[L'été à Mie est arrivé ! ] Présentation des œuvres gagnantes du 59ème Concours Photo♪
掲載日:2021.08.10
Annonce des résultats du 59e concours de photos de Tourism Mie ! ! Le nombre total de candidatures était cette fois de 371 ! Dans la continuité de la dernière fois, le nombre de candidatures a dépassé les 300. Sur cette page, nous présenterons des œuvres sélectionnées parmi elles ♪ Il y a tellement d'œuvres merveilleuses que vous aurez certainement envie d'y aller ! Nous vous enverrons des informations détaillées ainsi que les commentaires du photographe et le lieu de prise de vue.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGEwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--07ff678db549185b3ba4f038c1e028db8f0ab396/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_11_org.jpg)
Titre : Viser l’été
Photographe : Chan
Date et heure de tournage : 20/07/2021 10h00
Commentaire du photographe : Ma fille et moi courons vers l'été à travers le champ de tournesols de la ferme touristique de la ville de Shima.
Lieu de tournage : Ferme touristique de la ville de Shima
Informations sur l'événement : Tournesols à la ferme touristique de la ville de Shima
Le gagnant du [Grand Prix] recevra du [Bœuf Matsuzaka (d'une valeur d'environ 20 000 yens)] comme prix gagnant !
toutes nos félicitations! Savourez ce délicieux repas en famille !
Ferme touristique de la ville de Shima
0599-44-0288
300円
Gratuit pour les collégiens et les plus jeunes
Oui
À 10 minutes en voiture de la gare d'Ugata
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGUwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8651b6846a749aa6db8201d320e490a2dac79c25/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_12_org.jpg)
Titre : Début de l’été 2021 Sekijuku
Photographe : 8810
Date et heure de tournage : 29/05/2021 16h00
Instagram : @1107.8810
Commentaire du photographe : J'avais envie de faire un voyage dans le passé, j'ai donc enfourché une machine à voyager dans le temps (moto) et suis arrivé à Sekijuku au début de l'été 2021. A cette époque, j'ai pris cette photo pour la rapporter avec moi dans le futur. Un paysage très nostalgique de 2021 a été capturé.
Lieu de tournage : Tokaido Sekijuku
Rapport d'entretien : Se promener dans Tokaido Sekijuku (ville de Kameyama). Une ville postale avec de nombreux salons de thé ! Présentation des parkings, des guides et de la gastronomie !
8810 recevra un porte-carte de visite en cuir de vache Matsusaka (équivalent à 10 000 yens) en tant que grand gagnant de la deuxième place !
Plus vous l'utilisez, plus il acquiert un éclat unique et le goût unique du cuir de vache Matsusaka, veuillez donc l'utiliser régulièrement.
Tokaido Sekijuku
0595-97-8877
Veuillez vous garer au parking touristique de Sekijuku (environ 5 minutes à pied)
Parking touristique : 4 grandes places, 16 places régulières, 1 place de parking réfléchie (gratuite)
Cliquez ici pour l'emplacement (google maps) https://goo.gl/ygWQ5A
À environ 5 minutes à pied de la gare JR Seki
À environ 5 minutes de la route nationale Meihan Seki IC
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGkwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8da30b643461df076f832da6ea864df87eae5c09/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_13_org.jpg)
Titre de l'ouvrage : Après la pluie. . . Vue spectaculaire
Photographe : yuuu.com_photos
Date et heure de tournage : 02/05/2021 18h00
Instagram : @yuuu.com_photos
Commentaire du photographe : Envie d'une vue spectaculaire après la pluie ! Nous avons choisi cet endroit. Il n'y avait pratiquement pas de touristes, c'était donc réservé à un usage privé. Exprimez votre gratitude envers la pluie qui passe. . .
Lieu de tournage : plate-forme d'observation de Yokoyama
Reportage d'interview : L'observatoire de Yokoyama est un spot spectaculaire avec une vue panoramique sur la baie d'Ago ! Attention également à la terrasse du café dans le ciel !
yuuu.com_photos recevra un [coupon de livre de 1 500 yens] en guise de [prix spécial] ! toutes nos félicitations!
