[ครั้งแรกในรอบ 45 ปีแห่งประวัติศาสตร์! ] สึอิทาจิ-โมจิ(Tsuitachi-Mochi)เดือนกรกฎาคมของ อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)"Take Nagashi" เปลี่ยนเป็น "Sasa Warabi Mochi" แล้ว! เราจะแจ้งรายละเอียดสินค้าและวิธีการซื้อให้ทราบ! [2023]
掲載日:2023.06.16
อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)ของฝากสุดคลาสสิกจากจังหวัดมิเอะ จำหน่ายขนมโมจิ `` สึอิทาจิ-โมจิ(Tsuitachi-Mochi)' ในแต่ละเดือนเฉพาะวันแรกของทุกเดือน
สินค้าเดือนกรกฎาคม "Bamboo Nagashi" ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ตั้งแต่เริ่มจำหน่าย สึอิทาจิ-โมจิ(Tsuitachi-Mochi)ในปี 1978 (โชวะ 53) จะถูกเปลี่ยนเป็นผลิตภัณฑ์ใหม่ "Sasa Warabi Mochi"
นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ 45 ปีของเราที่เราได้เปลี่ยนแปลงกลุ่มผลิตภัณฑ์ของเรา และดึงดูดความสนใจไปทุกที่ รวมถึงการถูกรายงานในหนังสือพิมพ์ด้วย!
ในบทความนี้ เราจะแนะนำรายละเอียดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่เดือนกรกฎาคม "ซาสะวาราบิโมจิ" และวิธีการซื้อ
“สึ สึอิทาจิ-โมจิ(Tsuitachi-Mochi)” คืออะไร?
ในอิเสะ มีประเพณีที่เรียกว่าสึกิทาจิไมริ ซึ่งผู้คนจะเดินทางมาเยี่ยมชม อิเสะ จินกุ(IseJingu)ทุกวันแรกของทุกเดือน
นี่เป็นวิธีแสดงความขอบคุณสำหรับการตื่นแต่เช้าในช่วงต้นเดือน และอธิษฐานขอให้เดือนข้างหน้าปลอดภัย
ในปี 1978 (โชวะ 53) อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)ได้เปิดตัว `` สึอิทาจิ-โมจิ(Tsuitachi-Mochi)' (เค้กข้าว) ในวันแรกของทุกเดือน ยกเว้นวันปีใหม่ เพื่อต้อนรับผู้มาเยือนวันแรกของเดือนด้วยขนมโมจิที่เกี่ยวข้องกับฤดูกาล จำหน่ายขนมโมจิทุกเดือนและได้รับความนิยมจนต้องต่อคิวทุกเดือน
เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่เดือนกรกฎาคม “Sasawarabimochi”
ในเดือนกรกฎาคม เพื่อเป็นเกียรติแก่เทศกาลทานาบาตะ วาราบิโมจิจะถูกห่อด้วยใบไผ่ มีไส้ถั่วบดอยู่ข้างใน
เห็นได้ชัดว่ารสชาติจะดีขึ้นเมื่อแช่เย็น ดังนั้นลองชิมดูสิ!
สินค้าเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ``ทาเคะนากาชิ'' เป็นขนมญี่ปุ่นที่ทำโดยการเทมิซูโยกังลงในกระบอกไม้ไผ่ ผลิตภัณฑ์นี้ทำโดยการเจาะรูที่ก้นกระบอกไม้ไผ่แล้วหยิบโยกังออกมาเพื่อลิ้มรส เนื่องจาก สถานการณ์ปัจจุบันการหาไม้ไผ่ดิบจากต่างประเทศเป็นเรื่องยาก เราจึงเปลี่ยนมาใช้ผลิตภัณฑ์ใหม่
วิธีซื้อ “สึอิทาจิ-โมจิ(Tsuitachi-Mochi)”
การซื้อ สึอิทาจิ-โมจิ(Tsuitachi-Mochi)มีสองวิธี: คุณสามารถไปที่ร้านหลัก อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)ได้ตั้งแต่เช้า หรือคุณสามารถจองทางโทรศัพท์หรือออนไลน์ได้ หากคุณไม่สามารถไปซื้อได้ในตอนเช้า
*สิ้นสุดการจอง "ซาสะ วาราบิ โมจิ" ที่สถานที่จัดส่งอิเสะแล้ว
ซื้อวันนั้นที่ร้าน อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)
อยากลองที่ร้าน! หากเป็นเช่นนั้น ให้ไปที่ร้าน อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)ในตอนเช้า
ทันทีที่ร้านเปิดเวลา 4:45 น. คุณจะได้รับคำแนะนำตามลำดับการมาถึง
หากคุณต้องการซื้อของกลับบ้าน โปรดซื้อตั๋วแบบระบุหมายเลข (ตั๋วแบบกำหนดเวลา) ซึ่งจะแจกตั้งแต่เวลา 17.00 น. ของวันก่อนที่ร้านค้า อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)
ตั๋วที่มีหมายเลขนี้จะแจ้งให้คุณทราบเวลาที่คุณสามารถซื้อได้เท่านั้น และไม่ใช่ตั๋วสำหรับแลกซื้อ โปรดทราบว่า แม้ว่าคุณจะมีตั๋วที่มีหมายเลข การขายจะสิ้นสุดลงหากสินค้าหมด
โทรศัพท์, การจองออนไลน์
หากคุณไม่สามารถไปที่ร้านหลัก อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)ได้ก่อนวันที่ลดราคา คุณสามารถจองได้ตั้งแต่วันที่ 10 ของเดือนก่อนเดือนที่ลดราคา
หากคุณจองทางโทรศัพท์ คุณจะได้รับตั๋วแลกเปลี่ยน (จดหมายข้อมูล) ทางไปรษณีย์ในภายหลัง ดังนั้นกรุณานำตั๋วแลกเปลี่ยนและชำระเงินกับคุณในวันที่คุณจองตามเวลาที่กำหนด
*สิ้นสุดการจอง "ซาสะ วาราบิ โมจิ" ที่สถานที่จัดส่งอิเสะแล้ว
กรุณาคลิก ที่นี่ เพื่อดูรายละเอียดวิธีการจอง
สามารถจองและซื้อได้ที่ห้างสรรพสินค้าได้เลย!
คุณยังสามารถจองได้ที่ห้างสรรพสินค้า Kintetsu สาขายกไกจิ ร้าน อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)ที่จัดการโดยตรงในห้างสรรพสินค้าในนาโกย่า เกียวโต โอซาก้า และเฮียวโกะ!
จะรับการจองที่ร้านค้าตั้งแต่วันที่ 1 ของเดือนก่อนเดือนที่จำหน่าย บัตรกำนัลจะออกให้ในเวลาที่ทำการจอง ดังนั้นในวันที่จำหน่าย คุณสามารถซื้อ สึอิทาจิ-โมจิ(Tsuitachi-Mochi)เพื่อแลกกับบัตรกำนัลและราคาได้
*ร้านค้าบางแห่งรับจองทางออนไลน์
โปรดตรวจสอบ ที่นี่ สำหรับร้านค้าที่จำหน่ายสินค้าดังกล่าว
ขอแนะนำเค้กข้าวประจำเดือน
นอกจากนี้เรายังแนะนำเค้กข้าวรายเดือนและ "สึอิทาจิ-โมจิ(Tsuitachi-Mochi)" ยอดนิยมในหน้าถัดไป
โปรดดูและเพลิดเพลินไปกับคุณสมบัติของแต่ละผลิตภัณฑ์และเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของเดือนนั้น ๆ