ปราสาทอิงะอุเอโนะกับนักเล่าเรื่อง เราจะแนะนำรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของปราสาทชอล์กที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ปราสาทที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น

掲載日:2019.06.28

ปราสาทอิงะอุเอโนะตั้งอยู่ในอุเอโนะ เมือง เมืองอิกะ(IgaCity)จังหวัดมิเอะ เป็นหนึ่งใน 100 ปราสาทที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ปราสาทแห่งนี้ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ปราสาทที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น และเป็นที่รู้จักในนามปราสาทฮาคุโฮะ เนื่องจากมีโครงสร้างด้วยชอล์กสามชั้นที่สวยงาม เรามีนักเล่าเรื่องมาอธิบายและแนะนำเราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของปราสาทอิงะ อุเอโนะ

"ปราสาทอิงะอุเอโนะ" ตั้งอยู่ที่อุเอโนะ มารุโนะ เมืองอิกะ(IgaCity)จังหวัดมิเอะ

หอคอยปราสาทปัจจุบันของปราสาทอิงะ อุเอโนะ เป็นหอคอยปราสาทจำลองที่ทำจากไม้ที่สร้างขึ้นในสมัยโชวะ สร้างเสร็จในปี 1933 โดยผู้แทนคัตสึ คาวาซากิ ด้วยเงินทุนของเขาเองเพื่อเป็นฐานในการส่งเสริมวัฒนธรรมและอุตสาหกรรมในภูมิภาคอิงะ เป็นแบบระดับชั้น ปราสาทฮิรายามะที่มีหอคอยปราสาทคอมโพสิต ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามปราสาททางวัฒนธรรมและอุตสาหกรรม

มีชื่อเรียกอีกอย่างว่าฮาคุโฮโจ (ฮาคุโฮโจ) เนื่องจากมีโครงสร้างชอล์กสามชั้นที่สวยงาม และได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ปราสาทชั้นนำของญี่ปุ่น

ปราสาทอิงะอุเอโนะที่คุณตั้งเป้าไว้ใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีจากสถานีเมืองอุเอโนะบนเส้นทางรถไฟอิงะสายอิกะ ซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่า ``สถานีเมืองนินจา'' ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019

ดังนั้นเราจึงมุ่งหน้าไปยังสถานี Ninja City บนรถไฟนินจาที่ออกแบบโดย Leiji Matsumoto ผู้มีชื่อเสียงจาก ``Galaxy Express 999''

มีนินจาซุ่มซ่อนอยู่ที่นี่และที่นั่นที่สถานีเมืองนินจา

นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของ มัตสึโอะบาโช(MatsuoBasho)ซึ่งเกิดในเมืองอิงะอุเอโนะ และรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเท็ตสึโระและมาเอเทลพร้อมลายเซ็นของเลอิจิ มัตสึโมโตะ ผู้ออกแบบรถไฟนินจา

เราไปปราสาทอิงะอุเอโนะจากสถานีโดยใช้ทางเดินใต้ดิน แต่คราวนี้เราขอคนเล่าเรื่อง ดังนั้นเราจึงมุ่งหน้าไปยังสถานที่นัดพบ ดันจิริ ไคคัง

คุณนักเล่าเรื่องเป็นสมาชิกของ ``สมาคมนักเล่าเรื่อง Igaue อาสาสมัครท่องเที่ยว'' ซึ่งให้คำอธิบายและคำแนะนำเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของอิงะอุเอโนะในราคาต่ำ
นอกจากปราสาทอิงะ อุเอโนะแล้ว คุณยังสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับนินจา มัต มัตสึโอะบาโช(MatsuoBasho)ฯลฯ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับหลักสูตร ดังนั้นหากคุณสนใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เราขอแนะนำให้คุณขอให้นักเล่าเรื่องแนะนำคุณ

ฉันมุ่งหน้าไปยังดันจิริฮอลล์ เพื่อรอฟังเรื่องราวต่างๆ จากนักเล่าเรื่อง
ที่ดันจิริไคคัง มีจุดถ่ายรูปที่คุณสามารถแปลงร่างเป็นชุดนินจาและถ่ายรูปตัวเองกำลังเดินบนหลังคาได้ (สำหรับรายละเอียด กรุณาเยี่ยมชม ดันจิริ ไคคัง "ศูนย์การเปลี่ยนแปลงนินจา")

