เนื้อหาที่แนะนำสำหรับคุณ

เทศกาลไทโกะวันขอบคุณพระเจ้าชินโตครั้งที่ 21
เทศกาลไทโกะวันขอบคุณพระเจ้าชินโตครั้งที่ 21

[เทศกาล โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)Taiko จัดขึ้นที่ไหน? ข้อมูลอาหารแนะนำด้วย! ]

掲載日:2023.10.04

ในวันที่ 21 ตุลาคม (วันเสาร์) และ 22 (วันอาทิตย์) ปี 2023 เทศกาลไทโกะญี่ปุ่นวันขอบคุณพระเจ้าชินโตครั้งที่ 21 จะจัดขึ้นที่ Ise ไนกุ(Naiku)โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)และพื้นที่โดยรอบ (แม่น้ำ Isuzu, พื้นที่เล่นกลางแจ้ง และ โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)) จะเสร็จสิ้นแล้ว มือกลองไทโกะทั้งหมด 300 คนจาก 18 กลุ่มจากทั่วประเทศญี่ปุ่นจะมารวมตัวกันที่อิเซะและอุทิศการแสดงไทโกะของพวกเขาให้กับ อิเสะ จินกุ(IseJingu)มิเอะสามารถชมการแสดงของทีมไทโกะจากทั่วประเทศญี่ปุ่นในเมืองอิเสะได้ เป็นประสบการณ์ที่หาได้ยากและน่าตื่นตาตื่นใจอย่างแท้จริง! !

ผู้เขียนซึ่งเข้าร่วมเป็นเจ้าหน้าที่อาสาสมัครทุกปี จะแนะนำความน่าดึงดูด ไฮไลท์ การเข้าถึง และอื่นๆ ของเทศกาล Shin'on Thanksgiving Nippon Taiko Festival!

เทศกาลตีกลองไทโกะของญี่ปุ่นคืออะไร?

"ขอบคุณพระเจ้าสำหรับพระคุณแห่งเทศกาลไทโกะของญี่ปุ่น"ฟันนับตั้งแต่งานครั้งแรกจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2546 ก็จัดขึ้นทุกฤดูใบไม้ร่วงด้านหน้าของ อิเสะ จินกุ(IseJingu)ไนกุ(Naiku)เทศกาลปีนี้จัดขึ้นที่ โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)และบริเวณโดยรอบ2023ปีฟัน,10เดือน 21วัน(เสาร์), 22วัน(วัน)จะจัดขึ้นเป็นเวลาสองวัน

ไทโกะ มากกว่า 300 คนจาก 18 กลุ่มจากทั่วประเทศญี่ปุ่น รวมถึงทีมไทโกะในท้องถิ่นของจังหวัดมิเอะ รวมตัวกันที่อิเสะเพื่ออุทิศให้กับ อิเสะ จินกุ(IseJingu)และได้ยินเสียงกลองญี่ปุ่นอันทรงพลังและผ่อนคลายตั้งแต่เช้า เสียงสะท้อนผ่านอิเสะจนถึงค่ำมือกลอง

ไม่เพียงแต่สำหรับผู้ที่รักกลองไทโกะเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้ที่ไม่เคยได้ยินกลองไทโกะมาก่อน เสียงกลองไทโกะที่แทงทะลุแกนกลางลำตัวก็เคลื่อนไหวได้อย่างแท้จริง! อัศจรรย์! !

