1.ชื่นชม ปรารถนา และท่องเที่ยว
มรดกโลกคุมาโนะโคโดะ

คุมาโนะ โคโดะเป็นคำทั่วไปสำหรับเส้นทางแสวงบุญที่นำไปสู่ศาลเจ้าคุมาโนะทั้งสามแห่ง (คุมาโนะ ฮองกุ ไทฉะ คุมาโนะ ฮายาตามะ ไทฉะ และคุมาโนะ นาชิ ไทชะ) คุมาโนะ โคโดะแบ่งออกเป็นหลายเส้นทาง ได้แก่ คิอิจิ นากาเฮจิ และโอเฮจิ ซึ่งไหลผ่านชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรคิอิ อิเซจิ ซึ่งเชื่อมต่อ อิเสะ จินกุ（IseJingu）และคุมาโนะ ซันซัน และโคเฮจิ ซึ่งไหลจากภูเขาโคยะผ่านภูเขา . .
ในปี พ.ศ. 2547 ``สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเส้นทางแสวงบุญของเทือกเขาคิอิ'' รวมถึงคุมาโนะ โคโดะ ได้รับการจดทะเบียนเป็นมรดกโลก และปี พ.ศ. 2567 จะครบรอบ 20 ปีของการจดทะเบียนเป็นมรดกโลก
อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องยากมากที่ ``ถนน'' จะได้รับการจดทะเบียนเป็นมรดกโลก และนอกเหนือจาก Kumano Kodo แล้ว มีเพียงสองตัวอย่างในโลกเท่านั้น นั่นคือ ``Santiago de Compostela Pilgrimage Route' ' ในประเทศสเปน. หลายๆ คนยังคงเยี่ยมชม ``แหล่งมรดกโลกทางถนนอันล้ำค่าเหล่านี้''

ผู้คนที่มุ่งเป้าไปที่คุมาโนะ ซันซังอธิษฐานขออะไรขณะเดินทางตามเส้นทางแสวงบุญ
คุมาโนะเป็นสถานที่ที่มีศาสนาหลากหลาย รวมถึงการบูชาธรรมชาติซึ่งเป็นต้นกำเนิดของศาสนาชินโต การบูชาเทพเจ้าบรรพบุรุษ ชูเก็นโดะ และความเชื่อทางพุทธศาสนา เช่น การบูชาดินแดนบริสุทธิ์ และการบูชาเจ้าแม่กวนอิม
ผู้คนมุ่งหน้าไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ด้วยความตั้งใจต่างๆ เช่น เพื่อรักษาความทุกข์ทรมานและความเจ็บป่วยของตน และแสวงหาความรอดในโลกนี้และโลกหน้า

``การจาริกแสวงบุญคุมาโนะ'' หรือ ``การจาริกแสวงบุญคุมาโนะ'' เพื่อเยี่ยมชมคุมาโนะ ซันซัน กล่าวกันว่าเริ่มต้นในสมัยเฮอันกับ ``คุมาโนะ มิยูกิ'' โดยขุนนาง กล่าวกันว่าจักรพรรดิโกชิรากาวะเสด็จเยือนคุมาโนะ 34 ครั้ง จักรพรรดิโกโตบะที่เกษียณอายุแล้ว 28 ครั้ง และจักรพรรดิโทบะที่เกษียณอายุแล้ว 21 ครั้ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความศรัทธาอย่างลึกซึ้งที่จักรพรรดิผู้เกษียณอายุมีต่อคุมาโนะ หลังจากนั้น การแสวงบุญคุมาโนะได้แพร่กระจายไปตามสมัยมูโรมาชิและเอโดะ ตั้งแต่ชนชั้นซามูไรไปจนถึงคนทั่วไป และในสมัยเอโดะ การแสวงบุญคุมาโนะได้รับความนิยมอย่างมากจนถูกเรียกว่า ``การแสวงบุญคุมาโนะของมด''

