ประวัติศาสตร์ 2,000 ปี! ศาลเจ้าอินาโตมิประดิษฐานอยู่ในอินาโอะ มีไฮไลท์มากมาย เช่น ชวนชมสีม่วง และการเชิดสิงโต! นอกจากนี้เรายังจะแนะนำมารยาทและมารยาทในการเยี่ยมชมศาลเจ้าที่คุณอาจไม่รู้อีกด้วย

掲載日:2021.04.01

เราจะมาแนะนำให้คุณรู้จักกับเสน่ห์ของศาลเจ้าอิโนอุที่ตั้งอยู่ในอิโนโจ เมือง เมืองซูซูกะ(SuzukaCity)ซึ่งมีประวัติศาสตร์มาก่อนคริสตศักราชและยังคงมีอยู่ในยุคปัจจุบันตลอดจนมารยาทและมารยาทในการเยี่ยมชมศาลเจ้าที่คุณ อาจจะไม่รู้ ! มีชื่อเสียงจากดอกอาซาเลียสีม่วงหลายพันต้นบนภูเขาอิโนะและชิชิไมซึ่งว่ากันว่าเป็นต้นกำเนิดของดอกอาซาเลียในภูมิภาคโฮคุเซและนากาเซ

◆การสร้างบทความ: MAMMY #ชมรมกล้องท่องเที่ยวมิเอะ
พระภิกษุและช่างภาพ ช่างภาพพระภิกษุสวมรองเท้าคู่
อาศัยอยู่ใน เมืองซูซูกะ(SuzukaCity)ประสบการณ์ถ่ายภาพ: 13 ปีที่อุทิศให้กับ Nikon
ช่วงนี้กระแสโชกิบูมกำลังกลับมาเป็นครั้งที่สามในชีวิตของฉัน


เมื่อมาถึงศาลเจ้า ให้หยุดที่หน้าประตูโอโทริอิ โค้งคำนับหนึ่งครั้ง จากนั้นเดินลอดใต้ประตูโอโทริอิ ทันทีที่เข้ามา ให้ชำระตัวที่โชซูยะ (โชซูยะ) ทันที จากนั้นเดินลงไปตามทางไปยังศาลเจ้า

คุณรู้หรือไม่ว่ามารยาทของ Chozuya?

1. ขั้นแรก ใช้มือขวาถือกระบวยแล้วตักน้ำปริมาณมาก

② เทลงบนมือซ้ายเพื่อชำระล้าง จากนั้นสลับไปใช้มือซ้ายและทำความสะอาดมือขวาในลักษณะเดียวกัน

3. ถัดไปคือปากของคุณ เปลี่ยนทัพพีในมือซ้ายไปทางขวาแล้วเทน้ำจากทัพพีใส่มือซ้ายเพื่อทำความสะอาดปาก
ระวังอย่าสัมผัสกระบวยโดยตรงเพราะจะผู้อื่นใช้ได้เช่นกัน

④ทำความสะอาดทัพพีที่คุณใช้ครั้งล่าสุด หากคุณถือที่จับกระบวยด้วยมือทั้งสองข้างและถือกระบวยตั้งตรง น้ำที่เหลือจะไหลเข้าสู่ที่จับทำให้คุณสามารถชำระล้างตัวเองได้ เลยคิดว่าควรคำนึงถึงการกระจายตัวของน้ำแต่ละแก้วด้วย


คงจะดีไม่น้อยถ้ามารยาทชุดนี้ทำได้อย่างราบรื่น ผู้คนที่ติดตามฉัน ผู้บูชาคนอื่นๆ และแม้กระทั่งเทพเจ้าต่างก็แบบว่า โอ้! ฉันทำไม่ได้! คุณอาจจะคิดอย่างนั้น

มีสิ่งหนึ่งที่ต้องคำนึงถึงเมื่อเดินไปทางศาลเจ้า
ตรงกลางของทางเข้าศาลเจ้าคือเส้นทางที่เทพเจ้าเดินผ่าน ดังนั้นควรหลีกเลี่ยงการเดินตรงกลางเมื่อไปเยี่ยมชม

ขณะที่คุณเดิน คุณจะเห็นสระน้ำชิจิชิมะทางด้านซ้าย ซึ่งว่ากันว่าเป็นโครงสร้างสวนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น
เป็นสวนโบราณที่เรียบง่ายซึ่งว่ากันว่าต้นแบบของสวนญี่ปุ่น และถูกกำหนดให้เป็นจุดชมวิวที่จังหวัดกำหนด
นอกจากนี้ยังมีตำนานว่า Kobo Daishi Kukai ถูกขุดในคืนเดียวอีกด้วย

ขณะนี้งานบูรณะบนเกาะกำลังดำเนินการอยู่ และฉันแทบรอไม่ไหวที่จะให้เสร็จสมบูรณ์

เมื่อลมหยุด เช่น ตอนเช้าสงบ พระอาทิตย์ขึ้นสะท้อนบนผิวน้ำและทิวทัศน์บริเวณวัดก็สวยงามมาก!

