TemasTemas _

【40分食べ放題🍓】ナガシマファームのいちご狩りは当日予約の受付も可！？旬の甘いイチゴを楽しもう🍓

三重県では苺の美味しい時期を迎え、収穫したいちごをその場で食べる「いちご狩り」が人気です。いちごの甘い香りに包まれた農園で、摘み立てのいちごを40分食べ放題で楽しめる「ナガシマファーム」では、事前予約をはじめ、空きがあれば当日予約も受け付けています。また、車いすやベビーカーも入場できて、天候に左右されずいちご狩りが楽しめます。これから春休みを迎える時期に家族や友達と一緒に楽しむのにおすすめの...

香り高い梅の絨毯が出現！鈴鹿の森庭園のしだれ梅の花びらが作り出す絶景「梅のじゅうたん」が見頃です

三重県鈴鹿市にある「鈴鹿の森庭園」では、2月中旬からしだれ梅の開花が始まり、見頃のピークを越えた花から徐々に花びらが地面に散り重なって、「梅の絨毯（じゅうたん）」が出現しています。 2024年2月24日（土）現在、シャンデリアのように花を付けたしだれ梅と、花びらのじゅうたんが一緒になって、幻想的な景観を見せてくれています。ライトアップされている夜間にファインダーを覗けば、よりドラマティック...

[Goshuin limitado de febrero de 2020] ¡Presentamos el Goshuin limitado de febrero que se puede obtener en templos y santuarios en la prefectura de Mie!

Aunque todavía hace frío en febrero, los ciruelos empiezan a florecer y poco a poco podemos sentir los signos de la primavera. También hay eventos como el Setsubun, por lo que mucha gente sale a visitar templos y santuarios. En algunos templos y santuarios de la prefectura de Mie, puedes recibir un sello Goshuin con un diseño limitado a febrero como prueba de tu visita. Mientras pensamos en la tan esperada primavera, visitemos el santuario con gratitud y recibamos un sello. *Este tema solo presenta los sellos goshuin para los cuales hemos recibido permiso para publicar.

¡Presentamos la edición 2024 de los eventos del Festival de Muñecas de la Prefectura de Mie! Disfruta del Festival del Melocotón admirando las preciosas muñecas Hina🍑

El 3 de marzo es el Festival del Melocotón, que se celebra para desear el crecimiento sano y la salud de las niñas. Mientras cada hogar lo celebra decorando muñecas, en toda la prefectura de Mie se celebran diversos actos en los que se puede disfrutar de un glamuroso Festival de las Niñas. En las calles tradicionales de Sekijuku y ciudad de Matsusaka, y en el ambiente de la era Showa de ageki, hay eventos que se pueden disfrutar junto con un paseo por la ciudad, como una exhibición comunitaria de muñecas hina. Además, en ciudad de Ise Futami se ofrecen menús especiales relacionados con el Festival de las Muñecas...

[Edición 2024] Presentamos los famosos lugares con flores de colza en la prefectura de Mie🟡🟡🟡

Las flores de colza son flores amarillas que representan la primavera. Dependiendo de cuándo se siembran las semillas, florecen desde enero hasta la época de los cerezos en flor, y nos deleitan. En la prefectura de Mie, hay algunos lugares donde el mejor momento para verlos es a finales de enero. También hay lugares donde florecen las flores durante la temporada de floración de los cerezos. En este tema, presentaremos lugares seleccionados para ver las flores de colza en la prefectura de Mie. El momento de floración varía según cada lugar, así que consulta con antelación el estado de floración en el calendario floral.

Los tulipanes que florecen en invierno están en plena floración en BellFarm Farm del Parque Agrícola Matsusaka 🌷

En el Parque Agrícola de Matsusaka BellFarm en ciudad de Matsusaka, donde puedes disfrutar de las flores de temporada, los tulipanes que florecen en invierno están en su apogeo. Los tulipanes que florecen en invierno🌷 son tulipanes que florecen antes de lo habitual al someter los bulbos a un "almacenamiento refrigerado" que simula el invierno, y los tulipanes, que están en su mejor momento en marzo, florecen en enero. Este año, se han plantado en todo el jardín un total de 1.800 bulbos de tres variedades: White Prince, Sunny Prince y Candy Prince. Pensamientos, violas,...

【🍓2024年三重県のイチゴ狩り最新情報】いよいよ本格スタート！三重県のイチゴ狩りスポット6選♪甘いイチゴを召し上がれ🍓

年末年始から春ごろまでのお楽しみ「イチゴ狩り」のシーズンが本格的にスタート！三重県内では12月末から1月にかけてオープンするイチゴ狩りスポットが多く、本格的なシーズンを迎えます。甘く香る真っ赤なイチゴを、ぜひご堪能下さい。このトピックスでは、三重県内のイチゴ狩りスポットから人気のスポットをピックアップして紹介します🍓事前予約制の所が多いので、ぜひチェックしてからお出掛け下さいね。

