เทศกาลฤดูร้อนมิเอะ
เทศกาลฤดูร้อนมิเอะ

เทศกาลสุดฮอตกำลังจะกลับมาอีกครั้งในปีนี้! จะต้องฮิตแน่ๆ ☆ 6 เทศกาลฤดูร้อนที่ต้องไปชมในมิเอะ

掲載日:2024.06.22

จังหวัดมิเอะมีเทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและมีประวัติศาสตร์อันยาวนานมากมาย

เมื่อพูดถึงฤดูร้อน หลายๆ คนอาจนึกถึงฤดูร้อนนี้กับ "เทศกาล"!

“Matsuri LOVER” มาอามิ แอมบาสเดอร์การท่องเที่ยวนามิเอะ ขอนำเสนอ “6 เทศกาลฤดูร้อนในมิเอะ”! -

นอกจากนี้เรายังมีบทความรายงานที่ให้คำอธิบายและการแนะนำโดยละเอียดอีกด้วย ดังนั้นอย่าลืมเข้าไปดู ☆

1. เทศกาลโฮซาอุระเซ็นเก็น

เทศกาลโฮซาอุระเซ็นเก็น 1

กล่าวกัน ว่า ``เทศกาลโฮซาอุระเซ็นเก็น'' เริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางยุคเอโดะ เพื่ออธิษฐานเพื่อ ``ปัดเป่าโรคภัยไข้เจ็บ'' และ ``อธิษฐานขอให้ได้ปลาตัวใหญ่''

ปัจจุบันโฮซาอุระเป็นเมืองประมงที่มีประชากรน้อยกว่า 300 คน แต่เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เมืองนี้มีชีวิตอยู่ต่อไป แม้ว่าอัตราการเกิดลดลง ประชากรสูงวัย และการลดจำนวนประชากรก็ตาม

ฝูงชนในเทศกาลร้องเพลงและเต้นรำ ดอกไม้ไฟ ถูกจุดขึ้นที่ท่าเรือ และจุดไคลแม็กซ์ของเทศกาลหลักของวันที่สองคือ การปีนภูเขาที่แสนทรหด! -

 

【 วันที่จัดงาน 】

วันที่ 29 (วันเสาร์) และวันที่ 30 มิถุนายน (อาทิตย์) 2024

【 สถานที่ 】

เมืองมินามิอิเซะ(MinamiiseTown)/ตลาดปลาโฮซาอุระ ฯลฯ

คอลัมน์

เทศกาลโฮซาอุระเซ็นเก็น 01
เทศกาลโฮซาอุระเซ็นเก็น 02
เทศกาลโฮซาอุระเซ็นเก็น 03

ในเทศกาล Hozaura Sengen ผู้ที่มาร่วมงานเทศกาลจะแต่งหน้าให้ขาวหรือแต่งหน้าแบบตลกๆ


มีเหตุผลที่ดีสำหรับเรื่องนี้☆
ลองอ่านบทความรายงานเพื่อดูว่าเหตุใด


ในระหว่างขบวนพาเหรดในเมือง คุณไม่ควรพลาดงานแบกของตกแต่งที่ทำจากไม้ไผ่ขนาดใหญ่โดยไม่ทำให้ล้ม! -

2. เทศกาลชิรงโกะ(ShirongoFestival)

เทศกาลชิรงโกะ(ShirongoFestival)1
เทศกาลชิรงโกะ(ShirongoFestival)2

เทศกาลอามะที่จัดขึ้นที่ ชายหาดชิรองโกะ และ ศาลเจ้าชิราฮิเงะ บน เกาะสุกะชิมะ ซึ่งเป็นเกาะห่างไกลใน เมืองโทบะ(TobaCity)

ตำนานเล่าว่าเมื่อประมาณ 700 ปีที่แล้ว งูสีขาวที่ปรากฏบนเกาะสุกะชิมะได้รับการเคารพในฐานะผู้ส่งสารของเทพเจ้ามังกร และได้รับการบูชาให้เป็นเทพผู้พิทักษ์เกาะ