ชื่อ

ดันจิริ ไคคัง

ที่อยู่
122-4 อุเอโนะ มารุโนะ เมืองอิกะ(IgaCity)
หมายเลขโทรศัพท์

0595-24-4400

URL อย่างเป็นทางการ
ค่าธรรมเนียม

・ผู้ใหญ่: 600 เยน (500 เยน)
・คนแคระ: 400 เยน (300 เยน)
*ตัวเลขในวงเล็บคืออัตราแบบหมู่คณะตั้งแต่ 30 คนขึ้นไป

เวลาทำการ

9:00~17:00

วันหยุด

วันหนึ่งของวันเสาร์และวันอาทิตย์ที่สองและสามของเดือนเมษายน
(16 เมษายน 2020)
ในช่วงเทศกาลอุเอโนะเท็นจิน
29 ธันวาคม - 1 มกราคม

ที่จอดรถ

ใช่ (มีค่าใช้จ่าย)

เข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานีรถไฟอิกะ “สถานีอุเอโนะชิ”

เข้าถึงได้โดยรถยนต์

・ประมาณ 5 นาทีทางเหนือจากทางหลวงแห่งชาติเมฮัง "อุเอโนะฮิกาชิ IC"
・ประมาณ 5 นาทีทางตะวันตกของทางหลวงแห่งชาติเมฮัน "Nakase IC"

ทางเข้าที่ใกล้ที่สุดจากสถานีคือที่ตั้งศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสวนสาธารณะอุเอโนะ แต่หลังจากพบกับนักเล่าเรื่องแล้ว เราก็มุ่งหน้าไปยังทางเข้าสวนสาธารณะทางฝั่งตะวันตกของทางเท้าหิน เดินประมาณ 5 นาทีจากดันจิริไคคัง .

ขึ้นไปอีกเล็กน้อยจะมีอนุสาวรีย์หินที่อ่านว่า ``ซากปราสาทอุเอโนะโบราณสถาน'' และอนุสาวรีย์หินที่อธิบายปราสาทอิกะ อุเอโนะ

ปราสาทอิงะ อุเอโนะเป็นปราสาทบนภูเขาราบที่สร้างขึ้นบนเนินเขาที่ระดับความสูง 184 เมตร ทางตอนเหนือของที่ราบสูงอุเอโนะ ซึ่งตั้งอยู่เกือบใจกลางแอ่งอุเอโนะ เมื่อเทียบกับปราสาทอื่นๆ ฉันคิดว่าการเดินขึ้นไปยังหอคอยปราสาทค่อนข้างสบาย

เดิมทีปราสาทไม่ได้ถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์นี้ แต่เป็นวัดเก่าแก่ของนิกายชินงอนที่เรียกว่าอุเอโนะซังเฮราคุจิ ซึ่งว่ากันว่าสร้างโดยไทระ โนะ คิโยโมริ

ในยุคกลาง อิงะเป็นดินแดนที่วัดและศาลเจ้ามีอิทธิพลอย่างมาก และถึงแม้จะมีผู้ปกครองประเทศนี้ เขาก็ไร้อำนาจและถูกปกครองโดยตระกูลอิงะ รวมถึงตระกูลที่มีอำนาจด้วย

อย่างไรก็ตาม ในปี 1581 (เทนโช 9) โอดะ โนบุนากะโจมตีอิกะโดยมีเป้าหมายที่จะเป็นผู้ปกครองญี่ปุ่น และอิกะก็ถูกกวาดล้างเกือบทั้งหมด ว่ากันว่าวัดเฮราคุจิก็ถูกทำลายและไฟไหม้ในเวลานี้เช่นกัน
(เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ในครั้งนี้ยังปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง `` Shinobi no Kuni'' ที่นำแสดงโดย Ohno-kun ของ Arashi)

ในช่วงกบฏ Tensho Iga ขุนศึก Sengoku Katsutoshi Takigawa ได้คิดค้นกลยุทธ์สำหรับกลุ่มที่มีอำนาจของ Iga ทำให้ความสามัคคีของพวกเขาอ่อนแอลงและมีส่วนช่วยให้ได้รับชัยชนะ และสร้างป้อมบนที่ตั้งของวัด Heirakuji ว่ากันว่าเขาสร้างรากฐานของ Iga Ueno ปราสาท.

