มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ที่มีชื่อเสียงระดับโลก “กิจกรรมเรือปลาวาฬศาลเจ้าโทริเดะ” จะจัดขึ้นอีกครั้งในปีนี้!
掲載日：2024.08.01
กิจกรรมเรือวาฬมีการเผยแพร่ในภูมิภาคโฮคุเซ และเป็นกิจกรรมจำลองภาคพื้นดิน โดยเรือวาฬลอยตกแต่งด้วยงานแกะสลักอันงดงามและผ้าม่านไล่ล่าวาฬปกอ่อน รับการโต้กลับ จากนั้นเตะมุมอีกครั้งเพื่อฆ่าวาฬ กล่าวกันว่า ``กิจกรรมเรือปลาวาฬที่ศาลเจ้าโทริเดะ'' เริ่มขึ้นในช่วงปลายยุคเอโดะ และถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของชาติในปี 1997 ได้รับการขึ้นทะเบียนให้เป็นหนึ่งใน UNESCO แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา งานนี้ได้ถูกยกเลิกเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา และในปีที่แล้ว ถึงแม้ว่าเราจะถูกกำหนดให้แสดงในเทศกาล Dai Yokkaichi ควบคู่ไปกับงานเรือวาฬในพื้นที่อื่นๆ แต่เราก็ไม่สามารถแสดงได้เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย ปีที่แล้วเราได้จัดขบวนแห่ในเมืองที่ศาลเจ้าโทริเดะในวันที่ 14 แต่พายุไต้ฝุ่นเข้าใกล้ในวันที่ 15 ของการฝึกซ้อมหลัก การฝึกหลักจึงถูกยกเลิก
ปีนี้ ทำไมไม่ลองสัมผัสการแสดงอันทรงพลังของกิจกรรมเรือปลาวาฬของศาลเจ้าโทริเดะอย่างใกล้ชิดล่ะ?
ขบวนแห่ประจำเมืองจะจัดขึ้นในวันที่ 14 และขบวนแห่หลักจะจัดขึ้นที่ศาลเจ้าโทริเดะในวันที่ 15
จัดขึ้นในวันที่ 14 และ 15 สิงหาคมของทุกปี โดยขบวนแห่ในเมืองจะจัดขึ้นในวันที่ 14 และการฝึกหลักจะจัดขึ้นที่ศาลเจ้าโทริเดะในวันที่ 15 งานนี้มีขบวนแห่เรือปลาวาฬ (จินจามารุ จินโทคุมารุ คันโนมารุ และกองเงน) ตกแต่งด้วยงานแกะสลักและผ้าม่านอันงดงาม ซึ่งหนึ่งขบวนจากแต่ละกลุ่มนักบวชทั้งสี่กลุ่ม (คิตะจิมะ-กุมิ นากาจิมะ-กุมิ มินามิจิมะ-กุมิ และเมืองฟุรุคาวะ) วงกลม) ออกมาแล้วใช้ไล่ล่าวาฬจำลอง และเมื่อได้รับการตีโต้ก็ไล่ล่าวาฬจำลองอีกครั้งและฆ่ามัน
ขบวนแห่จะมีบ้านรูปทรงบ้าน มีการแกะสลักอันงดงาม ผ้าม่านแนวนอนตกแต่งด้วยงานปักอันวิจิตรงดงามโดยใช้ด้ายสีทองบนผ้ากอซสีแดง และมิโยะซาการิที่ทำจากด้ายสีทอง กิจกรรมดำเนินไปพร้อมกับจังหวะเพลงและกลอง โดยขบวนแห่ที่ตื่นตาตื่นใจเคลื่อนไหวอย่างกล้าหาญ หัวเรือที่มีฮาซาชิและนักกรรเชียงบกในชุดคอสตูม และบ้านที่มีคนตีกลอง
ฉันอยากเห็นเรือปลาวาฬลอยจริงๆ
เกี้ยวทั้งสี่กลุ่มอาจดูเหมือนกันเมื่อมองแวบแรก แต่มีขนาดต่างกันและแต่ละกลุ่มก็มีลักษณะเฉพาะของตัวเอง มีเพียงชินโตคุมารุของกลุ่มนากาจิมะเท่านั้นที่มีหลังคาสีแดงเข้มที่แข็งแกร่ง ในขณะที่อีกสามแห่งมีหลังคาสีทอง จินโทกุมารุของนากาจิมะ-กุมิ และคันเคอิ-มารุของมินามิจิมะ-กุมิมีมังกรปักด้วยด้ายสีทองบนม่านแนวนอนที่ติดอยู่กับเรือ ในขณะที่จินจะมารุของคิตาจิมะ-กุมิมีปลาทูม้าและนกหัวโต และฟุรุคาวะ- Jintoku-maru ของ cho มีมังกร Gongenmaru ปักด้วยนกหัวโตและคลื่น ส่วนหนึ่งของความสนุกคือการค้นหาความแตกต่าง หากคุณสังเกตการปฏิบัติตั้งแต่เช้าถึงบ่ายของวันที่ 15 คุณอาจมองเห็นความแตกต่างได้