นี่คือจุดชมวิวจุดแรก!

“เมื่อถึงหน้าศาลเจ้าแล้วเราควรทำอย่างไร?”

แน่นอนว่าเป็นการโค้งคำนับ (การทักทาย) แต่ก็มีมารยาทพื้นฐานในเรื่องนี้เช่นกัน

1. ขั้นแรก เมื่อคุณมาถึงหน้ากล่องบูชา ให้วางเงินบริจาคลงในกล่องบูชาอย่างระมัดระวัง

②หากมีกระดิ่งหรือปากจระเข้ (เสียง) อยู่ข้างหน้า ให้กดกริ่ง เสียงนี้มีความหมายถึงการไล่ผีเพื่อชำระตนให้บริสุทธิ์ และความหมายของการเรียกเทพเจ้า คล้ายกับเมื่อคุณไปบ้านคนอื่นแล้วกดกริ่งและรอจนกว่าพวกเขาจะตอบก่อนจะทักทาย

3. ต่อไป เช่นเดียวกับใน ``โค้งคำนับสองครั้ง ตบมือสองครั้ง โค้งคำนับหนึ่งครั้ง'' ก่อนอื่นให้ปรับท่าทางของคุณให้ถูกต้อง จากนั้นจึงโค้งคำนับอย่างสุภาพสองครั้ง
วางมือประสานไว้ที่หน้าอก จากนั้นค่อยๆ ดึงมือขวาเข้าหาตัว แล้วปรบมือสองครั้ง
นำมือขวากลับมาแล้วประสานมืออธิษฐาน สุดท้ายโค้งคำนับอย่างสุภาพอีกครั้ง

ฉันจะอธิษฐานแบบนี้

แสตมป์โกชูอินได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่หากคุณต้องการรับแสตมป์เหล่านี้ โปรดอย่าลืมไปเยี่ยมชมศาลเจ้า (คำนับเทพเจ้า) ก่อนรับ

โกะชูอินคือตราประทับที่คุณได้รับเพื่อเป็นหลักฐานว่าคุณได้ไปเยี่ยมชมศาลเจ้าแล้ว หากสมาชิกในครอบครัวไม่สามารถไปเยี่ยมชมศาลเจ้าได้ด้วยเหตุผลบางประการ ก็เป็นเรื่องปกติที่จะขอให้พวกเขาไปเยี่ยมชมศาลเจ้าแทนพวกเขา แต่คุณสามารถทำเช่นนี้ให้เพื่อนได้เช่นกัน! อย่างไรก็ตาม โปรดอย่าขอสำเนามากเกินไป

นอกจากนี้โปรดอย่าขายต่อ ฉันเห็นสิ่งนี้เป็นระยะๆ และในฐานะคนที่เขียนอย่างสุดหัวใจ มันทำให้ฉันเจ็บใจจริงๆ

เมื่อคุณเยี่ยมชมเสร็จแล้ว (และทักทาย) ให้เดินเล่นรอบๆ บริเวณศาลเจ้าและบริเวณโดยรอบให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
เมื่อออกจากประตูโอโทริอิ อย่าลืมหันหลังกลับและโค้งคำนับอีกครั้ง!

แม้ว่าคุณจะไปที่บริเวณศาลเจ้าเพื่อถ่ายรูปหรือเดินเล่น ฉันคิดว่าถ้าคุณแสดงความเคารพต่อเทพเจ้าเป็นครั้งแรก คุณ นักบวชชินโต และเทพเจ้าจะรู้สึกดีกันหมด การมีมารยาทที่ดีจะดีกว่า แต่คุณจะไม่ถูกลงโทษหากคุณทำผิดพลาด ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องแน่ใจว่าทุกคนจะรู้สึกสบายใจเมื่อมาเยือน

ต้นซากุระจะบานเต็มที่ในเดือนเมษายน จุดถ่ายรูปที่ดีที่สุดจะอยู่ติดกับประตูโทริอิและติดกับสระน้ำชิจิชิมะ