Observatoire de Yokoyama (terrasse du Yokoyama Sky Cafe)/Mirador Shima
0599-46-0570
Oui
・28 places de parking sur la montagne (23 places générales, 3 places Omoiyari, 2 places pour personnes handicapées)
*Il s'agit du stationnement le plus proche de la plate-forme d'observation. Le nombre étant limité, des restrictions peuvent s'appliquer pendant les périodes d'affluence. Veuillez noter.
・Parking Sozo no Mori (36 places générales, 2 places Omoiyari, 2 places pour personnes handicapées, 3 bus)
*C'est le parking sous la terrasse d'observation. Pour atteindre la plate-forme d'observation, veuillez emprunter le trottoir à côté du centre d'accueil de Yokoyama et monter. (Environ 15 minutes à pied)
*Veuillez porter des vêtements et des chaussures faciles à enfiler car il y a des pentes et des escaliers.
*Nous déconseillons son utilisation aux personnes qui ne se sentent pas bien ou qui ont un handicap physique. Veuillez utiliser le parking au sommet de la montagne.
À 10 minutes en taxi de la gare de Kintetsu Ugata ou à 40 minutes à pied de la gare de Kintetsu Shima Yokoyama
Environ 40 minutes d'Ise Nishi IC
*La route menant au parking au sommet de la montagne (le parking le plus proche de l'observatoire) est étroite, alors faites attention aux véhicules venant en sens inverse et conduisez lentement.
*Les microbus peuvent entrer dans le parking au sommet de la montagne, mais ils ne peuvent que monter et descendre, pas se garer.
*Les bus de taille moyenne et grande ne sont pas autorisés à entrer dans le parking au sommet de la montagne. Veuillez vous garer au parking des bus du parking Sosou-no-Mori et emprunter le trottoir (environ 15 minutes à pied) jusqu'à la plate-forme d'observation.
Merci à tous ceux qui ont gagné des prix pour leurs merveilleux travaux !
Ci-dessous, nous vous présenterons les œuvres qui n'ont malheureusement pas remporté le prix !
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcG0wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aeb26d6a6e3f714aa6aa494715cd7d6a684a9d1b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_15_org.jpg)
Titre : Jazz Casa félicite le personnel médical
Photographe : Hanachiro
Date et heure de tournage : 24/07/2021 10h00
Instagram : @hana__chiro
Commentaire du photographe : J'ai pris cette photo pour exprimer ma gratitude au personnel médical qui répond au nouveau coronavirus.
Lieu de tournage : Mitsui Outlet Park Jazz Dream Nagashima
Rapport d'entretien : Visitez le parc d'attractions palpitant, faites du shopping, puis détendez-vous et profitez du grand air ! Le cours Hokusei Yokubari est recommandé aux personnes actives !
Mitsui Outlet Park Jazz Dream Nagashima
0594-45-8700
gratuit
(Outlet) 10h00-20h00, (Restaurant) 11h00-21h00 *Varie selon le jour de la semaine, le magasin, etc.
Vacances irrégulières
Oui (13 000 places/payant/1 000 yens par jour)
*Les clients qui dépensent plus de 3 000 yens TTC dans un magasin recevront un remboursement de leurs frais de stationnement.
・Le trajet le plus rapide en 50 minutes en bus direct depuis la gare de Nagoya (centre de bus Meitetsu) jusqu'à Nagashima Onsen
・Descendez à l'arrêt JR/Kintetsu "Kuwana Station", puis prenez le bus Mie Kotsu et descendez au dernier arrêt "Nagashima Onsen".
・Immédiatement depuis l'autoroute Isewangan "Wangan Nagashima I.C."
・À environ 10 km de l'autoroute Higashi-Meihan « Nagashima I.C. » sur la route préfectorale 7
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHEwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e15060a4c433c1a564fd3394b982606f2f338c79/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_16_org.jpg)
Titre de l’œuvre : Arashiyama à Mie
Photographe : Mei
Date et heure de tournage : 03/07/2021 15h00
Instagram : @hiromy_camera
Commentaire du photographe : Je ne savais pas que Mie possédait une si belle forêt de bambous. Le bruit des bambous entrant en collision les uns avec les autres et la lumière qui brillait étaient très apaisants.