นี่เป็นเทศกาลที่เราขอแนะนำให้คุณดู

นอกจากการแสดงอุทิศศาลเจ้าโดยทีมไทโกะแต่ละทีมแล้ว ยังมีการแข่งขันไทโกะขนาดใหญ่ ขบวนแห่ไทโกะผ่าน โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)และการแสดงไทโกะสำหรับเด็กโดยเด็ก ๆ ในท้องถิ่น

เกี่ยวกับกำหนดการจัดงาน

เลขที่ 21ขอบคุณพระเจ้าสำหรับพระคุณของพระเจ้า เทศกาลไทโกะญี่ปุ่นคลิกที่นี่เพื่อดูภาพรวมของงาน

 

ตารางวันเสาร์ที่ 21 นี้ครับ

 

นี่คือกำหนดการสำหรับวันที่ 22 (วันอาทิตย์)

เกี่ยวกับไฮไลท์ของงาน

สถานที่สำหรับกำหนดการแสดงอุทิศ จะ แบ่งออกเป็นสี่แห่ง กว้าง


กลุ่มการแสดงจะถูกตัดสินใจในแต่ละครั้ง ดังนั้นคุณจึงสามารถย้ายไปที่สถานที่และชมการแสดงตามเวลาที่ทีมไทโกะที่คุณชื่นชอบแสดง

 

ฉันเข้าร่วมเป็นพนักงานอาสาสมัครทุกปีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

เรามักถูกถามว่า "นี่คือสถานที่ใด" ดังนั้นเราจะแจ้งให้คุณทราบด้วยแผนที่ด้านล่าง

・สถานที่จัดงาน โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)ไทโกะ ยากุระ

ตั้งอยู่ใน โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)เป็นสถานที่ซึ่งสมาชิกชินออนไทโกะซึ่งเป็นเอกสิทธิ์ของ โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)โยโกโจทำการแสดงทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์

การแสดงอุทิศจะจัดขึ้นที่สถานที่ Taiko Yagura ในวันที่ 21 (วันเสาร์) เวลา 10:00 น. - 13:00 น. และในวันที่ 22 (วันอาทิตย์) เวลา 10:00 น. - 12:00 น. และ 15:00 น. - 17:00 น.

จุดเด่นของสถานที่นี้คือเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของ Taiko Yagura และ การที่คุณสามารถชมการแสดง Taiko จากทุกทิศทางได้ 360 องศา!

ไทโกะ ยากุระตั้งอยู่ใน โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)ซึ่งต่างจากสถานที่กลางแจ้งแบบเปิดซึ่งเรียงรายไปด้วยร้านค้า เนื่องจากป้อมปืนและอาคารโดยรอบ (ร้านค้า) เสียงกลองจึงดังก้องกังวานไปถึงแกนกลางลำตัวของคุณ ฉันทำได้ ถ่ายทอดอย่างแรง!

นอกจากนี้เนื่องจากสามารถดูการแสดงได้จากหลากหลายทิศทาง เช่น ด้านหน้า ซ้ายและขวา และด้านหลัง มือกลองไทโกะก็สามารถมองเห็นได้จากทุกทิศทาง “ยิ่งเครียด ยิ่งเพราะคุณ” มีคนจับตาดูอยู่!” มือกลองคนหนึ่งพูด!

 

ฉันยังได้ยินการแสดงไทโกะเป็นครั้งแรกที่ป้อมปืนไทโกะด้วย และฉันจำได้ว่ารู้สึกประหลาดใจและประทับใจกับเสียงและพลังมากจนแตกต่างจากที่ฉันได้ยินในทีวีหรือในวิดีโอมาก และมันก็คุ้มค่าที่จะดูอย่างแน่นอน .

คุณจะต้องประทับใจกับการแสดงอันทรงพลังอย่างแน่นอน! !

เวทีพิเศษริมแม่น้ำอีซูซุ

เวทีพิเศษจะจัดขึ้นที่ริมแม่น้ำอีซูซุสำหรับเทศกาล Nippon Taiko Festival และการแสดงเฉพาะจะจัดขึ้นตั้งแต่เวลา 10:00 น. - 17:00 น. ในวันที่ 21 (วันเสาร์) และตั้งแต่เวลา 10:00 น. - 16:00 น. ในวันที่ 22 (วันอาทิตย์) เรียบร้อยแล้ว.

