SujetsThèmes _

[Actualités] Ouverture aujourd'hui 23 octobre 2024 (mercredi) ! Cette année encore, vous pourrez profiter du champ de cosmos et du kochia à la ferme touristique de la ville de Shima👀

Les cosmos sont de jolies fleurs qui se balancent dans la brise rafraîchissante de l'automne. Le champ de cosmos de la ferme touristique de la ville de Shima a ouvert ses portes le mercredi 23 octobre. La vue des fleurs de cosmos dans les tons de rose et de blanc s'étalant sur la pente douce est vraiment un spectacle d'automne spectaculaire ! Il existe également des spots photo qui auront fière allure sur SNS et vous pourrez profiter des paysages d'automne spectaculaires. De plus, du kochia est également planté à la ferme touristique de la ville de Shima, et une collaboration de cosmos qui fleurira en pleine floraison avec du kochia qui deviendra progressivement rouge...

Le thème de l'illumination de Nabana no Sato en 2024 est « Le célèbre mont Fuji⛰ ». L'illumination de Nabana no Sato 2024-2025 sera une série d'événements impressionnants !

« Nabana no Sato Illumination » a lieu depuis 2004 et en est maintenant à sa 21e année. Le thème de 2024 à 2025 est « Le célèbre mont Fuji ». Situé sur le mont Fuji, symbole du Japon qui captive les gens du monde entier, l'événement créera de manière dynamique le célèbre mont Fuji avec des lumières et des sons vibrants et fantastiques. Lors de l'avant-première médiatique du 18, nous avons pu profiter des illuminations qui renaissent, et avoir un avant-goût des temps forts et des tarifs d'entrée (billets).

2024年三重県の紅葉がスタート🍁御在所岳の山頂付近がほんのり色付き始めました！

三重県菰野町が誇る名山、御在所岳（ございしょだけ）の山頂付近では、紅葉の色付きが始まり、いよいよ秋の絶景が楽しめるシーズンがやってきました。標高1212mの御在所岳は、山上までロープウェイで登ることができるので、空中から山の絶景を見下ろすことができる観光スポットとして人気があります。 御在所岳の紅葉は、山上付近から始まり、中腹、山麓にかけてゆっくりと染まるのが特徴。そのため訪れるたびに違っ...

[Ville de Matsuzaka, préfecture de Mie] Se promener avec votre animal de compagnie est acceptable 🐶 Vous pouvez en profiter gratuitement ! Champs de cosmos et de tournesols dans la ville de Hoshiai

À Hoshiai-cho, dans la ville de Matsusaka, le cosmos et les tournesols poussent ensemble dans des champs inutilisés. Si votre timing est bon, vous pourrez peut-être même profiter des tournesols et du cosmos en même temps ! Des cosmos jaunes et roses colorés sont cultivés ici, c'est donc un endroit idéal pour prendre de jolies photos. Dans cet article, nous présenterons les meilleurs moments pour voir les champs de cosmos et les champs de tournesols de la ville de Hoshiai, leurs attractions, leurs accès et leurs informations de stationnement. *Les photos dans l'article ont été prises en 2024 et 2022...

[2024 est le meilleur moment pour les voir 🌸] Un champ de cosmos s'étendant au sud de la gare JR Seki dans la ville de Kameyama 🌸 Les fleurs de cosmos se balançant au gré du vent sont à leur meilleur.

Le champ de cosmos qui s'étend au sud de la gare JR Seki dans la ville de Kameyama est en pleine floraison. Les fleurs de cosmos roses et blanches (fleurs de cerisier d'automne) se balancent dans le vent sous le ciel bleu, et leur aspect charmant et délicat est une fleur populaire qui colore le paysage d'automne. Pourquoi ne pas passer une journée d'automne rafraîchissante à vous promener parmi les champs de cosmos, à admirer tranquillement le cosmos et à prendre des photos ? Dans ce sujet, nous présenterons en détail l'emplacement et l'accès au champ cosmos qui s'étend au sud de la gare JR Seki dans la ville de Kameyama. *Publié...