【令和6年1月限定御朱印】 三重県の寺社でいただける1月限定御朱印を紹介します！

新しい年を迎え、寺社に初詣の参拝に出掛ける方も多いことでしょう。三重県内の寺社では参詣の証に「お正月限定御朱印」「1月限定デザインの御朱印」をいただけるところがあります。 新しい年もいい1年になりますようにと、感謝を込めて参拝して御朱印をいただきましょう。 ※このトピックスでは掲載のご許可をいただいた御朱印のみを紹介しています。

2024年6月1日催行【第41回斎王まつり】 参加者募集が1月11日から始まります！！

毎年6月第一週目の土曜日に三重県明和町の斎宮で行われる『斎王まつり』。 京の都から伊勢へに向かう斎王群行を再現した様子は華やかでおまつりの見どころとなっていて、2024年1月11日午前9時から斎王群行の参加者募集が始まります！ 今回、斎王まつりの魅力を知っていただきたく、参加者募集が始まるタイミングに合わせて、トピックスとして紹介いたします。   なお、表紙及びCOLMNを除く本文(...

【2023年版】 伊勢神宮おはらい町の「絶品食べ歩きスイーツ9選」を紹介します！

伊勢神宮に参拝に来たら絶対に外せない！年末年始に伊勢神宮にお参りにしたら、内宮の鳥居前町として栄える「おはらい町」で、食べ歩きスイーツを堪能しましょう♪ 地物素材を使った定番スイーツから、SNSで話題の映えスイーツまで、思う存分楽しめるバリエーション豊かなスイーツが勢ぞろい♪ このトピックスでは、今話題の食べ歩きスイーツ9選を紹介したレポート記事から、いくつかピックアップして紹介します。

見逃せない！2023年三重県のロマンチックな街路樹のイルミネーションからイルミネーション列車まで✨

年末の夜の街を彩るイルミネーションの輝き。クリスマスに向けてワクワク心躍る季節がやってきました。三重県内には、なばなの里のイルミネーションを代表とする壮大な規模のイルミネーションの名所から、地元の方々による手作りイルミネーションや商店街を盛り上げるイルミネーションなど、寒い季節に幻想的な灯りが心をほっこりさせてくれる、イルミネーションスポットがあります。このトピックスでは、個性が光るイルミネ...

¿Por qué no disfrutar comiendo al máximo en VISON? ¡Toda la comida gourmet popular y la comida gourmet clásica se revelarán todas a la vez!

●Foto proporcionada por: Embajador de Mie Tabi Hanachiro ●Artículo creado por: Embajador de Mie Tabi RISA ¡Todos los restaurantes recomendados en VISON en Taki Town, distrito de Taki ciudad de Taki ya están disponibles! Pasé un día comiendo en 14 tiendas♪. Te presentaré la comida gourmet más comentada y la comida gourmet estándar que puedes comer mientras caminas. ¡Es un recorrido gastronómico que todos, desde adultos hasta niños, pueden disfrutar! La familia de Mie Travel Ambassador Hanachiro y la familia de mi familia (RISA)...

【12月限定の御朱印登場！】 三重県の寺社でいただける12月限定御朱印を紹介します！

1年を締めくくる師走、三重県内の寺社では参詣の証に12月限定デザインの御朱印をいただけるところがあります。 12月限定の御朱印は、雪の結晶やポインセチア、柚子の実など寒い季節の中に華やかさを感じさせるデザインが登場。 今年1年間を無事に過ごせたことに感謝を込めて、お礼を伝える「お礼参り（年末詣）」にお出かけして、その証に御朱印をいただきましょう。 ※このトピックスでは掲載のご許可を頂い...

【2024年合格祈願】三重県の合格祈願・学業成就におすすめなご利益スポットを紹介します！合格御守も！

いよいよ受験シーズンに突入！勉学に励んで実力をつけた後は、体調管理と神頼み！？三重県各地では受験生を応援してくれる、学問の神様や知恵の神様、道開きの神様など、合格祈願や学業成就にぴったりな御利益スポットがあります。このトピックスでは、三重県内にある合格祈願・学業成就に訪れたい三重のご利益スポットをピックアップして紹介します♪ 手に入れたい「合格御守」や「ご祈祷」についてなど、詳しい情報も！ ...

🍁落ち葉が映える！落ち葉の絨毯が美しい紅葉の名所を紹介します🍂

真っ赤に染まるモミジや黄金色に輝くイチョウなどのシーズン終盤にこそ楽しめる「落ち葉の絨毯」。木々に残る紅葉と微妙な色合いの落ち葉が一面に広がる様子は、まさこの時期だけの期間限定の絶景です。 このトピックスでは、三重県内の「映える落ち葉の絨毯」が楽しめる紅葉の名所をピックアップして紹介します。 はらはらと舞い落ちる葉と、足元の落ち葉の絨毯。終わりゆく季節を存分にお楽しみください！※昨年以前...

【2023年12月1日】12月初旬でもまだまだ楽しめる！三重県の紅葉スポットを紹介します！

真っ赤に染まる紅葉の季節もそろそろ終盤を迎えます。そこで、12月初旬にもまだまだ紅葉が楽しめる三重県の紅葉スポットを紹介します！このトピックスでは、三重県内の紅葉の名所の「ラスボス」として人気の水沢のもみじ谷をはじめ、大紀町の網掛山のもみじ谷、紀北町の種まき権兵衛の里など、現地の最新情報も併せて詳しく紹介します。 より深く色付いた紅葉とともに、はらりと舞い落ち始める葉をお楽しみください。お...

