Qu’est-ce que le festival Matsusaka Hatsuuma 2024 ? Explication des horaires, des accès, des informations sur le stand, etc.

掲載日:2024.03.01

Le festival Matsusaka Hatsuuma, connu comme l'événement qui amène le printemps à Matsusaka, se tiendra du 9 au 10 mars 2024. Le lieu de l'événement, « Okadera Yamatsugishoji », est visité chaque année par de nombreuses personnes pour éloigner les mauvais esprits. Dans cet article, nous vous expliquerons en détail le planning du « Matsuzaka Hatsuuma Festival 2024 », l'accès à la salle, etc.

Qu’est-ce que le festival Matsusaka Hatsuuma ?

Le festival Matsusaka Hatsuuma (Hatsuuma Daisai) a lieu chaque mois de mars autour du temple Okadera Sankeishoji et dans la rue commerçante centrale en face de la gare de Matsusaka, le festival de Gion a lieu en juillet et le festival de Gion a lieu en novembre. L'un des trois festivals majeurs de Matsusaka. , avec le festival Ujisato.

Hatsuuma, le premier jour du cheval au début du mois de mars, est considéré comme le jour le plus bénéfique pour les personnes vivant des années de malchance qui souhaitent prier pour conjurer le malheur, et elle est remplie de nombreux fidèles, y compris ceux des années de malchance.

Il y avait de nombreux stands et stands installés autour de la salle, y compris le jouet de bon augure « Saruhajiki », qui est censé « repousser les mauvais esprits », et « Nejiriokoshi », qui est censé « repousser les mauvais esprits ». .'' Achetez-les et priez pour une année en toute sécurité.

Temple Okadera Yamatsugishoji, connu comme temple pour éloigner les mauvais esprits

Le lieu, le temple Okadera Yamatsugishoji, est célèbre comme temple qui éloigne les mauvais esprits et est affectueusement surnommé par les locaux sous le nom de « Okadera » et « Okadera-san ».

Remontant l'histoire, durant la période Nara, ce temple fut construit par Gyoki en 743 à la demande de l'empereur Shomu, qui souhaitait la réussite du grand projet de construction du temple Todaiji. Puis, lorsque l'empereur Shomu avait 42 ans et connu une année malheureuse, il offrit l'image principale du temple, le bodhisattva Nyoirin Kanzeon, à la cour impériale et pria pour elle, puis elle fut à nouveau consacrée ici. populaire parmi les habitants de cette région comme Kannon qui éloigne les mauvais esprits.


Plus tard, le temple fut emporté par une inondation, mais un pêcheur de Futami, qui ramassa la principale image de la mer, entendit un message de Benzaiten (l'un des sept dieux chanceux), devint prêtre et reconstruisit le temple comme « Tsugimatsu Hoshi. » On dit qu'il reçut le nom de « Temple Keishoji » à cause de cela.


L'image principale, Nyoirin Kannon, est connue comme un Kannon qui éloigne les mauvais esprits, et le temple Okaderayama Tsushimatsuji, où elle est consacrée, est le plus ancien lieu sacré du Japon destiné à éloigner les mauvais esprits.

À propos du calendrier

 

Le programme principal du festival Matsusaka Hatsuuma est le suivant.
*La « Yakumari Takarae Palanquin Parade », qui a lieu chaque année et est une procession en kimono principalement destinée aux femmes dans les années malheureuses, a été annulée.

 

  • [Yomiya]
    9 mars 2024 (samedi) 10h00-21h00

    【aujourd'hui】
    10 mars 2024 (dimanche) 10h00-19h00

    [Horaires d'accueil pour les prières pour la chance et éloigner les mauvais esprits pendant le Festival Hatsuuma]
    9 mars (samedi) 8h00-20h00
    Dimanche 10 mars de 8h00 à 20h00
    *Les jours autres que ceux listés ci-dessus, les candidatures sont acceptées tous les jours de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00.

À propos de l'ouverture des stands, etc.

De nombreux stands de nourriture et food trucks de restaurants locaux seront installés autour du temple Okadera Keishoji et du quartier commerçant central de Matsusaka. Profitez de cette occasion pour goûter à la nourriture et aux boissons uniques au festival ainsi qu'à la cuisine gastronomique locale de la ville de Matsusaka.
*Veuillez jeter vos déchets dans les sacs poubelles des stands.

D’ailleurs, on voit souvent deux choses au festival Matsusaka Hatsuuma.
Je présenterai ces deux choses ci-dessous.

 

① Singe Hajiki

Il s'agit d'un jouet porte-bonheur en bambou qui serait originaire de la période Edo et qui signifie « repousser la malchance » en repoussant les singes avec des ressorts en bambou. Il se caractérise par une plume décorative attachée à la pointe, et de nombreuses personnes le portent en marchant pendant le festival Hatsuuma. Chaque hajiki de singe est fait à la main et c'est amusant d'essayer de trouver votre couleur et votre forme préférées.

