TsuZurato-togePass (Kumano Kodo Iseji Route) Tsuzuratouge
A mountain pass that was once the border between Ise Province and Kii Province. Even after the route to Kii was moved to Kasaka Pass, this road was used as a daily route until the early Showa period. Travelers heading from Ise to Kumano saw the sea of Kumano for the first time after standing on this mountain pass, which was the gateway to the sacred place of Kumano.
"Tsuzurato" means "ninety-nine folds." As the name suggests, the mountain pass road that descends to nagashima has a series of curves. The road is still well maintained, and the cobblestones and stone walls are well preserved.
○Course points: "TsuZurato-togePass trailhead" marker - "TsuZurato-togePass summit" marker - Stone-hardened side (stone wall) - Cobblestone road - Koshindo (Koshindo) - Kishu Koku Monument - Yabashira Shrine, etc.
○Walking time: Approximately 3 hours 30 minutes
○Distance: Approximately 9km (JR Umegaya Station - JR nagashima Station)
○ Resting spots: Michi-no-eki Kii-NagashimaManbo, Fureai Hiroba Mandoro, etc.
URL: TsuZurato-togePass (HigashiKishu Tourism Handbook)
URL: Mie Prefectural Kumano Kodo Center [TsuZurato-togePass]
URL: World Heritage Kumano Kodo Iseji Route (Mie Prefectural Office HP)
You can view and edit the sightseeing route (My Plan on My Page) that will take you around the selected spots.
現在選択中のスポット数：...件
Detailed information
[To JR Umegaya Station, the starting point]
・About 2 hours by train from Kintetsu/JR Tsu Station
・About 10 minutes by train from JR Kisei Main Line "nagashima Station"
・Approximately 15 minutes by car from Kisei Expressway "Kise ouchiyama IC"
There are parking spaces for several cars behind JR Kisei Main Line "Umegaya Station"
Parking is also possible at Michi-no-eki Kii-NagashimaManbo
*Prices are subject to change, so please check with your contact information before going out.
Nearby spots
直線距離：0m
Kasaka Pass (Kumano Kodo Iseji)
直線距離：174m
Yabashira Park (Yashira Shrine)
直線距離：673m
Kunsenji Temple
直線距離：1.9km
TaikiTown ouchiyama B&G Marine Center
直線距離：2.2km
Chokyuji Temple
直線距離：2.3km
ouchiyama Zoo
直線距離：2.3km
ouchiyama Kurumase Shinsui Park
直線距離：2.4km
ouchiyama Milk (ouchiyama Dairy Farming Association)
直線距離：2.5km
ouchiyama vanilla ice cream
直線距離：2.6km
OuchiyamaMilkVillage
直線距離：2.9km
Tonomiya Shiho Shrine
直線距離：3.4km
Four Seasons Forest Fureai Plaza
nearby events
Date: January 1, 2025 - January 7, 2025
直線距離：2.9km
First visit to Tonomiya Shiho Shrine
![[Tonomiya Shiho Shrine] Kigen Festival](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTh1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3046a59e7e89648ec7790bb30a61e00104ff3eaa/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10707_1_org.jpg)
Date: February 11, 2025
直線距離：2.9km
[Tonomiya Shiho Shrine] Kigen Festival
![[Tsuranomiya Shiho Shrine] Shrine purification](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE10IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d41a7c7eb984366c0428aa01f01bdc36433130ff/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/8192_1_org.jpg)
Date: January 1, 2025
直線距離：2.9km
[Tsuranomiya Shiho Shrine] Shrine purification
![[Tonomiya Shiho Shrine] New Year's Eve Festival](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakl1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ffb539d045220e00c8c5632c00c555cd4c6f4553/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10714_1_org.jpg)
Date: December 31, 2024
直線距離：2.9km
[Tonomiya Shiho Shrine] New Year's Eve Festival
![[Tonomiya Shiho Shrine] Great Purification in December](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalF1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b36a30af5d9d6080e41c6a354b5459153bddf2dc/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10715_2_org.jpg)
Date: December 31, 2024
直線距離：2.9km
[Tonomiya Shiho Shrine] Great Purification in December
![[Tonomiya Shiho Shrine] Mizutori Shinto ritual (Kisaragi Shinto ritual)](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFF0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b0c10c3b26066e9ceb8630f082aa55705afad32f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/8193_1_org.jpg)