จุดเด่นของสถานที่นี้คือเป็นสถานที่ที่กว้างที่สุดและเปิดกว้างที่สุดในบรรดาสามสถานที่ ไม่รวมขบวนแห่ไทโกะและยังมีการแสดงคำปฏิญาณมากที่สุด ตลอดระยะเวลาสองวัน ทุก กลุ่มจะแสดงในการแสดงการอุทิศศาลเจ้าและกลุ่มที่ได้รับเชิญให้แสดง(ไม่รวมกลองไทโกะสำหรับเด็ก) )จะถูกแสดง

ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะบอกว่านี่คือสถานที่หลัก

นอกจากนี้ยังมีที่นั่งสำหรับผู้ชมด้วย ดังนั้นจึงแนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการชมและฟังการแสดงของหลายทีมในแม่น้ำที่เปิดโล่ง

(ผ่านแม่น้ำอีซูซุ, โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho), โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi), อิเสะ จินกุ(IseJingu)(ไนกุ(Naiku)) นักท่องเที่ยวจำนวนมากจึงมุ่งหน้าสู่เมื่อมองดูก้นแม่น้ำต้องระวังอย่าหยุดกีดขวางเส้นทาง )

・สถานที่เล่นกลางแจ้ง

ใกล้กับลานจอดรถเทศบาล เมืองอิเสะ(IseCity)ลานแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมสำหรับการเล่นในสนามหญ้า โดยหันหน้าไปทางอีซูซุ คาวาโนะ อาโซบิ ทานะ, ร้านอะ อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)ฟุกุ อีซูซุ ริเวอร์ และร้านอีซูซุ ชายะ อีซูซุ ริเวอร์

ในสถานที่นี้ การแสดงจะจัดขึ้นในวันที่ 21 (วันเสาร์) เวลา 10.30 น. - 12.00 น. และ 14.30 น. - 15.30 น. และในวันที่ 22 (วันเสาร์) เวลา 10.00 น. - 12.00 น. และ 13.00 น. ถึง 15.00 น. จะดำเนินการแล้วเสร็จ

จุดเด่นของสถานที่นี้คือคุณสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงไทโกะโดยนักแสดงที่แตกต่างจากสถานที่อื่นๆ ในวันที่ 21 ผู้เข้าร่วมการแข่งขันตีกลองเดี่ยวโอไทโกะที่ผ่านการพิจารณาล่วงหน้าจะแสดง และในวันที่ 22 ผู้เข้าร่วมจาก จะแสดงทั่วจังหวัดมิเอะ ทีมตีกลองเด็กของญี่ปุ่นจะสาธิตเทคนิคการแสดงและผลการฝึกฝนของตนเอง

 

นอกจากนี้ สถานที่จัดงาน Noasobidokoro ยังเป็นสถานที่ที่ฉันถูกถามมากที่สุดเมื่อเป็นอาสาสมัครว่า ``สถานที่นี้อยู่ที่ไหน?'' หอนาฬิกาจะเป็นแลนด์มาร์คของคุณ

・ โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)(ล่องเรือกลองไทโกะ)

อิเสะ จินกุ(IseJingu)มาจิ ซึ่ง ไนกุ(Naiku)ของ ศาลเจ้าอิเสะแกรนด์ (ไนกุ(Naiku))โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)เรียงรายไปด้วยร้านค้าสไตล์ย้อนยุคและถนนที่ปูด้วยหินกรวดโอฮาไรมาจิเป็นที่รู้จักกันในชื่อ

ขบวนกลองจะจัดขึ้นที่ถนน โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)ตั้งแต่เวลา 13.00 น. ของทั้งวันเสาร์ที่ 21 และวันที่ 22 (วันอาทิตย์)

ไฮไลท์ อิเสะ จินกุ(IseJingu)คือขบวนแห่ที่บรรทุกกลองขนาดใหญ่ที่แห่ไปตาม โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)ซึ่งนำไปสู่ศาลเจ้าอิเสะ (ไนกุ(Naiku))!