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของโอดะ โนบุนางะ โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ซึ่งมีเป้าหมายที่จะรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว ได้จัดวางขุนนางศักดินาของเขาไว้รอบๆ ปราสาทโอซาก้า
ในเวลานั้น ซาดัตสึกุ ซึตซุย ลอร์ดแห่งยามาโตะโคริยามะ กลายเป็นลอร์ดคนแรกของโดเมน ซาดัตสึกุ ซึตซุย ซึ่งเข้ามาในอิกะในปี 1585 ได้สร้างปราสาทใหม่เพื่อปกป้องโอซาก้าทางฝั่งตะวันออกของจัตุรัสฮอนมารุในปัจจุบัน
นั่นคือจุดเริ่มต้นของปราสาทอิงะอุเอโนะ ซาดัตสึกุ ซึตซุยสร้างเมืองปราสาทซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ทางด้านทิศเหนือ ซึ่งเปิดมาตั้งแต่สมัยโบราณ

อย่างไรก็ตาม Sadatsugu Tsutsui ไม่สามารถอยู่ในฐานะเจ้าแห่งปราสาทอุเอโนะได้เป็นเวลานาน

ในปี 1600 (ปีที่ 5 ของเคโช) เขาเข้าข้างกองทัพตะวันออกของโทกุกาวะ อิเอยาสุในยุทธการที่เซกิงะฮาระ ซึ่งแบ่งแยกประเทศ และโทคุงาวะ อิเอยาสึได้มอบดินแดนอิงะให้เขา แต่เขาสร้างความปั่นป่วนในครอบครัวของเขาและถูกบังคับให้ทำ Seppuku . มันจะเป็น.

*อันโต: ในระบบกรรมสิทธิ์ส่วนบุคคลในที่ดินของญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยโบราณตอนปลายจนถึงยุคปัจจุบันตอนต้น การกระทำของขุนนางในการรับประกันและอนุมัติให้ข้าราชบริพารทราบถึงการดำรงอยู่ การสืบทอด และการโอนสิทธิและตำแหน่งในที่ดิน (จากวิกิพีเดีย)
*เคอิกิ: การลงโทษที่กำหนดให้กับซามูไรในสมัยเอโดะ ลดสถานะลงให้กับสามัญชน และยึดค่าจ้างและคฤหาสน์ของพวกเขา (จากวิกิพีเดีย)

ดังนั้น โทคุงาวะ อิเอยาสุจึงสร้าง ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)ระแห่งอิมาบาริ อิโยะ ผู้ปกครองของทั้งอิงะและอิเสะ และให้เขาสร้างปราสาทอิงะ อุเอโนะขึ้นมาใหม่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบขั้นแตกหักกับกองกำลังโทโยโทมิในปราสาทโอซาก้าทางตะวันตก

ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)ได้ทำการบูรณะปราสาทครั้งใหญ่ โดยคิดว่าปราสาทอาโนะสึจะเป็นที่พักอาศัยของเขาในช่วงเวลาสงบสุข และปราสาทอิงะ อุเอโนะจะเป็นที่พักอาศัยของเขาในช่วงเวลาฉุกเฉิน
ด้วยการใช้พื้นดินธรรมชาติ คูน้ำจึงลึกขึ้นและกำแพงหินได้รับการออกแบบให้สูง และมีการสร้างหอคอยปราสาทห้าชั้นด้วยกำแพงหินสูงประมาณ 30 เมตร นอกจากนี้เขายังย้ายเมืองปราสาทไปทางทิศใต้ เปลี่ยนปราสาทอิงะอุเอโนะให้กลายเป็นเมืองทหารติดอาวุธครบครัน

อย่างไรก็ตาม ในปี 1612 (เคโช 17) หอคอยปราสาทที่พวกเขาสร้างขึ้นพังทลายลงเนื่องจากพายุลูกใหญ่ก่อนที่จะสร้างเสร็จ

หลังจากนั้น กองทัพตะวันออกของโทกุกาวะ อิเอยาสุได้รับชัยชนะในยุทธการที่โอซาก้า และตระกูลโทโยโทมิในโอซาก้าก็ล่มสลาย
แม้ว่าหอคอยปราสาทจะไม่ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่เนื่องจากไม่จำเป็นต้องมีปราสาทที่แข็งแกร่งอีกต่อไป แต่กลุ่มโทโดะได้ก่อตั้งที่พักอาศัยของปราสาทบนซากปราสาทของตระกูลสึสึอิ และปกครองจังหวัดอิงะ

