มีกิจกรรมยามเช้าต้นเดือน! “สึทาจิ ไมริ” คืออะไร? ? ขอแนะนำเสน่ห์ของ Okage Yokocho ในวันที่ 1 ของทุกเดือน เช่น ข้าวต้ม โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）และตลาดเช้า!
掲載日：2023.06.23
คุณรู้ไหมว่า เมืองอิเสะ（IseCity）มีวัฒนธรรมที่เรียกว่า "ซาคุฮิ ไมริ"? ว่ากันว่าซาคุฮิไมริเริ่มต้นขึ้นเมื่อผู้คนเริ่มสวดภาวนาต่อเทพผู้พิทักษ์ในวันแรกของเดือน เช่นเดียวกับที่ทุกคนไปเยี่ยมชมศาลเจ้าในวันปีใหม่ซึ่งเป็นวันแรกของปี เราก็ใช้แต่ละเดือนเป็นช่วงพักเพื่อแสดงความกตัญญูต่อพระเจ้า เราได้ครอบคลุมกิจกรรมช่วงเช้าที่คุณสามารถสัมผัสได้ที่ Okage Yokocho เช่น เค้กข้าวยอดนิยมที่มีเฉพาะวันเดียว ตลาดเช้า และ โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）ยามเช้า !
ในอิเสะ มีประเพณีที่เรียกว่าสึกิทาจิไมริ ซึ่งผู้คนจะเดินทางมาเยี่ยมชม อิเสะ จินกุ（IseJingu）ทุกวันแรกของทุกเดือน
นี่เป็นวิธีแสดงความขอบคุณที่ตื่นแต่เช้าในช่วงต้นเดือน และอธิษฐานขอให้เดือนข้างหน้าปลอดภัย ด้านหน้า ไนกุ（Naiku）มีร้านค้าต่างๆ เปิดให้บริการตั้งแต่เช้าตรู่เพื่อให้ความบันเทิงแก่ผู้มาเยี่ยมชมวัดในวันแรกของเดือน
หนึ่งในที่มีชื่อเสียงที่สุดในหมู่พวกเขาคือ "Tsutsutachi สึอิทาจิ-โมจิ（Tsuitachi-Mochi）" ของ อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）เป็นที่นิยมมากจนผู้คนเริ่มเข้าแถวกันตั้งแต่เช้า และบางครั้งอาจขายหมดตั้งแต่ 7 โมงเช้า ฉันไปที่ร้าน อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）เพื่อซื้อ “สึอิทาจิ-โมจิ（Tsuitachi-Mochi）” แบบนี้!
มีทั้งหมด 11 แบบ! นอกจากนี้ยังมีคุณลักษณะพิเศษของ สึอิทาจิ-โมจิ（Tsuitachi-Mochi）♪
คุณสามารถกินได้ปีละครั้งเท่านั้น! เรานำเสนอ สึอิทาจิ-โมจิ（Tsuitachi-Mochi）ของ อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）♪
★ซื้อโมจิชื่อดังที่ร้าน อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）!
อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）ร้านขนมชื่อดังของอิเสะ จำหน่าย สึอิทาจิ-โมจิ（Tsuitachi-Mochi）ทุกวันแรกของทุกเดือน (ยกเว้นเดือนมกราคม)
โมจิชนิดนี้มีจำหน่ายเฉพาะบางร้านเท่านั้น และร้านหลักมีชื่อเสียงในเรื่องของการต่อแถวยาวทุกเดือน เพื่อลดระยะเวลาในการรอคิวให้ได้มากที่สุด รับ "สลิปหมายเลขแผนกต้อนรับ" ที่จะแจกที่หน้าร้านหลักตั้งแต่เวลา 17.00 น. ของวันก่อน!
ฉันมาถึงสถานที่ก่อน 17.00 น. และมีคนต่อแถวอยู่ด้านหลังร้านหลักอยู่แล้ว ฉันจึงรีบเข้าแถว
จะมีการแจกตั๋วตั้งแต่เวลา 17.00 น. ดังนั้นกรุณารับสลิปหมายเลขแผนกต้อนรับของคุณ
รอบนี้ผมได้หมายเลข 98 นั่นไม่ใช่ตัวเลขที่ค่อนข้างเร็วใช่ไหม?
