25 sites touristiques dans la ville de Matsusaka ! Nous vous présenterons des endroits populaires et cachés et des endroits où vous pourrez jouer avec les enfants.

Le château pour enfants de la préfecture de Mie est un grand centre pour enfants situé dans le parc sportif Chubudai, dans la ville de Matsusaka.

Il existe différentes façons de profiter des installations, notamment un coin d'équipement de jeu, un espace d'expérience artisanale et un planétarium ultramoderne !

Il existe de nombreuses aires de jeux pour les enfants, notamment un coin de jeux en bloc gratuit, un coin de location d'équipements de jeu tels que des diabolos et un coin de livres d'images.

Le parc sportif Chubudai est un parc situé à Tatenomachi, dans la ville de Matsusaka, et dispose de diverses installations telles qu'un terrain de baseball, des courts de tennis, un centre d'observation astronomique et un gymnase.

Le parc dispose d'une grande pelouse, ce qui le rend parfait pour les enfants qui aiment courir.

Il existe également une large gamme d'équipements de jeu pour les petits enfants, notamment des toboggans, des jeux d'athlétisme, un bac à sable et même des équipements de jeu insolites comme un agitateur.

Le zoo pour enfants de Takegawa est un petit zoo situé à Shinmatsugashima-cho, dans la ville de Matsusaka, et ouvert le 19 mai 2019.

"Je veux que les gens ressentent la chaleur de la vie."
"Nous voulons que les enfants qui ont des difficultés à garder des animaux à la maison jouent avec eux."

Dans cette optique, nous proposons l'événement gratuitement afin que chacun puisse venir s'amuser.

Situé dans les locaux de Takegawa Painting, une entreprise de peinture de la ville de Matsusaka, vous pourrez interagir avec une variété d'animaux, notamment des ânes, des poneys, des cerfs, des chèvres, des cochons et des lapins.

Riverside Chakura est un établissement d'hébergement situé à Iinan-cho, dans la ville de Matsusaka, le long du cours d'eau clair de la rivière Kushida.

En plus des cottages, bungalows et pensions, nous disposons également d'un barbecue où vous pourrez déguster du bœuf Matsusaka, d'un camping automobile avec alimentation électrique, d'une pelouse et d'un court de tennis.

Le Skate Park du parc sportif général de la ville de Matsusaka est le premier skate park public de la préfecture de Mie, possédant la plus grande superficie (4 730㎡) du Japon !

Il y a des zones pour tout le monde, des débutants en skateboard aux skateurs avancés, afin que vous puissiez patiner selon votre niveau.

Le parc forestier de la ville de Matsusaka est un parc riche en nature où vous pourrez faire du camping, des barbecues et de l'alpinisme, et vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la ville depuis la plate-forme d'observation.

Vous pouvez profiter d'un barbecue au charbon de bois au Shichirin Nagaya, un restaurant à l'ancienne, et apporter votre propre nourriture. *Réservation obligatoire

En avril 2021, de nouvelles installations ont été introduites et les installations existantes ont été renouvelées les unes après les autres.

Le parc de pêche de Matsunase est un étang de pêche terrestre situé à Matsunase-cho, dans la ville de Matsusaka.

Vous pouvez pêcher une variété de poissons, y compris le flet que nous élevons sur place, ainsi que la sériole, la daurade et le bar.

L'étang de pêche est relié au terrain, il est donc sécuritaire pour les débutants, il n'y a pas besoin de réserver et le matériel peut être loué.

La route Kasamatsu Kawazu-zakura est une ligne d'arbres Kawazu-zakura longue de 1,5 km le long du canal agricole à Kasamatsu-cho, dans la ville de Matsusaka.

Il y a environ 350 cerisiers Kawazu et vous pouvez voir une arche de fleurs de cerisier entourant la voie navigable.

Sa floraison commence généralement vers la mi-février et atteint son apogée début mars.

Les pétales sont moins susceptibles d'être emportés par le vent que Someiyoshino, vous pouvez donc admirer les fleurs de cerisier jusqu'à la mi-mars.

La gare de Chakura est une gare routière située le long de la route nationale 166.