นอกจากนี้ ในปี 1873 โครงสร้างจำนวนมากที่สร้างบนกำแพงหินก็ถูกทำลายลงเนื่องจากกฎหมายละทิ้งปราสาท

หอคอยปราสาทในปัจจุบันสร้างขึ้นในปี 1935 โดยคัตสึ คาวาซากิ ตัวแทนจากอิกะ ซึ่งกล่าวว่า ``ปราสาทแห่งปฏิบัติการรุกและการป้องกันอาจล่มสลาย แต่ปราสาทแห่งอุตสาหกรรมจะยังคงเป็นอมตะตราบเท่าที่ชีวิตมนุษย์ยังคงอยู่'' เป็นหอคอยปราสาทจำลองที่ทำจากโครงสร้างไม้ที่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วยความช่วยเหลือจากกองทุนส่วนบุคคลและผู้สนับสนุนตามความเชื่อของเรา

ก่อนจะปีนขึ้นไปบน ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)โทโดะ ทาคาโทระ กันก่อน

เมื่อเปรียบเทียบกับ ``เนินพัด'' ที่เห็นในกำแพงหินของคิโยมาสะ คาโตะ ซึ่งเป็นผู้สร้างปราสาทระดับปรมาจารย์อีกราย กำแพงหินของ ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)มีลักษณะเป็นเส้นตรง

ปัจจุบันนี้มีความสูงถึงกำแพงหินสูงของปราสาทโอซาก้า แต่ในขณะที่ปราสาทถูกสร้างขึ้นกลับมีความสูงอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

มีสิ่งกีดขวางไว้คอยเตือนถึงอันตราย แต่ถ้าคุณไปสุดขอบ ดูเหมือนว่าคุณจะถูกดูดเข้าไป ระวังอย่าหมกมุ่นกับการถ่ายภาพจนเกินไป!

คุณเห็นไหมว่ากำแพงหินทั้งสองด้านนั้นอยู่ข้างหน้ามากกว่ากำแพงหินที่อยู่ตรงกลางเล็กน้อย?

นี่คือสถานที่ที่สร้างขึ้นสำหรับโยโคยะ คาการิ ซึ่งโจมตีผู้บุกรุกจากด้านข้าง

ฉันสงสัยว่าแม้แต่นินจาจะสามารถปีนกำแพงหินสูงขนาดนี้ได้หรือไม่ แต่ที่นี่คือปราสาทสำหรับกรณีฉุกเฉิน มันจะต้องได้รับการออกแบบอย่างระมัดระวัง

ภาพนี้มองขึ้นไปบนกำแพงหินสูงจากด้านล่าง

สูงประมาณ 30 เมตร = ประมาณ 10 ชั้นสำหรับอาคารอพาร์ตเมนต์

นั่นคือความสูงที่คุณสามารถมองขึ้นไปได้

ในที่สุดเราก็มาปีนหอคอยปราสาทกัน

หอคอยปราสาทขนาดใหญ่และหอคอยปราสาทขนาดเล็กที่มีผนังสีขาวสวยงามถูกสร้างขึ้นบนฐานหอคอยปราสาทที่สร้างโดย ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)

เนื่องจากไม่ใช่ปราสาทในสมัยเซ็นโงกุ ปราสาทอิงะอุเอโนะจึงมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวตรงที่มีกำแพงด้านนอกและทางเดิน แทนที่จะเป็นหอคอยที่สูงตระหง่านจากขอบหอคอยปราสาท

เข้าปราสาทผ่านประตูยาคุอินระหว่างหอคอยปราสาทขนาดใหญ่และขนาดเล็ก และไปที่หอคอยปราสาทขนาดเล็กทางด้านซ้าย