มือกลองไทโกะเล่น เจ้าหน้าที่และอาสาสมัครจะดึงเกี้ยวเพื่อสร้างความตื่นเต้น! !ขณะที่

เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การดูและฟัง และแน่นอนว่าทั้งคนในพื้นที่และนักท่องเที่ยวที่มาเยือนอิเสะ จะเพลิดเพลินอย่างแน่นอน

・แม่น้ำอีซูซุกาวะ(แผงขายของตามเทศกาล) 

นอกจากเวทีพิเศษแล้ว ยังมีการจำหน่ายของเล่นมีเสียง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นกลอง และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลริมแม่น้ำอีซูซุ จะมีแผงขายของเฉพาะในเทศกาลไทโกะ ดังนั้นทำไมไม่ลองค้นหาสินค้าที่คุณชื่นชอบแล้วไปซื้อดูล่ะ?

・Yokocho Kiin(โครงการพิเศษ: โรงเรียนกลองไทโกะ)

โยโกโช คิอิน ตั้งอยู่แนวทแยงมุมตรงข้าม โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)จากทางเข้า โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)ไรมาจิของโอคา โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)โคโช เป็นแห่งแรก ในอุตสาหกรรมที่คุณสามารถเรียนรู้ได้โดยตรงจากช่างฝีมือทั้งในวันที่ 21 (วันเสาร์) และ 22 (วันอาทิตย์) การสัมมนาตีกลองไทโกะ (ไม่มีค่าใช้จ่าย ต้องจองล่วงหน้า) จะถูกจัดขึ้น งานสัมมนาอันทรงคุณค่านี้เน้นไปที่การผลิตเสียงกลองญี่ปุ่น รวมถึงแนวคิดเบื้องหลังกลองเหล่านี้ วิธีการสร้างกลอง และวิธีการสร้างเสียงกลอง

หลังจากฟังการบรรยายแล้ว ความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับกลองญี่ปุ่นอาจเปลี่ยนไปอย่างมาก

ในทั้งสองวัน เวลา 10.30 น. - 11.30 น. และ 14.30 น. - 15.30 น.โดยจะจัดขึ้นสองครั้ง

หากสนใจ กรุณาคลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียดและสำรองที่นั่ง

【หมายเหตุ】
・ต้องทำการจองภายในวันเดียวกัน09:00 นขอบคุณล่วงหน้า.
・กรุณายกเลิกก่อนเวลา 17:00 น. ของวันก่อน

วิธีการเข้าถึง โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)? แล้วห้องน้ำล่ะ?

การเข้าถึงโดยใช้การขนส่งสาธารณะ

ลงที่สถานี Kintetsu "Ujiyamada" ขึ้นรถบัส Mie Kotsu ที่มุ่งหน้าไปยัง ไนกุ(Naiku)ประมาณ 20 นาที ลงที่ "Jingu Kaikan-mae" แล้วเดินต่ออีก 1 นาที

เข้าถึงได้โดยรถยนต์

จากทางด่วนอิเสะ อิเสะ IC ตรงไปบนทางหลวงหมายเลข 23 ไป ไนกุ(Naiku)ประมาณ 5 นาที

เกี่ยวกับที่จอดรถ

กรุณาใช้ที่จอดรถของเทศบาลในบริเวณใกล้เคียง คลิกที่นี่ เพื่อดูรายละเอียด(Rakuraku Ise Moude)

 

ที่ตั้งห้องน้ำ ตามแผนที่ด้านล่าง

(โปรดทราบว่าห้องน้ำบางแห่งมีไว้สำหรับผู้ชายเท่านั้น และห้องน้ำบางแห่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้นทราย. )

เพลิดเพลินกับอาหารอร่อยที่ โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)ร่วมกับเทศกาล Shinto Thanksgiving Japan Taiko Festival -โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)Gourmet Information

โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)ซึ่งเป็นสถานที่จัดเทศกาลชินโตขอบคุณญี่ปุ่นไทโกะ อิเสะ จินกุ(IseJingu)เดินประมาณ 5 นาทีจาก สะพานอุจิบาชิ(UjibashiBridge)(ไนกุ(Naiku)) ไปตาม โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)ทางเข้าโอ โอฮาไร-มาชิ(Oharai-Machi)โจตั้งอยู่ตรงกลางของ โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)ไรมาจิซึ่งมีไฟกลางคืนขนาดใหญ่ (ร้านหลัก อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)อยู่แนวทแยงมุม)

โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)เรียงรายไปด้วยร้านค้ากว่า 50 ร้านที่ขายของที่ระลึกอิเสะและอาหารท้องถิ่น และมีกิจกรรมตามฤดูกาลต่างๆ เช่น การแสดงกลองและการแสดงภาพเพื่อให้คุณสามารถเลือกซื้อ รับประทานอาหาร และเพลิดเพลินกับอิเสะได้จุใจ มันคือเมือง ที่ที่คุณสามารถ.

อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)Zenzai (ดังโงโระ ชายะ, สาขา ไนกุ(Naiku)อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi), สาขา อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)Naikumae, ร้าน Isuzukawa)

หมายเหตุ: Zenzai ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมถึง 23 ตุลาคม เป็นเมนูจำกัดเวลา “อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)Chilled Zenzai”

Warm "Akafuku Zenzai" วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 27 อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)(Dangoro Chaya) และตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน (สาขา อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)Main Store, สาขา อะกะฟุคุโมจิ(Akafukumochi)ไนกุ(Naiku), ร้าน Isuzukawa)

  

เทโคเนะ ซูชิ (ซูชิกุ)

อิเสะอุด้ง(Ise-Udon)(ฟุกุสุเกะ)

ยังมีของอร่อยอีกมากมาย

 

โปรดดูรายชื่อร้านอาหารใน โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)

เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับ โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)(โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)OfficialURL)​ ​และ ที่นี่สำหรับแผนที่รูปภาพ (โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)Picture Map)คลิกที่นี่

เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับการเดินทางไปอิเสะพร้อมกับเทศกาลชินโตขอบคุณญี่ปุ่นไทโกะ

คุณคิดอะไร?

ในบทความนี้ไนกุ(Naiku)ได้แนะนำ ``เทศกาลชินออนคังคัตสึนิปปอนไทโกะ'' ซึ่งเป็นเทศกาลไทโกะที่จัดขึ้นปีละครั้งที่อิเสะไนกุโอคาเงะโย โอคาเกะ-โยโกโช(Okage-yokocho)

 

โปรดเพลิดเพลินไปกับเทศกาลไทโกะของญี่ปุ่นที่ซึ่งมือกลองไทโกะจากทั่วประเทศมารวมตัวกัน และเสียงของไทโกะก้องกังวานในใจกลางของอิเซะ

รูปภาพของ ทาคุยะ คิริยามะ

ทาคุยะ คิริยามะ

ฉันรักจังหวัดมิเอะ ในวันหยุดของฉัน ฉันสนุกกับการสนับสนุนจังหวัดมิเอะในรูปแบบต่างๆ เช่น ออกไปถ่ายภาพธรรมชาติ ทิวทัศน์ ดอกไม้ และกิจกรรมต่างๆ และบางครั้งก็ปรากฏตัวในกิจกรรมต่างๆ หรือเข้าร่วมในฐานะเจ้าหน้าที่อาสาสมัคร
จากประสบการณ์นี้ ฉันอยากจะกระจายข่าวเกี่ยวกับดอกไม้ตามฤดูกาล สถานที่มีชื่อเสียง และทิวทัศน์ที่จะทำให้คุณอยากไปที่มิเอะ!

ด้านบนของหน้า