Lieu de tournage : Forêt de bambous de Minoda
Rapport d'interview : Arashiyama dans Mie ! ? Premier tournage vidéo TikTok à Minoda Bamboo Forest ! Vous pouvez facilement prendre des photos avec juste un smartphone ♪
Route forestière de bambous de Minota
gratuit
Vous pouvez utiliser le parking du côté est de la ferme Bell du parc agricole de Matsusaka.
Environ 30 minutes en bus Mie Kotsu depuis la gare JR/Kintetsu Matsusaka, descendez à Hamaguchi Noen-mae (Bell Farm Nishi). A environ 10 minutes à pied de l'arrêt de bus.
Environ 20 minutes en taxi depuis la gare JR/Kintetsu Matsusaka
À environ 500 m à l'est sur la route préfectorale 59 depuis l'autoroute Ise "Matsusaka IC"
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHUwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1cbf359da388508627cf3ec4f25f6ea12be5e5bc/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_17_org.jpg)
Titre de l'ouvrage : Début de l'été
Photographe : Mehiko
Date et heure de tournage : 30/05/2021 13h00
Instagram : @yokopee1113
Commentaire du photographe : Voici mon ami d'Akame Shijuhachi Falls.
Lieu de tournage : Chutes d'Akame Shijuhachi
Rapport d'interview : Une collaboration de feuilles d'automne et de cascades aux chutes d'Akame Shijuhachi ! J'ai été guéri par la nature sur le lieu d'entraînement des ninjas ! : Le point de vue d’Ai Yamamoto ! édition Nabari
Chutes d'Akame Shijuhachi
0595-63-3004
Frais d'entretien de la vallée : 1 000 yens pour les adultes, 500 yens pour les enfants
Gratuit pour les personnes titulaires d'un certificat d'invalidité ou d'un certificat de réadaptation (500 yens pour un accompagnateur)
*Fixer les frais d'entrée dans la vallée et d'entrée à l'aquarium
[avril-novembre] 8h30-17h00
[Décembre-mars] 9h00-16h30
28 décembre - 31 décembre
Les jeudis de janvier à la deuxième semaine de mars (ouvert les jours fériés)
300 unités (totalement gratuites à partir du 20 avril 2024)
・10 minutes en bus depuis Kintetsu "Akameguchi Station" et descendre à "Akame Falls"
・À environ 20 km de la route nationale Meihan « Hari IC » depuis la région d'Osaka
・À environ 25 km de la route nationale Meihan « Ueno IC » depuis la région de Nagoya
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHkwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a4ed4f12b6705c4e0ac8c775d872690a9a5948f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_19_org.jpg)
Titre : Train courant vers un coucher de soleil flamboyant
Photographe : Lion Woods
Date et heure de tournage : 24/06/2021 17h00
Instagram : @laionwoodstt
Commentaire du photographe : J'ai pris cette photo des beaux nuages et du Kintetsu Express à l'aide d'un miroir d'eau dans une rizière.
Lieu de tournage : ville de Tsu (entre la gare de Taoyuan et la gare d'Ise Nakagawa)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDIwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--906939b3cdb412a432bfb4265540f47861c98337/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_20_org.jpg)
Titre de l’ouvrage : Tournesol Colline
Photographe : Lion Woods
Date et heure de tournage : 23/07/2021 15h00
Instagram : @laionwoodstt
Commentaire du photographe : J'ai été impressionné par les tournesols partout sur la colline du parc agricole touristique de la ville de Shima.
Lieu de tournage : Ferme touristique de la ville de Shima
Informations sur l'événement : Tournesols à la ferme touristique de la ville de Shima
Ferme touristique de la ville de Shima
0599-44-0288
300円
Gratuit pour les collégiens et les plus jeunes
Oui
À 10 minutes en voiture de la gare d'Ugata
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDYwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51cc7ae82f73a4457c0c2a7abcd63148b7e2f519/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_21_org.jpg)
Titre de l’œuvre : Festival des Hortensias
Photographe: Mory
Date et heure de tournage : 06/06/2021 14h00
Instagram : @m_mstaya
Commentaire du photographe : Kazahaya no Sato est devenue une destination printanière célèbre pour ses prunes, ses glycines et ses hortensias. J'attends avec impatience ce festival des hortensias chaque année. Le wagon-cuisine jaune était également un joli accent.