อิเซจิ เส้นทางแสวงบุญที่เชื่อมต่อ อิเสะ จินกุ（IseJingu）และคุมาโนะ

ในคอลเลคชันเพลง ``เรียวจิน ฮิโช'' ซึ่งว่ากันว่าเรียบเรียงโดยจักรพรรดิโกชิราคาวะ มีข้อความว่า ``การไปเยี่ยมชมคุมาโนะ คิจิและอิเซจิจะอยู่ใกล้หรือไกลแค่ไหน หากเป็นเส้นทางแห่งความเมตตาอันกว้างใหญ่ คิจิก็คืออิเซจินั่นเอง อยู่ไม่ไกล'' สิ่งนี้บ่งชี้ว่าเส้นทางคิอิจิและอิเซจิเป็นที่รู้จักอยู่แล้วว่าเป็นเส้นทางแสวงบุญไปยังคุมาโนะเมื่อสิ้นสุดยุคเฮอัน เมื่อมีการรวบรวม ``เรียวจิน ฮิโช''

ในช่วงสมัยเฮอัน ขุนนางส่วนใหญ่ใช้เส้นทางคิอิและเส้นทางนากาเฮจิในการแสวงบุญไปยังคุมะโนะ ว่ากันว่าเขาเดินทางไปกลับจากเมืองหลวงประมาณ 600 กม. โดยมีผู้เข้าร่วมจำนวนมาก ใช้เวลาตั้งแต่ 20 วันถึงหนึ่งเดือน ในทางกลับกัน เส้นทางอิเสะเป็นเส้นทางของคนทั่วไปมาตั้งแต่ยุคสมัยใหม่ตอนต้น ตามมาด้วยนักเดินทางที่ได้พิชิตศาลเจ้าอิเสะและผู้แสวงบุญไปยังวัดสามสิบสามแห่งในไซโกกุ ในสมัยเอโดะ ผู้คนมีความรู้สึกลึกซึ้งต่อสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แต่ละแห่งจนกล่าวกันว่า ``อิเสะเจ็ดครั้ง คุมาโนะสามครั้ง'' และกล่าวได้ว่าเส้นทางอิเสะเป็นเส้นทางพิเศษที่เชื่อมระหว่างสถานที่ทั้งสองแห่ง .

อิเซจิเป็นที่ตั้งของ ` ฮานะโนะอิวายะ（Hana-no-Iwaya）'' ซึ่งเป็นสถานที่ฝังศพของอิซานามิ โนะ มิโคโตะ ซึ่งปรากฏในตำนานของการสร้างประเทศ `` ทาเทกาซากิ（Tategasaki）'' ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับจินมุ โทเซ และหมู่บ้านที่ ตำนานเล่าว่าโจฟุกุมาจากประเทศจีนเพื่อค้นหาน้ำอมฤตแห่งความเป็นอมตะ เสน่ห์ประการหนึ่งคือยังมีตำนานและตำนานมากมายที่หลงเหลืออยู่ เช่น "ฮาตาสึ" ขณะที่คุณเดินไปรอบๆ อิเซจิ โดยคิดถึงเรื่องราวแต่ละเรื่อง ทิวทัศน์ที่คุณเห็นจะเปลี่ยนไปอีกครั้ง