秋に飛来するアサギマダラ🦋三重県津市美杉町に飛来し始めた海を渡る蝶「アサギマダラ」の飛来地を紹介します。

海を渡って旅をする日本で唯一の蝶「アサギマダラ」。渡り鳥ならぬ渡り蝶といわれ、秋の七草のひとつであるフジバカマが咲くこの時期に飛来します。三重県津市美杉町では、例年10月中旬から11月上旬に飛来し、今年も美杉地域のフジバカマ畑にアサギマダラの飛来が始まりました。 このトピックスでは、アサギマダラの鑑賞スポットなどを紹介します。 ※写真は2023年以前に撮影したものを含みます。

【2024年10月12日(土)・13日(日)開催】伊勢まつり開催！伊勢志摩地域最大級のお祭りはパレード、イベント、出店など盛りだくさん♪

伊勢志摩地域最大級の秋のお祭り「伊勢まつり」が今年も盛大に開催されます！ 今年の伊勢まつりは、パレード、イベント、出店など、2日間にわたり昨年を上回る延べ約210の団体がまつりを盛り上げます。なかでも、神宮初穂奉納御輿、宮後ねぶた神輿、御薗手筒花火、伊勢音頭パレードは必見！また、食べ歩きグルメの出店やキッチンカーなど、祭り気分を盛り上げてくれるお楽しみがいっぱいです♪このトピックスでは、見...

Un incontournable pour les fans de Nintama Rantaro ! Un événement de collaboration super luxueux se tiendra dans la région de Mimura, préfecture de Mie, jusqu'au 20 octobre 2024.

Comme vous le savez tous, un événement en collaboration avec l'anime populaire "Nintama Rantaro" a lieu dans la "zone Mimura" de la préfecture de Mie, qui comprend cinq villes : la ville de Taki, la ville d'Odai, la ville de Meiwa, la ville de Watarai et Kihoku. Ville. . Avec le thème de l'appétit d'automne, les fans de Nintama seront assurés d'être satisfaits du rallye de timbres, de l'exposition de photos de scènes, du menu de collaboration, des produits originaux et bien plus encore. L'événement satisfera à coup sûr la scène d'automne de l'appétit de Nintama Rantaro à Mimura, l'ambassadrice du voyage, Caster Mami. je vous le dirai !

[Dernière date du 25 septembre 2024] Nous présenterons les meilleurs spots cosmos de la préfecture de Mie ainsi que leurs meilleures prévisions !

Le cosmos est la fleur qui représente l'automne. Les douces fleurs du cosmos se balancent doucement au gré du vent et, avec leurs douces nuances de rose et de blanc, elles nous font ressentir l’arrivée de l’automne. Dans la préfecture de Mie, la meilleure période pour observer le cosmos s'étend généralement de la mi-octobre à la mi-novembre. Dans ce sujet, nous présenterons quelques points d'observation du cosmos dans la préfecture de Mie ! La période de floraison varie selon les endroits, veuillez donc vous référer au calendrier floral de Mie avant de partir.

Dernières nouvelles ! Ouverture prévue le samedi 21 septembre] Kochia à la ferme touristique de la ville de Shima 🌳 Profitez du joli kochia vert avec sa forme ronde 🌳

Le champ de kochia de la ferme touristique de la ville de Shima, célèbre pour ses fleurs colorées telles que la némophila au printemps, les tournesols en été et le cosmos à l'automne, ouvrira ses portes le samedi 21 septembre ! Cette année encore, vous pourrez voir du kochia avec sa jolie forme ronde. La ferme touristique de la ville de Shima se caractérise par ses champs répartis sur une pente douce. Parce qu'il est en pente, vous pouvez voir jusqu'à l'arrière et profiter des kochias alignés tout autour de vous. De fin septembre à octobre, le kochia vert...

[Tenue le 21 septembre 2024] Suzuka Sky Festa 2024🎈Les montgolfières s'envolant dans le ciel de Suzuka sont un spectacle à voir👀Il y aura également des food trucks disponibles🍽️

De nombreuses montgolfières volent librement dans le ciel de la ville de Suzuka, préfecture de Mie ! Le "Suzuka Sky Festa 2024", organisé dans le but d'approfondir la compréhension du secteur des montgolfières, aura lieu le samedi 21 septembre. Vous pouvez voir de près les impressionnantes montgolfières et les regarder voler librement dans le ciel. La vue de ballons puissants aux motifs variés s'élevant dans le ciel est un spectacle à voir. Dans ce sujet, nous parlerons de "Suzuka Sky Festa 2024" où vous pourrez profiter de vols en montgolfière...