ในคอลัมน์ด้านล่าง เราจะแนะนำโฟลตหนึ่งอันจากแต่ละกลุ่ม
คอลัมน์
แนะนำกลุ่มลอยสี่กลุ่ม
ภาพถ่ายสามารถเลื่อนในแนวนอนได้ ภาพถ่ายจะถูกนำเสนอตามลำดับการฝึกซ้อมหลักในวันที่ 15
ภาพแรกคือ Jinja-maru ของ Kitajima-gumi ภาพที่สองคือ Jintoku-maru ของ Nakajima-gumi ภาพที่สามคือ Kanno-maru ของ Minamijima-gumi และภาพสุดท้ายคือ Gongen-maru ของ Furukawa-cho โปรดสังเกตความแตกต่างระหว่างกัน คำอธิบายโดยละเอียดมีอยู่ในบทความรายงาน
แต่ละบทบาทมีบทบาทในการแสดงของตัวเอง
ในการแสดงเรือวาฬจะมี ``นักขี่'' ขี่เรือ และ ``นักเนิร์ด'' ที่ไม่ได้ขี่เรือแต่สนับสนุนขบวนพาเหรด เมื่อใกล้ถึงงาน พวกเขาจะฝึกการแสดง เช่น ร้องเพลง และตีกลอง .
นักขี่มีบทบาทเช่น ``ฮาซาชิ'' และ ``ผู้ตีไทโกะ'' และบทบาทหลักของผู้ขับขี่คือ ``ฮาซาชิ'' ซึ่งขับฉมวกเข้าไปในปลาวาฬ และเล่นโดยเด็ก ๆ ในรุ่นที่สี่ถึง ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ฉันจะอธิบายเกี่ยวกับชุด "ฮาซาชิ" ในคอลัมน์ด้านล่าง
นักแสดงมีบทบาทต่างๆ เช่น ``คุจิระ-คาบุรี'' และ ``คนถือหางเสือเรือ'' และนักแสดงหลักคือ ``ปลาวาฬ-คาบุริ'' ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างแรงในขณะที่อุ้มวาฬที่ถูกสร้างขึ้นมา และเล่นโดยผู้คน ตั้งแต่นักเรียนมัธยมปลายจนถึงอายุประมาณ 30 ปี คนที่ไปล่าวาฬในนอร์เวย์ชื่นชมประสบการณ์ดังกล่าว โดยกล่าวว่า ``การเคลื่อนไหวของวาฬนั้นสมจริงมาก'' ดูเหมือนว่าการฝึกฝนของคุณกำลังประสบผลสำเร็จ
คอลัมน์
ให้ความสนใจกับชุดของฮาซาชิในการฝึกซ้อม!
ฮาซาชิจะแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับกลุ่ม แต่พวกเขาสวมชุดชั้นในสีอ่อน และยิ่งไปกว่านั้นคือเสื้อแจ็คเก็ตสีแดงเข้มที่มีปกสีดำและมีพู่สีทองหลายเส้นตั้งแต่หน้าอกจนถึงปลายแขนเสื้อ นอกจากนี้ เมื่อผ่านประตูโทริอิในระหว่างการฝึกซ้อมหลัก จะต้องสวมชุดที่เรียกว่า ``ดอนซะ'' เป็น ``ชุดทางการ'' เสมอ
คุณสามารถดูรูปถ่ายของ Donza ของแต่ละกลุ่มได้โดยการเลื่อนตามลำดับ Kitajima-gumi, Nakajima-gumi, Minamijima-gumi และ Furukawa-cho
ตารางการฝึกหลัก
นี่คือตารางเวลาสำหรับการฝึกหลักที่จัดขึ้นที่ศาลเจ้าโทริเดะในวันที่ 15
10:00-11:30 กลุ่มคิตะจิมะ
11:30-13:00 กลุ่มมินามิจิมะ
13:00-14:30 เมืองฟุรุคาวะ
ปีนี้ถือเป็นวันหยุดหนึ่งปีสำหรับกลุ่มนากาจิมะ ดังนั้นการฝึกอบรมหลักจะจัดขึ้นโดยสามกลุ่ม ได้แก่ กลุ่มคิตาจิมะ กลุ่มมินามิจิมะ และฟุรุคาวะโจ
มีร้านอาหารอร่อยๆ ใกล้ศาลเจ้าโทริเดะมากมาย! ``ร้านอาหารทูน่า'' ยอดนิยม
งานเรือปลาวาฬที่ศาลเจ้าโทริเดะไม่มีแผงขายอาหาร แต่มีร้านอาหารอร่อยๆ มากมายใกล้กับศาลเจ้าโทริเดะ ร้านทูน่าที่กลายเป็นประเด็นร้อนทางทีวีและโซเชียลมีเดียก็อยู่ในระยะเดินถึงได้ มีร้านฮิโมโนะโชคุโดและร้านซูชิในท้องถิ่นอยู่ด้วย ดังนั้นหากคุณเบื่อการเที่ยวชมสถานที่แล้ว ทำไมไม่ลองหาอาหารอร่อยๆ สักชิ้นดูล่ะ?