นักดำน้ำอามะแข่งขันกันเพื่อจับ ``หอยเป๋าฮื้อคู่'' สีดำและสีแดงคู่แรก และหอยเป๋าฮื้อคู่แรกที่จับได้นั้นอุทิศให้กับศาลเจ้าชิราฮิเงะในชื่อ ``หอยเป๋าฮื้อมาเนกิ'' สร้างขึ้นเพื่ออธิษฐานขอให้ ปลาจับได้ดี และ ปลอดภัยในทะเล

 

【 วันที่จัดงาน 】

วันเสาร์ที่ 6 กรกฎาคม 2024

【 สถานที่ 】

เมืองโทบะ(TobaCity)/ชายหาดชิรองโกะ/ศาลเจ้าชิโรฮิเงะ

คอลัมน์

เทศกาลชิรงโกะ(ShirongoFestival)01
เทศกาลชิรงโกะ(ShirongoFestival)02
เทศกาลชิรงโกะ(ShirongoFestival)03

คุณสามารถไปถึงสุกะชิมะได้ในเวลาประมาณ 15 นาทีโดยขึ้นเรือเฟอร์รีธรรมดาที่วิ่งผ่าน เมืองโทบะ(TobaCity)


สุกะชิมะอุดมไปด้วยธรรมชาติและมีทะเลที่สวยงาม นอกจากนี้ยังมีประภาคารอิฐที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นด้วย ดังนั้นเรา ขอแนะนำให้เดินเล่นรอบเกาะ หลังเทศกาล

3. เทศกาลมัตสึซากะกิออน

เทศกาลมัตสึซากะกิออน 1
เทศกาลมัตสึซากะกิออน 2

เทศกาลมัตสึซากะกิออน เป็นหนึ่งในสามเทศกาลสำคัญในมัตสึซากะ ร่วมกับเทศกาลฮัตสึมะในเดือนกุมภาพันธ์และเทศกาลอุจิซาโตะในเดือนพฤศจิกายน

เทศกาลนี้จัดขึ้นเป็นเวลาสองวัน โดยครึ่งแรก เมืองมัตสึซากะ(MatsusakaCity)"ซันชะ มิโคชิ" และครึ่งหลังมี "มัตสึซากะ โชไก ออนโดะและการเต้นรำ"​ ​"มัตสึซากะ โชไก โซรัง" และ "ซูสุ โอโดริ" ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ โดยเมืองมัตสึซากะ มี ผู้คนมากมายตั้งแต่เด็กจนถึงผู้อาวุโสเข้าร่วมงาน และสถานที่จัดงานก็ได้รับความนิยมอย่างมาก! -

 

【 วันที่จัดงาน 】

วันที่ 13 (วันเสาร์) และวันที่ 14 กรกฎาคม (อาทิตย์) 2024

【 สถานที่ 】

เมืองมัตสึซากะ(MatsusakaCity)/สี่แยกฮิโนะโจ ศาลเจ้ามิคุริยะ ศาลเจ้ายาคุโมะ ศาลเจ้ามัตสึซากะ

คอลัมน์

เทศกาลมัตสึซากะกิอง 01
เทศกาลมัตสึซากะกิออน 02
เทศกาลมัตสึซากะกิออน 03

ปีนี้ถือเป็นครั้งที่ 36 ที่ "Sansha Mikoshi" จะจัดขึ้นในช่วงเทศกาลมัตสึซากะกิออน!


ศาลเจ้ามิคุริยะและศาลเจ้ายาคุโมะมิโคชิ,ศาลเจ้ามัตสึซากะของมิโคชิสองตัว(ยาเอกากิ/อูริว)“โชซายะ!”พวกเขาข้ามเมืองพร้อมกับบทสวดของแยกฮิโนโจนวดมันเข้าไป


เสียงร้อง "โช ซายะ" ดังก้องไปทั่วถนนในเมืองมัตสึซากะ คำนั้นหมายถึงอะไร?

4. เทศกาลไดยกไกจิ

เทศกาลไดโยกไกจิ 1
เทศกาลไดยกไกจิ 2

เทศกาล Dai Yokkaichi กำลังเฉลิมฉลองปีที่ 61 ในปีนี้

วันแรกคือ ``วันเต้นรำ'' และมีผู้คนมากมายตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้ใหญ่เข้าร่วมและแสดงการเต้นรำ

วันที่สองจะมีชื่อว่า "วัฒนธรรมท้องถิ่นและศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิม" และจะแนะนำกิจกรรมเทศกาลในเมืองตามธีมของแต่ละปี!

