SujetsThèmes _

[Le thème de cette année est « Pyramide d'Or » △] Je suis allé à l'avant-première des illuminations Nabana no Sato 2023-2024 !

"Nabana no Sato Illumination" a lieu depuis 2004 et marque cette année son 20e anniversaire. Le thème pour 2023-2024 est « Pyramide d'Or ». Situés dans les pyramides d'Égypte, également inscrites au patrimoine mondial, trois histoires de la Pyramide d'Or, de la prospérité du Nil et de la mythologie égyptienne seront produites de manière dynamique à l'aide de la lumière et du son ! Nous avons été conviés à une avant-première pour les médias le 20 et avons pu découvrir en avant-première les moments forts des illuminations, les tarifs d'entrée (billets), etc...

⚾Visitez les lieux de tournage et les lieux associés du drame « Gekokujo Kyuji » qui se déroule dans la préfecture de Mie [Mise à jour le 5 février 2024]

Le drame d'octobre 2023, TBS Sunday Theatre « Gekokujo Kyuji », a été diffusé du 15 octobre (dimanche) au 17 décembre (dimanche). Ce drame est basé sur le lycée préfectoral Hakusan de Mie, dans la ville de Tsu, dans la préfecture de Mie. Puisque le drame se déroule dans la préfecture de Mie, les lieux de tournage sont répartis dans toute la préfecture de Mie. Dans cet article, nous présenterons les lieux de tournage de « Gekokujō Kyūji » et les lieux associés dans la préfecture de Mie. Endroit sacré...

À venir! Nous avons publié un rapport sur le fantastique événement lumineux « Yugen Bamboo Light » aux chutes Akame Shijuhachi☆

L'événement lumineux populaire « Yugen no Bamboo Akari » aux chutes d'Akame Shijuhachi aura lieu bientôt. Cette année, l'événement se tiendra du 21 octobre 2023 (samedi) au 28 janvier 2024 (dimanche) ♪ Même si vous n'avez pas confiance en la force de vos jambes, il se trouve à environ 6 minutes à pied de l'entrée des chutes Akame Shijuhachi. jusqu'aux chutes Fudo, la fin de la salle principale. Minute ! *Les photographies de Takeakari seront prises en 2021 et 2022 / Mie Travel Ambassador maami

Limité à 8 groupes par jour ! Si vous voulez profiter des feuilles d’automne en camping ! Camping « ASOBINO » dans la ville de Taiki

Le camping "ASOBINO" à Taiki Town, Préfecture de Mie est limité à 8 groupes par jour. Nous avons publié un article qui rend compte en détail du camping "ASOBINO" où vous pourrez profiter de la nature avec des feuilles d'automne et une rivière magnifique et calme !

[Bientôt en pleine floraison] Les champs de cosmos qui s'étendent dans les champs en jachère de Kasamatsu-cho, dans la ville de Matsusaka, seront à leur meilleur.

Les champs de cosmos qui s'étendent dans les champs en jachère de Kasamatsu-cho, dans la ville de Matsusaka, sont sur le point d'atteindre leur apogée. Au champ de cosmos géré par la Coopérative agricole de Kasamatsuei, un épouvantail réalisé avec des élèves d'une école primaire voisine est exposé parmi les jolies fleurs de cosmos se balançant dans la brise d'automne, afin que les visiteurs puissent prendre leur temps et admirer le cosmos. Des chaises et des tables sont également fourni. Il existe également un espace où vous pouvez librement cueillir des fleurs de cosmos et les rapporter à la maison, afin que vous puissiez profiter des fleurs de cosmos à la maison. ce...

Nous vous expliquerons comment vous déplacer dans les attractions recommandées au Nagashima Spa Land ! 🎢

Nagashima Spa Land est un parc à thème représentant la préfecture de Mie. Environ un cinquième des attractions sont des montagnes russes, ce qui en fait l'une des principales Mecques des montagnes russes ! Je veux visiter Nagashima Spa Land de manière efficace ! En réponse à vos commentaires, nous vous expliquerons les pistes recommandées pour contourner chaque modèle, telles que « Parcours ludique en montagnes russes » et « Un parcours qui peut être apprécié même sous la pluie ! »

La saison des feuilles d’automne sur le mont Gozaisho est presque arrivée ! Nous avons publié un article présentant les temps forts et "Ichinotani Sanso" qui a été renouvelé cette année !

La saison des feuilles d’automne 2023 est presque arrivée ! Vous pouvez profiter des feuilles d'automne du mont Gozaisho sur une vaste zone allant du sommet de la montagne à la ville thermale. Ichinotani Sanso est situé au début du sentier du mont Gozaisho. À Ichinodani Sanso, vous pouvez passer la nuit et profiter du sauna. Nous vous expliquerons comment profiter du mont Gozaisho et d'Ichinotani Sanso pendant la saison des feuilles d'automne.