Le bâtiment de la gare, qui ressemble à une maison en rondins, est situé au sommet d'une petite colline et constitue un lieu de détente apprécié des touristes et des résidents locaux.

Il y a une plate-forme d'observation et un grand pont suspendu à l'extérieur, ce qui en fait un point de vue spectaculaire d'où admirer le paysage local et la limpide rivière Kushida.

Kahadakyo (prononcé « Kahadakyo ») est une gorge située le long de la route nationale 166 dans la ville de Matsusaka.

La beauté des gorges de Kahada est visible depuis la route nationale 166, et le ruisseau limpide de la rivière Kushida, scintillant d'un vert émeraude, coule le long de la route.

C'est aussi une vallée où l'on peut voir les paysages de chaque saison, comme les fleurs de cerisier et les feuilles d'automne, et elle est bondée de touristes à vélo et en excursions.

Les rizières Fukano Dandan sont des rizières en terrasses situées dans le district de Fukano à Iinan-cho, dans la ville de Matsusaka.

Il existe environ 120 rizières en terrasses en pierre, et on dit qu'elles ont été développées entre les périodes Muromachi et Edo.

En raison de ses caractéristiques et de son paysage, il a été désigné « Site du patrimoine des rizières en terrasses de Tsunagara » sélectionné par le ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche.

Le Minota Bamboo Grove est une « route forestière de bambous » de 180 m de long dont la beauté rappelle celle d'Arashiyama de Kyoto.

Il y a des bancs pour faire une pause et des carillons éoliens émettent des sons apaisants.

Il y a un parcours de marche d'environ 840 m depuis le parking est de Bell Farm, le parc agricole de Matsusaka, en passant par la forêt de bambous de Minota, jusqu'au Minota Daibutsu, alors pourquoi ne pas le visiter en bloc ?

Matsusaka Agricultural Park Bell Farm est un parc agricole ouvert le 21 avril 2004 et possédant un vaste site d'environ 23 hectares.

Il y a des places, des étangs, des fermes et des jardins dans le parc, pour que vous puissiez profiter de la nature tout en vous promenant.

Le jardin anglais présente une variété de visages au fil des quatre saisons et est composé de neuf zones, dont une roseraie et un jardin d'herbes aromatiques, chacune avec un aspect différent à apprécier.

La saison des roses, de mai à juin, est pleine de couleurs et de parfums magnifiques, et le parc regorge de visiteurs.

Dans les locaux du lycée préfectoral de Mie Iinan se trouve un Hananoki japonais (arbre à fleurs) d'environ 25 mètres de haut qui devient rouge vif en automne.

C'est un arbre immense, âgé d'environ 80 à 90 ans et dont la circonférence du tronc est de 4 mètres. Les feuilles deviennent rouges à partir de début novembre et atteignent leur apogée en automne à la mi-novembre.

Au cœur des montagnes d'Iidaka-cho, dans la ville de Matsusaka, Kenji Higashi, un potier qui a grandi dans la région, a créé un espace d'art céramique appelé « Ceramic Space Niji no Izumi » sur une période de 35 ans.

Bien qu'il souhaitait remplir 5 800 mètres carrés de terrain avec de la céramique, il est décédé subitement à l'âge de 74 ans en 2013, laissant le chef-d'œuvre inachevé.

Les billets d'entrée sont vendus à la gare Hase à Iidakacho, dans la ville de Matsusaka.

Fujimigahara possède une colline de 3,7 ha d'azalées indigènes et une zone forestière de 5,7 ha près du sommet.

Par temps clair, vous pouvez voir une vue panoramique sur la baie d'Ise, et il y a aussi une promenade et une plate-forme d'observation de 2 km de long.

*La meilleure période pour voir les azalées est de fin avril à mi-mai.

On estime que le cerisier Edohigan du temple Shunkokuji a 400 ans. Il s'agit d'un grand arbre avec une hauteur et des branches d'environ 10 mètres et une circonférence de tronc d'environ 4 mètres.

Il est également appelé « Higanzakura » et fleurit de fin mars à début avril.