มีบ่อน้ำที่เรียกว่า ``ชิโนบิ โนะ อิโดะ'' อยู่ภายในหอคอยปราสาทเล็กๆ
บ่อน้ำแห่งนี้สร้างขึ้นเมื่ออิเอยาสึออกคำสั่งลับแก่โทโดะ ทาคาโทระ โดยกล่าวว่า ``หากการยึดปราสาทโอซาก้าล้มเหลว ฉันก็พร้อมที่จะกักตัวอยู่ในปราสาทแห่งนี้พร้อมกับ ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)ดังนั้นได้โปรดสร้างปราสาทที่เราสามารถกักขังตัวเองได้สามคน ปี'' กล่าวกันว่ามีการขุดบ่อน้ำลึก 90 เมตร เพื่อใช้ตัดท่อน้ำออก และอุโมงค์ 3 แห่งถูกขุดไปด้านข้างจากฝั่งบ่อเพื่อสร้างช่องโหว่

กล่าวกันว่าหากปราสาทพัง นินจาสามารถใช้ข้อความนี้เพื่อแทรกซึมเข้าไปในปราสาทและก่อความวุ่นวายได้ จึงเป็นที่มาของชื่อ ``บ่อน้ำชิโนบิ''

เมื่อคุณวางมือลงบนมันจริงๆ คุณจะรู้สึกได้ถึงลมพัดเบาๆ ดังนั้นจึงอาจมีทางออกจริงๆ

เทคโนโลยีของคนโบราณน่าทึ่งมาก...

นอกจากนี้ ถัดจากบ่อชิโน ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)พยายามสร้าง และหอคอยปราสาทในปัจจุบันก็จัดแสดงเคียงข้างกัน

เมื่อคุณเข้าไปในหอคอยหลัก คุณจะได้รับการต้อนรับจากลอร์ด ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)และตัวละครมาสคอตไทกะคุง

นอกจากนี้ยังมีนินจาชุดดำที่กระโดดขึ้นไปบนเสาหนาทึบ

บนชั้น 1 ของหอคอยปราสาทจำลองคือ อิกะ-ยากิ(Iga-Yaki)หนึ่งในเครื่องปั้นดินเผาโบราณที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น ซึ่งว่ากันว่าเป็นอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมในอิงะที่เริ่มต้นในยุคกลาง

มีการจัดแสดง อิกะ-ยากิ(Iga-Yaki)หลากหลายประเภท ตั้งแต่ของโบราณไปจนถึงผลงานของศิลปินรุ่นใหม่

มีการจัดแสดงสิ่งของพิเศษที่เกี่ยวข้องกับมิสเตอร์โทโดะด้วย

นี่คือหนึ่งใน "หมวกกันน็อคที่ไม่ธรรมดา" อันโด่งดัง นั่นคือ "โทคันนาริคาบูโตะเคลือบสีดำ" ซึ่งมอบให้กับเจ้าชายทาคาโทระจากไทโกะ ฮิเดโยชิ

ว่ากันว่าชุดเกราะนี้ถูกใช้เพื่อการทดลอง เหลือรอยกระสุนชัดเจน

ตราประจำตระกูลโทโดะ "โทโดะ สึตะ" ตามที่ผู้เล่ากล่าวไว้ ตราประจำตระกูลจะแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับรุ่น

มีสิ่งของที่มีตราประจำตระกูลจัดแสดงอยู่มากมาย ดังนั้นจึงอาจสนุกที่จะดูและเปรียบเทียบความแตกต่าง

บนชั้น 2 มีการจัดแสดงภาพถ่ายปราสาทที่มีชื่อเสียงที่สุด 100 แห่งในญี่ปุ่น เครื่องเรือนของตระกูลโทโดะ ภาพเขียนอักษรและภาพวาดของเจ้าเมืองศักดินา ฯลฯ
นอกจากนี้ ยังมีการจัดแสดงวัสดุที่เกี่ยวข้องกับคัตสึ คาวาซากิ บุคคลที่มีส่วนร่วมในการบูรณะหอคอยปราสาทในปัจจุบัน

จากชั้นสามซึ่งเป็นชั้นบนสุด คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามของเมืองอิงะได้ ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)คงปรารถนาที่จะได้เห็นทิวทัศน์เช่นนี้

อีกสิ่งหนึ่งที่ควรสังเกตที่ชั้นบนสุดของหอคอยปราสาทก็คือภาพวาดจากกระดาษสีบนเพดานที่ทำด้วยกระดาษสี

ได้รับการบริจาคจากบุคคลที่มีชื่อเสียงในสมัยนั้นเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของหอคอยปราสาทในปัจจุบัน
ฝังไว้เป็นภาพวาดกระดาษสี 46 ภาพโดยบุคคลสำคัญทางการเมืองและวัฒนธรรม รวมถึง ``พระจันทร์เต็มดวง'' ของศิลปินโยโกยามะ ไทคัง และถัดจากนั้นคือภาพวาดเหยี่ยวโดยคัตสึ คาวาซากิ (หรือที่รู้จักในชื่อคัตสึโดะ) ซึ่งเขาลงทุนด้วยเงินทุนส่วนตัวของเขา .