Lieu de tournage : Kazahaya no Sato
Rapport d'interview : Présentation de conseils pour prendre de belles photos d'hortensias à Kazahaya no Sato ! Meilleurs points d'observation et points photo
Kazahaya no Sato, un jardin fleuri qui allie bien-être et environnement ~Kappa no Furusato~
050-1721-0847
Cela varie en fonction de la saison de floraison des fleurs.
Adultes (18 ans et plus) 100 yens - 1 500 yens (meilleure beauté) - 100 yens
Chunin (13 à 17 ans) de 0 yen à 800 yens (meilleure beauté) à 0 yen
Enfants (moins de 12 ans), personnes avec certificat d'invalidité (accompagnateur de santé payant), animaux (frais d'aire de jeux pour chiens facturés) : 0 yen
Festival de la Prune Début février à fin mars Date limite d'admission 8h00-17h00
Wisteria Festival Fin avril à début mai Date limite d’entrée de 8h00 à 18h00
Festival des hortensias Acte 1 1/6 ~ 30/6 8h00 ~ 18h30 Date limite d'inscription
Festival des hortensias Acte 2 1/7 ~ 7/7 8h00 ~ 18h00 Date limite d'inscription
Festival des fleurs de cerisier d'automne Début octobre à début novembre 8h00 à 17h00 Date limite d'admission
Ouvert toute l'année
1er parking 300 places, 2ème parking 100 places, parking ouest 50 places, parking golf 100 places, grand bus touristique 10 places
◆Station Hisai sur la ligne Kintetsu Nagoya (arrêt express limité)
○ Service de navette gratuit depuis la sortie est... Les samedis, dimanches et jours fériés pendant la fête des fleurs, aller de 9h00 à 15h00 ; retour de 9h20 à 16h40 ;
○Depuis la sortie ouest, prendre le bus Mie Kotsu Sakakibara Shako-mae → descendre à Togi Shrine-mae → marcher 15 minutes
Sortant 6:30 7:16 46 8:26 9:16 10:16 11:16 12:16 13:16 14:16 15:16 16:16 17:6 36 18:6
Retour 8:21 51 9:31 56 10:51 11:46 12:50 13:26 51 14:52 16:5 53 17:30 18:1 42 19:25
◇ Taxi Kintetsu Hisai, sortie ouest de la gare → Kazahayanosato 2200 ¥-
◆Autoroute d'Ise
Tourner à droite sur Hisai IC → National Route 165 → Hyakugo Bank/JA Mie Chuo, tourner à droite → Kazehaya Danchi → Parking
◇Depuis la région de Suzuka
Contournement de Nakasei → Magasin Family Mart Tsu City Noda → Route secondaire → Tourner à droite sous le viaduc → Route préfectorale 658 → Tourner à droite au panneau Shojukai de la Société de protection sociale → Le long de l'étang Kazehaya → Parking
◇Depuis la direction Iga
Route nationale 165 → Hyakugo Bank/JA Mie Chuo, tourner à gauche → Kazehaya Danchi → Hisai Kotsu → Tourner à droite au panneau du parking
◇Depuis la direction d'Ise
Contournement de Nakasei → Tourner à gauche à l'intersection Takachaya Komorimachi → Route nationale 165 → Tourner à droite à Hyakugo Bank/JA Mie Chuo → Kazehaya Danchi → Hisai Kotsu → Tourner à droite au panneau du parking
*Navi ☎059-255-3433 Club de golf d'Ise Onsen
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcCswIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7eff9b1f2cd61fc959519400deb85d57b59a7cfa/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_22_org.jpg)
Titre : Coucher de soleil d'une journée
Photographe : Konishi
Date et heure de tournage : 10/07/2021 19h00
Instagram : @524ska
Commentaire du photographe : C'était tellement cool de voir les nuages qui sont soudainement apparus lorsque je prenais des photos du coucher de soleil.