 

【 วันที่จัดงาน 】

วันเสาร์ที่ 3 สิงหาคม และวันอาทิตย์ที่ 4 สิงหาคม 2024

【 สถานที่ 】

เมืองยกไกจิ(YokkaichiCity)/บริเวณถนนมิทากิ (เมืองสุวะและอื่นๆ)

คอลัมน์

เทศกาลไดยกไกจิ 01
เทศกาลไดยกไกจิ 02
เทศกาลไดยกไกจิ 03

ธีมปีนี้คือ "ศึกยิ่งใหญ่ ฆ้องและไทโกะ"!!


จุดไคลแม็กซ์ของวันที่สองเป็น งานแรกที่จัดขึ้น ในเมืองนี้ ได้แก่ เทศกาลเทนโน เทศกาลอิชิโดริ(IshidoriFestival)สุวะ ไทโกะ และไดเนนบุตสึ ร่วมกันแสดงร่วมกับฆ้องและกลอง เวทีที่งดงาม ไม่ต้องสงสัยเลย ☆


เทศกาลนี้สามารถเข้าร่วมได้ทุกคนตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่ จึงเป็นเทศกาลที่คนทุกวัยสามารถเพลิดเพลินได้ หลายๆ คนมาเยี่ยมชมสถานที่แห่งนี้ทุกปี

5. เทศกาลอิชิโดริ(IshidoriFestival)

เทศกาลอิชิโดริ(IshidoriFestival)1
เทศกาลอิชิโดริ(IshidoriFestival)2

เทศกาลอิชิโดริ(IshidoriFestival)กล่าวกันว่า เป็นเทศกาลที่มีเสียงดังที่สุดในญี่ปุ่น

เทศกาลฤดูร้อนที่เป็นตัวแทนของคุวานะไม่เพียงแต่ได้รับการจดทะเบียนให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO อีกด้วย

เทศกาลเริ่มตอนเที่ยงคืนด้วย "น็อคเอาท์"! นี่เป็น หนึ่งในเทศกาลที่แปลกประหลาดที่สุดในโลกที่ ดึงดูดผู้คนมากมายแม้ว่าจะดึกดื่นก็ตาม!

 

【 วันที่จัดงาน 】

วันเสาร์ที่ 3 สิงหาคม และวันอาทิตย์ที่ 4 สิงหาคม 2024

【 สถานที่ 】

เมืองคุวานะ(KuwanaCity)/ศาลเจ้าคาซูกะ และอื่นๆ

คอลัมน์

เทศกาลอิชิโดริ(IshidoriFestival)01
เทศกาลอิชิโดริ(IshidoriFestival)02
เทศกาลอิชิโดริ(IshidoriFestival)03

มีขบวนแห่ที่เรียกว่า ไซชะ 43 ขบวน และในปีนี้มีขบวนแห่เข้าร่วมถึง 40 ขบวน! แม้แต่ในญี่ปุ่น ก็หายากมากที่จะพบขบวนแห่จำนวนมากรวมตัวกันที่ศาลเจ้าและพิธีกรรมแห่งเดียว


ในวันที่สอง เทศกาล โทไซจะจัดขึ้นที่หน้าศาลเจ้าคะสุงะ โดยมีการนำรถประจำเทศกาลหนึ่งคันไปที่ ศาลเจ้า การสั่งซื้อจะถูกกำหนดโดยลอตเตอรีทุกปี และรถคันแรกที่ข้ามเทศกาลนี้เรียกว่า ``ฮานากุรุมะ''


 

6. เทศกาล โอบุเกะ(obuke)ฮาชิโอจิ (เทศกาลโอบุเกะ ฮาชิโอจิ)

เทศกาล โอบุเกะ(obuke)ฮาจิโอจิ 1
เทศกาล โอบุเกะ(obuke)ฮาจิโอจิ 2

` โอบุเกะ(obuke)เทศกาลโอบุเกะ ฮาชิโอจิ'' เป็นเทศกาลเพื่อ `` ปัดเป่าโรคภัยไข้เจ็บ '' ที่ สืบทอดกันในเขต เมืองอาซาฮี(AsahiTown)เมืองอาซาฮิ จังหวัด โอบุเกะ(obuke)