ลงบันไดหินซึ่งตั้งใจสร้างให้มีขั้นบันไดและความกว้างต่างๆ กันเพื่อให้ปีนได้ยาก และมุ่งหน้าไปยังไฮเซเดนซึ่งสร้างขึ้นในปี 1942 เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 300 ปีวันเกิดของบาโช
สร้างขึ้นโดยคุณคัตสึ คาวาซากิ ซึ่งเป็นผู้สร้างหอคอยปราสาทด้วย

ประตูทางเข้า Haiseiden หลังคามุงจากดูแปลกตามาก

ศาลเจ้าไฮกุแห่งนี้ถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของจังหวัดมิเอะเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2551 และเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2553

กล่าวกันว่ามีต้นแบบมาจากการเดินทางของ มัตสึโอะบาโช(MatsuoBasho)ว่ากันว่าหลังคาทรงกลม 2 ชั้นหมายถึงหมวก หมวก แผ่นไม้ของศาลเจ้าไฮกุหมายถึงใบหน้า หลังคาแปดเหลี่ยมชั้นเดียวหมายถึงเสื้อคลุมหรือเครื่องแต่งกาย ห้องโถงหมายถึงขา และเสาหลักของทางเดินหมายถึง ไม้เท้าและเท้า

ฉันคงไม่สังเกตเห็นมัน ถ้าฉันไม่ได้ไปเที่ยวกับนักเล่าเรื่อง...

ภายในไฮเซเดน มีรูปปั้นบาโชขนาดเท่าจริงซึ่งทำจาก อิกะ-ยากิ(Iga-Yaki)ฐานก็เป็น อิกะ-ยากิ(Iga-Yaki)ทั้งหมดด้วย

นอกจากนี้ ภาพพิมพ์แกะไม้ที่ประดับด้วยชื่อของผู้ชนะในอดีตของ ``Basho Okinen Haiku'' ซึ่งจัดขึ้นทุกปีก็มีคุณค่าเช่นกัน

จะเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ในช่วงเทศกาลบาโชในวันที่ 12 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของบาโช และคุณสามารถเข้าไปข้างในได้

ชื่อ

ไฮเซเดน

ที่อยู่
117-4 อุเอโนะ มารุโนะ เมืองอิกะ(IgaCity)(ภายในสวนอุเอโนะ)
หมายเลขโทรศัพท์

0595-43-2315

URL อย่างเป็นทางการ
ค่าธรรมเนียม

ฟรี

เวลาทำการ

ฟรี

วันหยุด

ไม่มี

ที่จอดรถ

ชำระเงินแล้ว (กรุณาใช้ที่จอดรถบริเวณสวนอุเอโนะ)

เข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

・เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานีรถไฟอิกะ "สถานีอุเอโนะชิ"

เข้าถึงได้โดยรถยนต์

・ประมาณ 10 นาทีทางเหนือจากทางหลวงแห่งชาติเมฮัน "อุเอโนะฮิกาชิ IC"
・ประมาณ 10 นาทีทางตะวันตกของทางหลวงแห่งชาติ Meihan "Nakase IC"

เดินลงเนินเล็กน้อยไปยังพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์บาโช

หอรำลึกแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1959 โดยได้รับบริจาคอย่างล้นหลามจากคุณคันเบะ มันโนะสุเกะ

นอกจากกระดาษสีที่เขียนด้วยลายมือของบาโช ``ทาบิโตะถึงกานะที่เรียกว่าฮัตสึชิกุระ'' และพินัยกรรมของเขาแล้ว ยังมีการจัดแสดงวัสดุที่เกี่ยวข้องกับเรนกะและไฮไคอีกด้วย