Lieu de tournage : Aspia Tamaki
Aspia Tamaki
0596-58-8800
■Salle Fureai (Kobo Onsen)
10h00-20h00 (accueil du bain jusqu'à 19h00, utilisation du bain jusqu'à 19h30)
■Ville natale d'Aji Kobo Agri
9h30-18h00 (Barbecue : 11h00-16h00 * Arrêt de la commande à 15h00)
Tous les mercredis (le lendemain s'il s'agit d'un jour férié), les vacances de fin d'année et du Nouvel An
peut être
À 10 minutes en voiture de l'autoroute Ise Tamaki IC
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUMwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a54e4ababa80f0e64359eea44f30ebc39c292e8/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_23_org.jpg)
Titre de l'ouvrage : Fantaisie de Maruyama Senmaida
Photographe : Kota
Date et heure de tournage : 21/05/2020 03h00
Instagram : @kota.ibrk
Commentaire du photographe : Cette photo a été prise en mai de l'année dernière. L’équilibre entre la luminosité de l’aube et celle des étoiles était exquis. Je crois vraiment que ça valait le coup de filmer jusqu'à minuit pour voir ce paysage fantastique.
Lieu de tournage : Maruyama Senmaida
Rapport d'interview :« Maruyama Senmaida » est une vue spectaculaire qui conserve le paysage original du Japon. Pourquoi ne pas sortir avec votre appareil photo ?
Maruyama Senmaida
0597-97-1113
Stationnement gratuit disponible
À environ 30 minutes en voiture de la gare JR Kumanoshi
À environ 40 minutes en voiture de Kumano Odomari IC
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUcwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e4a8982b8196c3e04c2609f95571584f7bad8b47/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_24_org.jpg)
Titre de l'œuvre : Danse de la vie
Photographe : Nakapi
Date et heure de tournage : 08/06/2021 21h00
Commentaire du photographe : J'ai photographié des lucioles Genji au bord d'une rivière dans la ville de Tsu. C'était un endroit où les voitures passaient près de la rivière, mais elles brillaient de mille feux.
Lieu : Anomachi, ville de Tsu
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUswIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--948914b72991193254775659246aa3a2a4f2192f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_25_org.jpg)
Titre : Jardin secret
Photographe : Tomochin
Date et heure de tournage : 20/05/2021 15h00
Instagram : @111.tm.16
Commentaire du photographe : Lorsque vous regardez à travers la fenêtre ronde, vous verrez une magnifique roseraie qui remplit votre champ de vision. J'avais l'impression d'avoir enfin trouvé un jardin caché.
Lieu de tournage : Forêt de bruyères de Red Hill
Rapport d'interview : La ferme d'échantillons de culture du jardin botanique d'Akatsuka « Red Hill Heather Forest » est maintenant ouverte.Présentation de l'emplacement, de l'accès et des frais d'entrée
Forêt de bruyère de Red Hill (Jardin botanique d'Akatsuka)
059-230-7789
Frais de coopération pour la maintenance de Satoyama : 500 yens à 1 200 yens
*Varie selon la saison
*Les étudiants des collèges et lycées bénéficient d'un tarif à moitié prix et jusqu'à 2 enfants en âge de fréquenter l'école primaire sont gratuits par parent.
9h30-17h00
*Dernière entrée 30 minutes avant la fermeture.
*L'heure de fermeture varie selon la saison
En hiver (à partir de mi-novembre), le parc ferme à 16h00, dernière entrée à 15h30.
chaque jeudi
*Si le jeudi est un jour férié, le parc pourra être ouvert en fonction de la situation de floraison, etc.
*En plus des fermetures estivales et hivernales, le parc peut être fermé pour cause d'entretien, catastrophe naturelle, etc.
[Fermé pour maintenance estivale] ★Ouvert les samedis et dimanches.
En semaine du 15 août (jeudi) au 12 septembre (jeudi) 2024
Veuillez utiliser le parking de Takano Obana Kaido "Asazu Aji".
Lorsque vous utilisez le bus depuis la gare de Tsu
Station de sortie est de la gare Tsu, quai 4
Prendre le train à destination de "Toyogaoka"... Descendre à "F Kitayama" et marcher 5 minutes
(Uniquement les samedis, dimanches et jours fériés, vous pouvez vous rendre en voiture à Red Hill Heather Forest/Asazu Aji)
Prendre le train à destination de « Mukumoto » et descendre à « Takanoo Club Mae », puis marcher environ 8 minutes
・À environ 5 minutes en voiture de l'autoroute Ise "Geino IC"
・À environ 20 minutes en voiture de la gare de Tsu
Code de carte de recherche de navigation automobile "213 175 858"
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU8wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--55aa04b6c625b76730ff5b00e78897b64b8475d9/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_26_org.jpg)
Titre de l'ouvrage : Après la pluie
Photographe : Myu
Date et heure de tournage : 21/05/2021 19h00
Commentaire du photographe : Cette photo a été prise un jour de semaine après la pluie dans un Nabana no Sato désert en utilisant le reflet d'une flaque d'eau à l'intérieur d'un tunnel de lumière.
