【10월 14일(토) 개최! 】 미에현 코모노 정(KomonoTown)에서 역사를 둘러싼 자전거 여행 「오텐바 공주의 도초 코스」를 소개.

掲載日:2023.09.19

미에현 코모노 정(KomonoTown)에서 2023년 10월 14일(토)에 개최되는 투어 “역사를 둘러싼 자전거 여행 오텐바 공주의 도초 코스”.
전동 어시스트가 있는 자전거(E-bike)를 타고 자연 풍부한 경치를 바라보면서, 코모노 정(KomonoTown)의 역사와 문화를 접할 수 있는 자전거 투어입니다.
역사나 자연을 좋아하는 분, 자전거 여행을 좋아하는 분은 꼭 체크해 주세요.

역사를 둘러싼 자전거 여행이란?

히로하타 신사의 다리
자연 속을 둘이서 자전거로 달리다
휴식

역사를 둘러싼 자전거 여행은, 미에현 코모노 정(KomonoTown)초의 자전거 렌탈 서비스「코모빌리티(코모빌리티)」를 이용한 자전거 여행의 이벤트입니다.

10월 14일(토)에 개최되는 제1회 「오텐바 공주의 도초 코스」에서는, 코모노 정(KomonoTown)의 위인으로 오다 노부나가의 손녀 야에 공주에 연고가 있는 장소를 둘러봅니다.

이번 투어는
・고슈인 스탬프 랠리나 역사 퀴즈
・학예원에 의한 가이드 첨부
· 공유하고 싶어지는 촬영 스폿
・참가 기념 특전이나 완주 기념품을 받을 수 있다!
등, 즐거운 일이 다채롭다.

게다가 전동 어시스트 자전거를 빌릴 수 있으므로 언덕길도 손쉽게. 체력에 별로 자신이 없는 분들도 부담없이 즐길 수 있습니다.
가족이나 커플, 친구끼리나 혼자라도 참가할 수 있습니다.

※참가에는 사전 신청이 필요합니다. 자세한 내용은이 기사의 맨 아래를 확인하십시오.

신청 양식

 

글쎄, 투어에 대해 더 알고 싶다! 라는 분을 위해서, 전동 어시스트 부착 자전거를 타고, 코모노 정(KomonoTown)동사무소의 사카구치씨·나카지마씨와 함께 투어 코스를 체험해 보았습니다!

미치노에키(Michi-no-eki)아시노에서 시작

미치노에키(Michi-no-eki)에서 자전거로 출발
자전거를 타면서 대화
전동 어시스트가있는 자전거의 사용법을 가르쳐주세요.
전동 어시스트가있는 자전거 모니터
미치노에키(Michi-no-eki)아시노 외관
전동 어시스트 부착 자전거(E-bike)

집합장소는 「미치노에키(Michi-no-eki)아시노」.

전철로 오시는 분은 긴테쓰 유노야마선 나카시노역에서 도보 6분. 차로 오시는 분은 미치노에키(Michi-no-eki)주차장을 이용하실 수 있습니다.

여기에서 바로 전동 어시스트 자전거를 대여합니다. 사용법을 정중하게 가르칠 수 있으므로, 첫 분이나 어린이도 안심!
※신장 140 cm이상의 쪽이 참가할 수 있습니다

미치노에키(Michi-no-eki)주차장에서 시승하고 익숙해지면, 막상 출발입니다!

볼거리 1: 아시노 성터

아시노 성터에 도착
비석을 만져 역사에 생각을 느끼게
비석을 만져 역사에 생각을 느끼게
아시노 성터
아시노 성터
아시노 성 비석

전동 어시스트가있는 자전거로 스위스를 달리면 바로 첫 번째 명소 "아시노 성터"에 도착합니다.


야스노성은 야스노번의 다이묘 히가시카타케의 대대로의 거성이었다고 한다. 메이지 6년에 폐성해, 노후화에 의해 붕괴의 위험이 있었기 때문에 건물은 파괴되어 버렸습니다. 현재는 아시노 초등학교의 부지가 되어 비석이 남아 있습니다.


학예원씨에게 당시의 역사를 가르쳐달라고, 여기에 정말로 전님·공주님이 살고 있었구나라고 감개 깊은 기분에.
비석 곳에서 기념 사진을 찍고 다음 장소로!

볼거리 2: 스미야구라 모형

학예원씨
菰野번 구미타카
학예원 씨의 이야기를 듣고
菰野번 구미타카
아시노 지구 커뮤니티 센터

또 조금 자전거로 달려, 아시노 지구 커뮤니티 센터에서 구석의 모형을 견학.

메이지 2년에 히가시가가 공가로부터 공주를 맞이하게 되었을 때, 공주를 위해서 영민이 협력해 급피치로 구석을 건설했다는 일화가 남아 있습니다.

정교한 만들기의 구석구석의 모형은, 현지 기업의 야나기 모델 기연씨의 제작. 차분히 모형을 바라보면서, 구석의 제작이나 건설 당시의 모습에 대해 학예원씨에게 가르쳐 주셨습니다.