นอกจากนี้เรายังจัดนิทรรศการพิเศษตามธีมต่างๆ 4 ครั้งต่อปี เนื่องจากวันครบรอบการเสียชีวิตของบาโชตรงกับวันที่ 12 ตุลาคม นิทรรศการพิเศษจึงจะจัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง

คุณสามารถรู้สึกเหมือนเป็นนักกวีไฮกุได้ด้วยการสวมชุดของบาโช

ต้นแบบของรูปปั้นทองสัมฤทธิ์บาโชที่สร้างขึ้นหน้าสถานีเมืองอุเอโนะ เขียนโดย เท็ตสึซัง โอนิชิ

บันทึกการเดินทางของบาโช แต่ละจุดเส้นทางการเดินทางจะสว่างขึ้น

คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ตามฤดูกาลในสวนได้อีกด้วย

ที่ทางเข้าพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์บาโช นักเล่าเรื่องเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับต้นไม้ที่น่าสนใจต้นหนึ่ง

ทาราโย. ว่ากันว่าได้กลายเป็นต้นแบบของไปรษณียบัตร

หากคุณเกาใต้ใบไม้ด้วยบางสิ่งที่แข็ง เช่น กิ่งไม้ เครื่องหมายจะปรากฏขึ้น เมื่อเวลาผ่านไปมันก็มืดลงและชัดเจนขึ้น

กล่าวกันว่าในสมัยก่อนเมื่อกระดาษหาได้ยากก็จะใช้ในการคัดลอกพระสูตร และว่ากันว่าการมีต้นไม้ต้นนี้เป็นข้อพิสูจน์ว่ามีวัดในบริเวณนี้ในอดีต

นี่คือผลของต้นมุคุโรจิ

หากดูที่ผิวด้านนอกทางด้านซ้ายของภาพ จะเห็นสารสีดำเหมือนทางด้านขวา ใช้สำหรับส่วนสีดำของขนนกแบทเทิลดอร์

เปลือกนอกที่ปอกเปลือกถูกนำมาใช้เป็นผงซักฟอก

นี่คือไทซันโบกุ

อยู่ในตระกูลแมกโนเลียที่บานตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม และผลิตดอกไม้ที่มีกลิ่นหอมมาก เป็นดอกไม้ต้นไม้ที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น โดยมีเส้นผ่านศูนย์กลางดอกประมาณ 50 ถึง 60 ซม.

ชื่อ

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์บาโช

ที่อยู่
117-13 อุเอโนะ มารุโนะ เมืองอิกะ(IgaCity), 518-0873 (ภายในสวนอุเอโนะ)
หมายเลขโทรศัพท์

0595-21-2219

URL อย่างเป็นทางการ
ค่าธรรมเนียม

ผู้ใหญ่: 300 เยน (200 เยน) มัธยมปลาย มัธยมต้น และประถมศึกษา: 100 เยน (60 เยน) ส่วนลดสำหรับผู้พิการ ค่าเข้าชม: ฟรี
*มีส่วนลดแบบกลุ่มสำหรับกลุ่มตั้งแต่ 20 คนขึ้นไป ตัวเลขในวงเล็บคืออัตราส่วนลดสำหรับกลุ่มตั้งแต่ 20 คนขึ้นไป

เวลาทำการ

8:30-17:00 น. (เข้าได้ถึง 16:30 น.)

วันหยุด

วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ (29 ธันวาคม ถึง 3 มกราคม) *พิพิธภัณฑ์อาจปิดชั่วคราวเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงนิทรรศการ

ที่จอดรถ

ใช่

เข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

เดิน 5 นาทีจากสถานีอิกะ อุเอโนะชิ

เข้าถึงได้โดยรถยนต์

5 นาทีทางเหนือจากทางหลวงแห่งชาติ Meihan Ueno Higashi IC หรือ 5 นาทีไปทางทิศตะวันตกจาก Nakase IC

ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์จะต้องไปชมสิ่งของต่างๆ ที่จัดแสดงภายในหอคอยปราสาท รวมถึงกำแพงหินที่เรียงซ้อนกันในรูปแบบต่างๆ ขึ้นอยู่กับยุคสมัย และกำแพงหินสูงที่มีความสูงสูงสุดเป็นอันดับ 1 และ 2 ในญี่ปุ่น .
นอกจากนี้หอคอยปราสาทที่สร้างขึ้นในสมัยโชวะและทำจากไม้ยังช่วยให้คุณสัมผัสถึงความยิ่งใหญ่ของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นได้อีกด้วย