Date: February 2, 2025
直線距離：2.9km
[Tonomiya Shiho Shrine] Mizutori Shinto ritual (Kisaragi Shinto ritual)
![[Tonomiya Shiho Shrine] Tencho Festival](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakV1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3023140e0f3f21a6a01fb4ed9f4cff72003c73fe/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10713_1_org.jpg)
Date: February 23, 2025
直線距離：2.9km
[Tonomiya Shiho Shrine] Tencho Festival
![[Tsuranomiya Shiho Shrine] Kanna Festival](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW92IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--377beff24d4afdbcce141884bb6ee34dd6d6f35f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/20770_1_org.jpg)
Date: October 17, 2024
直線距離：2.9km
[Tsuranomiya Shiho Shrine] Kanna Festival
![[Tonomiya Shiho Shrine] Prayer Festival](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTR1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--221ac56f5cb5ab6a73136ae2a47ed9dfaf9d7bda/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10705_1_org.jpg)
Date: February 17, 2025
直線距離：2.9km
[Tonomiya Shiho Shrine] Prayer Festival
Date: April 29, 2025 - May 5, 2025
直線距離：2.9km
Children's Day Lion Head Ritual
Date: October 1, 2024 - November 30, 2024
直線距離：2.9km
Shichi-Go-San Lion Head Ceremony
![[Tonomiya Shiho Shrine] Niiname Festival](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakF1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7049137c2472d899e4fe06cc3f80708a55eef947/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/10711_1_org.jpg)
Date: November 23, 2024
直線距離：2.9km
[Tonomiya Shiho Shrine] Niiname Festival
Plays and experiences nearby
直線距離：4.1km
Shiitake mushroom picking in Mushroom Land
直線距離：10.2km
Kawano Rhythm Canyon Raft Course A (half day)
直線距離：10.2km
Chikanorhythm Caving Course A (half day)
![[Verde project] Lunch SUP ~ French lunch included - Safe even in spring and autumn Enjoy a little SUP experience in shallow water with excellent transparency! A copy of ~](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2duIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6d203ec6741edffc65bba1a1570ba74da3481e0/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/1742_1_org.jpg)
直線距離：11.0km
[Verde project] Lunch SUP ~ French lunch included - Safe even in spring and autumn Enjoy a little SUP experience in shallow water with excellent transparency! A copy of ~
![[Verde project] Lunch SUP ~ French lunch included - Safe even in spring and autumn Enjoy a little SUP experience in shallow water with excellent transparency! ～](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1luIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d90fb83d23d297dbf2e156bade74e8b08c05dd3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/1741_1_org.jpg)
直線距離：11.0km
[Verde project] Lunch SUP ~ French lunch included - Safe even in spring and autumn Enjoy a little SUP experience in shallow water with excellent transparency! ～
.jpg)
直線距離：11.1km
Rental bicycle (electrically assisted bicycle)
直線距離：14.8km
[Mie's current journey] Drone video present ♪ Miyagawa spectacular view SUP
直線距離：14.8km
Let's play with hermits in Osugidani project
直線距離：14.8km
RocaRocaActivities
![[*Cancelled] “Tough” Osugidani traversal ~ 2 days of adventure crossing 7 waterfalls and 11 fishing bridges ~](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXNuIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d089e02d40e4aad7918db40258aa98b6cf8ecf3f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEF2UUJNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--8d6bc4b517fae43c9e30c66a38f93836dd92b535/1666_1_org.jpg)
直線距離：15.8km
[*Cancelled] “Tough” Osugidani traversal ~ 2 days of adventure crossing 7 waterfalls and 11 fishing bridges ~
直線距離：15.8km
“Relaxing and luxurious” only in Osugidani ~Momokiyama House 2 days~
直線距離：15.8km
“Relaxing and luxurious” only in Osugidani ~Momokiyama House 2 days~
