200 ปีการเกิดของพวกเขา มีการตัดสินใจว่าจะเป็น เสร็จแล้ว.

บ้านตามแนวอิเสะไคโดะมีสไตล์สถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ที่เรียกว่า ``สึมาริ'' และมีลักษณะเฉพาะที่ความลึกเมื่อเทียบกับความกว้างของด้านหน้า เนื่องจากทาเคชิโระเป็นลูกคนที่สี่ของตระกูลมัตสึอุระ พี่ชายของทาเคชิโระจึงรับช่วงต่อและอาศัยอยู่ในบ้านของครอบครัวนี้

อาคารนี้ได้รับการบูรณะให้มีลักษณะเหมือนสมัยเอโดะโดยอ้างอิงถึงภาพครอบครัวที่วาดไว้เมื่อสิ้นสุดสมัยเอโดะ
อาคารหลักมีอายุประมาณ 200 ปี

ทันทีที่เข้าไปในทางเข้า ก็จะมีห้องหนึ่งปูด้วยเสื่อทาทามิ และดูเหมือนว่าครอบครัวนี้จะอาศัยอยู่ที่นี่เป็นหลัก ห้องพักถูกคั่นด้วยประตูบานเลื่อนและประตูบานเลื่อน และโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่าภายในไม่มีกำแพงขนาดใหญ่

นอกจากนี้ ในห้องหนึ่งยังมีไม้แขวนเสื้อห้อยลงมาจากเพดานว่ากันว่าใช้เก็บคันธนู หอก และนางินาตะ ซึ่งบ่งชี้ว่าตระกูลมัตสึอุระมีบทบาทในการปกป้องพื้นที่นี้

หากเข้าไปลึกอีกนิดจะมองเห็นเตาอบขนาดใหญ่
ด้วยเตาขนาดใหญ่เช่นนี้ เราจินตนาการถึงวิถีชีวิตของครอบครัวมัตสึอุระที่ทำหน้าที่เป็นหน้าตาของชุมชนและต้อนรับผู้มาเยือนจำนวนมาก

ถังขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านหลังเตาจริงๆ แล้วเป็นอ่างอาบน้ำจากสมัยนั้น ว่ากันว่าเขาได้อาบน้ำด้วยน้ำร้อนต้มในเตา นอกจากนี้ ยังมีการจัดแสดงของใช้ในครัวเรือนที่เหลืออยู่ในโกดัง เช่น หม้อและกล่องเบนโตะอีกด้วย

อาคารเสริมที่อยู่ติดกันนั้นสร้างขึ้นหลังจากอาคารหลักสร้างเสร็จประมาณ 50 ปี และใช้เพื่อรับรองแขกของทาเคชิโระ

ในเวลานั้น มีฉากกั้นขนาดใหญ่ในห้องนี้ และมีจดหมายหลายฉบับที่ทาเคชิโระส่งมาติดอยู่

โคมไฟที่สร้างโดยทาเคชิโระยังคงอยู่ในสวนที่หันหน้าไปทางระเบียง

ด้านหลังบ้านหลังใหญ่มีโกดังสองหลังและโรงนาหนึ่งหลัง
วัสดุจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับทาเคชิโระถูกเก็บไว้ในโกดังแห่งนี้ ซึ่งนำไปสู่การสร้างพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์มั มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）ซึ่งเป็นที่เก็บรักษา จัดการ และวิจัยวัสดุต่างๆ

ว่ากันว่าทาเคชิโระอยากไปเที่ยวด้วยเพราะเขามีบ้านอยู่ริมทางหลวงอิเสะ และเห็นนักเดินทางจำนวนมากจากทั่วประเทศมุ่งเป้าไปที่ อิเสะ จินกุ（IseJingu）
ทั้งอาคารหลักและอาคารส่วนนอกได้รับการอนุรักษ์และซ่อมแซม และด้วยการรักษาวัสดุก่อสร้างดั้งเดิมให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ อาคารยังคงรักษารูปลักษณ์จากสมัยเอโดะไว้ เป็นสถานที่อันทรงคุณค่าที่คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับการเลี้ยงดูของทาเคชิโระและสัมผัสกับวัฒนธรรมและวิถีชีวิตในยุคนั้น