นอกจากนี้ มีคำพูดในความเชื่อของคุมาโนะที่กล่าวว่า ``อย่าเลือกระหว่างความเชื่อหรือการไม่เชื่อ และอย่าไม่ชอบความบริสุทธิ์หรือความไม่บริสุทธิ์'' และทุกคนที่ไปแสวงบุญที่คุมาโนะ โคโดะก็ได้รับการยอมรับอย่างเท่าเทียมกัน อาจเป็นเพราะความรู้สึกเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้งและตำนานและตำนานมากมายที่แสดงให้เห็นว่าคุมาโนะเป็นดินแดนแห่งประสบการณ์มหัศจรรย์ที่นำพาผู้คนมาเยี่ยมชมคุมาโนะ
ในสมัยเอโดะ เมื่อจำนวนผู้แสวงบุญเพิ่มมากขึ้น คู่มือแสวงบุญและภาพประกอบจำนวนมาก เช่น ``ซุเออิแห่งสถานที่มีชื่อเสียง 33 แห่งในไซโกกุ'' และ ``คู่มือภาพประกอบสถานที่มีชื่อเสียงในจังหวัดคิอิ'' ก็เริ่มได้รับการตีพิมพ์ แม้ว่าการเดินทางจะไม่ใช่เรื่องง่ายเนื่องจากมีทางผ่านภูเขาสูงชัน แต่ผู้คนก็สนุกสนานกับการเที่ยวชมสถานที่ที่มีชื่อเสียงต่างๆ ตลอดทาง

2. ถนนโบราณ ที่สวยงาม มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）

มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）เป็นเส้นทางบนภูเขาบนเส้นทางคุมาโนะโคโดะอิเซจิที่เป็นพรมแดนระหว่าง เมืองคิโฮคุ（KihokuTown）และ เมืองโอวาเสะ（OwaseCity）
ทางเท้าหินที่ปกคลุมไปด้วยตะไคร่น้ำ ป่าไซเปรสโอวาเสะตรง และแสงที่ส่องผ่านต้นไม้ทำให้เท้าของคุณส่องสว่าง ทำให้เกิดบรรยากาศที่ลึกลับ
ในช่วงกลางยุคเอโดะ ซึ่งเป็นช่วงที่การแสวงบุญไปยังคุมาโนะได้รับความนิยม ว่ากันว่าในแต่ละปีมีผู้แสวงบุญมากกว่า 20,000 คนเดินผ่านทางเดินหินนี้

ทางเดินหินที่สร้างขึ้นในสมัยเอโดะยาวประมาณ 2 กม. ยังคงหลงเหลืออยู่ และหากมองใกล้ ๆ คุณจะเห็นได้อย่างชัดเจนว่ามีการใช้หินธรรมชาติในรูปแบบดั้งเดิม
พื้นที่รอบๆ เมืองโอวาเสะ（OwaseCity）มีชื่อเสียงในเรื่องฝนตกหนัก หินกรวดมีบทบาทสำคัญในการรักษาพื้นผิวถนนไม่ให้เป็นโคลนและป้องกันไม่ให้ถูกชะล้างและพังทลาย
กล่าวกันว่าหินเหล่านี้ไม่ได้นำเข้ามาจากด้านนอกช่องผ่าน แต่ทั้งหมดจัดซื้อในท้องถิ่นและประกอบอย่างเชี่ยวชาญ
ในสมัยเอโดะ ตระกูลโทคุงาวะและแคว้นคิชู ซึ่งมีปราสาทอยู่ในวาคายามะ กำลังพยายามสร้างถนนที่นำไปสู่วาคายามะ และเห็นได้ชัดว่า มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）ถูกสร้างขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามดังกล่าว
ดังนั้น ความกว้างของถนนคือ 1.5 เคน (ประมาณ 2.7 เมตร) เพื่อรองรับเกี้ยวที่ขุนนางแห่งแคว้นคิชูขี่อยู่ บันทึกยังคงเป็นเส้นทางหลักจนถึงต้นยุคโชวะ และคุมาโนะโคโดะไม่ได้เป็นเพียงเส้นทางแสวงบุญเท่านั้น แต่ยังเป็นเส้นทางวิถีชีวิตอีกด้วย