สำหรับผู้รักธรรมชาติ คุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และพืชหายาก เช่น Taizanki ขึ้นอยู่กับฤดูกาล

คุณสามารถรับแผนที่ได้ที่ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวตรงทางเข้าสวนสาธารณะและเดินเล่นสบายๆ ด้วยตัวเองโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา ไม่เช่นนั้น นักเล่าเรื่องจะนำทางคุณไปยังไฮไลท์ตาม 3 ธีม ได้แก่ ประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ และ มัตสึโอะบาโช(MatsuoBasho)หาก หากคุณต้องการเพลิดเพลินไปกับประวัติศาสตร์และธรรมชาติของอิงะอุเอโนะอย่างเต็มที่ เราแนะนำให้เดินไปรอบๆ พร้อมฟังเรื่องราวที่นักเล่าเรื่องเล่า

คุณสามารถเพลิดเพลินกับปราสาทอิงะอุเอโนะที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย

*หากต้องการสมัครไกด์อาสาสมัครวัฒนธรรม “Igaue no Storyteller Association” โปรดไปที่ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสมาคมการท่องเที่ยวอิงะอุเอโนะ

ชื่อ

ปราสาทอิงะอุเอโนะ

ที่อยู่
106 อุเอโนะ มารุโนะ เมืองอิกะ(IgaCity)518-0873
หมายเลขโทรศัพท์

0595-21-3148

URL อย่างเป็นทางการ
ค่าธรรมเนียม

ผู้ใหญ่ 600 เยน (500 เยน)
เด็ก 300 เยน (250 เยน)
ราคาในวงเล็บเป็นราคาสำหรับกลุ่มตั้งแต่ 30 คนขึ้นไป

เวลาทำการ

9:00-17:00 น. (เข้าได้ถึง 16:45 น.)

วันหยุด

สิ้นปี (29 ธันวาคมถึง 31 ธันวาคม)

ที่จอดรถ

มีรถยนต์ในบริเวณใกล้เคียงประมาณ 500 คัน (มีค่าใช้จ่าย)

เข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

・เดินประมาณ 8 นาทีจากสถานีรถไฟอิงะ "สถานีเมืองอุเอโนะ"

เข้าถึงได้โดยรถยนต์

・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากทางหลวงแห่งชาติเมฮัง "อุเอโนะฮิกาชิ IC"
・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จาก Nakase IC บนทางหลวงแห่งชาติ Meihan

จุดที่เกี่ยวข้อง

ปราสาทอิงะอุเอโนะ

ปราสาทอิงะอุเอโนะ

อิงะ

เมืองอิกะ(IgaCity)

ทากาโทระโทโดะ(TakatoraTodo)และปัจจุบันคูน้ำด้านใน กำแพงหิน และหอคอยปราสาทที่สร้างขึ้นในปี 1930 ยังคงหลงเหลืออยู่ หอคอยปราสาทสามชั้นแห่งนี้มีอาวุธและชุดเกราะ สมบัติของตระกูลโทโดะ และภาพวาดบนเพดาน 46 ชิ้นโดยบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงโยโกยามะ ไทคัง มีชื่อเรียกอีกอย่างว่า ``ปราสาทฮาคุโฮะ'' เนื่องจากมีภายนอกสีขาวสามชั้นที่สวยงาม กำแพงหินของคูน้ำชั้นในซึ่งมีความสูงประมาณ 30 เมตรและเป็นหนึ่งในความสูงที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น ยังเป็นสถานที่ที่ต้องไปชมและเคยใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์อีกด้วย นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงวัสดุท้องถิ่นจาก เมืองอิกะ(IgaCity)อีกด้วย หอคอยปราสาทสามชั้นในปัจจุบันสร้างโดยคุณคัตสึ คาวาซากิในปี 1935 (โชวะ 10) แต่ภายในอาคารไม้ยังคงรักษาบรรยากาศของยุคเซ็นโกกุเอาไว้ มีชื่อเรียกอีกอย่างว่าปราสาทวัฒนธรรมและอุตสาหกรรมอิกะ และเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ได้รับมอบหมายของเมือง

ด้านบนของหน้า