[บ้านเกิดของ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）]
ที่อยู่: 321 เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）
หมายเลขโทรศัพท์ 0598-56-6847 (พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์มั มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）)
URL อย่างเป็นทางการ https://takeshiro.net/
เวลาเปิด-ปิด : 09.30-16.30 น
ปิดทุกวันจันทร์ (วันถัดไปหากวันจันทร์เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์) วันถัดจากวันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันหยุดปีใหม่ (29 ธันวาคมถึง 3 มกราคม)
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 100 เยน ฟรีสำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี (มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะตั้งแต่ 20 คนขึ้นไป) ตั๋วเข้าชมทั่วไปกับพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）: ผู้ใหญ่ 350 เยน
การเดินทาง: เดิน 7 นาทีจากพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）หรือขับรถประมาณ 16 นาทีจากทางด่วนอิเซะ “ฮิซุอิ IC” หรือ “อิซชิ อุเรชิโนะ IC” ที่จอดรถ: 5 คัน

●เทศกาลทาเคชิโระ

เทศกาลทาเคชิโระจัดขึ้นทุกปีในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นเดือนแห่งการเกิดและการตายของทาเคชิโระ เพื่อเผยแพร่การรับรู้เกี่ยวกับความสำเร็จของ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）เจ้าพ่อแห่งฮอกไกโด และวัฒนธรรมของชาวไอนุ
*ในปี 2019 จัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 24 กุมภาพันธ์

ในวันงานจะมีการแสดงเต้นรำไอนุแบบดั้งเดิมโดยสมาชิกของสมาคมอนุรักษ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์ชิซูไน ซึ่งถ่ายทอดวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวไอนุจากฮอกไกโด ตลอดจนการแสดงของกลุ่มท้องถิ่น เช่น ดนตรีลม เต้นรำและแสดงโดย Takeshiro นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอศิลปะการแสดงต่างๆ

นอกจากนี้ ในวันนี้ การเข้าชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）จะเข้าชมได้ฟรี และนอกเหนือจากการชมนิทรรศการต่างๆ แล้ว ยังมีกิจกรรมสนุกๆ เช่น Takeshiro Quiz อีกด้วย
นอกจากนี้ยังมีการจำหน่ายผลิตภัณฑ์พิเศษและผลิตภัณฑ์ของฮอกไกโดที่พัฒนาขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ทาเคชิโระ (ทาเคชิโระเบนโตะ ยาหม่องทาเคชิโระ ฯลฯ) รวมถึงประสบการณ์เกี่ยวกับวัฒนธรรมไอนุ
การขาย ``ทาเคชิโระนาเบะ'' ที่ใช้ส่วนผสมของฮอกไกโด เช่น ข้าวโพดและปลาแซลมอนในจำนวนจำกัดก็เป็นที่นิยมเช่นกัน!

[เทศกาลทาเคชิโระ]
สถานที่ หอรำลึก มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）และบ้านเกิด
หมายเลขโทรศัพท์ 0598-56-7905 (สำนักเลขาธิการคณะกรรมการบริหารเทศกาลทาเคชิโระ (ภายในแผนกส่งเสริมภูมิภาค สำนักงานส่งเสริมภูมิภาค เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）))
URL: https://www.kankomie.or.jp/event/7797.html
เวลา 10:30-15:30 น. *ฝนตกหรือแดดออก เข้าชมฟรี แต่บางงานอาจต้องเสียค่าธรรมเนียม
การเดินทางด้วยรถสาธารณะ มีรถรับส่งฟรีจากสถานีคินเท็ตสึ อิเสะ-นาคากาวะ และร้านอาปิตะ มัตสึซากะ มิคุโมะ
การเดินทาง: ประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์จากทางด่วน Ise “Hisui IC” หรือ “Isshiureshino IC”
ที่จอดรถ: มีที่จอดรถชั่วคราวฟรีใกล้กับหอรำลึกและที่ร้าน Apita Matsusaka Mikumo

*ข้อมูล ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2018 กรุณาติดต่อเราเพื่อขอรายละเอียดก่อนออกเดินทาง

มาทำความรู้จักกับ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）ผู้มีชื่อเสียงในฮอกไกโด และถ่ายทอดเรื่องราวของเขากันดีกว่า

โปรดดูเว็บไซต์ต่อไปนี้สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับบ้านเกิดของ มัตสึอุระ ทาเคชิโระ（MatsuuraTakeshiro）เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）
เดินเล่นประวัติศาสตร์และชิมอาหารในเมืองปราสาท: เดินผ่านมัตสึซากะ