볼거리 3: 풍부한 자연 풍경

풍부한 자연 속을 자전거로 달립니다 (두 사람의 뒷모습)
똥으로 쉬는
풍부한 자연 속을 자전거로 달립니다 (웃음)
풍부한 자연 속을 자전거로 달립니다 (두 사람이 대화하면서)
아름다운 경치를 보면서 휴식

다음 목적지 견성사를 향해 시골 풍경 속을 달립니다.
전망이 좋고, 시골과 스즈카 산기슭의 경치를 바라보면서 자전거 여행은 최고의 기분입니다.

스타트부터 여기까지, 자전거로 30분 정도 달렸습니다만, 전동 어시스트 첨부이므로 손쉽게. 뺨에 맞는 바람이 기분 좋다!
한가로이 달린 후, 흙손이 있는 장소에서 조금 휴식. 대자연을 바라보며 간식을 드실 수 있습니다.

볼거리 4: 견성사(켄쇼지)

견성사 내관
견성사에 도착
견성사 외관
견성사에서 참배

견성사에 도착합니다! 여기까지 오면 여행도 후반에 돌입.

견성사는 菰野번 히지카타가의 보리사이며, 번주나 야에히메의 무덤이 있습니다.

이날은 주직으로부터 이야기를 들을 수 있었습니다. 이전에는 전님의 위패가 일반에서도 볼 수 있도록 안치되어 있었습니다만, 최근 야에 공주에 주목이 모여, 현재는 야에 공주의 위패도 함께 늘어서 있다고 합니다.

볼거리 5:야에히메의 무덤

야에 공주 무덤 앞
야에 공주의 무덤
히지카타가, 야에히메의 무덤 안내판
야에 공주 무덤까지 계단
무덤 주위의 숲

참가한 후, 히가시가의 무덤으로 향합니다.
무덤은 절의 옆에있는 작은 높은 곳에 있으며, 돌계단을 올라 올라갑니다.
에도시대에 폭우에 의해 한 번 흘러 버렸다고 합니다만, 수복되어 역대 번주의 무덤을 지켜볼 수 있는 위치에 야에 공주의 무덤이 있습니다.

볼거리 6: 히로하타 신사(히로하타진자)

참배
경내까지의 목재 누출의 길
경내까지의 계단
종소리
손 수사

드디어, 이번 투어의 최종 스포트 「히로하타 신사」에 도착입니다.
도리 건너편에 있는 다리와 장엄한 분위기의 숲 등 사진을 찍고 싶어지는 장소가 많이. 우리도 흥분하면서 기념 사진을 찍었습니다!

히로하타 신사는 아시노 번 초대 번주의 히지카타 유우 씨가 교토의 이시시미즈 하치만구에서 권청된 것이 시작입니다.
신사 주변의 도로는 거의 에도 시대부터 변함없이 있다고 한다. 오랫동안 이 땅에 있는 신사에서 참배해 역사를 느낄 수 있었습니다.

사전에 예약을 하면 기도도 체험할 수 있습니다.

미치노에키(Michi-no-eki)에 도착!

미치노에키(Michi-no-eki)에 도착 둘이서 대화
미치노에키(Michi-no-eki)에 도착

마지막으로, 미치노에키(Michi-no-eki)에 도착입니다! 지금~~!


함께 코스를 둘러싼 사카구치 씨, 나카지마 씨에게 감상을 들어 보았습니다.

사카구치씨「전동 어시스트 부착 자전거를 타는 것은, 이번이 2회째였습니다! 변함없이 편하게 타고 피곤하지 않았습니다. 제일 인상에 남은 것은, 히로하타 신사. 깨끗하고 매우 분위기가 좋았습니다. "

나카지마 씨「전의 무덤을 볼 수 있는 기회는 좀처럼 없기 때문에, 견성사에서 무덤을 참배할 수 있었던 것이 귀중한 체험이었습니다. 전동 어시스트 부착의 자전거는 처음 타었기 때문에 처음에는 긴장했습니다만 , 곧 익숙해져서 재미있었습니다! "


사카구치 씨나 나카지마 씨와 함께 달려, 나도 즐거웠습니다!
코모노 정(KomonoTown)에 오랫동안 살고 있습니다만, 그래도, 처음 알고나 처음 보는 경치가 많이 있었습니다.

역사 있는 장소를 둘러싸고, 아름다운 경치를 보면서, 코모노 정(KomonoTown)의 맛있는 음식을 받을 수 있다는, 정말 호화스러운 자전거 여행! 꼭 여러분에게 체험해 주셨으면 합니다.

이벤트 상세・참가 방법

둘이서 자전거 여행

역사를 둘러싼 자전거 여행. 제1회 “오텐바 공주의 도초 코스”

일시
2023년 10월 14일(토)
[오전부] 9:00~11:30 [오후부] 13:00~15:30

위치
미치노에키(Michi-no-eki)아시노에서 시작
〒510-1233 미에현 미에군 코모노 정(KomonoTown)마치 오아자 칸노 2256

수수료
혼자 님 1000엔(당일 현지 결제)

참여 방법
사전 신청 필수입니다. 각 시간 선착 20분.
아래 양식에서 필수 사항을 기입하여 신청하십시오.
신청 양식

문의
059-391-1160(코모노 정(KomonoTown)커뮤니티 진흥과)

야마오카 요시미의 이미지

야마오카 요시미

미에현 코모노 정(KomonoTown)에 살고 10년이 됩니다. 미에현의 즐거운 장소, 맛있는 것, 재미있는 사람들, 아직도 많이 발견하고 싶습니다.

Page Top