นอกจากนี้ ตามแนวเส้นทางภูเขายังมีศาลเจ้าหินที่เรียกว่า ``โยนากิ จิโซ'' ว่ากันว่าเดิมทีหินจิโซถูกวางไว้ที่นั่นเพื่อขอพรให้นักเดินทางปลอดภัย
กล่าวกันว่าหลังจากที่สร้างเสร็จ คนในท้องถิ่นที่ต้องการหยุดไม่ให้เด็กๆ ร้องไห้ตอนกลางคืนก็มาเยี่ยมเยียนที่นี่ และเป็นที่รู้จักในชื่อ ``โยนากิ จิโซ''
มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）อาจมีผู้แสวงบุญจำนวนมากมาเยี่ยมเยือนโดยแต่งกายด้วยชุดแสวงบุญ ซามูไร คนในท้องถิ่นที่สวดภาวนาให้หยุดร้องไห้ในตอนกลางคืน และผู้คนที่ข้ามผ่านเพื่อหาเลี้ยงชีพ
การเดินไปตามคุมาโนะโคโดะพร้อมจินตนาการว่าเมื่อก่อนเป็นอย่างไรอาจเป็นวิธีหนึ่งในการเพลิดเพลินกับการเดินคุมาโนะโคโดะในปัจจุบัน

นอกจากนี้ แม้จะเรียกว่าคุมาโนะโคโดะ แต่ก็มีการแสดงออกที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเส้นทางผ่านภูเขา
คุณอาจต้องการเยี่ยมชม มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）ซึ่งตั้งอยู่เลยช่องมาโกเสะไปทางคุมาโนะ และเชื่อมต่อโอโดมาริและคิโมโตะใน เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）
แตกต่างจาก มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）ซึ่งรายล้อมไปด้วยป่าที่สวยงามของต้นไซเปรสโอวาเสะ มีสวนไผ่และสวนพลัมที่สวยงามปรากฏขึ้นตลอดทางสู่เส้นทางมัตสึโมโตะ ที่ช่องเขามัตสึโมโตะ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่จะช่วยปลอบประโลมจิตวิญญาณของนักเดินทางในอดีตระหว่างการเดินทางแสวงบุญ เช่น ทิวทัศน์ของชิจิริมิฮามะจากศาลา

อิวายาโดะ ตามรอยเส้นทางแสวงบุญไซโกกุ 33 แห่ง

อิวายาโดะเป็นหนึ่งในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ใน มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）นอกจากนี้ยังมีปรากฏใน ``ภาพประกอบคู่มือสถานที่มีชื่อเสียงสามสิบสามแห่งของไซโกกุ'' และว่ากันว่าผู้แสวงบุญจากสถานที่มีชื่อเสียงสามสิบสามแห่งไซโกกุเคยมาเยือนอิวายาโดะเมื่อข้าม มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）
ขณะที่คุณเดินไปตามเส้นทางบนภูเขา คุณจะเห็นหินขนาดใหญ่ในทันใด และภาพพระพุทธรูปหินเจ้าแม่กวนอิมที่ประดิษฐานเป็นแถวแถวๆ ราวกับถูกปกป้องด้วยหินขนาดใหญ่เหล่านี้เป็นสิ่งที่น่าชม
พระพุทธรูปหินที่ประดิษฐานอยู่ในอิวายาโดะล้วนเก่าแก่และมีคุณค่า รวมถึงรูปปั้นพระโพธิสัตว์โชคันนงประทับนั่งจากสมัยมูโรมาจิ และพระพุทธรูปหิน 33 องค์ที่มีอายุตั้งแต่ปี 1677
ในวันที่ 18 ของทุกเดือน การอ่านพระสูตรจะจัดขึ้นในชื่อ ``ซึกิไมริ'' และเป็นที่ชัดเจนว่าศาลเจ้าแห่งนี้ได้รับการปกป้องอย่างระมัดระวังในฐานะวัตถุแห่งศรัทธามาจนถึงทุกวันนี้