¡Disfruta VISON al máximo con tus hijos! Te explicaremos cursos modelo que los niños pueden disfrutar y los puntos que debes saber.

VISON es una de las instalaciones comerciales más grandes de Japón, ubicada en Taki-cho, Taki-ciudad de Taki Prefectura de Mie. ¡Los terrenos son tan grandes que es posible que no sepas dónde ir y qué hacer! Si vais a salir en familia con niños, ¿hay algún lugar donde puedan divertirse? ¿Dónde están los restaurantes aptos para familias con niños? ¿Debería tener un cochecito? Creo que surgirán muchas preguntas. ¡Resuelve esas preguntas! Mie Travel Ambassador ``RISA'', quien ha visitado VISON muchas veces con sus hijos, nos cuenta desde la perspectiva de una madre...

【2023年最新】三重県のおすすめイルミネーション・ライトアップスポットを紹介します♪

夜にきらめくイルミネーションやライトアップの輝きは、心躍る華やいだ時間を演出してくれます。ワクワクドキドキさせてくれる壮大なイルミネーションから、心安らぐ優しい竹あかりまで、三重県各地で楽しむことができる、イルミネーションやライトアップスポットを紹介します。クリスマスシーズンに向けて、キラキラ輝く幻想的な光の世界を楽しみませんか？

モミジだけじゃない！？三重県でモミジ以外の紅葉が楽しめるスポット６選

秋に真っ赤に紅葉する樹木といえば「モミジ」が象徴的ですが、紅葉を楽しむことができるのはこれだけではありません。日本では11月頃になると深紅や黄色、黄褐色などに色付く樹木が各地で見られます。燃え上がるように赤く染まるハナノキ、黄色い葉の美しいイチョウ、赤褐色に紅葉するスイショウなど、一味違った紅葉の絶景に出会えるスポットが三重県にはありますよ！このトピックスでは三重県内でモミジ以外の紅葉を観賞...

【2023年11月9日最新】三重県の紅葉の名所を見頃予想とともに紹介します！

11月に入り三重県各地では木々の色づきが深まり紅葉シーズンがスタートしました！三重県内には、紅葉で赤く染まる山々や紅葉と渓谷美が一緒に楽しめるところ、また黄色いイチョウの落ち葉の絨毯が美しい神社など、さまざまな紅葉の絶景に出会えるスポットがあります。このトピックスでは三重県の紅葉の観賞スポットをピックアップして紹介します！スポットによって、紅葉の見頃時期が異なりますので、お出かけ前には三重の...

【紅葉ライトアップ2023】三重県の夜の紅葉絶景「紅葉ライトアップ」の名所を紹介します！

三重県各地では11月中旬以降に紅葉シーズンのピークを迎えます。数ある紅葉の名所の中でも、灯りに照らされた「紅葉ライトアップ」を楽しめる三重県の紅葉スポットをピックアップして紹介します。 暗闇の中に照らし出されるオレンジ色から深紅への紅葉のグラデーションは圧巻！日中とは趣の違った幻想的な「紅葉ライトアップ」をぜひお楽しみください。スポットによって、紅葉の見頃やライトアップの時期が異なりますの...

【11月限定の御朱印登場！】 三重県の寺社でいただける11月限定御朱印を紹介します！

色づき始めた木々に秋の深まりを感じる11月、三重県内の寺社では11月限定の御朱印をいただけるところがあります。 11月限定の御朱印は、季節の花「山茶花」や「紅葉」、可愛らしい「りす」をモチーフにしたものなど、実りの秋と移り行く季節を感じさせるデザインが登場。 年末に向けて健やかに過ごすことができるようにと、寺社にお参りして、その証に11月限定の御朱印をいただきませんか？ ※このトピック...

「セキスイケイ」ってどこにある？亀山7座登山も楽しめる！おさえておきたい石水渓キャンプ場の料金・予約方法・施設情報をレポートします！

三重県亀山市で清流で有名な「石水渓」の近くにはキャンプや登山が楽しめる「石水渓キャンプ場」があります。亀山7座の登山の拠点としてもおすすめな「石水渓キャンプ場」に実際に泊まってレポートした記事を公開しました！

[23 de octubre de 2023] Los campos cosmos en la prefectura de Mie están en plena floración ♪

Las flores del cosmos están en plena floración en muchos de los famosos lugares del cosmos en la prefectura de Mie. En ciudad de Shima, el cosmos que florece en las laderas está en plena floración y los árboles de kochia que han aparecido este año están comenzando a ponerse rojos en las puntas. Además, en el campo del cosmos que se extiende en el lado sur de la estación JR Seki, hay pasarelas entre el cosmos plantado, para que puedas tomar fotos entre las flores del cosmos en plena floración. En este tema, presentaremos el estado de floración de los campos cosmos en la prefectura de Mie, sus ubicaciones y acceso...