A 30 minutes en voiture d'Ise et Matsusaka ! 5 endroits de feuilles d'automne dans la région d'Okuise que seuls les connaisseurs connaissent

La région d'Okuise est entourée de montagnes. Idéalement située à seulement 30 minutes d'Ise et de Matsusaka par l'autoroute, cette zone abrite de nombreux sites de feuillage d'automne attrayants qui restent encore à découvrir. Dans ce sujet, Caster Mami, ambassadrice de Mie Travel, présentera 5 sites de feuillage d'automne dans la région d'Okuise où vous pourrez admirer des vues spectaculaires que vous n'avez jamais vues auparavant !

[À partir du 1er novembre] Le nom « Ise-Shima Skyline » reviendra ! Nous menons également une campagne de changement de nom♪

Le nom de l'allée « Ise-Shima Skyline » reliant Ise et Toba dans la préfecture de Mie a été changé en « Ise-Shima e-POWER ROAD » en novembre 2022, mais l'ancien nom changera à partir du 1er novembre 2023. Revenons à la « ligne d'horizon d'Ise-Shima » ! Parallèlement au changement de nom, il y aura également une campagne « Return of Ise-Shima Skyline » et des autocollants originaux à vendre.

[Où se déroule le festival Okage Yokocho Taiko ? Informations gourmandes recommandées également ! ]

Les 21 (samedi) et 22 (dimanche) octobre 2023, le 21e Festival japonais de Taiko de Thanksgiving shinto aura lieu à Ise Naikumae Okage Yokocho et dans ses environs (lit de la rivière Isuzu, aires de jeux extérieures et rue Oharaimachi). Au total, 300 batteurs de taiko issus de 18 groupes venus de tout le Japon se réuniront à Ise et consacreront leurs performances de taiko au grand sanctuaire d'Ise. Pouvoir assister aux performances d'équipes de taiko de tout le Japon à Ise, Mie est une expérience rare et vraiment spectaculaire ! ! Chaque année, je participe également en tant que bénévole...

Seulement ici au Japon ! Le Freight Railway Museum, un musée sur le thème du fret ferroviaire, célèbre son 20e anniversaire.

Le Freight Railway Museum, un musée sur le thème du fret ferroviaire situé en face de la gare de Sangi Railway Nyukawa (Daiancho, ville d'Inabe), célèbre son 20e anniversaire et un événement commémoratif aura lieu le 5 novembre 2023. Nous présenterons ici un aperçu du Freight Railroad Museum lorsqu'il est normalement ouvert, ainsi que le contenu de cet événement commémoratif. Les photos utilisées dans cet article ont été aimablement fournies par le Freight Railway Museum (Tetsushi Minamino). Article : Sanpei, ambassadeur de voyage Mie

Pourquoi ne pas profiter d'un style de vie élégant au Toba Kokusai Hotel ?

三重県鳥羽市にある鳥羽国際ホテルは、開業60周年を迎え、皇族・国賓も宿泊する格式高いホテルです。宿泊客だけでなく、実は日帰りでも鳥羽湾を見渡しながら、洗練されたラグジュアリーな空間で優雅なひと時を過ごすことができます。今回お邪魔したのは、ライブラリー＆バーのアフタヌーンティーです。 子供とのお出掛けが大好きな私ですが、”ママ”としてではなく、一人の時間だって欲しいときはあります。子供のペー...

La gastronomie locale se rassemble dans la ville de Yokkaichi, préfecture de Mie ! Le Grand Prix Tokai/Hokuriku B-1 aura lieu les samedi 18 et 19 novembre !

コロナによる3年の延期を経て、東海・北陸B-1グランプリin四日市が2023年11月18日（土）、19日（日）に開催されます！ 東海・北陸エリアのご当地グルメや過去にグランプリを受賞したもの、合わせて20団体が出展！ご当地グルメに加え、出展団体の地元の様々なPR活動や関連イベントなど見どころ盛りだくさん！ 「食欲の秋」をぜひ四日市市で満喫しませんか？

Thé de l'après-midi d'automne à l'hôtel Shima Kanko et parfait limité du Mont Blanc

志摩観光ホテルの秋のアフタヌーンティー（11月30日まで）に行ってきました！志摩観光ホテルといえば、2016年の伊勢志摩サミット、そして2023年のG7伊勢志摩交通大臣会合の開催地。人生で一度は泊まってみたい、三重県民にとって憧れのホテルですね。そんな日本が誇るリゾートホテルのアフタヌーンティーはどんなものか…それはまさに贅沢と優雅さを追求した大人のための至福のひとときでした。

Un plat complet de « bœuf spécial Matsusaka » rare 🐄 ! Le cours du 1er anniversaire a commencé à l'hôtel Tsu Center Palace « Kurogane » dans la ville de Tsu, préfecture de Mie ♪

甘み、うまみが強く「松阪牛の中の松阪牛」とも呼ばれ、松阪牛の中でも5％未満しか流通しないと言われている希少な特産松阪牛。三重県民の方でも食べたことがない方も多いのでは？ そんな希少な「特産松阪牛」が堪能できるフルコースを、三重県津市のホテル津センターパレス（Hotel 津 Center Palace）内のレストラン「黒がね」が提供開始。 2019年・2020年に料理長として務めていたレス...