Des statues de Bouddha en pierre de différentes tailles sont alignées sous les fleurs de cerisier et sont éclairées lorsque les fleurs de cerisier sont en pleine floraison.

Le château de Matsuzaka est un château d'Hirayama construit par Ujisato Gamo en 1588, et selon une anecdote, il a été achevé environ trois ans après le début de la construction.

Il y avait autrefois une tour du château à trois étages, mais il ne reste plus que les magnifiques murs de pierre, qui transmettent l'essence du château jusqu'à nos jours.

Les ruines du château ont été aménagées en parc, avec des cerisiers en fleurs, des glycines et des ginkgos décorant les murs de pierre, et il y a aussi un point d'observation où vous pouvez voir le paysage urbain.

Ojobanyashiki est une résidence de samouraï dans un nagaya où vivait le samouraï qui servait de garde au château de Matsuzaka.

Une unité située à l'extrémité nord du bâtiment ouest est ouverte au public en visite libre, et est ouverte au public de 10h à 16h, fermée le lundi et pendant les vacances de fin d'année et du nouvel an.
*Si le lundi est un jour férié, le musée sera fermé le lendemain.

L'intérieur du bâtiment se caractérise par un vaste sol en terre battue sans plafond et le plan d'étage de la période Edo a été fidèlement conservé.

L'ancienne famille Hasegawa Jirobe est la résidence principale de la famille Hasegawa Jirobe, dont le nom commercial était Tanbaya, un grossiste en coton de l'époque Edo.

Le bâtiment contient du matériel commercial, des documents anciens, des outils commerciaux, des objets de première nécessité, etc. conservés depuis la création de l'entreprise, et certains d'entre eux sont exposés.

Il y a un jardin flânant derrière l'entrepôt, où vous pourrez ressentir la beauté du Japon ancien.

Mezurashi Touge est un passage obligé à Iidaka-cho, dans la ville de Matsusaka, situé sur l'ancienne autoroute Wakayama.

On dit qu'on l'a appelé « Col Mezurashi » parce qu'Amaterasu Omikami et Amagoyane no Mikoto se sont rencontrés et ont dit « Oh, Mezurashiya ! ».

Les murs du quai, beaucoup plus hauts que vous, dominent des deux côtés, ce qui le rend assez impressionnant.

Les ruines de Kayumi Ijiri sont un site où, en 1996, une figurine en argile presque complète datant des premiers jours de la période Jomon, considérée comme la plus ancienne du Japon, a été découverte.

Il a attiré l’attention de tout le pays comme un excellent indice pour comprendre la vie des gens et l’état de la société à cette époque.

Shiraisan est une montagne d'une altitude de 819 m et le sommet de la montagne a une forme légèrement pointue.

Elle était appelée « Miss d'Ise » par les marins qui se rendaient dans la baie d'Ise et elle servait de point de repère pour la navigation.

La vue près du sommet de la montagne est bonne et vous pouvez voir les montagnes environnantes et le paysage urbain.

Le « Natsumei Course » est très apprécié des alpinistes débutants car il permet de grimper comme une randonnée.

Le mont Horisaka (Hossakayama) est une montagne d'une altitude de 757 m et est appelé l'une des « Trois étoiles d'Ise » avec le mont Chogatake et le mont Shiranui.

Le sommet est un point de vue spectaculaire de la plaine d'Ise à la baie d'Ise !

Le « Horisaka Pass Course » est un itinéraire d'escalade bien entretenu, de sorte que même les débutants peuvent en profiter comme s'ils faisaient une randonnée.

Tsubonegatake est une montagne d'une altitude de 1028,7 m et depuis le sommet, vous pourrez profiter d'une vue panoramique à 360 degrés sur la baie d'Ise et la ville.

Avec le mont Horisaka et le mont Shiranui, on l'appelle les « Trois étoiles d'Ise » et est également appelé « Mont Yarigatake d'Ise » car la montagne est en forme de pyramide et pointue.

L'itinéraire partant du début du sentier « New Mountain Trail » est bien entretenu, de sorte que même les débutants peuvent profiter du sentier.