Nouvelle ouverture à Kuwana ! OK même les jours de pluie ♪ Ferme touristique où vous pourrez profiter des vendanges et de la vente directe

Le 15 août 2024, la ferme touristique de vendange « CALM TREE FARM » est née à Tado-cho, Kuwana City ! L'emplacement se trouve à environ 2 minutes en voiture de la ferme Tado Green, célèbre pour la cueillette des fraises. De nombreuses personnes se pressent déjà vers ce beau vignoble, démarré de toutes pièces par un agriculteur de 25 ans, après avoir entendu parler de son ouverture. Cette fois, nous parlerons de l'expérience des vendanges à Calm Tree Farm et du magasin de vente directe attenant...

[Explication détaillée] Feux d'artifice de Sanshakudama à Suzuka en septembre ! Points forts du 10ème événement commémoratif "Suzuka Genki Fireworks" [Plein d'informations pour vous faire attendre avec impatience cette journée]

Les « feux d'artifice Suzuka Genki » auront lieu dans la ville de Suzuka, préfecture de Mie, le 14 septembre 2024. Quel genre de feu d’artifice sera tiré ? Dans cet article, nous présenterons les moments forts du festival de feux d'artifice, un aperçu de l'événement y compris l'accès, et plus d'informations pour profiter encore plus de la journée ! Nous vous fournirons des informations sur les stands de nourriture et les restaurants du quartier.

[Les inscriptions pour 2024 sont terminées] Un tournoi d'entraînement a eu lieu à Inabe City ! ? Nous aimerions vous communiquer des informations sur le 2e sentier de montagne Nordisk INABE, qui traverse le mont Ryugatake.

Est-ce que quelqu'un sait qu'il existe une compétition de trail running au mont Ryugatake, populaire pour son parcours d'escalade ? Nous souhaitons vous informer des informations d'inscription et du parcours du "Nordisk Mountain Trail INABE", qui aura lieu pour la deuxième fois cette année !

[Informations actuelles mises à jour ! ] Le projet de cadeau du numéro d'automne du journal trimestriel "Kanko Mie" a commencé 🎁 Nous avons mis à jour le riche menu sur la LIGNE officielle de Kanko Mie !

La LIGNE officielle du tourisme de Mie fournit une variété d'informations, notamment des sites recommandés et des informations gastronomiques dans la préfecture de Mie, des offres intéressantes et des campagnes de cadeaux pour le tourisme de Mie ! Facile à utiliser ! Lorsque vous ouvrez la salle de discussion, six menus s'afficheront. Appuyez simplement sur le bouton correspondant à l'information qui vous intéresse ! Un menu de type lien ou carte est affiché sur chaque page, et il y a une fonction qui vous permet de sélectionner les informations qui vous intéressent à partir de là, et en appuyant dessus, vous pouvez obtenir les informations touristiques que vous souhaitez.

タウン情報紙のライターが厳選！四日市のかき氷と冷たいスイーツ

四日市には老舗から、今年からかき氷を始めたお店まで、美味しいかき氷のお店がたくさんあります。その中から5軒をセレクト。絶品かき氷＆冷たいスイーツのお店を紹介します。

なばなの里 2024年夏のイルミネーション『里の夏あかり』の見どころなど徹底解説！　

2024年桑名市長島町のなばなの里でライトアップする「里の夏あかり」が始まりました。 なばなの里といえば、冬のイルミネーションが強くイメージされますが夏のイルミネーションも幻想的で素敵です。 今年の見どころは、ベゴニアガーデンで行われる「ベゴニアナイトカーニバル」の演出です。 この記事ではなばなの里の「里の夏あかり」について見どころはもちろん、点灯時間、アクセス・駐車場などの情報を解説します。　

【終了しました】ベビースターラーメンのテーマパーク「おやつタウン」ペア入園券プレゼントキャンペーン実施中♪

応募受付は終了しました。 三重県観光連盟公式Ｘで「おやつタウン」ペア入園券のプレゼントキャンペーン実施中！ 抽選で5組10名様にプレゼントします♪ 応募締め切りは、令和6年8月6日（火）23：59まで！ 詳細は以下をご覧ください。 たくさんのご応募お待ちしています！