② Torsion

Le Nejiri-okoshi est une confiserie parsemée d'algues bleu vif censée conjurer le mauvais sort.

Parce qu'il ressemble à la forme ondulée du sol lorsqu'une charrue est utilisée pour creuser un champ de riz, on dit que c'est un porte-bonheur qui éloigne la malchance des vaches et des chevaux avant le début des cultures de printemps. D'ailleurs, le « Kaminariokoshi », une des spécialités de Tokyo, a été développé par une personne de Matsusaka qui s'est inspiré de Nejiriokoshi.

 

Saruhajiki et Nejiriokoshi sont vendus dans les stands de rue et sur les stands, donc si vous êtes intéressé, achetez-les ♪

À propos de l'accès, du stationnement et du code de la route

Le jour de l'événement, des restrictions de circulation seront en place autour du site et le nombre de places de stationnement dans les environs est limité, nous vous recommandons donc d'arriver en train ou en bus.

 

Accès en train

Descendez à la station JR/Kintetsu « Matsuzaka », immédiatement après avoir quitté la porte sud.

*À environ 5 minutes à pied du temple Okadera Yamatsugishoji

Accès en bus

- Descendre immédiatement au bus Mie Kotsu « Matsusaka Ekimae »
- Descendre immédiatement au bus Suzu no Oto "JR Matsusaka Station"
*À environ 5 minutes à pied du temple Okadera Yamatsugishoji

*Pendant le festival Matsusaka Hatsuuma, il y aura quelques détours, les arrêts de bus suivants ne seront donc pas disponibles.

  • Autobus Mie Kotsu
    Hirao-cho, Patio Hino-machi, Hino-cho (Belltown), Shinmachi 1-chome, Shinmachi 4-chome, Kuroda-cho, Nishibayashi, Uchigomagari
  • bus sonore de cloche
    Hirao-cho, Patio Hino-machi, Hino-cho (Belltown), Centre commercial Yoiho, Centre commercial Yoiho Kita, Terrain industriel de Matsusaka-mae, Shinmachi 1-chome, Shinmachi 4-chome

 

Accès en voiture

Environ 20 minutes de l'autoroute Ise « Matsusaka IC » jusqu'au centre-ville (zone du festival)

*Veuillez vous abstenir de vous garer dans les installations commerciales environnantes.

À propos du parking

Vous pouvez utiliser les parkings autour du site, mais le nombre de places de parking est limité.
Merci de venir en transports en commun si possible.

 

À propos du code de la route

Des restrictions de circulation seront en vigueur de 9h00 à 21h00 le 9 (samedi) et de 9h30 à 19h00 le 10 (dimanche).
Veuillez consulter la carte ci-dessous pour plus de détails.

 

Plats gastronomiques recommandés à Matsusaka

Nous présenterons les plats gastronomiques recommandés dans la ville de Matsusaka, où se tient le festival Matsusaka Hatsuuma.

Bœuf Matsusaka

Le bœuf Matsusaka, également connu sous le nom de « art de la viande », est reconnu comme le meilleur bovin de boucherie du Japon en raison de son excellente qualité, de son élevage traditionnel dans un cadre naturel riche, ainsi que de l'introduction et de la gestion du système. Il a également reçu des éloges. du monde entier. Si vous venez dans la ville de Matsusaka, n'oubliez pas d'essayer l'authentique bœuf Matsusaka !

 

 

Viande grillée au poulet Matsusaka

Dans la ville de Matsusaka, non seulement le bœuf Matsusaka de renommée mondiale, mais aussi la viande de poulet grillée, qui est moins chère que le bœuf Matsusaka, sont populaires parmi les gens ordinaires, et la ville est devenue célèbre dans tout le pays grâce à la couverture télévisée, etc. être appelé la nourriture de l'âme de la ville de Matsusaka. Contrairement au yakitori, le poulet yakiniku se caractérise par le fait qu'il n'est pas en brochette, mais est servi avec une sauce miso sucrée et épicée.

Un exquis plat de yakiniku composé de poulet grillé recouvert d'une délicieuse sauce miso. Le bœuf Matsusaka est bon, mais pourquoi ne pas essayer le poulet yakiniku gastronomique local ?

 

Comment était-ce

Nous avons présenté le programme du festival Matsusaka Hatsuuma, les moments forts et les informations gastronomiques de Matsusaka. Pourquoi ne pas aller au festival Matsusaka Hatsuuma pour éloigner les mauvais esprits et prier pour une année en toute sécurité ?

Images du département éditorial du tourisme de Mie

Département éditorial de Tourism Mie

Le festival Matsusaka Hatsuuma, connu comme l'événement qui amène le printemps à Matsusaka, se tiendra du 9 au 10 mars 2024.
Pourquoi ne pas aller au festival Matsusaka Hatsuuma pour éloigner les mauvais esprits et prier pour une année en toute sécurité ?

Haut de la page