ดอกอาซาเลียสีม่วงหลายพันต้นที่เติบโตทั่วบริเวณตั้งแต่ด้านข้างของทางเข้าศาลเจ้าไปจนถึงทางเดินเล่นด้านหลังศาลเจ้าเป็นภาพที่น่าชม

บนทางเดินเล่น คุณสามารถเดินไปรอบๆ บริเวณวัดโดยผ่านอุโมงค์มุงจากสีม่วง ถ่ายที่ไหนก็สวย แต่อย่าลืมหาจุดชมวิวของตัวเองนะ
ชื่อ

เทศกาลดอกอะซาเลียที่ศาลเจ้าอินาโตมิ

ระยะเวลากิจกรรม (สำหรับจัดแสดง)

ตั้งแต่ต้นเดือนเมษายนถึงประมาณวันที่ 16 เมษายนของเทศกาลประจำปี

ชื่อสถานที่

อิโนยามะ (ศาลเจ้าอินาโตมิ)

ที่อยู่
2-24-20 อิโนะ นิชิ เมืองซูซูกะ(SuzukaCity)
หมายเลขโทรศัพท์

059-386-4852

URL อย่างเป็นทางการ
ที่จอดรถ

ใช่

เข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

จากสถานีคินเท็ตสึ ชิราโกะ ขึ้นรถบัส C ที่มุ่งหน้าไปยังเบลล์ซิตี้ 10 นาที จากนั้นลงที่ป้ายอิโนะอุเคียวคุมาเอะ แล้วเดิน 5 นาที
เดิน 5 นาทีจากสถานีรถไฟอิเสะ “ สถานี ซูซูกิ เซอร์กิต(SuzukaCircuit)อิโนะ”

เข้าถึงได้โดยรถยนต์

ขับรถ 30 นาทีจาก Suzuka IC ไปทาง ซูซูกิ เซอร์กิต(SuzukaCircuit)
เข้าสู่ถนนวงจรจากทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 23 (จิเกโกะ) แล้วเลี้ยวซ้ายที่สัญญาณไฟจราจรแรก (โนมูระโจ) แล้วตรงไป

แม้ว่าดอกไม้จะร่วงหมดแล้ว คุณยังคงสามารถเพลิดเพลินกับความเขียวขจีที่เต็มไปด้วยใบอ่อนสดได้

การเชิดสิงโตอิโนะซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ของจังหวัด ได้ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบันนับตั้งแต่ 1,300 ปีที่แล้ว มีบันทึกว่ายังคงดำเนินต่อไปแม้ในช่วงสงคราม

เทศกาลนี้จัดขึ้นทุกๆ 3 ปี ตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์ถึงกลางเดือนเมษายนในช่วงปีฉลู มังกร หมาป่า และสุนัข

ในระหว่างนี้จะมีการประดิษฐานอยู่ที่สำนักงานศาลเจ้าเพื่อให้คุณมองเห็นได้
มีสิงโตสี่ตัวที่เป็นอวตารของเทพเจ้าโอมิยะ นิชิโนะมิยะ ซันไดคามิ และโบซัตสึโดะ แต่สิงโตแต่ละตัวมีใบหน้าที่แตกต่างกัน!

แม้ว่าจะไม่สามารถชมการเต้นรำดั้งเดิมในปีนี้ได้เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา แต่ก็มีแฟน ๆ ของ Ino no Shishimai จำนวนมาก และห้องเต้นรำแต่ละแห่งมักจะเต็มไปด้วยผู้ชมและช่างภาพมากมาย ตั้งแต่ปู่ย่าตายายไปจนถึงเด็กเล็ก

ศาลเจ้าอินาโตมิเป็นหนึ่งในศาลเจ้าไม่กี่แห่งในจังหวัดที่มีสังคมกากาคุที่คึกคัก
กิจกรรมของสมาคมอินาโตมิการาคุ ได้แก่ เทศกาล ปาร์ตี้ดูพระจันทร์ และคอนเสิร์ตอุทิศซึ่งคุณสามารถมองเห็นได้อย่างใกล้ชิด

คุณสามารถเพลิดเพลินกับโทนสีที่หรูหราและพื้นที่หรูหราที่ทำให้คุณรู้สึกราวกับว่าคุณได้เดินทางย้อนเวลากลับไป นี่เป็นจุดที่ดีสำหรับการถ่ายภาพ

หัวสิงโตที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัด มีจารึกตั้งแต่ปีที่ 3 ของโคอัน (ค.ศ. 1280) ในสมัยคามาคุระ (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่กำหนดโดยจังหวัด)