鳥羽市の旅館「芭新萃」で噂の「モチガツオ」と「モチマグロ」を食べてきました！

漁師町として知られる鳥羽市石鏡町（いじかちょう）にある和風旅館「芭新萃（はなしんすい）」で、これからの季節におすすめなのが「モチガツオ」と「モチマグロ」と呼ばれる魚です。 この魚が食べられる宿泊プランがあると聞き、早速泊まりに行ってきました。 新たな伊勢志摩名物になれるポテンシャルを秘めた、究極の鮮度を追い求める魚を食べて、レポートします。

[Kameyama] Un paysage de village relaxant étalé sur une pente ! Profitons des « Rizières en terrasses de Sakamoto », l'une des 100 meilleures rizières en terrasses du Japon !

À Asakayama-cho, ville de Kameyama, préfecture de Mie, il y a un endroit sur une pente entourée du mont Sengatake, l'un des 7ème sommets de Kameyama, où vous pouvez voir un magnifique paysage rural appelé « Rizières en terrasses de Sakamoto ». Que sont exactement les rizières en terrasses ? Nous vous présenterons en détail les rizières en terrasses de Sakamoto, ainsi que les informations d'accès et les endroits où vous pourrez profiter de la vue !

[Le Festival Sakura prolongé jusqu'au 14 avril (dim) 🌸] Les cerisiers en fleurs du fier point d'observation des cerisiers en fleurs de Kuwana, « Kyuka Park », seront bientôt en pleine floraison !

Le parc Kyuka, les ruines du château de Kuwana, est le lieu d'observation des fleurs de cerisier le plus populaire de Kuwana🌸Les fleurs de cerisier seront bientôt à leur apogée ! Dans cet article thématique, nous vous parlerons des informations sur la floraison des cerisiers et du festival des cerisiers en fleurs dans le parc Kyuka. *Les photos de fleurs de cerisier présentées dans cet article ont été prises dans l'après-midi du 2 avril 2024. Interview/production d'articles, Mie Travel Ambassadrice Mariko

[Prolongé jusqu'au 25/03 ! 】 Le théâtre du dimanche TBS « Kyukokujo Kyuji » se déroule dans la préfecture de Mie ⚾ Une exposition de panneaux est organisée pour une durée limitée ! Comprend également des informations de localisation !

Une exposition de panneaux du TBS Sunday Theatre « Gekokujo Kyuji » a lieu sur la 1ère avenue Toba ! Grâce à la réponse à l'ajout d'expositions, la période de l'événement a été prolongée jusqu'au 25 mars 2024 (lundi) en raison de la demande générale ! Des panneaux debout (grandeur nature) seront également disponibles à partir du 1er mars (vendredi) ! Ce drame est basé sur le lycée préfectoral Hakusan de Mie, dans la ville de Tsu, dans la préfecture de Mie. Puisque le drame se déroule dans la préfecture de Mie, les lieux de tournage sont partout dans la préfecture de Mie...

VISON（ヴィソン）でとことん食べ歩きを満喫してみませんか？今話題のグルメや定番食べ歩きグルメまで一挙公開！

●写真提供：みえ旅アンバサダー　ハナチロ●記事作成：みえ旅アンバサダー　RISA 三重県多気郡多気町にあるVISON（ヴィソン）でオススメの食べ歩き飲食店を一挙公開！14店舗を1日かけて食べ歩いてきました♪今話題のグルメや定番食べ歩きグルメまで詳しくご紹介します。大人から子供までみんなが楽しめる食べ歩きの内容になっていますよ！みえ旅アンバサダーのハナチロさん一家と、私（RISA）の家族の大...

愛犬と一緒に！ジャズドリーム長島でショッピングを楽しもう！

三重県桑名市にある「三井アウトレットパーク ジャズドリーム長島」はペット同伴で楽しめるスポットなのをご存じでしょうか。 国内外の有名メーカーやブランドショップ約300店舗が並び、その中の1/3の店舗にペットと一緒に入店できるため、たくさんの愛犬家がショッピングを楽しむために来場されています。   ワイライク食事や休憩にキッチンカーを利用すれば、ゆっくり買い物しながら一日中過ごせるよ！