Les timbres « Tanukyun » x Mie dialecte LINE de Nemu Yumemi sont maintenant en vente !

アイドルグループ「でんぱ組.inc」の元メンバーであり、みえの国観光大使を務める夢眠（ゆめみ）ねむさんに、自身がプロデュースするマスコットキャラクター「たぬきゅん」と三重弁（三重県の方言）を組み合わせたオリジナルイラストを作成いただき、今回そのイラストを活用したLINEスタンプの販売を行います。 日常でも使えるかわいらしい三重弁を「たぬきゅん」が身振り・手振りを交えながら様々なかたちで表現...

[Dernière en 2023] Le meilleur moment pour les voir est presque là ! Toin-cho/tradition d'automne : vaste champ cosmos♡

三重県内にはコスモスのスポットがいくつかあり、その中でも「東員町のコスモス畑」は毎年たくさんの方が足を運ぶ、北勢地区の人気スポット。   2023年は東員町中部公園の西側でコスモスを堪能できますよ♪ 現在の開花状況や駐車場情報だけでなく、コスモスの見頃に合わせて行われる２つの大きなイベントが10月15日に同時開催されます！   ※現在の開花状況の写真以外は、2022年10月に撮影 ...

菰野町にある「尾高観音」と裏から登れる尾高山から見る絶景！

三重県菰野町にある樹齢300年の檜が両側に並ぶ神秘的な感覚になれる尾高観音とそこから登れる尾高山を紹介したいと思います！ 皆様も是非、この記事を参考に足を運んでみてはいかがですか？

【速報】2023年10月7日（土）に開園決定！志摩市観光農園のコスモス畑はコキアも一緒に観賞できます！

秋風にそよぐ可憐な花、コスモス。志摩市観光農園のコスモス畑が10月7日（土）に開園が決定しました。昨年より大幅に作付面積が拡大され、約3,000平方メートルのなだらかな斜面に濃淡ピンクと白のコスモスの花が咲き広がる姿は圧巻！SNS映えする写真撮影スポットも設けられ、どこを切り取っても絵になる美しさです。また、志摩市観光農園にはコキアも植えられており、コスモスとともに楽しむことができますよ。 ...

【10月限定の御朱印登場！】 三重県の寺社でいただける10月限定御朱印を紹介します！

秋の心地いい気候に誘われて、三重県内の寺社にお参りして10月限定の御朱印をいただきませんか？ 10月限定の御朱印は、香りで秋を感じる金木犀の花や、コスモス、旬の果物リンゴや柿をモチーフにしたデザインが登場しました。 ようやく暑さから解放されて、行楽へとお出かけしたくなる10月。日頃の感謝の気持ちを伝えに寺社にお参りして、その証に10月限定の御朱印をいただきましょう。 ※このトピックスで...

【2023年】10月下旬からが見頃！松阪市星合地区・笠松地区の美しいコスモス畑をご紹介！

松阪市星合地区と、隣接する笠松地区の休耕田では10月の見頃を迎えるという美しいコスモス畑が出現予定！過去にはヒマワリと一緒に楽しめた年もあったこちらのコスモス畑。星合環境保全協議会様により育てられた美しいコスモスが今から待ち遠しいです！ 記事制作 / みえ旅アンバサダー ハナチロ※紹介する写真は2022年までに撮影したものです。

鳥羽の伊勢海老を食べるなら海の上で！「屋形船おきた」徹底解説したレポートを公開しました！

伊勢鳥羽志摩へ旅行に行ったら、海鮮料理や 解禁されたばかりの鳥羽の伊勢海老が食べたいな～という方は多いと思いますが、せっかくなら三重県唯一の「屋形船」で非日常を感じながら食べてみるのはいかがでしょうか？ 「屋形船って子連れには敷居が高いんじゃ？」と思っている方も、「三重に屋形船があるなんて今まで知らなかった！」という方も、「屋形船おきた」に行きたくなるようなレポート記事を公開しました！

愛され続けて60年余！人気餃子専門店「新味覚」が人気の秘密

三重県四日市市にある餃子の専門店「新味覚」をご存じでしょうか？ 地元民だけでなく、四日市を訪れる観光客も多く足を運ぶ人気のお店となっています。シンプルに餃子を食べるだけでなく、変わった食べ方もまた人気の理由なのだとか。 ここでは、「新味覚」の魅力をたっぷりとご紹介します。

Les champs en jachère de la ville de Komono scintillent de couleurs automnales ! Les champs de cosmos de la ville de Komono sont presque à leur apogée ! [2023]

菰野町内の広大な休耕田では毎年秋になると鮮やかなコスモス畑が出現！それでは菰野町の秋の楽園を解説します！ 記事制作 / みえ旅アンバサダー ハナチロ※紹介する写真は2022年までに撮影したものです。