แผ่นป้ายไม้ที่มอบให้กับผู้คนที่ศาลเจ้าอินาโตมิเมื่อนานมาแล้วเมื่อพวกเขาได้รับการเลื่อนขั้นเป็นโชอิจิ (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศ)

ทั้งสามด้านเขียนด้วยแบบอักษรที่แตกต่างกัน ``โชอิจิ อิโนะ โอกิ(oaki)'' และเขียนในปี 1274 โดยฟูจิวาระ โนะ สึเนะโตโมะ หัวหน้าคนที่ 9 ของโรงเรียนเซซอนจิ หมูป่ารูปหัวใจสองตัวในแต่ละด้านน่ารัก

รูปปั้นศักดิ์สิทธิ์ที่ว่ากันว่าเป็นของจักรพรรดิซูจิน สร้างในสมัยเฮอันตอนปลาย (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศ)

น่าแปลกใจมิใช่หรือที่สิ่งต่างๆ ในสมัยเฮอันและคามาคุระยังคงมีอยู่จนทุกวันนี้
ผมคิดว่ามันถูกสืบทอดมาด้วยความศรัทธา
มีสิ่งของในบ้านของคุณที่จะยังคงอยู่อีก 800 ปีต่อจากนี้หรือไม่? เมื่อคุณลองคิดดู คุณจะประหลาดใจว่ามันน่าทึ่งขนาดไหน

ดูเหมือนว่าคุณจะเห็นสมบัติเหล่านี้ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ดังนั้นโปรดติดต่อเราล่วงหน้า

“ฮาริอาเกโมริ”

เครื่องรางชิ้นนี้เป็นความร่วมมือกับโคทาโร่ ซูกิฮาระ แห่ง CHEST114 ช่างฝีมือล่อเหยื่อที่อาศัยอยู่ใน เมืองซูซูกะ(SuzukaCity)

เช่นเดียวกับเหยื่อตกปลา สิ่งของแต่ละรายการได้รับการประดิษฐ์ขึ้นอย่างประณีตด้วยมือจากไม้ไซเปรสญี่ปุ่นที่คัดสรรมาอย่างดีจากจังหวัดมิเอะ ตั้งแต่การแกะสลักไปจนถึงการระบายสี ดังความหมายของคำว่า ``การตกปลา'' ไม่เพียงแต่เป็นเครื่องรางแห่งความโชคดีเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องรางแห่งความโชคดีที่สามารถนำความโชคดี ความสุข หรือแม้แต่ผลการดำเนินงานมาด้วย ดังนั้นผู้คนจากทั่วประเทศจึงมาขอตกปลา และรับคำถามเกี่ยวกับมัน!

เหรียญที่ได้รับรางวัลใหม่นี้ออกแบบโดยคุณเนกิด้วยหัวใจ โดยมีภาพการเชิดสิงโตในนาข้าวในท้องถิ่น ชวนชมสีม่วง และข้าว

นอกจากนี้ เช่นเดียวกับเครื่องรางสึราเกะ เครื่องรางได้รับการออกแบบด้วยลายจุดเจ็ดจุดและแถบสีเจ็ดแถบที่ออกแบบโดยช่างฝีมือล่อโคทาโระ ซูกิฮาระ และว่ากันว่าเป็นเครื่องรางที่ออกแบบโดยคำนึงถึงสระน้ำชิจิชิมะในบริเวณวัด เครื่องหมายช้างว่ากันว่าเป็นโลโก้ CHEST114 ที่ออกแบบไว้

นอกจากนี้คุณยังสามารถได้ยินและเห็นเสียงร้องของนกป่านานาชนิดภายในบริเวณ

ฉันได้พบกับตาสีขาว นก Daurian Redstart และนกกระเต็น!

ยังไม่ได้ดูเลย แต่พอไปตอนกลางคืน ได้ยินเสียงร้อง โฮ่ โฮ่! นกฮูกมีเขา? นกฮูก? ฉันกังวลมาก

→ไปที่หน้าถัดไป มันจะดำเนินต่อไปอีกสักหน่อย

ถ้าไปวันแดดจัดหรือกลางคืนก็ถ่ายรูปได้ประมาณนี้!

ศาลเจ้าอินาโตมิ จุดพลังของอิโนะ! เจ้าอาวาสและคุณเนกิก็ยิ้มแย้มและพูดคุยกับเราอย่างเป็นกันเอง
หากคุณอยู่ในพื้นที่กรุณาแวะมา ฉันคิดว่าทุกคนจะชอบมัน

คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าถึงและข้อมูลพื้นฐาน!
ศาลเจ้าอิโนจินจะ HP http://inou-jinja.com/
ด้านบนของหน้า