Lieu de tournage : Nabana no Sato
Rapport d'interview : Nabana no Sato Illumination 2020-2021 ! Nous vous présenterons la période, les tarifs, l'accès, etc. en détail !
``Nabana no Sato'' Nabana no Sato Un parc à thème de fleurs, de verdure et de nourriture
0594-41-0787
https://www.nagashima-onsen.co.jp/nabana/index.html
Veuillez consulter le site officiel pour plus de détails.
Sous réserve de changement selon la saison et le jour de la semaine.
Veuillez consulter le site officiel pour plus de détails.
Il y a des fluctuations. Veuillez consulter le site officiel pour plus de détails.
Environ 5 700 unités / Gratuit
Il existe également un bus direct depuis le centre de bus de la gare de Nagoya.
Du début de l'été à l'automne (à l'exclusion de la période d'illumination d'octobre à mai) : environ 10 minutes en bus Mie Kotsu depuis la ligne principale JR Kansai/ligne Kintetsu Nagoya « Station Kuwana » jusqu'à « Nabana no Sato ».
Période d'illumination d'octobre à mai : prenez le bus à accès direct Mie Kotsu depuis la ligne Kintetsu Nagoya « Station Kintetsu Nagashima » pendant environ 10 minutes et descendez à « Nabana no Sato » *Le service de bus Kuwana est suspendu pendant la période d'illumination
À environ 10 minutes de l'autoroute Higashi-Meihan « Nagashima IC » ou
À environ 10 minutes de l'autoroute Isewangan « Wangan Nagashima IC »
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVMwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a20bdc6cfb8e1c21701f83e6d5cad6e37140ef3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_27_org.jpg)
Titre : Escalader Asakuma pendant la saison des pluies
Photographe : Demain Arisa
Date et heure de tournage : 29/05/2021 11h00
Instagram : @asitagirlsa
Commentaire du photographe : Il faisait beau pendant la saison des pluies, j'ai donc décidé de gravir le mont Asakuma pour changer de rythme. C'était une couleur verte mystérieuse.
Lieu de tournage : Mont Asakuma
Rapport d'interview : Dossier spécial sur Ise-Shima Skyline ! Nous présenterons les plates-formes d’observation recommandées et les points d’observation nocturne.
Mont Asakuma
0596-21-5565
Oui
Environ 20 minutes en bus Sangu depuis l'arrêt de bus Urata-cho (immédiatement près de la sortie latérale Oharai-cho Urata-cho)
*Fonctionne uniquement les samedis, dimanches et jours fériés.
À environ 20 minutes d'Ise ou de Toba sur la ligne d'horizon d'Ise-Shima
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVcwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2d95b5d6b9ee0f09b43c95241f3a37d59bb36a1/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_29_org.jpg)
Titre de l'ouvrage : Clear Stream Miyagawa
Photographe : Takujiro
Date et heure de tournage : 25/07/2020 14h00
Instagram : @takuma___0117
Commentaire du photographe : Cette photo a été prise au bord de la rivière Miyagawa qui traverse la ville d'Odai ! Cette photo montre pleinement la transparence de Miyagawa !
Lieu de tournage : Miyagawa
Compte-rendu d’entretien : C’est l’été ! C'est du SUP ! ! C'est Miyagawa ! ! !
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWEwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7316d9e2321394c8fa52fc4117e6ed9bb25f632b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_31_org.jpg)
Titre de l'ouvrage : Miroir d'eau d'Onigajo
Photographe : Kumazo
Date et heure de tournage : 14/05/2021 00:00
Instagram : @kumagorou903
Commentaire du photographe : Par une nuit sans lune après la pluie, la Voie lactée était magnifique. La Voie Lactée brillait également dans la flaque d'eau qui s'était formée dans le Senjojiki d'Onigajo.