ร้านอาหารทูน่า
ที่อยู่: 2-1-15 ฟูโซ（fuso）เมืองยกไกจิ（YokkaichiCity）จังหวัดมิเอะ
เบอร์โทรศัพท์ : 059-365-6064
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูบทความรายงานนี้ 👇
เมื่อคุณนึกถึงเทศกาลฤดูร้อน คุณคงนึกถึงน้ำแข็งไส คุณสามารถทานได้ที่ “เซบอนมารุซัง”!
หากคุณต้องการลองน้ำแข็งไสในเทศกาลฤดูร้อน มีร้านค้าอร่อยๆ มากมายอยู่ห่างจากศาลเจ้าโทริเดะในระยะที่สามารถเดินไปถึงได้ เซบอน มารุซาน.
น้ำแข็งไสนี้ทำโดยร้านขายขนมสไตล์ตะวันตก คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำแข็งไสหวานที่หรูหราโดยใช้ซอสแองเกลส ซอสคัสตาร์ดประเภทหนึ่ง เอสปูมา ผลไม้แช่อิ่ม และเจลาร์ด
ที่อยู่: 8-11 Fushuharamachi เมืองยกไกจิ（YokkaichiCity）จังหวัดมิเอะ
การเดินทาง: 535 ม. จากสถานี JR โทมิตะ
คลิกที่นี่ เพื่อดูอินสตาแกรมของ Sebon Maruzo
คอลัมน์
ขอแนะนำน้ำแข็งไสของร้าน Sebon Maruzan!
น้ำแข็งไสที่ทำจากลูกพีชสดเป็นที่นิยมในช่วงเวลานี้ของปี การผสมผสานของเอสปูมาและลูกพีชเข้ากันอย่างลงตัวที่สุด! มันเหมือนลูกพีชที่มีรสหวานมากกว่าน้ำแข็งไส ``ไฮเดรนเยียสเปเชียล'' สีอัญชันมีเยลลี่สีสันสดใสที่ดูดีบน SNS อย่างแน่นอน!
นอกจากนี้ยังมีน้ำแข็งไสที่ทำจาก "ข้าวโพดย่าง" อีกด้วย! ท็อปปิ้งเป็นข้าวโพดย่าง! วันนี้เราก็มีไอศกรีมมะเขือยาวย่างเป็นทางเลือกด้วย แนวคิดนี้ดูเหมือนจะได้รับแรงบันดาลใจจากร้านอาหารฝรั่งเศส ฉันเพิ่มซอสมิทาราชิดังโงะเพื่อให้มีรสชาติที่แตกต่างออกไป คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติที่น่าแปลกใจ จากภาพแรก ได้แก่ ``พายสตรอเบอร์รี่'', ``พีช'', ``ข้าวโพดย่าง'' และ ``ไฮเดรนเยียสเปเชียล''
สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับ “กิจกรรมล่องเรือปลาวาฬที่ศาลเจ้าโทริเดะ” โปรดดูบทความรายงาน
บทความรายงานจะแนะนำความแตกต่างระหว่างขบวนแห่และไฮไลท์ของเทศกาล พร้อมทั้งอธิบายกำหนดการและการเข้าชมในแต่ละวัน
เรายังมีร้านอาหารในบริเวณรอบๆ ที่คุณสามารถทานอาหารอร่อยๆ ได้อีกด้วย
กรุณาตรวจสอบลิงค์ด้านล่างเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม👇