เมื่อผมเข้าไปในบ้านหินหลังใหญ่ ผมสัมผัสได้ถึงความลึกของอ้อมกอดของธรรมชาติ พระพุทธรูปหินที่ดูสงบซึ่งได้รับการปกป้องภายในหินมาเป็นเวลานานยังให้ความรู้สึกสงบแก่ผู้ที่พบเห็นอีกด้วย
ตลอดการเดินทางที่ยากลำบากและยากลำบาก ฉันอยากจะอธิษฐานขออะไรบางอย่าง เช่นเดียวกับผู้แสวงบุญไปยังวัด 33 แห่งในไซโกกุสวดมนต์ อิวายาโดะดูเหมือนจะมีพลังเช่นนั้น

3.ท่องเที่ยว เลียบชายฝั่งสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์
ชิชิริมิฮามะ

ชิจิริมิฮามะเป็นหาดกรวดที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น
แนวชายฝั่งที่สวยงามแห่งนี้ทอดยาวประมาณ 22 กม. จาก เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）ไปจนถึง เมืองคิโฮ（KihoTown）ได้รับเลือกให้เป็น ``ชายหาด 100 อันดับแรกของญี่ปุ่น'' ``สถานที่ธรรมชาติ 100 อันดับแรกที่ควรอนุรักษ์ในศตวรรษที่ 21'' ``100 อันดับแรกของญี่ปุ่น ทรายสีขาวและต้นสนสีเขียว'' และ ``ต้นสนที่มีชื่อเสียง 100 อันดับแรกของญี่ปุ่น'' ฯลฯ ได้รับการคัดเลือก

เป็นที่รู้จักในชื่อ ``ฮามะไคโด'' โดยผู้คนที่เดินทางไปแสวงบุญที่คุมาโนะ และ ``เส้นทางแสวงบุญ'' โดยผู้แสวงบุญที่มุ่งหน้าไปยังวัด 33 แห่งในไซโกกุ
ปัจจุบันได้รับการจดทะเบียนเป็นมรดกโลกในฐานะส่วนหนึ่งของ ``ฮามะไคโด'' ของเส้นทางคุมาโนะ โคโดะ อิเซจิ
ในความเป็นจริง ใน ``ภาพประกอบคู่มือสถานที่มีชื่อเสียงสามสิบสามแห่งของไซโกกุ'' มีภาพของนักเดินทางกำลังเดินไปตามชายหาดชิจิริมิฮามะ และมีแนวโน้มว่าจะมีผู้แสวงบุญจำนวนมากเดินไปตามชายฝั่งไปยังคุมาโนะอันศักดิ์สิทธิ์ ซันซาน.

เดิน แวะชมทิวทัศน์ หรือพักผ่อนที่ชายหาดชิจิริมิฮามะ
เสียงคลื่นอันไพเราะที่ได้ยินทั้งใกล้และไกลและเสียงกรวดกรวดใต้ฝ่าเท้าทำให้รู้สึกผ่อนคลาย
แค่คิดถึงสิ่งที่อยู่นอกเหนือแนวชายฝั่งที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ก็ช่วยเสริมอารมณ์ของการเดินทางให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

หินรูปร่างประหลาดที่ทำให้คุณสัมผัสได้ถึงความลึกลับของธรรมชาติ
ชิชิอิวะ（Shishiiwa）

ที่ชายหาดชิจิริมิฮามะมีหินรูปร่างแปลกตารูปร่างคล้ายสิงโตยักษ์คำรามไปทางทะเล
ชิชิอิวะ（Shishiiwa）ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลก อนุสาวรีย์ทางธรรมชาติ และสถานที่ที่มีทิวทัศน์สวยงาม เป็นหินขนาดใหญ่ที่ปลุกเร้าความลึกลับของธรรมชาติ ซึ่งเกิดจากการยกตัวของพื้นดินและการกัดเซาะของทะเล