เทศกาลจะแห่ไปทั่วเมืองพร้อมกับตีกลองและฆ้องขนาดใหญ่ที่ติดตั้งอยู่บนยานพาหนะสำหรับพิธีกรรม และจุดไคลแม็กซ์คือ การ "ปรบมือกัน" ด้วยคบเพลิงที่จุดไฟ

แค่ได้ยินก็รู้สึกหนักใจแล้ว! คุณอาจคิดอย่างนั้น แต่มันเป็นเทศกาลประวัติศาสตร์ที่จัดขึ้นในพื้นที่ โอบุเกะ(obuke)ประมาณ 300 ปี

 

【 วันที่จัดงาน 】

วันอังคารที่ 13 สิงหาคม 2024

*อัปเดตเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2024

 

*เนื่องจากการตัดสินใจของสมาคมท้องถิ่น ขบวนแห่ในเมืองในปีนี้ (13 สิงหาคม 2024) จึงถูกยกเลิก

การต่อสู้จะเกิดขึ้นเวลา 18.30 น. หลังจากการอุทิศกลองและการไล่ผีของนักบวชสำหรับชายหนุ่มและหญิงสาว

【 สถานที่ 】

เมืองอาซาฮี(AsahiTown)/ ศาล โอบุเกะ(obuke)*วันที่กำหนดทุกปี

 

คอลัมน์

เทศกาล โอบุเกะ(obuke)ฮาจิโอจิ 01
เทศกาล โอบุเกะ(obuke)ฮาชิโอจิ 02
เทศกาล โอบุเกะ(obuke)ฮาชิโอจิ 03

การทุบตีเกิดขึ้นต่อหน้าผู้ชม


เศษคบเพลิงและประกายไฟจะกระจาย ดังนั้นเราขอแนะนำให้ สวมเสื้อผ้าที่ไม่รังเกียจที่จะสกปรก!


ศาล โอบุเกะ(obuke)ไม่มีที่จอดรถ ดังนั้นโปรดใช้ที่จอดรถที่เปิดชั่วคราวหรือบริการขนส่งสาธารณะ

เราภูมิใจที่จะแนะนำ 6 เทศกาลฤดูร้อนในมิเอะ! -

เทศกาลบางเทศกาลที่เราแนะนำจะจัดขึ้นเป็นเวลา 2 วัน ดังนั้นคุณจึงสามารถไปดูทั้ง 6 เทศกาลได้!

เรายินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณสามารถใช้บทความรายงานเรื่อง ``เทศกาลฤดูร้อน 6 เทศกาลในมิเอะ'' เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับการไปเที่ยว ซึ่งจะอธิบายและแนะนำโดยละเอียดยิ่งขึ้น☆

มาอามิ (มามิ ทาเนฮาชิ)

มาอามิ (มามิ ทาเนฮาชิ)

ฉันชื่อมาอามิ แม่บ้านเทศกาลเนิร์ดที่อาศัยอยู่ในจังหวัดมิเอะ

ฉันชอบเทศกาลและกิจกรรมพื้นบ้านรอบๆ จังหวัดมิเอะ และฉันก็แนะนำสิ่งเหล่านี้บน อินสตาแกรม ของฉันด้วย

ญี่ปุ่นมีเทศกาลและกิจกรรมพื้นบ้านนับไม่ถ้วน แต่เทศกาลและกิจกรรมพื้นบ้านหลายแห่งถูกยกเลิกหรือระงับเนื่องจากอัตราการเกิดที่ลดลง ประชากรสูงวัย การลดจำนวนประชากรในภูมิภาค และการขาดแคลนคนจัดงาน

ฉันไม่สามารถทำเองทั้งหมดได้ แต่ฉันต้องการให้ผู้คนจำนวนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ได้เรียนรู้และเห็นประเพณีนี้ที่สืบทอดมานานหลายทศวรรษ หลายร้อยหรือหลายพันปี
ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงหยิบกล้องและมุ่งหน้าไปที่งานเทศกาล☆

ด้านบนของหน้า