Lieu de tournage : Onigajo
Reportage d'interview : A l'approche d'immenses rochers, des vagues déferlantes et de l'océan à perte de vue... Promenez-vous dans Onigajo, le trésor de Kumano inscrit au patrimoine mondial !
Onigajo (ville de Kumano)
0597-89-4111
Oui 72 unités
10 grands bus
18 grands bus (2ème parking du Centre Onigajo)
・Environ 5 minutes en bus à destination d'Omata Okubo depuis la gare de Kumanoshi sur la ligne principale JR Kisei, et descendez à Onigajo Higashiguchi.
・À environ 1 minute de route au sud de Kumano Owase Road « Kumano Odomari IC »
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWUwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f567376adedbfa4876907419e7e8886e0114ca19/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_32_org.jpg)
Titre de l'ouvrage : Coucher de soleil
Photographe: koshi
Date et heure de tournage : 24/04/2021 18h00
Instagram : @___koshi
Commentaire du photographe : Cette photo a été prise au moment du coucher du soleil à Hanakaido. Une représentation dynamique d'un vaste jardin fleuri.
Lieu de tournage : Hanakaido
Rapport d'interview : J'ai vu un magnifique champ de fleurs à Hanakaido à Ise ! Informations détaillées sur l'accès ♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWkwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d854efe9725967392d45ba672b2d7502d5c52f93/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_33_org.jpg)
Titre de l'œuvre : Vue depuis le sanctuaire Kugi
Photographe : Tawara
Date et heure de tournage : 24/04/2021 15h00
Instagram : @side_colorful
Commentaire du photographe : La mer de Kuki est d'une transparence exceptionnelle. Une couleur bleue éblouissante attire votre regard à travers la porte torii. Un local m'a dit que si l'on regarde sous la surface de l'eau, on peut parfois voir de grosses tortues marines. Cet endroit est comme un trésor dans la préfecture de Mie.
Lieu de tournage : ville de Kuki
Rapport d'interview : Vues spectaculaires d'Owase ! Un voyage autour de la ville de Kuki. Présentation de la zone inexplorée d'Ojai, des spots photogéniques et des maisons d'hôtes.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW0wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6e4b1b7789f7eecc7efe4d14d0bf3bcb5c603d6/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/914_34_org.jpg)
Titre : Au-delà du tapis
Photographe : Tomochin
Date et heure de tournage : 05/04/2021 12h00
Instagram : @111.tm.16
Commentaire du photographe : C'est la première fois que je visite un sanctuaire abritant de belles azalées. Même si le meilleur moment pour le voir était passé, le tapis violet était si beau que je voulais prendre une photo de ma fille et moi en souvenir, alors j'ai fait de mon mieux pour prendre une photo avec mon retardateur.
Lieu de tournage : Sanctuaire Inatomi
Reportage d'entretien : 2 000 ans d'histoire ! Le sanctuaire Inatomi est enchâssé à Inao. Il y a de nombreux points forts comme l'azalée violette et la danse du lion ! Nous vous présenterons également l'étiquette et les manières de visiter un sanctuaire que vous ne connaissez peut-être pas.
Festival de l'azalée au sanctuaire Inatomi
De début avril jusqu'au 16 avril environ du festival annuel
Inoyama (sanctuaire Inatomi)
059-386-4852
Oui
Depuis la gare de Kintetsu Shirako, prenez le bus C en direction de Bell City pendant 10 minutes, puis descendez à Inoukyokumae et marchez 5 minutes.
5 minutes à pied de la gare d'Ise "Suzuka Circuit Ino Station"
30 minutes en voiture de Suzuka I.C. en direction du circuit de Suzuka
Entrez sur le circuit depuis la route nationale 23 (Jikego), tournez à gauche au premier feu (Nomuracho) et continuez tout droit.
Ci-dessus, nous avons présenté 17 œuvres qui n’ont malheureusement pas réussi à gagner.
Merci beaucoup pour toutes vos candidatures !
La période de candidature pour le prochain concours photo s'étend du 1er août au 1er novembre.
Tout le monde, venez postuler ♪
Cliquez ici pour plus d'informations sur le concours photo
Pourriez-vous être le prochain vainqueur du Grand Prix ? !
Cliquez ici pour une introduction aux œuvres soumises la dernière fois.
Il existe également une page spéciale pour les rapports photocon ♪