ว่ากันว่า ชิชิอิวะ（Shishiiwa）เป็นสุนัขผู้พิทักษ์ของศาลเจ้าโอมะ ซึ่งตั้งอยู่ต้นน้ำของแม่น้ำอิโดะ ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 6.4 กม.
ขนาดของศาลเจ้าซึ่งมีความสูงประมาณ 25 เมตร และเส้นรอบวง 210 เมตร เมื่อรวมกับพื้นผิวหินที่ขรุขระ ให้ความรู้สึกที่สง่างามและดุร้ายจนทำให้คุณอยากสักการะ

ทิวทัศน์ที่สวยงามที่ธรรมชาติสร้างขึ้นทำให้เราประทับใจ
ชิชิอิวะ（Shishiiwa）ดูเหมือนจะถือพระอาทิตย์ยามเช้าประมาณหนึ่งเดือนตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมของทุกปี และดูเหมือนว่าจะถือพระจันทร์เต็มดวงตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม
เมื่อมองดูรูปลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของมัน ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันได้สัมผัสถึงการบูชาธรรมชาติของผู้คนที่เดินทางไปแสวงบุญที่คุมาโนะโคโดะ

ที่ ฮานะโนะอิวายะ（Hana-no-Iwaya）. เมื่อคุณยืนอยู่หน้าเทพขนาดมหึมา หลังของคุณจะยืดออกตามธรรมชาติ

ศาลเจ้าที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ฮานะโนะอิวายะ（Hana-no-Iwaya）

ฮานะโนะอิวายะ（Hana-no-Iwaya）เป็นศาลเจ้าที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น และได้รับการกล่าวถึงในนิฮงโชกิว่าเป็น ``เวทีสำหรับการผลิตในประเทศ''
กล่าวกันว่าสุสานแห่งนี้อุทิศให้กับอิซานามิ โนะ มิโคโตะ มารดาของเหล่าทวยเทพ ซึ่งเสียชีวิตจากการถูกไฟไหม้ที่ช่องคลอดของเธอขณะให้กำเนิดเทพวิญญาณแห่งไฟ คะกุตสึชิโนะมิโคโตะ

ไม่มีศาลเจ้าใน ฮานะโนะอิวายะ（Hana-no-Iwaya）ศาลเจ้านี้เป็นหินขนาดมหึมาสูง 45 เมตรที่ยื่นออกมาจาก ชายหาดชิจิริมิฮามะ（ShichiriMihamaBeach）และผู้มาเยือนมองขึ้นไปที่หินและสักการะ

ดูเหมือนว่าชื่อ ฮานะโนะอิวายะ（Hana-no-Iwaya）มาจากการที่ดอกไม้ตามฤดูกาลถูกนำมาใช้บูชาเทพเจ้า
ปัจจุบัน เทศกาลประจำปีที่เรียกว่า ``โอสึกาเกะ ชินจิ'' จัดขึ้นในวันที่ 2 กุมภาพันธ์และ 2 ตุลาคมของทุกปี และมีการใช้ดอกไม้ตามฤดูกาลในพิธีกรรมนี้เช่นกัน
ในพิธีชักเย่อนั้น เชือกยาว 170 เมตร ซึ่งว่ากันว่ายาวที่สุดในญี่ปุ่น จะถูกผูกเข้ากับธงยาว 10 เมตร ดอกไม้ตามฤดูกาล พัด ฯลฯ และห้อยลงมาจากด้านบน ของศาลเจ้าโดยผ่านบริเวณศาลเจ้า ชายหาดชิจิริมิฮามะ（ShichiriMihamaBeach）ดึงเชือกไปจนสุดขอบน้ำ
เชือกที่ห้อยอยู่เหนือวัตถุสักการะแสดงถึงสิ่งกีดขวางของเทพเจ้าและในขณะเดียวกันก็ถือเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงโลกนี้กับดินแดนแห่งโลกนิรันดร์ที่อยู่เหนือทะเล และจนกว่าจะหลุดตามธรรมชาติจะไม่ตั้งใจหล่น เป็นเรื่องยากที่สึนะจะตกจนถึงเทศกาลประจำปีครั้งต่อไป และมีความเป็นไปได้สูงที่คุณจะเห็นสึนะมัดติดกันไม่ว่าคุณจะไปเยี่ยมชมในฤดูกาลใดก็ตาม ดังนั้นอย่าลืมจับตาดูสึนะเมื่อคุณเยี่ยมชม ฮานะโนะอิวายะ（Hana-no-Iwaya）อยากให้เห็น