สลิปหมายเลขแผนกต้อนรับจะแจกตั้งแต่เวลา 17.00 น. ของวันก่อนจนถึงเวลา 03.30 น. ของเช้าของวัน
และในวันนั้น (1 ธันวาคม)
การจำหน่ายตั๋วตามหมายเลขจะเริ่มในเวลา 03.30 น. ในตอนเช้า ดังนั้นให้มุ่งหน้าไปที่หน้าร้านหลักก่อนเลย
เมื่อถึงเวลา พนักงานจะปรากฏตัวพร้อมกับป้ายที่มีหมายเลขเขียนอยู่ ดังนั้นให้นำสลิปหมายเลขแผนกต้อนรับของคุณไปที่นั่นและแลกเป็น "ตั๋วหมายเลขบรรทัด"
แม้ว่าคุณจะไม่ได้รับหมายเลขแผนกต้อนรับเมื่อวันก่อน แต่คุณสามารถซื้อตั๋วหมายเลขแถวได้ที่นี่ ดังนั้นอย่าลืมตื่นแต่เช้าเพื่อจะได้เข้าแถวชิดแถวหน้าที่สุด!
จากนั้นเวลา 04.30 น. ในที่สุดจะมีการต่อแถวตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่
ที่นี่ ขั้นแรกคุณจะต้องต่อแถวตามลำดับตั๋วที่มีหมายเลขของคุณ จากนั้นคนที่ไม่มีตั๋วที่มีหมายเลขจะเข้าแถวด้านหลังคุณ
เส้นข้ามสะพานด้านหลังร้านหลัก อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）เลี้ยวซ้ายแล้ววิ่งต่อไปตามแม่น้ำ Isuzu
ในช่วงหลายเดือนที่มีการจำหน่ายโมจิยอดนิยม อาจต่อแถวยาวหลายร้อยเมตรและอาจต้องรอหลายชั่วโมง
จะมีพนักงานถือป้ายอยู่ท้ายแถว ดังนั้น หากมาถึงหลังเวลานี้กรุณาเข้าแถวที่นี่
เมื่อฉันพูดคุยกับผู้คนที่เข้าแถว ฉันพบว่ามีบางคนมาจากนอกจังหวัดทุกเดือน ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามันได้รับความนิยมมากเพียงใด
ในที่สุดก็เริ่มขายเวลา 4:45 น.
บางคนมีถุงเต็มมือ และบางคนถึงกับซื้อกล่องกระดาษแข็งทั้งใบ! ฉันเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น แต่ละคนสามารถซื้อได้ไม่จำกัดจำนวนชิ้น
หลังจากต่อแถวรอประมาณ 20 นาที ในที่สุดฉันก็ได้ซื้อ สึอิทาจิ-โมจิ（Tsuitachi-Mochi）ประจำเดือนธันวาคม "Yukimochi (620 เยนสำหรับ 6 ชิ้น, 1,030 เยนสำหรับ 10 ชิ้น, 1,500 เยนสำหรับกล่อง 9 ชิ้น)"!
ยูกิโมจิเป็นขนมโมจิที่ทำจากแป้งโมจิที่มีแป้งข้าวฟ่างห่อด้วยถั่วหวานอย่างหรูหรา และพื้นผิวได้รับการตกแต่งให้ดูเหมือนชั้นหิมะบางๆ
ดีไซน์กล่องของขวัญจะแตกต่างกันไปในแต่ละเดือน ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับความแตกต่าง
[ ร้านค้า อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）]
ที่อยู่: 26 Uji-Nakanokiri-cho เมืองอิเสะ（IseCity）
หมายเลขโทรศัพท์ 0596-22-7000
URL อย่างเป็นทางการ http://www.akafuku.co.jp/
เวลาทำการ 5:00-17:00 น. (อาจมีการเปลี่ยนแปลงในช่วงฤดูกาลที่วุ่นวาย)
*ตั้งแต่เวลา 4:45 น. ของวันที่ 1 ของทุกเดือน (ยกเว้นเดือนมกราคม)
ไม่มีวันหยุด
การเดินทาง: นั่งรถบัส 15 นาทีจากสถานี เมืองอิเสะ（IseCity）หรือสถานี Kintetsu Ujiyamada และลงที่ “Jingu Kaikan-mae”
★โจ๊กซาคุบิทำให้ร่างกายและจิตใจอบอุ่น
ตอนนี้ฉันสามารถซื้อ สึอิทาจิ-โมจิ（Tsuitachi-Mochi）ที่อยากได้มานานแล้ว มาทานโจ๊กอุ่นๆ ยามเช้าที่ โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）เพื่ออุ่นร่างกายที่หนาวเย็นกันดีกว่า
โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）เปิดให้บริการตั้งแต่เช้าวันที่ 1 ของทุกเดือน และมักจะให้บริการอาหารท้องถิ่น เช่น เทโกเนะ-ซูชิ（Tekone-Zushi）Sushihisa เราเสิร์ฟโจ๊กประเภทต่างๆ ในแต่ละเดือนที่เรียกว่า ``Sakubi Gayu'' ในตอนเช้าของวันที่ 1 ( ตั้งแต่เวลา 16.45 น.)
