Promenons-nous le long de la route Kumano Kodo Iseji, qui célèbre son 20e anniversaire en tant que site du patrimoine mondial♪
掲載日:2024.05.27
Kumano Kodo Iseji est un site du patrimoine culturel dont la préfecture de Mie est fière. Juillet 2020 marque le 20e anniversaire de l'inscription du site du patrimoine mondial « Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans la chaîne de montagnes Kii », et divers événements sont prévus dans la préfecture où vous pourrez découvrir la route Kumano Kodo Iseji.
Durant la période Edo, visiter Ise Jingu et Kumano Sanzan (trois sanctuaires dans la région de Kumano de la préfecture de Wakayama) était un rêve du peuple, et le Kumano Kodo Iseji, un itinéraire de prière emprunté par les personnes visitant Kumano Sanzan depuis Ise Jingu, " est encore visité par de nombreuses personnes.
Dans ce sujet, nous présenterons les « cours recommandés sur Iseji », un total de 17 cours qui vous permettront de marcher et de découvrir les merveilles de Kumano Kodo Iseji.
En cette année mémorable, pourquoi ne pas faire une promenade le long de la route Kumano Kodo Iseji ?
Parcours Kumano Kodo Magose Pass (environ 5 km, environ 2 heures et demie)
Cours du Pass Magose
▶ Environ 5 km, environ 2 heures et demie (Station routière Kaizan - Station JR Owase)
Ce parcours se déroule dans une magnifique forêt et présente certains des trottoirs en pierre les plus lourds de la route d'Iseji. Ce parcours est populaire pour sa beauté indescriptible, avec ses trottoirs en pierre couverts de mousse baignés de soleil filtrant à travers les arbres. La vue depuis le sommet du col est spectaculaire et il existe des parcours d'escalade depuis le col jusqu'aux monts Tengukura et Benishi.
Parcours Kumano Kodo Tsuzurato Pass (environ 8 km, environ 2 heures et demie)
Cours du Pass Tsuzurato
▶ Environ 5 km, environ 2 heures et demie (Gare JR Umegaya - Gare JR Kiinagashima)
Le col Tsuzurato était autrefois la frontière entre la province d'Ise et la province de Kii. Elle se caractérise par un col de montagne avec de nombreuses courbes continues et était utilisée comme route pour la vie quotidienne jusqu'au début de la période Showa. « Tsudurato » signifie « quatre-vingt-dix-neuf plis », et la route du col de montagne présente cette caractéristique, avec des trottoirs et des murs en pierre encore en bon état, et le long de la route se trouvent un groupe de 33 statues en pierre de Kannon dans le Saigoku. région est également consacrée.
Parcours modèle : parcourir le col Kumano Kodo Iseji Tsuzurato
Parcours du col Kumano Kodo Matsumoto (environ 4,1 km, environ 2 heures)
Cours du col Matsumoto
▶ Environ 4,1 km, environ 2 heures (Gare JR Odomari - Gare JR Kumanoshi)
Le col de Matsumoto est un parcours populaire, relativement court et facile à parcourir, même pour les débutants, avec de magnifiques trottoirs pavés tout au long du parcours. Sur le chemin, il y a une statue de Jizo qui a été confondue avec un monstre et abattue avec un pistolet le jour de sa construction, et qui veille toujours sur les passants.
Rapport d'interview : Profitez d'une visite à pied des sites du patrimoine mondial tels que Kumano Kodo Iseji et le col de Matsumoto, la plage de Shichirimihama et Onigajo dans les environs ! Présentation de spots et de façons de pratiquer l'alpinisme que vous pouvez visiter en toute sécurité même si vous débutez dans l'alpinisme ou si vous amenez vos enfants avec vous.
Le Kumano Kodo est un chemin de pèlerinage qui a atteint son apogée à l'époque d'Edo il y a environ 400 ans et qui est encore visité aujourd'hui par de nombreuses personnes.
colonne
Qu’est-ce qu’un « pèlerinage moderne » ?
Le Kumano Kodo est un chemin de pèlerinage qui a atteint son apogée à l'époque d'Edo il y a environ 400 ans et qui est encore visité aujourd'hui par de nombreuses personnes. Dans quel but et avec quelles pensées les gens ont-ils parcouru ce voyage difficile ? Qu’est-ce qu’un « pèlerinage moderne » exactement ? Découvrez la première partie de mon rapport en parcourant la route Kumano Kodo Iseji.
colonne
À Kumano, un lieu sacré connu sous le nom de « terre de résurrection »
Un voyage pour explorer l'essence et le charme de Kumano, un lieu sacré connu sous le nom de « terre de résurrection », en parcourant la route Kumano Kodo Iseji. Marcher, manger, prier, dormir... Cliquez ici pour découvrir la deuxième partie de mon voyage pour découvrir un nouveau moi sur Kumano Kodo Iseji.
Faisons l'expérience de la route Kumano Kodo Iseji, qui « accorde le cœur » !
Si vous souhaitez découvrir la route Kumano Kodo Iseji, veuillez vous référer au « Guide touristique complet de Kumano Kodo », qui regorge d'informations telles que des cours de voyage recommandés, des notes d'expérience de marche et des instructions de transport détaillées.
Profitez de la promenade le long de Kumano Kodo Iseji pendant la saison idéale pour marcher !
【veuillez noter】
○Lorsque vous parcourez le Kumano Kodo, assurez-vous de porter les mêmes vêtements et équipements que pour la randonnée. Marcher sur le Kumano Kodo avec des vêtements légers est dangereux.
○Assurez-vous de préparer un chapeau, un sac à dos, des chaussures de marche, des chaussures de randonnée et des vêtements de marche, ainsi que d'autres équipements tels que des vêtements de pluie, des serviettes, un insectifuge, de la nourriture portable, une montre et des gants.
○Préparez également des sacs poubelles pour éviter de jeter des déchets sur place.
○Préparez également les fournitures de premiers soins en cas d'urgence telle qu'une blessure.