เชือกแขวนอยู่เหนือวัตถุสักการะระหว่างพิธีกรรม Otsugake Shinto ดูเหมือนว่าตัวละครหลักจะเป็นตัวแทนของเทพเจ้าแห่งลม ทะเล ไฟ และน้ำ

4.เส้นทาง แสวงบุญแม่น้ำคุมาโนะ
ไปโดยเรือซานตัน

นอกจากเส้นทางทางบกแล้ว คุมาโนะโคโดะยังมีเส้นทางทะเลและแม่น้ำอีกด้วย
แม่น้ำคุมาโนะได้รับการลงทะเบียนเป็นมรดกโลกในฐานะ ``เส้นทางจาริกแสวงบุญในแม่น้ำ'' และว่ากันว่าครั้งหนึ่งจักรพรรดิโกชิรากาวะและจักรพรรดิโกโตบะที่เกษียณอายุราชการได้เดินทางไปแสวงบุญผ่านแม่น้ำคุมาโนะ

เรือ ``ซันทันโฮ'' ซึ่งบรรทุกผืนผ้าใบสามผืนและรับลม เป็นเรือที่มีโครงสร้างเหมาะสมกับแม่น้ำคุมาโนะซึ่งมีลักษณะของกระแสน้ำเชี่ยว และถูกใช้โดยคนจำนวนมากมาตั้งแต่สมัยโบราณ
ในอดีต แม่น้ำคุมาโนะเป็นที่นิยมสำหรับการขนส่งทางน้ำ ไม่เพียงแต่สำหรับผู้แสวงบุญไปยังคุมาโนะเท่านั้น แต่ยังใช้สำหรับการขนส่งสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน เช่น ไม้ ถ่าน ถ่านหิน และข้าวด้วย เมื่อเวลาผ่านไป เมื่อการคมนาคมทางน้ำยุติลง วัฒนธรรมของซานตันโญ่ก็เสื่อมถอยลง แต่ว่ากันว่าซานตันโญ่ได้รับการฟื้นฟูโดยช่างต่อเรือในท้องถิ่นและอาสาสมัครคนอื่นๆ

ผืนผ้าใบทั้งสามผืนแขวนอยู่บนเสาสูงประมาณ 6 เมตร ช่วยให้ลมพัดผ่านระหว่างใบเรือได้เมื่อลมแรงเกินไป และเมื่อลมจากทะเลพัดมา ก็สามารถขับเคลื่อนเรือทวนน้ำได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ส่วนโค้งของเรือยังโค้งเพื่อให้สามารถรับกระแสน้ำที่แรงได้ และก้นเรือแบนช่วยให้สามารถแล่นลงไปในน้ำตื้นได้หลายเซนติเมตร เมื่อคุณอยู่บนเรือ คุณจะต้องการเพลิดเพลินไปกับความสวยงามที่สมเหตุสมผลของโครงสร้างนี้

ใบเรือซานตันแล่นอย่างสบายๆ ระหว่างภูเขาที่ตั้งตระหง่านและหน้าผาที่บิดเบี้ยว การเดินทางอันยิ่งใหญ่ของ Santanho ดูเหมือนจะกระตุ้นความรู้สึกของการผจญภัย ทำให้ผู้เข้าร่วมอยากเดินทางต่อไปในแม่น้ำตลอดไป

ให้บริการโดย: โรงเรียน Kumanogawa Experience