โจ๊กประจำเดือนธันวาคมคือ ``ฟักทองฟุยุโซลติซ'' (600 เยน) ซึ่งทำจากฟักทองซึ่งมีพื้นฐานมาจากประเพณีของ ``ฟักทองเหมายัน'' ซึ่งว่ากันว่าจะช่วยป้องกันไม่ให้คุณเป็นหวัดหากรับประทานในฤดูหนาว อายัน
ในชุดประกอบด้วยโจ๊กข้าวสวยร้อนๆ ไข่ดาชิมากิ ปลาย่างตามฤดูกาล (ปลาน้ำดอกไม้ ณ เวลาที่สัมภาษณ์) กับข้าวจานเล็ก (หญ้าเจ้าชู้ตุ๋น ณ เวลาที่สัมภาษณ์) และผักดอง
หลายๆ คนมาที่นี่ทุกเดือนเพื่อเพลิดเพลินกับโจ๊กนี้ และปลาย่างและเครื่องเคียงเล็กๆ น้อยๆ จะเปลี่ยนทุกเดือน ดังนั้นคุณจะไม่เบื่อเลย
โจ๊กที่มีน้ำสต๊อกดาชิเข้มข้นและความหวานของฟักทองนึ่งจะซึมซับร่างกายที่เย็นชาของคุณ
*วันที่ 1 มกราคม เราจะมีเมนูพิเศษสำหรับวันปีใหม่เท่านั้น
[ซูชิฮิสะ]
ที่อยู่: 20 อุจิ-นากาโนะคิริโช เมืองอิเสะ（IseCity）
เบอร์โทรศัพท์ 0596-27-0229
URL อย่างเป็นทางการ http://www.okageyokocho.co.jp/
เวลาทำการ 10:30-19:30 น. (19:00LO) *4:45-ทุกวันที่ 1 ของเดือน
วันหยุด: เปิดทุกวัน (แต่วันที่ 1 วันสุดท้าย และวันอังคารของทุกเดือนไม่มีเปิดทำการ)
การเดินทาง: นั่งรถบัส 15 นาทีจากสถานี เมืองอิเสะ（IseCity）หรือสถานี Kintetsu Ujiyamada และลงที่ “Jingu Kaikan-mae”
★ตลาดเช้าซาคุบิที่โอคาเงะ โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）
เมื่อท้องอิ่มด้วยโจ๊กอุ่นๆ ก็ไปเดินเล่นใน โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）กัน
ในวันที่ 1 "ตลาดเช้าซาคุบิ" จัดขึ้นตั้งแต่เวลาประมาณ 4 โมงเย็น และคุณจะพบกับผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย เช่น ผักและผลไม้สดตามฤดูกาล อาหารแปรรูปที่ทำโดยผู้ผลิตในท้องถิ่น เช่น เต้าหู้อุเรชิโนะ หอยนางรมรมควัน แปะก๊วย มันฝรั่ง แผงขายเกาลัดย่าง ฯลฯ เรียงรายไปด้วยร้านค้าและคึกคักตั้งแต่เช้าตรู่
ผู้ขายจะเปลี่ยนทุกเดือน ดังนั้นคุณจึงสามารถซื้อของตามฤดูกาลได้
นอกจากนี้ ร้านอาหารอื่นที่ไม่ใช่ซูชิกุยังมีเมนูจำกัดที่มีเฉพาะในซาคุบิ เช่น อุด้ง โซซุย และโซบะ ทำให้ โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）เป็นประสบการณ์ที่แตกต่างจากในช่วงเวลาทำการปกติ
[โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）]
ที่อยู่: 52 Uji-Nakanokiricho เมืองอิเสะ（IseCity）
เบอร์โทรศัพท์ 0596-23-8838
URL อย่างเป็นทางการ http://www.okageyokocho.co.jp/
เวลาทำการ: พฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ 9:30 น. ถึง 17:00 น. (เปิดถึง 17:30 น. ในวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ในเดือนกุมภาพันธ์)
มีนาคมถึงกรกฎาคมและตุลาคม 9:30 น. ถึง 17:30 น. (เปิดถึง 18:00 น. ในวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกรกฎาคม)
สิงหาคม-กันยายน 9:30-18:00 น. (อาจมีการเปลี่ยนแปลงในช่วงฤดูกาลที่วุ่นวาย)
*วันที่ 1 ของแต่ละเดือนจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับร้านค้า
ไม่มีวันหยุด
การเดินทาง: นั่งรถบัส 15 นาทีจากสถานี เมืองอิเสะ（IseCity）หรือสถานี Kintetsu Ujiyamada และลงที่ “Jingu Kaikan-mae”
★เยี่ยมชม อิเสะ จินกุ（IseJingu）และชมพระอาทิตย์ขึ้น
ท้องฟ้าเริ่มสดใสแล้ว ไปเยี่ยมชม ไนกุ（Naiku）อิเสะ จินกุ（IseJingu）เสะ กันดีกว่า
ท่ามกลางอากาศสดชื่นยามเช้า เราเดินไปตามกรวดและสวดมนต์อย่างสงบ
ในช่วงเวลานี้ของปี สามารถมองเห็นพระอาทิตย์ขึ้นได้จาก สะพานอุจิบาชิ（UjibashiBridge）ฉันจึงรอให้พระอาทิตย์ขึ้นพร้อมกับผู้มาสักการะจำนวนมาก
ท่ามกลางแสงแดดอันอบอุ่น ฉันออกจากอิเซะไปด้วยความรู้สึกว่าเดือนนี้จะเป็นเดือนที่ปลอดภัยและดี
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ เมืองอิเสะ（IseCity）จำนวนมากทำให้การเดินทางแสวงบุญซากุบินี้เป็นนิสัยทุกเดือน เพราะมันสนุก อร่อย และสดชื่น
ทำไมไม่ตื่นแต่เช้าทุกวันแรกของทุกเดือนแล้วไปเยี่ยมชมอิเซะล่ะ?
มีทั้งหมด 11 แบบ! นอกจากนี้ยังมีคุณลักษณะพิเศษของ สึอิทาจิ-โมจิ（Tsuitachi-Mochi）♪
คุณสามารถกินได้ปีละครั้งเท่านั้น! เรานำเสนอ สึอิทาจิ-โมจิ（Tsuitachi-Mochi）ของ อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）♪
[รายงานการสัมภาษณ์ที่เกี่ยวข้อง]
| หมวดหมู่ | |
|---|---|
| พื้นที่ |
จุดที่เกี่ยวข้อง
อะกะฟุคุโมจิ（Akafukumochi）
อิเสะ ชิมะ
เมืองอิเสะ（IseCity）เป็นอาคารหน้าจั่วสมัยเก่าที่มีป้ายสีทองบอกว่าก่อตั้งที่ Hoei 4 และเตาสีแดงขนาดใหญ่หน้าร้านมีรูปลักษณ์ที่หรูหรา และรสชาติดั้งเดิมยังคงรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้ เส้นสามเส้นบนเต้าเจี้ยวสื่อถึงสายน้ำใสของแม่น้ำอีซูซุ และโมจิสีขาวสื่อถึงก้อนกรวดที่ก้นแม่น้ำ ชื่อนี้มาจากคำว่า 'อาคาชิน เคฟุกุ' (หมายถึงซื่อสัตย์เหมือนเด็กทารกและชื่นชมยินดีในความสุขของผู้อื่นเสมือนเป็นความสุขของคุณเอง)
โอคาเกะ-โยโกโช（Okage-yokocho）
อิเสะ ชิมะ
เมืองอิเสะ（IseCity）ในใจกลางเมืองวัดของศาล ไนกุ（Naiku）ชั้นในของศาล อิเสะ จินกุ（IseJingu）เสะ อาคารที่เป็นตัวแทนของอิเซจิได้ถูกย้ายและสร้างขึ้นใหม่ เสน่ห์ของภูมิภาคนี้ถูกบีบอัด คุณจึงสามารถสัมผัสรสชาติของร้านค้าเก่าแก่ของมิเอะ ผลิตภัณฑ์พิเศษ ประวัติศาสตร์ ประเพณี และมนุษยชาติได้ในคราวเดียว และเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาผ่อนคลายพร้อมความรู้สึกคิดถึงในขณะที่ทุกวันก็มีชีวิตชีวาเช่นกัน เทศกาล สถานที่ผ่อนคลายที่มีเสียงดนตรีไหลลื่น
อิเสะ จินกุ（IseJingu）ไนกุ（Naiku）(โคไทจิงกู（Kotaijingu）)
อิเสะ ชิมะ
เมืองอิเสะ（IseCity）ประมาณ 2,000 ปีก่อน ในรัชสมัยของจักรพรรดิ์ซุย โคไทจิงกู（Kotaijingu）ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอิสุซุ เป็นที่ประดิษฐาน อามาเทราสึ โอมิคามิ บรรพบุรุษของราชวงศ์อิมพีเรียลและได้รับความเคารพจากคนของเราราวกับ อามาเทราสึ-โอมิคามิ（Amaterasu-Omikami）เมื่อคุณข้าม สะพานอุจิบาชิ（UjibashiBridge）ซึ่งเป็นทางเข้า ไนกุ（Naiku）และเดินไปตามทางยาวที่ปูด้วยกรวด คุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในบริเวณศักดิ์สิทธิ์ ทิวทัศน์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "บ้านเกิดของหัวใจ" แผ่กระจายอยู่ที่นี่ คลิกที่นี่เพื่อดูเว็บไซต์พิเศษสำหรับ Ise Tour “First Ise Tour: Walking around Ise-Shima”
